### Summary
The tx-tracker service was exceeding node RPC rate limits, which caused it to fail.
This pull request changes the APIs upon which the service depends to avoid the same issue in the future.
Also, the backfiller job has been updated accordingly.
Tracking issue: https://github.com/wormhole-foundation/wormhole-explorer/issues/205