nifty-wallet/app/_locales/nl/messages.json

820 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accept": {
"message": "Aanvaarden"
},
"account": {
"message": "Account"
},
"accountDetails": {
"message": "Accountgegevens"
},
"accountName": {
"message": "Accountnaam"
},
"address": {
"message": "Adres"
},
"addCustomToken": {
"message": "Aangepaste token toevoegen"
},
"addToken": {
"message": "Voeg token toe"
},
"addTokens": {
"message": "Tokens toevoegen"
},
"amount": {
"message": "Bedrag"
},
"amountPlusGas": {
"message": "Bedrag + gas"
},
"appDescription": {
"message": "Ethereum Browser-extensie",
"description": "De beschrijving van de applicatie"
},
"appName": {
"message": "MetaMask",
"description": "De naam van de applicatie"
},
"attemptingConnect": {
"message": "Poging om verbinding te maken met blockchain."
},
"attributions": {
"message": "Bevoegdheden"
},
"available": {
"message": "Beschikbaar"
},
"back": {
"message": "Terug"
},
"balance": {
"message": "Balans:"
},
"balances": {
"message": "Je saldo"
},
"balanceIsInsufficientGas": {
"message": "Onvoldoende saldo voor huidig gastotaal"
},
"beta": {
"message": "BETA"
},
"betweenMinAndMax": {
"message": "moet groter zijn dan of gelijk zijn aan $1 en kleiner dan of gelijk aan $2.",
"description": "helper voor het invoeren van hex als decimale invoer"
},
"blockiesIdenticon": {
"message": "Gebruik Blockies Identicon"
},
"borrowDharma": {
"message": "Lenen met Dharma (Beta)"
},
"builtInCalifornia": {
"message": "MetaMask is ontworpen en gebouwd in Californië."
},
"buy": {
"message": "Kopen"
},
"buyCoinbase": {
"message": "Koop op Coinbase"
},
"buyCoinbaseExplainer": {
"message": "Coinbase is 's werelds populairste manier om bitcoin, ethereum en litecoin te kopen en verkopen."
},
"cancel": {
"message": "Annuleer"
},
"classicInterface": {
"message": "Gebruik de klassieke interface"
},
"clickCopy": {
"message": "Klik om te kopiëren"
},
"confirm": {
"message": "Bevestigen"
},
"confirmContract": {
"message": "Contract bevestigen"
},
"confirmPassword": {
"message": "bevestig wachtwoord"
},
"confirmTransaction": {
"message": "Bevestig transactie"
},
"continue": {
"message": "Doorgaan met"
},
"continueToCoinbase": {
"message": "Ga verder naar Coinbase"
},
"contractDeployment": {
"message": "Contractimplementatie"
},
"conversionProgress": {
"message": "Bezig met conversie"
},
"copiedButton": {
"message": "gekopieerde"
},
"copiedClipboard": {
"message": "Gekopieerd naar het klembord"
},
"copiedExclamation": {
"message": "Gekopieerde!"
},
"copiedSafe": {
"message": "Ik heb het ergens veilig gekopieerd"
},
"copy": {
"message": "Kopiëren"
},
"copyToClipboard": {
"message": "Kopieer naar klembord"
},
"copyButton": {
"message": " Kopiëren "
},
"copyPrivateKey": {
"message": "Dit is uw privésleutel (klik om te kopiëren)"
},
"create": {
"message": "creëren"
},
"createAccount": {
"message": "Account aanmaken"
},
"createDen": {
"message": "creëren"
},
"crypto": {
"message": "crypto",
"description": "Ruiltype (cryptocurrencies)"
},
"currentConversion": {
"message": "Huidige conversie"
},
"currentNetwork": {
"message": "Huidig netwerk"
},
"customGas": {
"message": "Pas Gas aan"
},
"customize": {
"message": "Aanpassen"
},
"customRPC": {
"message": "Aangepaste RPC"
},
"decimalsMustZerotoTen": {
"message": "Decimalen moeten minimaal 0 en niet meer dan 36 zijn."
},
"decimal": {
"message": "Decimalen van precisie"
},
"defaultNetwork": {
"message": "Het standaardnetwerk voor Ether-transacties is Main Net."
},
"denExplainer": {
"message": "Uw DEN is uw wachtwoord-gecodeerde opslag binnen MetaMask."
