translation update pre-rc2
This commit is contained in:
parent
fce474c9df
commit
2617b75e15
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ach" version="2.1">
|
<TS language="ach" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="af_ZA" version="2.1">
|
<TS language="af_ZA" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ar" version="2.1">
|
<TS language="ar" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="be_BY" version="2.1">
|
<TS language="be_BY" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="bg" version="2.1">
|
<TS language="bg" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="bs" version="2.1">
|
<TS language="bs" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ca" version="2.1">
|
<TS language="ca" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -167,6 +167,10 @@
|
||||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||||
<translation>Esteu segur que voleu encriptar el vostre moneder?</translation>
|
<translation>Esteu segur que voleu encriptar el vostre moneder?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
|
||||||
|
<translation>Ara es tancarà el Bitcoin Core per finalitzar el procés d'encriptació. Tingueu present que encriptar el vostre moneder no garanteix que les vostres bitcoins no puguin ser robades per programari maliciós que infecti l'ordinador.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
||||||
<translation>IMPORTANT: Tota copia de seguretat que hàgiu realitzat hauria de ser reemplaçada pel, recentment generat, fitxer encriptat del moneder.</translation>
|
<translation>IMPORTANT: Tota copia de seguretat que hàgiu realitzat hauria de ser reemplaçada pel, recentment generat, fitxer encriptat del moneder.</translation>
|
||||||
|
@ -183,6 +187,10 @@
|
||||||
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
||||||
<translation>Introduïu la contrasenya nova al moneder.<br/>Utilitzeu una contrasenya de <b>deu o més caràcters aleatoris</b>, o <b>vuit o més paraules</b>.</translation>
|
<translation>Introduïu la contrasenya nova al moneder.<br/>Utilitzeu una contrasenya de <b>deu o més caràcters aleatoris</b>, o <b>vuit o més paraules</b>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source>
|
||||||
|
<translation>Introduïu la contrasenya antiga i la contrasenya nova al moneder.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Wallet encryption failed</source>
|
<source>Wallet encryption failed</source>
|
||||||
<translation>L'encriptació del moneder ha fallat</translation>
|
<translation>L'encriptació del moneder ha fallat</translation>
|
||||||
|
@ -390,6 +398,10 @@
|
||||||
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
||||||
<translation>&Quant al Bitcoin Core</translation>
|
<translation>&Quant al Bitcoin Core</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Modify configuration options for Bitcoin Core</source>
|
||||||
|
<translation>Modifica les opcions de configuració del Bitcoin Core</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
||||||
<translation>Mostra la llista d'adreces d'enviament i etiquetes utilitzades</translation>
|
<translation>Mostra la llista d'adreces d'enviament i etiquetes utilitzades</translation>
|
||||||
|
@ -418,6 +430,10 @@
|
||||||
<source>No block source available...</source>
|
<source>No block source available...</source>
|
||||||
<translation>No hi ha cap font de bloc disponible...</translation>
|
<translation>No hi ha cap font de bloc disponible...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message numerus="yes">
|
||||||
|
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
|
||||||
|
<translation><numerusform>S'han processat %n bloc de l'historial de transacció.</numerusform><numerusform>S'han processat %n blocs de l'historial de transacció.</numerusform></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<source>%n hour(s)</source>
|
<source>%n hour(s)</source>
|
||||||
<translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n hores</numerusform></translation>
|
<translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n hores</numerusform></translation>
|
||||||
|
@ -470,6 +486,36 @@
|
||||||
<source>Catching up...</source>
|
<source>Catching up...</source>
|
||||||
<translation>S'està posant al dia ...</translation>
|
<translation>S'està posant al dia ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Date: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Data: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Amount: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Import: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Type: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Tipus: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Label: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Etiqueta: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Address: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Adreça: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Sent transaction</source>
|
<source>Sent transaction</source>
|
||||||
<translation>Transacció enviada</translation>
|
<translation>Transacció enviada</translation>
|
||||||
|
@ -668,6 +714,18 @@
|
||||||
<source>none</source>
|
<source>none</source>
|
||||||
<translation>cap</translation>
|
<translation>cap</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta etiqueta es torna en vermell si la transacció és superior a 1000 bytes.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the priority is smaller than "medium".</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta etiqueta es torna en vermell si la propietat és inferior que la «mitjana».</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta etiqueta es torna vermella si el destinatari rep un import inferior de %1.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
||||||
<translation>Pot variar +/- %1 satoshi(s) per entrada.</translation>
|
<translation>Pot variar +/- %1 satoshi(s) per entrada.</translation>
|
||||||
|
@ -918,6 +976,14 @@
|
||||||
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
||||||
<translation>Adreça IP del proxy (p. ex. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
|
<translation>Adreça IP del proxy (p. ex. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
|
||||||
|
<translation>Minimitza en comptes de sortir de l'aplicació quan la finestra es tanca. Quan s'habilita aquesta opció l'aplicació es tancara només quan se selecciona Surt del menú. </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core.</source>
|
||||||
|
<translation>La interfície d'usuari pot definir-se des d'aquí. El paràmetre tindrà efecte després de reiniciar el Bitcoin Core.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
||||||
<translation>URL de terceres parts (p. ex. explorador de blocs) que apareix en la pestanya de transaccions com elements del menú contextual. %s en l'URL es reemplaçat pel resum de la transacció. Diferents URL estan separades per una barra vertical |.</translation>
|
<translation>URL de terceres parts (p. ex. explorador de blocs) que apareix en la pestanya de transaccions com elements del menú contextual. %s en l'URL es reemplaçat pel resum de la transacció. Diferents URL estan separades per una barra vertical |.</translation>
|
||||||
|
@ -942,6 +1008,14 @@
|
||||||
<source>&Network</source>
|
<source>&Network</source>
|
||||||
<translation>&Xarxa</translation>
|
<translation>&Xarxa</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</source>
|
||||||
|
<translation>Inicia el Bitcoin Core automàticament després d'iniciar una sessió en el sistema.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>&Start Bitcoin Core on system login</source>
|
||||||
|
<translation>&Inicia el Bitcoin Core en inciar el sistema</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
||||||
<translation>(0 = auto, <0 = deixa tants nuclis lliures)</translation>
|
<translation>(0 = auto, <0 = deixa tants nuclis lliures)</translation>
|
||||||
|
@ -1054,6 +1128,10 @@
|
||||||
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
||||||
<translation>Cal reiniciar el client per activar els canvis.</translation>
|
<translation>Cal reiniciar el client per activar els canvis.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
|
||||||
|
<translation>S'aturarà el client. Voleu procedir?</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This change would require a client restart.</source>
|
<source>This change would require a client restart.</source>
|
||||||
<translation>Amb aquest canvi cal un reinici del client.</translation>
|
<translation>Amb aquest canvi cal un reinici del client.</translation>
|
||||||
|
@ -1188,10 +1266,18 @@
|
||||||
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
||||||
<translation>No es pot llegir el fitxer de la sol·licitud de pagament. Això pot ser causat per un fitxer de sol·licitud de pagament no vàlid.</translation>
|
<translation>No es pot llegir el fitxer de la sol·licitud de pagament. Això pot ser causat per un fitxer de sol·licitud de pagament no vàlid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>La sol·licitud de pagament ha vençut.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
||||||
<translation>No s'accepten sol·licituds de pagament no verificades a scripts de pagament personalitzats.</translation>
|
<translation>No s'accepten sol·licituds de pagament no verificades a scripts de pagament personalitzats.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Invalid payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Sol·licitud de pagament no vàlida.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Refund from %1</source>
|
<source>Refund from %1</source>
|
||||||
<translation>Reemborsament de %1</translation>
|
<translation>Reemborsament de %1</translation>
|
||||||
|
@ -1231,6 +1317,10 @@
|
||||||
<source>User Agent</source>
|
<source>User Agent</source>
|
||||||
<translation>Agent d'usuari</translation>
|
<translation>Agent d'usuari</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Node/Service</source>
|
||||||
|
<translation>Node/Servei</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Temps de ping</translation>
|
<translation>Temps de ping</translation>
|
||||||
|
@ -1352,6 +1442,10 @@
|
||||||
<source>Current number of blocks</source>
|
<source>Current number of blocks</source>
|
||||||
<translation>Nombre de blocs actuals</translation>
|
<translation>Nombre de blocs actuals</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
|
||||||
|
<translation>Obre el fitxer de registre de depuració del Bitcoin Core del directori de dades actual. Pot portar uns quants segons per a fitxers de registre grans.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Received</source>
|
<source>Received</source>
|
||||||
<translation>Rebut</translation>
|
<translation>Rebut</translation>
|
||||||
|
@ -1420,6 +1514,10 @@
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Temps de ping</translation>
|
<translation>Temps de ping</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Time Offset</source>
|
||||||
|
<translation>Diferència horària</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Last block time</source>
|
<source>Last block time</source>
|
||||||
<translation>Últim temps de bloc</translation>
|
<translation>Últim temps de bloc</translation>
|
||||||
|
@ -1464,6 +1562,10 @@
|
||||||
<source>Clear console</source>
|
<source>Clear console</source>
|
||||||
<translation>Neteja la consola</translation>
|
<translation>Neteja la consola</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source>
|
||||||
|
<translation>Us donem la benviguda a la consola RPC del Bitcoin Core.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
||||||
<translation>Utilitza les fletxes d'amunt i avall per navegar per l'historial, i <b>Ctrl-L<\b> per netejar la pantalla.</translation>
|
<translation>Utilitza les fletxes d'amunt i avall per navegar per l'historial, i <b>Ctrl-L<\b> per netejar la pantalla.</translation>
|
||||||
|
@ -1760,6 +1862,10 @@
|
||||||
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
||||||
<translation>Si la comissió personalitzada es defineix a 1000 satoshis i la transacció és de només 250 bytes, llavors «per kilobyte» només es paguen 250 satoshis en una comissió, mentre que amb la de «total com a mínim» es pagarien 1000 satoshis. Per a transaccions superiors al kilobyte, en tots dos casos es paga per kilobyte.</translation>
|
<translation>Si la comissió personalitzada es defineix a 1000 satoshis i la transacció és de només 250 bytes, llavors «per kilobyte» només es paguen 250 satoshis en una comissió, mentre que amb la de «total com a mínim» es pagarien 1000 satoshis. Per a transaccions superiors al kilobyte, en tots dos casos es paga per kilobyte.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Hide</source>
|
||||||
|
<translation>Amaga</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>total at least</source>
