#4640 improve import/export simulation errors by extending `DiffKVStores` 
to return an array of `KVPairs` that are then compared to check for inconsistencies.