},
"deposit": {
"message": "Storting"
},
"depositBTC": {
"message": "Stort uw BTC op het onderstaande adres:"
},
"depositCoin": {
"message": "Stort uw $1 op het onderstaande adres",
"description": "Laat de gebruiker weten welk muntje ze hebben geselecteerd om te deponeren met shapeshift"
},
"depositEth": {
"message": "Aanbetaling Eth"
},
"depositEther": {
"message": "Stort Ether"
},
"depositFiat": {
"message": "Stort met Fiat"
},
"depositFromAccount": {
"message": "Storten van een ander account"
},
"depositShapeShift": {
"message": "Stort met ShapeShift"
},
"depositShapeShiftExplainer": {
"message": "Als u andere cryptocurrencies bezit, kunt u Ether direct in uw MetaMask-portemonnee ruilen en storten. Geen account nodig."
},
"details": {
"message": "Details"
},
"directDeposit": {
"message": "Directe storting"
},
"directDepositEther": {
"message": "Directe Ether storten"
},
"directDepositEtherExplainer": {
"message": "Als je al wat Ether hebt, de snelste manier om Ether in je nieuwe portemonnee te krijgen door een directe storting."
},
"done": {
"message": "Gedaan"
},
"downloadStateLogs": {
"message": "Staatslogboeken downloaden"
},
"edit": {
"message": "Bewerk"
},
"editAccountName": {
"message": "Bewerk accountnaam"
},
"emailUs": {
"message": "Email ons!"
},
"encryptNewDen": {
"message": "Versleutel je nieuwe DEN"
},
"enterPassword": {
"message": "Voer wachtwoord in"
},
"enterPasswordConfirm": {
"message": "Voer uw wachtwoord in om te bevestigen"
},
"etherscanView": {
"message": "Bekijk account op Etherscan"
},
"exchangeRate": {
"message": "Wisselkoers"
},
"exportPrivateKey": {
"message": "Exporteer privésleutel"
},
"exportPrivateKeyWarning": {
"message": "Exporteer privésleutels op eigen risico."
},
"failed": {
"message": "mislukt"
},
"fiat": {
"message": "FIAT",
"description": "Ruiltype"
},
"fileImportFail": {
"message": "Bestandsimport werkt niet? Klik hier!",
"description": "Helpt de gebruiker om zijn account vanuit een JSON-bestand te importeren"
},
"followTwitter": {
"message": "Volg ons op Twitter"
},
"from": {
"message": "Van"
},
"fromToSame": {
"message": "Van en naar adres kan niet hetzelfde zijn"
},
"fromShapeShift": {
"message": "Van ShapeShift"
},
"gas": {
"message": "Gas",
"description": "Korte indicatie van gaskosten"
},
"gasFee": {
"message": "Gas vergoeding"
},
"gasLimit": {
"message": "Gaslimiet"
},
"gasLimitCalculation": {
"message": "We berekenen de voorgestelde gaslimiet op basis van succespercentages van het netwerk."
},
"gasLimitRequired": {
"message": "Gaslimiet vereist"
},
"gasLimitTooLow": {
"message": "De gaslimiet moet minstens 21000 zijn"
},
"generatingSeed": {
"message": "Back-up woorden produceren ..."
},
"gasPrice": {
"message": "Gasprijs (GWEI)"
},
"gasPriceCalculation": {
"message": "We berekenen de voorgestelde gasprijzen op basis van succespercentages van het netwerk."
},
"gasPriceRequired": {
"message": "Gasprijs vereist"
},
"getEther": {
"message": "Krijg Ether"
},
"getEtherFromFaucet": {
"message": "Haal Ether uit een kraan voor de $1",
"description": "Geeft de netwerknaam voor Ether-kraan weer"
},
"greaterThanMin": {
"message": "moet groter zijn dan of gelijk zijn aan $1.",
"description": "helper voor het invoeren van hex als decimale invoer"
},
"here": {
"message": "hier",
"description": "zoals in -klik hier- voor meer informatie (gaat met troubleTokenBalances)"
},
"hereList": {
"message": "Hier is een lijst !!!!"
},
"hide": {
"message": "Verbergen"
},
"hideToken": {
"message": "Token verbergen"
},
"hideTokenPrompt": {
"message": "Token verbergen?"
},
"howToDeposit": {
"message": "Hoe zou je Ether willen deponeren?"
},
"holdEther": {
"message": "Hiermee kunt u ether & tokens bewaren en dient u als brug naar gedecentraliseerde applicaties."