|
<source>total at least</source>
|
||||||
<translation>total com a mínim</translation>
|
<translation>total com a mínim</translation>
|
||||||
|
@ -1900,10 +2006,30 @@
|
||||||
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||||
<translation>S'ha rebutjat la transacció! Això pot passar si alguna de les monedes del vostre moneder ja s'han gastat; per exemple, si heu fet servir una còpia de seguretat del fitxer wallet.dat i s'haguessin gastat monedes de la còpia però sense marcar-les-hi com a gastades.</translation>
|
<translation>S'ha rebutjat la transacció! Això pot passar si alguna de les monedes del vostre moneder ja s'han gastat; per exemple, si heu fet servir una còpia de seguretat del fitxer wallet.dat i s'haguessin gastat monedes de la còpia però sense marcar-les-hi com a gastades.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source>
|
||||||
|
<translation>Una comissió superior a %1 es considera una comissió absurdament alta.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>La sol·licitud de pagament ha vençut.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message numerus="yes">
|
||||||
|
<source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
|
||||||
|
<translation><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n bloc.</numerusform><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n blocs.</numerusform></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
||||||
<translation>Paga només la comissió mínima de %1</translation>
|
<translation>Paga només la comissió mínima de %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
|
||||||
|
<translation>L'adreça de destinatari no és vàlida. Torneu-la a comprovar.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source>
|
||||||
|
<translation>S'ha trobat una adreça duplicada: cal utilitzar les adreces només un cop cada vegada.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
||||||
<translation>Avís: adreça Bitcoin no vàlida</translation>
|
<translation>Avís: adreça Bitcoin no vàlida</translation>
|
||||||
|
@ -1975,10 +2101,26 @@
|
||||||
<source>Remove this entry</source>
|
<source>Remove this entry</source>
|
||||||
<translation>Elimina aquesta entrada</translation>
|
<translation>Elimina aquesta entrada</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source>
|
||||||
|
<translation>La comissió es deduirà de l'import que s'enviarà. El destinatari rebrà menys bitcoins que les que introduïu al camp d'import. Si se seleccionen múltiples destinataris, la comissió es dividirà per igual.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>S&ubtract fee from amount</source>
|
||||||
|
<translation>S&ubstreu la comissió de l'import</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Message:</source>
|
<source>Message:</source>
|
||||||
<translation>Missatge:</translation>
|
<translation>Missatge:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an unauthenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta és una sol·licitud de pagament no autenticada.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an authenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta és una sol·licitud de pagament autenticada.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
||||||
<translation>Introduïu una etiqueta per a aquesta adreça per afegir-la a la llista d'adreces utilitzades</translation>
|
<translation>Introduïu una etiqueta per a aquesta adreça per afegir-la a la llista d'adreces utilitzades</translation>
|
||||||
|
@ -2017,6 +2159,10 @@
|
||||||
<source>&Sign Message</source>
|
<source>&Sign Message</source>
|
||||||
<translation>&Signa el missatge</translation>
|
<translation>&Signa el missatge</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
|
||||||
|
<translation>Podeu signar missatges/acords amb les vostres adreces per provar que rebeu les bitcoins que s'hi envien. Aneu amb compte no signar res que sigui vague o aleatori, perquè en alguns atacs de suplantació es pot provar que hi signeu la vostra identitat. Només signeu aquelles declaracions completament detallades en què hi esteu d'acord. </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
||||||
<translation>L'adreça Bitcoin amb què signar el missatge</translation>
|
<translation>L'adreça Bitcoin amb què signar el missatge</translation>
|
||||||
|
@ -2420,6 +2566,10 @@
|
||||||
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
||||||
<translation>Si està implicada o no una adreça només de lectura en la transacció.</translation>
|
<translation>Si està implicada o no una adreça només de lectura en la transacció.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source>
|
||||||
|
<translation>Intenció/propòsit de la transacció definida per l'usuari.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
||||||
<translation>Import extret o afegit del balanç.</translation>
|
<translation>Import extret o afegit del balanç.</translation>
|
||||||
|
@ -2670,17 +2820,13 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuït sota llicència de programari MIT. Vegeu el fitxer acompanyant COPYING o <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuït sota llicència de programari MIT. Vegeu el fitxer acompanyant COPYING o <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Entra en el mode de proves de regressió, que utilitza una cadena especial en què els blocs poden resoldre's al moment.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Executa una ordre quan una transacció del moneder canviï (%s en cmd es canvia per TxID)</translation>
|
<translation>Executa una ordre quan una transacció del moneder canviï (%s en cmd es canvia per TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>En aquest mode -genproclimit controla quants blocs es generen immediatament.</translation>
|
<translation>Comissions totals màximes que s'utilitzaran en una única transacció de moneder; si s'estableix un valor massa baix es poden interrompre transaccions grans (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
|
@ -2822,10 +2968,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Especifica un fitxer de moneder (dins del directori de dades)</translation>
|
<translation>Especifica un fitxer de moneder (dins del directori de dades)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Això es així per a eines de proves de regressió per al desenvolupament d'aplicacions.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Utilitza UPnP per a mapejar el port d'escolta (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Utilitza UPnP per a mapejar el port d'escolta (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2846,6 +2988,10 @@
|
||||||
<source>Wallet options:</source>
|
<source>Wallet options:</source>
|
||||||
<translation>Opcions de moneder:</translation>
|
<translation>Opcions de moneder:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Warning: This version is obsolete; upgrade required!</source>
|
||||||
|
<translation>Avís: aquesta versió és obsoleta; cal actualitzar-la!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
||||||
<translation>Cal que reconstruïu la base de dades fent servir -reindex per canviar -txindex</translation>
|
<translation>Cal que reconstruïu la base de dades fent servir -reindex per canviar -txindex</translation>
|
||||||
|
@ -2874,6 +3020,10 @@
|
||||||
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
||||||
<translation>Crea fitxers nous amb els permisos per defecte del sistema, en comptes de l'umask 077 (només efectiu amb la funcionalitat de moneder inhabilitada)</translation>
|
<translation>Crea fitxers nous amb els permisos per defecte del sistema, en comptes de l'umask 077 (només efectiu amb la funcionalitat de moneder inhabilitada)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source>
|
||||||
|
<translation>Descobreix l'adreça IP pròpia (per defecte: 1 quan s'escolta i no -externalip o -proxy)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>Error: ha fallat escoltar les connexions entrants (l'escoltament ha retornat l'error %s)</translation>
|
<translation>Error: ha fallat escoltar les connexions entrants (l'escoltament ha retornat l'error %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2890,10 +3040,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la transmissió (per defecte: %s)</translation>
|
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la transmissió (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la creació de la transacció (per defecte: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Si no s'especifica una paytxfee (comissió de transacció de pagament), inclogueu suficient comissió per tal que les transaccions comencin a confirmar-se en una mitja de n blocs (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Si no s'especifica una paytxfee (comissió de transacció de pagament), inclogueu suficient comissió per tal que les transaccions comencin a confirmar-se en una mitja de n blocs (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3049,14 +3195,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Suport RPC per a connexions HTTP persistents (per defecte: %d)</translation>
|
<translation>Suport RPC per a connexions HTTP persistents (per defecte: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Descarta a l'atzar 1 de cada <n> missatges de la xarxa</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Introdueix incertesa en 1 de cada <n> missatges de la xarxa</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Envia informació de traça/depuració a la consola en comptes del fitxer debug.log</translation>
|
<translation>Envia informació de traça/depuració a la consola en comptes del fitxer debug.log</translation>
|
||||||
|
@ -3093,6 +3231,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Start minimized</source>
|
<source>Start minimized</source>
|
||||||
<translation>Inicia minimitzat</translation>
|
<translation>Inicia minimitzat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
|
||||||
|
<translation>L'import de la transacció és massa petit per pagar-ne una comissió</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This is experimental software.</source>
|
<source>This is experimental software.</source>
|
||||||
<translation>Això és programari experimental.</translation>
|
<translation>Això és programari experimental.</translation>
|
||||||
|
@ -3113,6 +3255,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Transaction too large</source>
|
<source>Transaction too large</source>
|
||||||
<translation>La transacció és massa gran</translation>
|
<translation>La transacció és massa gran</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>UI Options:</source>
|
||||||
|
<translation>Opcions d'interfície:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>No s'ha pogut vincular a %s en aquest ordinador (la vinculació ha retornat l'error %s)</translation>
|
<translation>No s'ha pogut vincular a %s en aquest ordinador (la vinculació ha retornat l'error %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3193,18 +3339,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = manté les metadades de les tx, p. ex., propietari del compte i informació de sol·licitud del pagament, 2 = prescindeix de les metadades de les tx)</translation>
|
<translation>(1 = manté les metadades de les tx, p. ex., propietari del compte i informació de sol·licitud del pagament, 2 = prescindeix de les metadades de les tx)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Buida l'activitat de la base de dades de la memòria disponible al registre del disc cada <n> megabytes (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Com d'exhaustiva és la verificació de blocs del -checkblocks (0-4, per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Com d'exhaustiva és la verificació de blocs del -checkblocks (0-4, per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Enregistreu la prioritat de la transacció i la comissió per kB en minar blocs (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Manté un índex complet de transaccions, utilitzat per la crida rpc getrawtransaction (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Manté un índex complet de transaccions, utilitzat per la crida rpc getrawtransaction (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3233,18 +3371,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Demana sempre les adreces dels iguals a través de consultes DNS (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Demana sempre les adreces dels iguals a través de consultes DNS (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Inhabilita el mode segur, sobreescriu un esdeveniment de mode segur real (per defecte: %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Error en carregar wallet.dat</translation>
|
