diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts b/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts
index f9155d532..79c2fdb1f 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts
@@ -487,91 +487,118 @@ door Thomas Bernard.
SendCoinsDialog
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
Verstuur coins
-
- &Hoeveelheid:
+ &Hoeveelheid:
-
+
- Betaan &aan:
+ Betaal &aan:
-
+
Voer een bitcoin-adres (bijvoorbeeld: 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)
-
+
+
+ Alt+A
+
+
+
Plak adres uit systeemplakbord
-
- &Plakken
+ &Plakken
-
+
- Adres opzoeken in adresboek
+ Opzoeken in adresboek
-
- Adres&boek....
+ Adres&boek....
-
+
+
+ Alt+P
+
+
+
+
+ &Hoeveelheid:
+
+
+
Voer een bitcoin-adres (bijvoorbeeld: 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)
-
+
+
+ Voeg het ingevoerde doel-adres toe aan het adresboek
+
+
+
+
+ &Voeg toe aan adresboek als
+
+
+
+
+ Label om toe te kennen aan adres in adresboek
+
+
+
Bevestig de zend-transactie
-
+
&Versturen
-
+
De transactie annuleren
-
+
Het ingevoerde bedrag is geen geldig getal.
-
+
Het verzendadres is niet geld.
-
+
Het ingevoerde gedrag moet groter zijn dan 0.
-
+
Hoeveelheid overschrijdt uw huidige balans
-
+
Totaal overschrijdt uw huidige balans wanneer de %1 transactiefooi is meegerekend