},
"import": {
"message": "Importeren",
"description": "Knop om een account uit een geselecteerd bestand te importeren"
},
"importAccount": {
"message": "Account importeren"
},
"importAccountMsg": {
"message":" Geïmporteerde accounts worden niet gekoppeld aan de seedphrase van uw oorspronkelijk gemaakte MetaMask-account. Meer informatie over geïmporteerde accounts"
},
"importAnAccount": {
"message": "Importeer een account"
},
"importDen": {
"message": "Bestaande DEN importeren"
},
"imported": {
"message": "geïmporteerde",
"description": "status die aantoont dat een account volledig in de sleutelring is geladen"
},
"infoHelp": {
"message": "Info en hulp"
},
"insufficientFunds": {
"message": "Onvoldoende fondsen."
},
"insufficientTokens": {
"message": "Onvoldoende tokens."
},
"invalidAddress": {
"message": "Ongeldig adres"
},
"invalidAddressRecipient": {
"message": "Het adres van de ontvanger is ongeldig"
},
"invalidGasParams": {
"message": "Ongeldige gasparameters"
},
"invalidInput": {
"message": "Ongeldige invoer."
},
"invalidRequest": {
"message": "ongeldig verzoek"
},
"invalidRPC": {
"message": "Ongeldige RPC-URI"
},
"jsonFail": {
"message": "Er is iets fout gegaan. Zorg ervoor dat uw JSON-bestand correct is opgemaakt."
},
"jsonFile": {
"message": "JSON-bestand",
"description": "formaat voor het importeren van een account"
},
"kovan": {
"message": "Kovan-testnetwerk"
},
"knowledgeDataBase": {
"message": "Bezoek onze Knowledge Base"
},
"lessThanMax": {
"message": "moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan $1.",
"description": "helper voor het invoeren van hex als decimale invoer"
},
"likeToAddTokens": {
"message": "Wil je deze tokens toevoegen?"
},
"limit": {
"message": "Begrenzing"
},
"loading": {
"message": "Bezig met laden..."
},
"loadingTokens": {
"message": "Tokens laden ..."
},
"localhost": {
"message": "Localhost 8545"
},
"login": {
"message": "Log in"
},
"logout": {
"message": "Uitloggen"
},
"loose": {
"message": "Los"
},
"loweCaseWords": {
"message": "back-up woorden hebben alleen kleine letters"
},
"mainnet": {
"message": "belangrijkste ethereum-netwerk"
},
"message": {
"message": "Bericht"
},
"metamaskDescription": {
"message": "MetaMask is een veilige identiteitskluis voor Ethereum."
},
"min": {
"message": "Minimum"
},
"myAccounts": {
"message": "Mijn accounts"
},
"mustSelectOne": {
"message": "Moet ten minste één token selecteren."
},
"needEtherInWallet": {
"message": "Om te communiceren met gedecentraliseerde applicaties met MetaMask, heb je Ether nodig in je portemonnee."
},
"needImportFile": {
"message": "U moet een bestand selecteren om te importeren.",
"description": "Gebruiker is belangrijk een account en moet een bestand toevoegen om door te gaan"
},
"needImportPassword": {
"message": "U moet een wachtwoord invoeren voor het geselecteerde bestand.",
"description": "Wachtwoord en bestand nodig om een account te importeren"
},
"negativeETH": {
"message": "Kan geen negatieve hoeveelheden ETH verzenden."
},
"networks": {
"message": "netwerken"
},
"newAccount": {
"message": "Nieuw account"
},
"newAccountNumberName": {
"message": "Account $1",
"description": "Standaardnaam van de volgende account die moet worden aangemaakt op het scherm voor het maken van een account"
},
"newContract": {
"message": "Nieuw contract"
},
"newPassword": {
"message": "Nieuw wachtwoord (min 8 tekens)"
},
"newRecipient": {
"message": "Nieuwe ontvanger"
},
"newRPC": {
"message": "Nieuwe RPC-URL"
},
"next": {
"message": "volgende"
},
"noAddressForName": {
"message": "Er is geen adres ingesteld voor deze naam."
},
"noDeposits": {
"message": "Geen aanbetalingen ontvangen"
},
"noTransactionHistory": {
"message": "Geen transactiegeschiedenis."
},
"noTransactions": {
"message": "Geen transacties"
},
"notStarted": {
"message": "Niet begonnen"
},
"oldUI": {
"message": "Oude gebruikersinterface"
},
"oldUIMessage": {
"message": "U bent teruggekeerd naar de oude gebruikersinterface. U kunt terugschakelen naar de nieuwe gebruikersinterface via de optie in het vervolgkeuzemenu in de rechterbovenhoek."