<translation>Error en carregar wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Força el mode segur (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Genera monedes (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Genera monedes (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3261,10 +3391,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Adreça -proxy invalida: '%s'</translation>
|
<translation>Adreça -proxy invalida: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limita la mida de la cau de signatura a <n> entrades (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Escolta les connexions JSON-RPC en <port> (per defecte: %u o testnet: %u)</translation>
|
<translation>Escolta les connexions JSON-RPC en <port> (per defecte: %u o testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3277,6 +3403,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Manté com a màxim <n> connexions a iguals (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Manté com a màxim <n> connexions a iguals (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Make the wallet broadcast transactions</source>
|
||||||
|
<translation>Fes que el moneder faci difusió de les transaccions</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Memòria intermèdia màxima de recepció per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Memòria intermèdia màxima de recepció per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3285,10 +3415,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Memòria intermèdia màxima d'enviament per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Memòria intermèdia màxima d'enviament per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Només accepta els punts de control integrats que coincideixen amb la cadena de blocs (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Posa davant de la sortida de depuració una marca horària (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Posa davant de la sortida de depuració una marca horària (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3301,10 +3427,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Retransmet multisig no P2SH (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Retransmet multisig no P2SH (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Executa un fil per buidar el moneder periòdicament (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Fitxer de certificat del servidor (per defecte: %s)</translation>
|
<translation>Fitxer de certificat del servidor (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3325,10 +3447,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Defineix el nombre de fils a crides de servei RPC (per defecte: %d)</translation>
|
<translation>Defineix el nombre de fils a crides de servei RPC (per defecte: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Defineix el senyalador DB_PRIVATE en l'entorn db del moneder (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Especifica el fitxer de configuració (per defecte: %s)</translation>
|
<translation>Especifica el fitxer de configuració (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3345,10 +3463,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Gasta el canvi no confirmat en enviar les transaccions (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Gasta el canvi no confirmat en enviar les transaccions (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Atura l'execució després d'importar blocs del disc (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Llindar per a desconnectar els iguals de comportament qüestionable (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Llindar per a desconnectar els iguals de comportament qüestionable (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ca@valencia" version="2.1">
|
<TS language="ca@valencia" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2502,18 +2502,10 @@
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Elimina totes les transaccions del moneder i només recupera aquelles de la cadena de blocs a través de -rescan a l'inici</translation>
|
<translation>Elimina totes les transaccions del moneder i només recupera aquelles de la cadena de blocs a través de -rescan a l'inici</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Entra en el mode de proves de regressió, que utilitza una cadena especial en què els blocs poden resoldre's al moment.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Executa una orde quan una transacció del moneder canvie (%s en cmd es canvia per TxID)</translation>
|
<translation>Executa una orde quan una transacció del moneder canvie (%s en cmd es canvia per TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>En este mode -genproclimit controla quants blocs es generen immediatament.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Defineix el nombre de fils de verificació d'scripts (%u a %d, 0 = auto, <0 = deixa tants nuclis lliures, per defecte: %d)</translation>
|
<translation>Defineix el nombre de fils de verificació d'scripts (%u a %d, 0 = auto, <0 = deixa tants nuclis lliures, per defecte: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2642,10 +2634,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Especifica un fitxer de moneder (dins del directori de dades)</translation>
|
<translation>Especifica un fitxer de moneder (dins del directori de dades)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Això s'així per a eines de proves de regressió per al desenvolupament d'aplicacions.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Verifying blocks...</source>
|
<source>Verifying blocks...</source>
|
||||||
<translation>S'estan verificant els blocs...</translation>
|
<translation>S'estan verificant els blocs...</translation>
|
||||||
|
@ -2706,10 +2694,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la transmissió (per defecte: %s)</translation>
|
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la transmissió (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la creació de la transacció (per defecte: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
||||||
<translation>Consulta a adreces d'iguals a través de DNS, si es troba baix en adreces (per defecte: 1 a menys que -connect)</translation>
|
<translation>Consulta a adreces d'iguals a través de DNS, si es troba baix en adreces (per defecte: 1 a menys que -connect)</translation>
|
||||||
|
@ -2802,14 +2786,6 @@
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>Opcions del servidor RPC:</translation>
|
<translation>Opcions del servidor RPC:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Descarta a l'atzar 1 de cada <n> missatges de la xarxa</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Introdueix incertesa en 1 de cada <n> missatges de la xarxa</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Envia informació de traça/depuració a la consola en comptes del fitxer debug.log</translation>
|
<translation>Envia informació de traça/depuració a la consola en comptes del fitxer debug.log</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ca_ES" version="2.1">
|
<TS language="ca_ES" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -167,6 +167,10 @@
|
||||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||||
<translation>Esteu segur que voleu encriptar el vostre moneder?</translation>
|
<translation>Esteu segur que voleu encriptar el vostre moneder?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
|
||||||
|
<translation>Ara es tancarà el Bitcoin Core per finalitzar el procés d'encriptació. Tingueu present que encriptar el vostre moneder no garanteix que les vostres bitcoins no puguin ser robades per programari maliciós que infecti l'ordinador.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
||||||
<translation>IMPORTANT: Tota copia de seguretat que hàgiu realitzat hauria de ser reemplaçada pel, recentment generat, fitxer encriptat del moneder.</translation>
|
<translation>IMPORTANT: Tota copia de seguretat que hàgiu realitzat hauria de ser reemplaçada pel, recentment generat, fitxer encriptat del moneder.</translation>
|
||||||
|
@ -183,6 +187,10 @@
|
||||||
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
||||||
<translation>Introduïu la contrasenya nova al moneder.<br/>Utilitzeu una contrasenya de <b>deu o més caràcters aleatoris</b>, o <b>vuit o més paraules</b>.</translation>
|
<translation>Introduïu la contrasenya nova al moneder.<br/>Utilitzeu una contrasenya de <b>deu o més caràcters aleatoris</b>, o <b>vuit o més paraules</b>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source>
|
||||||
|
<translation>Introduïu la contrasenya antiga i la contrasenya nova al moneder.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Wallet encryption failed</source>
|
<source>Wallet encryption failed</source>
|
||||||
<translation>L'encriptació del moneder ha fallat</translation>
|
<translation>L'encriptació del moneder ha fallat</translation>
|
||||||
|
@ -390,6 +398,10 @@
|
||||||
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
||||||
<translation>&Quant al Bitcoin Core</translation>
|
<translation>&Quant al Bitcoin Core</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Modify configuration options for Bitcoin Core</source>
|
||||||
|
<translation>Modifica les opcions de configuració del Bitcoin Core</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
||||||
<translation>Mostra la llista d'adreces d'enviament i etiquetes utilitzades</translation>
|
<translation>Mostra la llista d'adreces d'enviament i etiquetes utilitzades</translation>
|
||||||
|
@ -418,6 +430,10 @@
|
||||||
<source>No block source available...</source>
|
<source>No block source available...</source>
|
||||||
<translation>No hi ha cap font de bloc disponible...</translation>
|
<translation>No hi ha cap font de bloc disponible...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message numerus="yes">
|
||||||
|
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
|
||||||
|
<translation><numerusform>S'han processat %n bloc de l'historial de transacció.</numerusform><numerusform>S'han processat %n blocs de l'historial de transacció.</numerusform></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<source>%n hour(s)</source>
|
<source>%n hour(s)</source>
|
||||||
<translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n hores</numerusform></translation>
|
<translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n hores</numerusform></translation>
|
||||||
|
@ -470,6 +486,36 @@
|
||||||
<source>Catching up...</source>
|
<source>Catching up...</source>
|
||||||
<translation>S'està posant al dia ...</translation>
|
<translation>S'està posant al dia ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Date: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Data: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Amount: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Import: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Type: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Tipus: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Label: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Etiqueta: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Address: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Adreça: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Sent transaction</source>
|
<source>Sent transaction</source>
|
||||||
<translation>Transacció enviada</translation>
|
<translation>Transacció enviada</translation>
|
||||||
|
@ -668,6 +714,18 @@
|
||||||
<source>none</source>
|
<source>none</source>
|
||||||
<translation>cap</translation>
|
<translation>cap</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta etiqueta es torna en vermell si la transacció és superior a 1000 bytes.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the priority is smaller than "medium".</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta etiqueta es torna en vermell si la propietat és inferior que la «mitjana».</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta etiqueta es torna vermella si el destinatari rep un import inferior de %1.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
||||||
<translation>Pot variar +/- %1 satoshi(s) per entrada.</translation>
|
<translation>Pot variar +/- %1 satoshi(s) per entrada.</translation>
|
||||||
|
@ -918,6 +976,14 @@
|
||||||
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
||||||
<translation>Adreça IP del proxy (p. ex. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
|
<translation>Adreça IP del proxy (p. ex. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
|
||||||
|
<translation>Minimitza en comptes de sortir de l'aplicació quan la finestra es tanca. Quan s'habilita aquesta opció l'aplicació es tancara només quan se selecciona Surt del menú. </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core.</source>
|
||||||
|
<translation>La interfície d'usuari pot definir-se des d'aquí. El paràmetre tindrà efecte després de reiniciar el Bitcoin Core.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