},
"or": {
"message": "of",
"description": "keuze tussen het maken of importeren van een nieuw account"
},
"passwordCorrect": {
"message": "Zorg ervoor dat uw wachtwoord correct is."
},
"passwordMismatch": {
"message": "wachtwoorden komen niet overeen",
"description": "bij het maken van het wachtwoord kwamen de twee nieuwe wachtwoordvelden niet overeen"
},
"passwordShort": {
"message": "wachtwoord niet lang genoeg",
"description": "bij het maken van het wachtwoord is het wachtwoord niet lang genoeg om veilig te zijn"
},
"pastePrivateKey": {
"message": "Plak hier uw privésleutelstring:",
"description": "Voor het importeren van een account vanaf een privésleutel"
},
"pasteSeed": {
"message": "Plak je back-up woorden hier!"
},
"personalAddressDetected": {
"message": "Persoonlijk adres gedetecteerd. Voer het tokencontractadres in."
},
"pleaseReviewTransaction": {
"message": "Controleer uw transactie."
},
"privacyMsg": {
"message": "Privacybeleid"
},
"privateKey": {
"message": "Prive sleutel",
"description": "selecteer dit type bestand om te gebruiken om een account te importeren"
},
"privateKeyWarning": {
"message": "Waarschuwing: open deze sleutel nooit. Iedereen met uw privésleutels kan stelen van alle items in uw account."
},
"privateNetwork": {
"message": "Prive netwerk"
},
"qrCode": {
"message": "QR-code weergeven"
},
"readdToken": {
"message": "U kunt dit token in de toekomst weer toevoegen door naar \"Token toevoegen\" te gaan in het menu met accountopties."
},
"readMore": {
"message": "Lees hier meer."
},
"readMore2": {
"message": "Lees verder."
},
"receive": {
"message": "Te ontvangen"
},
"recipientAddress": {
"message": "Geadresseerde adres"
},
"refundAddress": {
"message": "Uw teruggave adres"
},
"rejected": {
"message": "Verworpen"
},
"resetAccount": {
"message": "Account opnieuw instellen"
},
"restoreFromSeed": {
"message": "Herstel vanuit back-up woorden"
},
"required": {
"message": "Verplicht"
},
"retryWithMoreGas": {
"message": "Probeer hier opnieuw met een hogere gasprijs"
},
"revealSeedWords": {
"message": "Onthul back-up woorden"
},
"revealSeedWordsWarning": {
"message": "Zorg dat je back-up woorden niet op een openbare plaats bekijkt! Deze woorden kunnen worden gebruikt om al uw accounts opnieuw te genereren (en dus uw account te stelen)."
},
"revert": {
"message": "terugkeren"
},
"rinkeby": {
"message": "Rinkeby testnetwerk"
},
"ropsten": {
"message": "Ropsten testnetwerk"
},
"sampleAccountName": {
"message": "Bijv. Mijn nieuwe account",
"description": "Help de gebruiker begrip te ontwikkelen van het toevoegen van een door mensen leesbare naam aan zijn of haar account"
},
"save": {
"message": "Opslaan"
},
"saveAsFile": {
"message": "Sla op als bestand",
"description": "Account export proces"
},
"saveSeedAsFile": {
"message": "Bewaar back-up woorden als bestand"
},
"search": {
"message": "Zoeken"
},
"secretPhrase": {
"message": "Voer hier je geheime twaalfwoordfrase in om je kluis te herstellen."
},
"seedPhraseReq": {
"message": "Back-up woorden zijn 12 woorden lang"
},
"select": {
"message": "kiezen"
},
"selectCurrency": {
"message": "selecteer valuta"
},
"selectService": {
"message": "Selecteer Service"
},
"selectType": {
"message": "Selecteer type"
},
"send": {
"message": "Sturen"
},
"sendETH": {
"message": "Verzend ETH"
},
"sendTokens": {
"message": "Stuur tokens"
},
"sendTokensAnywhere": {
"message": "Stuur tokens naar iedereen met een Ethereum-account"
},
"settings": {
"message": "instellingen"
},
"shapeshiftBuy": {
"message": "Koop met Shapeshift"
},
"showPrivateKeys": {
"message": "Privésleutels weergeven"
},
"showQRCode": {
"message": "QR-code weergeven"
},
"sign": {
"message": "Teken"
},
"signMessage": {
"message": "Teken bericht"
},
"signNotice": {
"message": "Het ondertekenen van dit bericht kan hebben \ngevaarlijke bijwerkingen. Meld alleen berichten van \nsites die u volledig vertrouwt met uw volledige account.\n Deze gevaarlijke methode wordt in een toekomstige versie verwijderd."