||||||
<translation>URL de terceres parts (p. ex. explorador de blocs) que apareix en la pestanya de transaccions com elements del menú contextual. %s en l'URL es reemplaçat pel resum de la transacció. Diferents URL estan separades per una barra vertical |.</translation>
|
<translation>URL de terceres parts (p. ex. explorador de blocs) que apareix en la pestanya de transaccions com elements del menú contextual. %s en l'URL es reemplaçat pel resum de la transacció. Diferents URL estan separades per una barra vertical |.</translation>
|
||||||
|
@ -942,6 +1008,14 @@
|
||||||
<source>&Network</source>
|
<source>&Network</source>
|
||||||
<translation>&Xarxa</translation>
|
<translation>&Xarxa</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</source>
|
||||||
|
<translation>Inicia el Bitcoin Core automàticament després d'iniciar una sessió en el sistema.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>&Start Bitcoin Core on system login</source>
|
||||||
|
<translation>&Inicia el Bitcoin Core en inciar el sistema</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
||||||
<translation>(0 = auto, <0 = deixa tants nuclis lliures)</translation>
|
<translation>(0 = auto, <0 = deixa tants nuclis lliures)</translation>
|
||||||
|
@ -1054,6 +1128,10 @@
|
||||||
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
||||||
<translation>Cal reiniciar el client per activar els canvis.</translation>
|
<translation>Cal reiniciar el client per activar els canvis.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
|
||||||
|
<translation>S'aturarà el client. Voleu procedir?</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This change would require a client restart.</source>
|
<source>This change would require a client restart.</source>
|
||||||
<translation>Amb aquest canvi cal un reinici del client.</translation>
|
<translation>Amb aquest canvi cal un reinici del client.</translation>
|
||||||
|
@ -1188,10 +1266,18 @@
|
||||||
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
||||||
<translation>No es pot llegir el fitxer de la sol·licitud de pagament. Això pot ser causat per un fitxer de sol·licitud de pagament no vàlid.</translation>
|
<translation>No es pot llegir el fitxer de la sol·licitud de pagament. Això pot ser causat per un fitxer de sol·licitud de pagament no vàlid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>La sol·licitud de pagament ha vençut.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
||||||
<translation>No s'accepten sol·licituds de pagament no verificades a scripts de pagament personalitzats.</translation>
|
<translation>No s'accepten sol·licituds de pagament no verificades a scripts de pagament personalitzats.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Invalid payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Sol·licitud de pagament no vàlida.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Refund from %1</source>
|
<source>Refund from %1</source>
|
||||||
<translation>Reemborsament de %1</translation>
|
<translation>Reemborsament de %1</translation>
|
||||||
|
@ -1231,6 +1317,10 @@
|
||||||
<source>User Agent</source>
|
<source>User Agent</source>
|
||||||
<translation>Agent d'usuari</translation>
|
<translation>Agent d'usuari</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Node/Service</source>
|
||||||
|
<translation>Node/Servei</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Temps de ping</translation>
|
<translation>Temps de ping</translation>
|
||||||
|
@ -1352,6 +1442,10 @@
|
||||||
<source>Current number of blocks</source>
|
<source>Current number of blocks</source>
|
||||||
<translation>Nombre de blocs actuals</translation>
|
<translation>Nombre de blocs actuals</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
|
||||||
|
<translation>Obre el fitxer de registre de depuració del Bitcoin Core del directori de dades actual. Pot portar uns quants segons per a fitxers de registre grans.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Received</source>
|
<source>Received</source>
|
||||||
<translation>Rebut</translation>
|
<translation>Rebut</translation>
|
||||||
|
@ -1420,6 +1514,10 @@
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Temps de ping</translation>
|
<translation>Temps de ping</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Time Offset</source>
|
||||||
|
<translation>Diferència horària</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Last block time</source>
|
<source>Last block time</source>
|
||||||
<translation>Últim temps de bloc</translation>
|
<translation>Últim temps de bloc</translation>
|
||||||
|
@ -1464,6 +1562,10 @@
|
||||||
<source>Clear console</source>
|
<source>Clear console</source>
|
||||||
<translation>Neteja la consola</translation>
|
<translation>Neteja la consola</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source>
|
||||||
|
<translation>Us donem la benviguda a la consola RPC del Bitcoin Core.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
||||||
<translation>Utilitza les fletxes d'amunt i avall per navegar per l'historial, i <b>Ctrl-L<\b> per netejar la pantalla.</translation>
|
<translation>Utilitza les fletxes d'amunt i avall per navegar per l'historial, i <b>Ctrl-L<\b> per netejar la pantalla.</translation>
|
||||||
|
@ -1760,6 +1862,10 @@
|
||||||
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
||||||
<translation>Si la comissió personalitzada es defineix a 1000 satoshis i la transacció és de només 250 bytes, llavors «per kilobyte» només es paguen 250 satoshis en una comissió, mentre que amb la de «total com a mínim» es pagarien 1000 satoshis. Per a transaccions superiors al kilobyte, en tots dos casos es paga per kilobyte.</translation>
|
<translation>Si la comissió personalitzada es defineix a 1000 satoshis i la transacció és de només 250 bytes, llavors «per kilobyte» només es paguen 250 satoshis en una comissió, mentre que amb la de «total com a mínim» es pagarien 1000 satoshis. Per a transaccions superiors al kilobyte, en tots dos casos es paga per kilobyte.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Hide</source>
|
||||||
|
<translation>Amaga</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>total at least</source>
|
<source>total at least</source>
|
||||||
<translation>total com a mínim</translation>
|
<translation>total com a mínim</translation>
|
||||||
|
@ -1900,10 +2006,30 @@
|
||||||
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||||
<translation>S'ha rebutjat la transacció! Això pot passar si alguna de les monedes del vostre moneder ja s'han gastat; per exemple, si heu fet servir una còpia de seguretat del fitxer wallet.dat i s'haguessin gastat monedes de la còpia però sense marcar-les-hi com a gastades.</translation>
|
<translation>S'ha rebutjat la transacció! Això pot passar si alguna de les monedes del vostre moneder ja s'han gastat; per exemple, si heu fet servir una còpia de seguretat del fitxer wallet.dat i s'haguessin gastat monedes de la còpia però sense marcar-les-hi com a gastades.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source>
|
||||||
|
<translation>Una comissió superior a %1 es considera una comissió absurdament alta.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>La sol·licitud de pagament ha vençut.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message numerus="yes">
|
||||||
|
<source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
|
||||||
|
<translation><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n bloc.</numerusform><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n blocs.</numerusform></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
||||||
<translation>Paga només la comissió mínima de %1</translation>
|
<translation>Paga només la comissió mínima de %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
|
||||||
|
<translation>L'adreça de destinatari no és vàlida. Torneu-la a comprovar.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source>
|
||||||
|
<translation>S'ha trobat una adreça duplicada: cal utilitzar les adreces només un cop cada vegada.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
||||||
<translation>Avís: adreça Bitcoin no vàlida</translation>
|
<translation>Avís: adreça Bitcoin no vàlida</translation>
|
||||||
|
@ -1975,10 +2101,26 @@
|
||||||
<source>Remove this entry</source>
|
<source>Remove this entry</source>
|
||||||
<translation>Elimina aquesta entrada</translation>
|
<translation>Elimina aquesta entrada</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source>
|
||||||
|
<translation>La comissió es deduirà de l'import que s'enviarà. El destinatari rebrà menys bitcoins que les que introduïu al camp d'import. Si se seleccionen múltiples destinataris, la comissió es dividirà per igual.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>S&ubtract fee from amount</source>
|
||||||
|
<translation>S&ubstreu la comissió de l'import</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Message:</source>
|
<source>Message:</source>
|
||||||
<translation>Missatge:</translation>
|
<translation>Missatge:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an unauthenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta és una sol·licitud de pagament no autenticada.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an authenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Aquesta és una sol·licitud de pagament autenticada.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
||||||
<translation>Introduïu una etiqueta per a aquesta adreça per afegir-la a la llista d'adreces utilitzades</translation>
|
<translation>Introduïu una etiqueta per a aquesta adreça per afegir-la a la llista d'adreces utilitzades</translation>
|
||||||
|
@ -2017,6 +2159,10 @@
|
||||||
<source>&Sign Message</source>
|
<source>&Sign Message</source>
|
||||||
<translation>&Signa el missatge</translation>
|
<translation>&Signa el missatge</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
|
||||||
|
<translation>Podeu signar missatges/acords amb les vostres adreces per provar que rebeu les bitcoins que s'hi envien. Aneu amb compte no signar res que sigui vague o aleatori, perquè en alguns atacs de suplantació es pot provar que hi signeu la vostra identitat. Només signeu aquelles declaracions completament detallades en què hi esteu d'acord. </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
||||||
<translation>L'adreça Bitcoin amb què signar el missatge</translation>
|
<translation>L'adreça Bitcoin amb què signar el missatge</translation>
|
||||||
|
@ -2420,6 +2566,10 @@
|
||||||
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
||||||
<translation>Si està implicada o no una adreça només de lectura en la transacció.</translation>
|
<translation>Si està implicada o no una adreça només de lectura en la transacció.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source>
|
||||||
|
<translation>Intenció/propòsit de la transacció definida per l'usuari.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
||||||
<translation>Import extret o afegit del balanç.</translation>
|
<translation>Import extret o afegit del balanç.</translation>
|
||||||
|
@ -2670,17 +2820,13 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuït sota llicència de programari MIT. Vegeu el fitxer acompanyant COPYING o <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuït sota llicència de programari MIT. Vegeu el fitxer acompanyant COPYING o <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Entra en el mode de proves de regressió, que utilitza una cadena especial en què els blocs poden resoldre's al moment.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Executa una ordre quan una transacció del moneder canviï (%s en cmd es canvia per TxID)</translation>
|
<translation>Executa una ordre quan una transacció del moneder canviï (%s en cmd es canvia per TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>En aquest mode -genproclimit controla quants blocs es generen immediatament.</translation>
|
<translation>Comissions totals màximes que s'utilitzaran en una única transacció de moneder; si s'estableix un valor massa baix es poden interrompre transaccions grans (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
|
@ -2822,10 +2968,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Especifica un fitxer de moneder (dins del directori de dades)</translation>
|
<translation>Especifica un fitxer de moneder (dins del directori de dades)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Això es així per a eines de proves de regressió per al desenvolupament d'aplicacions.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Utilitza UPnP per a mapejar el port d'escolta (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Utilitza UPnP per a mapejar el port d'escolta (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2846,6 +2988,10 @@