},
"sigRequest": {
"message": "Ondertekeningsverzoek"
},
"sigRequested": {
"message": "Handtekening aangevraagd"
},
"spaceBetween": {
"message": "er kan alleen een spatie tussen woorden zijn"
},
"status": {
"message": "staat"
},
"stateLogs": {
"message": "Staatslogboeken"
},
"stateLogsDescription": {
"message": "Staatslogboeken bevatten uw openbare accountadressen en verzonden transacties."
},
"submit": {
"message": "voorleggen"
},
"supportCenter": {
"message": "Bezoek ons ondersteuningscentrum"
},
"symbolBetweenZeroTen": {
"message": "Het symbool moet tussen 0 en 10 tekens lang zijn."
},
"takesTooLong": {
"message": "Duurt te lang?"
},
"terms": {
"message": "Gebruiksvoorwaarden"
},
"testFaucet": {
"message": "Test de kraan"
},
"to": {
"message": "Naar"
},
"toETHviaShapeShift": {
"message": "$1 tot ETH via ShapeShift",
"description": "systeem zal het aanbetalingstype invullen bij het begin van het bericht"
},
"tokenAddress": {
"message": "Token-adres"
},
"tokenAlreadyAdded": {
"message": "Token is al toegevoegd."
},
"tokenBalance": {
"message": "Uw tokensaldo is:"
},
"tokenSelection": {
"message": "Zoek naar tokens of selecteer uit onze lijst met populaire tokens."
},
"tokenSymbol": {
"message": "Token Symbol"
},
"tokenWarning1": {
"message": "Houd de tokens bij die je hebt gekocht met je MetaMask-account. Als je tokens met een ander account hebt gekocht, worden die tokens hier niet weergegeven."
},
"total": {
"message": "Totaal"
},
"transactions": {
"message": "transacties"
},
"transactionMemo": {
"message": "Transactiememo (optioneel)"
},
"transactionNumber": {
"message": "Transactie nummer"
},
"transfers": {
"message": "transfers"
},
"troubleTokenBalances": {
"message": "We hadden problemen bij het laden van uw tokenbalansen. Je kunt ze bekijken",
"description": "Gevolgd door een link (hier) om tegensaldi te bekijken"
},
"twelveWords": {
"message": "Deze 12 woorden zijn de enige manier om uw MetaMask-accounts te herstellen.\nBewaar ze ergens veilig en geheim."
},
"typePassword": {
"message": "Typ uw wachtwoord"
},
"uiWelcome": {
"message": "Welkom bij de nieuwe gebruikersinterface (bèta)"
},
"uiWelcomeMessage": {
"message": "U gebruikt nu de nieuwe gebruikersinterface van Metamask. Kijk rond, probeer nieuwe functies uit zoals het verzenden van tokens en laat ons weten of u problemen ondervindt."
},
"unavailable": {
"message": "Niet beschikbaar"
},
"unknown": {
"message": "Onbekend"
},
"unknownNetwork": {
"message": "Onbekend privénetwerk"
},
"unknownNetworkId": {
"message": "Onbekende netwerk-ID"
},
"uriErrorMsg": {
"message": "Voor URI's is het juiste HTTP / HTTPS-voorvoegsel vereist."
},
"usaOnly": {
"message": "Alleen in de VS.",
"description": "Het gebruik van deze uitwisseling is beperkt tot mensen in de VS."
},
"usedByClients": {
"message": "Gebruikt door verschillende klanten"
},
"useOldUI": {
"message": "Gebruik de oude gebruikersinterface"
},
"validFileImport": {
"message": "U moet een geldig bestand selecteren om te importeren."
},
"vaultCreated": {
"message": "Vault gemaakt"
},
"viewAccount": {
"message": "Bekijk account"
},
"visitWebSite": {
"message": "Bezoek onze website"
},
"warning": {
"message": "Waarschuwing"
},
"welcomeBeta": {
"message": "Welkom bij MetaMask Beta"
},
"whatsThis": {
"message": "Wat is dit?"
},
"yourSigRequested": {
"message": "Uw handtekening wordt aangevraagd"
},
"youSign": {
"message": "U ondertekent"
}
}