|
||||||
<source>Wallet options:</source>
|
<source>Wallet options:</source>
|
||||||
<translation>Opcions de moneder:</translation>
|
<translation>Opcions de moneder:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Warning: This version is obsolete; upgrade required!</source>
|
||||||
|
<translation>Avís: aquesta versió és obsoleta; cal actualitzar-la!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
||||||
<translation>Cal que reconstruïu la base de dades fent servir -reindex per canviar -txindex</translation>
|
<translation>Cal que reconstruïu la base de dades fent servir -reindex per canviar -txindex</translation>
|
||||||
|
@ -2874,6 +3020,10 @@
|
||||||
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
||||||
<translation>Crea fitxers nous amb els permisos per defecte del sistema, en comptes de l'umask 077 (només efectiu amb la funcionalitat de moneder inhabilitada)</translation>
|
<translation>Crea fitxers nous amb els permisos per defecte del sistema, en comptes de l'umask 077 (només efectiu amb la funcionalitat de moneder inhabilitada)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source>
|
||||||
|
<translation>Descobreix l'adreça IP pròpia (per defecte: 1 quan s'escolta i no -externalip o -proxy)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>Error: ha fallat escoltar les connexions entrants (l'escoltament ha retornat l'error %s)</translation>
|
<translation>Error: ha fallat escoltar les connexions entrants (l'escoltament ha retornat l'error %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2890,10 +3040,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la transmissió (per defecte: %s)</translation>
|
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la transmissió (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Comissions (en BTC/Kb) inferiors a això es consideren de comissió zero per a la creació de la transacció (per defecte: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Si no s'especifica una paytxfee (comissió de transacció de pagament), inclogueu suficient comissió per tal que les transaccions comencin a confirmar-se en una mitja de n blocs (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Si no s'especifica una paytxfee (comissió de transacció de pagament), inclogueu suficient comissió per tal que les transaccions comencin a confirmar-se en una mitja de n blocs (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3049,14 +3195,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Suport RPC per a connexions HTTP persistents (per defecte: %d)</translation>
|
<translation>Suport RPC per a connexions HTTP persistents (per defecte: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Descarta a l'atzar 1 de cada <n> missatges de la xarxa</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Introdueix incertesa en 1 de cada <n> missatges de la xarxa</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Envia informació de traça/depuració a la consola en comptes del fitxer debug.log</translation>
|
<translation>Envia informació de traça/depuració a la consola en comptes del fitxer debug.log</translation>
|
||||||
|
@ -3093,6 +3231,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Start minimized</source>
|
<source>Start minimized</source>
|
||||||
<translation>Inicia minimitzat</translation>
|
<translation>Inicia minimitzat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
|
||||||
|
<translation>L'import de la transacció és massa petit per pagar-ne una comissió</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This is experimental software.</source>
|
<source>This is experimental software.</source>
|
||||||
<translation>Això és programari experimental.</translation>
|
<translation>Això és programari experimental.</translation>
|
||||||
|
@ -3113,6 +3255,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Transaction too large</source>
|
<source>Transaction too large</source>
|
||||||
<translation>La transacció és massa gran</translation>
|
<translation>La transacció és massa gran</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>UI Options:</source>
|
||||||
|
<translation>Opcions d'interfície:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>No s'ha pogut vincular a %s en aquest ordinador (la vinculació ha retornat l'error %s)</translation>
|
<translation>No s'ha pogut vincular a %s en aquest ordinador (la vinculació ha retornat l'error %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3193,18 +3339,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = manté les metadades de les tx, p. ex., propietari del compte i informació de sol·licitud del pagament, 2 = prescindeix de les metadades de les tx)</translation>
|
<translation>(1 = manté les metadades de les tx, p. ex., propietari del compte i informació de sol·licitud del pagament, 2 = prescindeix de les metadades de les tx)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Buida l'activitat de la base de dades de la memòria disponible al registre del disc cada <n> megabytes (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Com d'exhaustiva és la verificació de blocs del -checkblocks (0-4, per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Com d'exhaustiva és la verificació de blocs del -checkblocks (0-4, per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Enregistreu la prioritat de la transacció i la comissió per kB en minar blocs (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Manté un índex complet de transaccions, utilitzat per la crida rpc getrawtransaction (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Manté un índex complet de transaccions, utilitzat per la crida rpc getrawtransaction (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3233,18 +3371,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Demana sempre les adreces dels iguals a través de consultes DNS (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Demana sempre les adreces dels iguals a través de consultes DNS (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Inhabilita el mode segur, sobreescriu un esdeveniment de mode segur real (per defecte: %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Error en carregar wallet.dat</translation>
|
<translation>Error en carregar wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Força el mode segur (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Genera monedes (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Genera monedes (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3261,10 +3391,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Adreça -proxy invalida: '%s'</translation>
|
<translation>Adreça -proxy invalida: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limita la mida de la cau de signatura a <n> entrades (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Escolta les connexions JSON-RPC en <port> (per defecte: %u o testnet: %u)</translation>
|
<translation>Escolta les connexions JSON-RPC en <port> (per defecte: %u o testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3277,6 +3403,10 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Manté com a màxim <n> connexions a iguals (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Manté com a màxim <n> connexions a iguals (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Make the wallet broadcast transactions</source>
|
||||||
|
<translation>Fes que el moneder faci difusió de les transaccions</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Memòria intermèdia màxima de recepció per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Memòria intermèdia màxima de recepció per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3285,10 +3415,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Memòria intermèdia màxima d'enviament per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Memòria intermèdia màxima d'enviament per connexió, <n>*1000 bytes (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Només accepta els punts de control integrats que coincideixen amb la cadena de blocs (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Posa davant de la sortida de depuració una marca horària (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Posa davant de la sortida de depuració una marca horària (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3301,10 +3427,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Retransmet multisig no P2SH (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Retransmet multisig no P2SH (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Executa un fil per buidar el moneder periòdicament (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Fitxer de certificat del servidor (per defecte: %s)</translation>
|
<translation>Fitxer de certificat del servidor (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3325,10 +3447,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Defineix el nombre de fils a crides de servei RPC (per defecte: %d)</translation>
|
<translation>Defineix el nombre de fils a crides de servei RPC (per defecte: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Defineix el senyalador DB_PRIVATE en l'entorn db del moneder (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Especifica el fitxer de configuració (per defecte: %s)</translation>
|
<translation>Especifica el fitxer de configuració (per defecte: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3345,10 +3463,6 @@ per exemple: alertnotify=echo %%s | mail -s "Avís de Bitcoin" admin@foo.com</tr
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Gasta el canvi no confirmat en enviar les transaccions (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Gasta el canvi no confirmat en enviar les transaccions (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Atura l'execució després d'importar blocs del disc (per defecte: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Llindar per a desconnectar els iguals de comportament qüestionable (per defecte: %u)</translation>
|
<translation>Llindar per a desconnectar els iguals de comportament qüestionable (per defecte: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="cmn" version="2.1">
|
<TS language="cmn" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="cs" version="2.1">
|
<TS language="cs" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2670,18 +2670,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Šířen pod softwarovou licencí MIT, viz přiložený soubor COPYING nebo <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Šířen pod softwarovou licencí MIT, viz přiložený soubor COPYING nebo <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Přepnout do módu testování regresí, který používá speciální řetězec, ve kterém mohou být bloky okamžitě vyřešeny.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Spustit příkaz, když se objeví transakce týkající se peněženky (%s se v příkazu nahradí za TxID)</translation>
|
<translation>Spustit příkaz, když se objeví transakce týkající se peněženky (%s se v příkazu nahradí za TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>V tomto módu -genproclimit určuje, kolik bloků je vygenerováno okamžitě.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Nastavení počtu vláken pro verifikaci skriptů (%u až %d, 0 = automaticky, <0 = nechat daný počet jader volný, výchozí: %d)</translation>
|
<translation>Nastavení počtu vláken pro verifikaci skriptů (%u až %d, 0 = automaticky, <0 = nechat daný počet jader volný, výchozí: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2822,10 +2814,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Udej název souboru s peněženkou (v rámci datového adresáře)</translation>
|
<translation>Udej název souboru s peněženkou (v rámci datového adresáře)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Tohle je určeno pro nástroje na regresní testování a vyvíjení aplikací.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Použít UPnP k namapování naslouchacího portu (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Použít UPnP k namapování naslouchacího portu (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2894,10 +2882,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Poplatky (v BTC/Kb) menší než tato hodnota jsou považovány za nulové pro účely přeposílání transakcí (výchozí: %s)</translation>
|
<translation>Poplatky (v BTC/Kb) menší než tato hodnota jsou považovány za nulové pro účely přeposílání transakcí (výchozí: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Poplatky (v BTC/Kb) menší než tato hodnota jsou považovány za nulové pro účely vytváření transakcí (výchozí: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Pokud paytxfee není nastaveno, platit dostatečný poplatek na to, aby byly transakce potvrzeny v průměru během n bloků (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Pokud paytxfee není nastaveno, platit dostatečný poplatek na to, aby byly transakce potvrzeny v průměru během n bloků (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3010,14 +2994,6 @@
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>Možnosti RPC serveru:</translation>
|
<translation>Možnosti RPC serveru:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Náhodně zahazovat jednu z každých <n> síťových zpráv</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Náhodně pozměňovat jednu z každých <n> síťových zpráv</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Posílat stopovací/ladicí informace do konzole místo do souboru debug.log</translation>
|
<translation>Posílat stopovací/ladicí informace do konzole místo do souboru debug.log</translation>
|
||||||
|
@ -3154,18 +3130,10 @@
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = ukládat transakční metadata, např. majitele účtu a informace o platebním požadavku, 2 = mazat transakční metadata)</translation>
|
<translation>(1 = ukládat transakční metadata, např. majitele účtu a informace o platebním požadavku, 2 = mazat transakční metadata)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Promítnout databázovou aktivitu z paměťového prostoru do záznamu na disku každých <n> megabajtů (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Jak moc důkladná má být verifikace bloků -checkblocks (0-4, výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Jak moc důkladná má být verifikace bloků -checkblocks (0-4, výchozí: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Zaznamenávat během těžení bloků prioritu transakce a poplatek za kB (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Spravovat úplný index transakcí, který je využíván rpc voláním getrawtransaction (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Spravovat úplný index transakcí, který je využíván rpc voláním getrawtransaction (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3194,18 +3162,10 @@
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Vždy získávat adresy dalších protějšků přes DNS (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Vždy získávat adresy dalších protějšků přes DNS (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Vypnout bezpečný režim (safemode), překrýt skutečnou událost bezpečného režimu (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Chyba při načítání wallet.dat</translation>
|
<translation>Chyba při načítání wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Vynutit bezpečný mód (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Těžit (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Těžit (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3222,10 +3182,6 @@
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Neplatná -proxy adresa: '%s'</translation>
|
<translation>Neplatná -proxy adresa: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Omezit velikost vyrovnávací paměti pro podpisy na <n> položek (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Čekat na JSON-RPC spojení na <portu> (výchozí: %u nebo testnet: %u)</translation>
|
<translation>Čekat na JSON-RPC spojení na <portu> (výchozí: %u nebo testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3246,10 +3202,6 @@
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maximální velikost odesílacího bufferu pro každé spojení, <n>*1000 bajtů (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Maximální velikost odesílacího bufferu pro každé spojení, <n>*1000 bajtů (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Uznávat pouze řetězec bloků, který odpovídá vnitřním kontrolním bodům (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Připojit před ladicí výstup časové razítko (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Připojit před ladicí výstup časové razítko (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3262,10 +3214,6 @@
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Přeposílat ne-P2SH multisig (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Přeposílat ne-P2SH multisig (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Spustit vlákno pročišťující periodicky peněženku (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Soubor se serverovým certifikátem (výchozí: %s)</translation>
|
<translation>Soubor se serverovým certifikátem (výchozí: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3286,10 +3234,6 @@
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Nastavení počtu vláken pro servisní RPC volání (výchozí: %d)</translation>
|
<translation>Nastavení počtu vláken pro servisní RPC volání (výchozí: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Nastavit příznak DB_PRIVATE v databázovém prostředí peněženky (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Konfigurační soubor (výchozí: %s)</translation>
|
<translation>Konfigurační soubor (výchozí: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3302,10 +3246,6 @@
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Utrácet i ještě nepotvrzené drobné při posílání transakcí (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Utrácet i ještě nepotvrzené drobné při posílání transakcí (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ukončit se po importu bloků z disku (výchozí: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Práh pro odpojování zlobivých protějšků (výchozí: %u)</translation>
|
<translation>Práh pro odpojování zlobivých protějšků (výchozí: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="cy" version="2.1">
|
<TS language="cy" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="da" version="2.1">
|
<TS language="da" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2812,10 +2812,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Tildel til den givne adresse og lyt altid på den. Brug [vært]:port-notation for IPv6</translation>
|
<translation>Tildel til den givne adresse og lyt altid på den. Brug [vært]:port-notation for IPv6</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Begræns hyppigheden af gratis transaktioner løbende til <n>*1000 byte pr. minut (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Slet alle transaktioner i tegnebogen og genskab kun disse dele af blokkæden gennem -rescan under opstart</translation>
|
<translation>Slet alle transaktioner i tegnebogen og genskab kun disse dele af blokkæden gennem -rescan under opstart</translation>
|
||||||
|
@ -2824,18 +2820,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribueret under MIT-softwarelicensen; se den vedlagte fil COPYING eller <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribueret under MIT-softwarelicensen; se den vedlagte fil COPYING eller <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Start regressionstesttilstand, som bruger en speciel kæde, hvor blokke kan løses med det samme.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Udfør kommando, når en transaktion i tegnebogen ændres (%s i kommandoen erstattes med TxID)</translation>
|
<translation>Udfør kommando, når en transaktion i tegnebogen ændres (%s i kommandoen erstattes med TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>I denne tilstand styrer -genproclimit hvor mange blokke, der genereres med det samme.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Maksimalt totalt gebyr der kan bruges i en enkelt tegnebogstransaktion. For lav en værdi kan afbryde store transaktioner (standard: %s)</translation>
|
<translation>Maksimalt totalt gebyr der kan bruges i en enkelt tegnebogstransaktion. For lav en værdi kan afbryde store transaktioner (standard: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2856,6 +2844,14 @@
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
||||||
<translation>Ikke i stand til at tildele til %s på denne computer. Bitcoin Core kører sansynligvis allerede.</translation>
|
<translation>Ikke i stand til at tildele til %s på denne computer. Bitcoin Core kører sansynligvis allerede.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>ADVARSEL: unormalt mange blokke er genereret; %d blokke er modtaget i løbet af de seneste %d timer (%d forventet)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>ADVARSEL: tjek din netværksforbindelse; %d blokke er modtaget i løbet af de seneste %d timer (%d forventet)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||||
<translation>Advarsel: -paytxfee er sat meget højt! Dette er det gebyr du vil betale, hvis du sender en transaktion.</translation>
|
<translation>Advarsel: -paytxfee er sat meget højt! Dette er det gebyr du vil betale, hvis du sender en transaktion.</translation>
|
||||||
|
@ -2992,10 +2988,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Angiv tegnebogsfil (inden for datamappe)</translation>
|
<translation>Angiv tegnebogsfil (inden for datamappe)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>This is intended for regression testing tools and app development.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Brug UPnP til at konfigurere den lyttende port (standard: %u)</translation>
|
<translation>Brug UPnP til at konfigurere den lyttende port (standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3072,10 +3064,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Gebyrer (i BTC/Kb) mindre end dette opfattes som nulgebyr for videresendelse (standard: %s)</translation>
|
<translation>Gebyrer (i BTC/Kb) mindre end dette opfattes som nulgebyr for videresendelse (standard: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Gebyrer (i BTC/Kb) mindre end dette opfattes som nulgebyr for oprettelse af transaktion (standard: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Hvis paytxfee ikke er sat, inkluderes nok gebyr til at transaktioner begynder at blive bekræftet ingen for gennemsnitligt n blokke (standard: %u)</translation>
|
<translation>Hvis paytxfee ikke er sat, inkluderes nok gebyr til at transaktioner begynder at blive bekræftet ingen for gennemsnitligt n blokke (standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3100,10 +3088,6 @@
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Brug tilfældige akkreditiver for hver proxy-forbindelse. Dette tillader strømisolation med Tor (standard: %u)</translation>
|
<translation>Brug tilfældige akkreditiver for hver proxy-forbindelse. Dette tillader strømisolation med Tor (standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Kræv høj prioritet for at videresende transaktioner uden eller med lavt gebyr (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Sæt maksimumstørrelse for højprioritet/lavgebyr-transaktioner i byte (standard: %d)</translation>
|
<translation>Sæt maksimumstørrelse for højprioritet/lavgebyr-transaktioner i byte (standard: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3172,10 +3156,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>Aktiverer bedste kæde …</translation>
|
<translation>Aktiverer bedste kæde …</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>Tillad selvsignerede rodcertifikater (standard: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>Kan ikke køre med en tegnebog i beskåret tilstand.</translation>
|
<translation>Kan ikke køre med en tegnebog i beskåret tilstand.</translation>
|
||||||
|
@ -3268,14 +3248,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPC-understøttelse for HTTP-persistente forbindelser (standard: %d)</translation>
|
<translation>RPC-understøttelse for HTTP-persistente forbindelser (standard: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Drop tilfældigt 1 ud af hver <n> netværksbeskeder</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Slør tilfældigt 1 ud af hver <n> netværksbeskeder</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Genopbyg blokkædeindeks fra nuværende blk000??.dat-filer ved opstart</translation>
|
<translation>Genopbyg blokkædeindeks fra nuværende blk000??.dat-filer ved opstart</translation>
|
||||||
|
@ -3424,18 +3396,10 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = behold metadata for transaktion, fx kontoindehaver og information om betalingsanmodning, 2 = drop metadata for transaktion)</translation>
|
<translation>(1 = behold metadata for transaktion, fx kontoindehaver og information om betalingsanmodning, 2 = drop metadata for transaktion)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Flyt databaseaktivitet fra hukommelsespulje til disklog hver <n> megabyte (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Hvor gennemarbejdet blokverificeringen for -checkblocks er (0-4; standard: %u)</translation>
|
<translation>Hvor gennemarbejdet blokverificeringen for -checkblocks er (0-4; standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Prioritet for transaktionslog og gebyr pr. kB under udvinding af blokke (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Vedligehold et komplet transaktionsindeks, der bruges af rpc-kaldet getrawtransaction (standard: %u)</translation>
|
<translation>Vedligehold et komplet transaktionsindeks, der bruges af rpc-kaldet getrawtransaction (standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3464,18 +3428,10 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Forespørg altid adresser på andre knuder via DNS-opslag (default: %u)</translation>
|
<translation>Forespørg altid adresser på andre knuder via DNS-opslag (default: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Slå sikker tilstand fra, tilsidesæt hændelser fra sikker tilstand (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat</translation>
|
<translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Gennemtving sikker tilstand (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Generér bitcoins (standard: %u)</translation>
|
<translation>Generér bitcoins (standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3492,10 +3448,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Ugyldig -proxy adresse: "%s"</translation>
|
<translation>Ugyldig -proxy adresse: "%s"</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Begræns størrelsen på signaturcache til <n> indgange (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Lyt efter JSON-RPC-forbindelser på <port> (standard: %u eller testnet: %u)</translation>
|
<translation>Lyt efter JSON-RPC-forbindelser på <port> (standard: %u eller testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3520,10 +3472,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maksimum for afsendelsesbuffer pr. forbindelse, <n>*1000 byte (standard: %u)</translation>
|
<translation>Maksimum for afsendelsesbuffer pr. forbindelse, <n>*1000 byte (standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Acceptér kun indbyggede kontrolposter, der matcher blokkæden (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Føj tidsstempel foran fejlsøgningsoutput (standard: %u)</translation>
|
<translation>Føj tidsstempel foran fejlsøgningsoutput (standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3536,10 +3484,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Videresend ikke-P2SH multisig (standard: %u)</translation>
|
<translation>Videresend ikke-P2SH multisig (standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Kør en tråd for periodisk at rydde tegnebog (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Servercertifikat-fil (standard: %s)
|
<translation>Servercertifikat-fil (standard: %s)
|
||||||
|
@ -3562,10 +3506,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Angiv antallet af tråde til at håndtere RPC-kald (standard: %d)</translation>
|
<translation>Angiv antallet af tråde til at håndtere RPC-kald (standard: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Sætter DB_PRIVATE-flaget i tegnebogens db-miljø (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Angiv konfigurationsfil (standard: %s)</translation>
|
<translation>Angiv konfigurationsfil (standard: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3582,10 +3522,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Brug ubekræftede byttepenge under afsendelse af transaktioner (standard: %u)</translation>
|
<translation>Brug ubekræftede byttepenge under afsendelse af transaktioner (standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Stop kørsel efter import af blokke fra disk (standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Grænse for afbrydelse af forbindelse til knuder, der opfører sig upassende (standard: %u)</translation>
|
<translation>Grænse for afbrydelse af forbindelse til knuder, der opfører sig upassende (standard: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="de" version="2.1">
|
<TS language="de" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2816,10 +2816,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>An die angegebene Adresse binden und immer abhören. Für IPv6 "[Host]:Port"-Notation verwenden</translation>
|
<translation>An die angegebene Adresse binden und immer abhören. Für IPv6 "[Host]:Port"-Notation verwenden</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Durchgehend die Anzahl freier Transaktionen auf <n> * 1000 Byte pro Minute begrenzen (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Alle Wallet-Transaktionen löschen und nur diese Teilbereiche der Blockkette durch -rescan beim Starten wiederherstellen</translation>
|
<translation>Alle Wallet-Transaktionen löschen und nur diese Teilbereiche der Blockkette durch -rescan beim Starten wiederherstellen</translation>
|
||||||
|
@ -2828,18 +2824,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Veröffentlicht unter der MIT-Softwarelizenz, siehe beiligende Datei COPYING oder <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Veröffentlicht unter der MIT-Softwarelizenz, siehe beiligende Datei COPYING oder <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Regressionstest-Modus aktivieren, der eine spezielle Blockkette nutzt, in der Blöcke sofort gelöst werden können.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Befehl ausführen wenn sich eine Wallet-Transaktion verändert (%s im Befehl wird durch die Transaktions-ID ersetzt)</translation>
|
<translation>Befehl ausführen wenn sich eine Wallet-Transaktion verändert (%s im Befehl wird durch die Transaktions-ID ersetzt)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>In diesem Modus legt -genproclimit fest, wie viele Blöcke sofort erzeugt werden.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Maximale Gesamtgebühren je Wallet-Transaktion, ein zu niedriger Wert kann große Transaktionen abbrechen (Standard: %s)</translation>
|
<translation>Maximale Gesamtgebühren je Wallet-Transaktion, ein zu niedriger Wert kann große Transaktionen abbrechen (Standard: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2996,10 +2984,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Wallet-Datei angeben (innerhalb des Datenverzeichnisses)</translation>
|
<translation>Wallet-Datei angeben (innerhalb des Datenverzeichnisses)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Dies ist für Regressionstest-Tools und Anwendungsentwicklung gedacht.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>UPnP verwenden, um eine Portweiterleitung einzurichten (Standard: %u)</translation>
|
<translation>UPnP verwenden, um eine Portweiterleitung einzurichten (Standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3076,10 +3060,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Niedrigere Gebühren (in BTC/Kb) als diese werden bei der Weiterleitung als gebührenfrei angesehen (Standard: %s)</translation>
|
<translation>Niedrigere Gebühren (in BTC/Kb) als diese werden bei der Weiterleitung als gebührenfrei angesehen (Standard: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Niedrigere Gebühren (in BTC/Kb) als diese werden bei der Transaktionserstellung als gebührenfrei angesehen (Standard: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Wenn -paytxfee nicht festgelegt wurde Gebühren einschließen, so dass mit der Bestätigung von Transaktionen im Schnitt innerhalb von n Blöcken begonnen wird (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Wenn -paytxfee nicht festgelegt wurde Gebühren einschließen, so dass mit der Bestätigung von Transaktionen im Schnitt innerhalb von n Blöcken begonnen wird (Standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3104,10 +3084,6 @@
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Zufällige Anmeldedaten für jede Proxyverbindung verwenden. Dies aktiviert Tor-Datenflussisolation (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Zufällige Anmeldedaten für jede Proxyverbindung verwenden. Dies aktiviert Tor-Datenflussisolation (Standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Hohe Priorität zum Weiterleiten von freien bzw. Transaktionen mit niedrigen Gebühren voraussetzen (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Maximale Größe in Byte von "high-priority/low-fee"-Transaktionen festlegen (Standard: %d)</translation>
|
<translation>Maximale Größe in Byte von "high-priority/low-fee"-Transaktionen festlegen (Standard: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3176,10 +3152,6 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>Aktiviere beste Blockkette...</translation>
|
<translation>Aktiviere beste Blockkette...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>Selbstunterschriebene Stammzertifikate erlauben (Standard: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>Eine Wallet kann im Kürzungsmodus nicht verwendet werden.</translation>
|
<translation>Eine Wallet kann im Kürzungsmodus nicht verwendet werden.</translation>
|
||||||
|
@ -3272,14 +3244,6 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Unterstützung für persistente HTTP-Verbindungen bei RPC (Standard: %d)</translation>
|
<translation>Unterstützung für persistente HTTP-Verbindungen bei RPC (Standard: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Zufällig eine von <n> Netzwerknachrichten verwerfen</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Zufällig eine von <n> Netzwerknachrichten verwürfeln</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Blockkettenindex aus aktuellen Dateien blk000??.dat beim Starten wiederaufbauen</translation>
|
<translation>Blockkettenindex aus aktuellen Dateien blk000??.dat beim Starten wiederaufbauen</translation>
|
||||||
|
@ -3428,18 +3392,10 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = TX-Metadaten wie z.B. Accountbesitzer und Zahlungsanforderungsinformationen behalten, 2 = TX-Metadaten verwerfen)</translation>
|
<translation>(1 = TX-Metadaten wie z.B. Accountbesitzer und Zahlungsanforderungsinformationen behalten, 2 = TX-Metadaten verwerfen)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Datenbankaktivitäten vom Arbeitsspeicher-Pool alle <n> Megabyte auf den Datenträger schreiben (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Legt fest, wie gründlich die Blockverifikation von -checkblocks ist (0-4, Standard: %u)</translation>
|
<translation>Legt fest, wie gründlich die Blockverifikation von -checkblocks ist (0-4, Standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Transaktionspriorität und Gebühr pro kB beim Erzeugen von Blöcken protokollieren (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Einen vollständigen Transaktionsindex führen, der vom RPC-Befehl "getrawtransaction" genutzt wird (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Einen vollständigen Transaktionsindex führen, der vom RPC-Befehl "getrawtransaction" genutzt wird (Standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3468,18 +3424,10 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Adressen von Gegenstellen immer über DNS-Namensauflösung abfragen (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Adressen von Gegenstellen immer über DNS-Namensauflösung abfragen (Standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Sicherheitsmodus deaktivieren, übergeht ein echtes Sicherheitsmodusereignis (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat</translation>
|
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Sicherheitsmodus erzwingen (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Bitcoins erzeugen (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Bitcoins erzeugen (Standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3496,10 +3444,6 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Ungültige Adresse in -proxy: '%s'</translation>
|
<translation>Ungültige Adresse in -proxy: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Größe des Signaturcaches auf <n> Einträge begrenzen (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation><port> nach JSON-RPC-Verbindungen abhören (Standard: %u oder Testnetz: %u)</translation>
|
<translation><port> nach JSON-RPC-Verbindungen abhören (Standard: %u oder Testnetz: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3520,10 +3464,6 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maximale Größe des Sendepuffers pro Verbindung, <n> * 1000 Byte (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Maximale Größe des Sendepuffers pro Verbindung, <n> * 1000 Byte (Standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Blockkette nur als gültig ansehen, wenn sie mit den integrierten Prüfpunkten übereinstimmt (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Debugausgaben einen Zeitstempel voranstellen (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Debugausgaben einen Zeitstempel voranstellen (Standard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3536,10 +3476,6 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Nicht-"P2SH-Multisig" weiterleiten (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Nicht-"P2SH-Multisig" weiterleiten (Standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Einen Thread starten, der periodisch die Wallet sicher auf den Datenträger schreibt (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Serverzertifikat (Standard: %s)</translation>
|
<translation>Serverzertifikat (Standard: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3560,10 +3496,6 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Maximale Anzahl an Threads zur Verarbeitung von RPC-Anfragen festlegen (Standard: %d)</translation>
|
<translation>Maximale Anzahl an Threads zur Verarbeitung von RPC-Anfragen festlegen (Standard: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>"DB_PRIVATE"-Flag in der Wallet-Datenbankumgebung setzen (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Konfigurationsdatei festlegen (Standard: %s)</translation>
|
<translation>Konfigurationsdatei festlegen (Standard: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3580,10 +3512,6 @@ Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Unbestätigtes Wechselgeld darf beim Senden von Transaktionen ausgegeben werden (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Unbestätigtes Wechselgeld darf beim Senden von Transaktionen ausgegeben werden (Standard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Beenden, nachdem Blöcke vom Datenträger importiert wurden (Standard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Schwellenwert, um Verbindungen zu sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen zu beenden (Standard: %u)</translation>
|
<translation>Schwellenwert, um Verbindungen zu sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen zu beenden (Standard: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="el_GR" version="2.1">
|
<TS language="el_GR" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2493,10 +2493,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Αποθηκευση σε συγκεκριμένη διεύθυνση. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα [Host] : συμβολισμός θύρα για IPv6</translation>
|
<translation>Αποθηκευση σε συγκεκριμένη διεύθυνση. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα [Host] : συμβολισμός θύρα για IPv6</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Εισαγωγή δοκιμαστικής λειτουργίας παλινδρόμησης, που χρησιμοποιεί μια ειδική αλυσίδα στην οποία τα μπλοκ επιλύονται στιγμιαία.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Εκτέλεσε την εντολή όταν το καλύτερο μπλοκ αλλάξει(%s στην εντολή αντικαθίσταται από το hash του μπλοκ)</translation>
|
<translation>Εκτέλεσε την εντολή όταν το καλύτερο μπλοκ αλλάξει(%s στην εντολή αντικαθίσταται από το hash του μπλοκ)</translation>
|
||||||
|
@ -2593,10 +2589,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Επιλέξτε αρχείο πορτοφολιού (μέσα απο κατάλογο δεδομένων)</translation>
|
<translation>Επιλέξτε αρχείο πορτοφολιού (μέσα απο κατάλογο δεδομένων)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Αυτό προορίζεται για εργαλεία δοκιμών παλινδρόμησης και την ανάπτυξη εφαρμογών.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Verifying blocks...</source>
|
<source>Verifying blocks...</source>
|
||||||
<translation>Επαλήθευση των μπλοκ... </translation>
|
<translation>Επαλήθευση των μπλοκ... </translation>
|
||||||
|
@ -2801,10 +2793,6 @@
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Σφάλμα φόρτωσης αρχείου wallet.dat</translation>
|
<translation>Σφάλμα φόρτωσης αρχείου wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Επιβολή ασφαλής λειτουργίας (προεπιλογή: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Δημιουργία νομισμάτων (προκαθορισμος: %u)</translation>
|
<translation>Δημιουργία νομισμάτων (προκαθορισμος: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="eo" version="2.1">
|
<TS language="eo" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="es" version="2.1">
|
<TS language="es" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2768,18 +2768,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuido bajo la licencia de software MIT, vea la copia del archivo adjunto o <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuido bajo la licencia de software MIT, vea la copia del archivo adjunto o <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Ingresar en el modo de prueba de regresión, que utiliza una cadena especial en la que los bloques se pueden resolver instantáneamente.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Ejecutar comando cuando una transacción del monedero cambia (%s en cmd se remplazará por TxID)</translation>
|
<translation>Ejecutar comando cuando una transacción del monedero cambia (%s en cmd se remplazará por TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>En este modo -genproclimit controla cuántos bloques se generan de inmediato.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Establecer el número de hilos (threads) de verificación de scripts (entre %u y %d, 0 = automático, <0 = dejar libres ese número de núcleos; predeterminado: %d)</translation>
|
<translation>Establecer el número de hilos (threads) de verificación de scripts (entre %u y %d, 0 = automático, <0 = dejar libres ese número de núcleos; predeterminado: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2920,10 +2912,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Especificar archivo de monedero (dentro del directorio de datos)</translation>
|
<translation>Especificar archivo de monedero (dentro del directorio de datos)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Esto afecta a las herramientas de prueba de regresión y al desarrollo informático de la aplicación.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Usar UPnP para asignar el puerto de escucha (predeterminado:: %u)</translation>
|
<translation>Usar UPnP para asignar el puerto de escucha (predeterminado:: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2996,10 +2984,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Tarifas (en BTC/Kb) más pequeños que esto se consideran cero cuota de reinstalación (por defecto: %s)</translation>
|
<translation>Tarifas (en BTC/Kb) más pequeños que esto se consideran cero cuota de reinstalación (por defecto: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Tarifas (en BTC/Kb) más pequeños que esto se consideran cero cuota para la creación de la transacción (por defecto: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Si el pago de comisión no está establecido, incluir la cuota suficiente para que las transacciones comiencen la confirmación en una media de n bloques ( por defecto :%u)</translation>
|
<translation>Si el pago de comisión no está establecido, incluir la cuota suficiente para que las transacciones comiencen la confirmación en una media de n bloques ( por defecto :%u)</translation>
|
||||||
|
@ -3012,10 +2996,6 @@
|
||||||
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
||||||
<translation>Consulta de direcciones pares mediante búsqueda de DNS, si bajo en direcciones (por defecto: 1 a menos que - conectar)</translation>
|
<translation>Consulta de direcciones pares mediante búsqueda de DNS, si bajo en direcciones (por defecto: 1 a menos que - conectar)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Se requiere alta prioridad para retransmitir transacciones gratis o de baja comisión (por defecto:%u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Establecer tamaño máximo de las transacciones de alta prioridad/baja comisión en bytes (predeterminado: %d)</translation>
|
<translation>Establecer tamaño máximo de las transacciones de alta prioridad/baja comisión en bytes (predeterminado: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3160,14 +3140,6 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Soporte RPC para conexiones HTTP persistentes (por defecto: %d)</translation>
|
<translation>Soporte RPC para conexiones HTTP persistentes (por defecto: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Ignorar 1 de cada <n> mensajes de red al azar</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Introducir datos fuzz en 1 de cada <n> mensajes de red al azar</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Enviar información de trazas/depuración a la consola en lugar de al archivo debug.log</translation>
|
<translation>Enviar información de trazas/depuración a la consola en lugar de al archivo debug.log</translation>
|
||||||
|
@ -3316,18 +3288,10 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</translation>
|
<translation>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Volcar la actividad de la base de datos de memoria al registro en disco cada <n> megabytes (predeterminado: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Nivel de rigor en la verificación de bloques de -checkblocks (0-4; predeterminado: %u)</translation>
|
<translation>Nivel de rigor en la verificación de bloques de -checkblocks (0-4; predeterminado: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Registrar prioridad de las transacciones y cuota por kB cuando se minen bloques (por defecto: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Mantener el índice completo de transacciones, usado por la llamada rpc de getrawtransaction (por defecto: %u)</translation>
|
<translation>Mantener el índice completo de transacciones, usado por la llamada rpc de getrawtransaction (por defecto: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3356,18 +3320,10 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Siempre consultar direcciones de otros equipos por medio de DNS lookup (por defecto: %u)</translation>
|
<translation>Siempre consultar direcciones de otros equipos por medio de DNS lookup (por defecto: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Inhabilitar el modo seguro, no considerar un suceso real de modo seguro (predeterminado: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Error al cargar wallet.dat</translation>
|
<translation>Error al cargar wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Forzar modo seguro (por defecto: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Generar monedas (por defecto: %u)</translation>
|
<translation>Generar monedas (por defecto: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3384,10 +3340,6 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Dirección -proxy inválida: '%s'</translation>
|
<translation>Dirección -proxy inválida: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limitar tamaño de la cache de firmas a <n> entradas (predeterminado: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Escuchar conexiones JSON-RPC en <puerto> (predeterminado: %u o testnet: %u)</translation>
|
<translation>Escuchar conexiones JSON-RPC en <puerto> (predeterminado: %u o testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3408,10 +3360,6 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Búfer de recepción máximo por conexión, , <n>*1000 bytes (por defecto: %u)</translation>
|
<translation>Búfer de recepción máximo por conexión, , <n>*1000 bytes (por defecto: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Aceptar solamente cadena de bloques que concuerde con los puntos de control internos (predeterminado: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Anteponer marca temporal a la información de depuración (por defecto: %u)</translation>
|
<translation>Anteponer marca temporal a la información de depuración (por defecto: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3424,10 +3372,6 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</translation>
|
<translation>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ejecutar un hilo para limpiar de la memoria el monedero periódicamente (predeterminado: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Archivo de certificado del servidor (por defecto: %s)</translation>
|
<translation>Archivo de certificado del servidor (por defecto: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3448,10 +3392,6 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Establecer el número de procesos para llamadas del servicio RPC (por defecto: %d)</translation>
|
<translation>Establecer el número de procesos para llamadas del servicio RPC (por defecto: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Establece la opción DB_PRIVATE en el entorno de base de datos del monedero (predeterminado: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Especificar archivo de configuración (por defecto: %s)</translation>
|
<translation>Especificar archivo de configuración (por defecto: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3468,10 +3408,6 @@ por ejemplo: alertnotify=echo %% s | correo -s "Alerta Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Gastar cambio no confirmado al enviar transacciones (predeterminado: %u)</translation>
|
<translation>Gastar cambio no confirmado al enviar transacciones (predeterminado: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Detener después de importar los bloques del disco (por defecto: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Umbral para la desconexión de pares con mal comportamiento (predeterminado: %u)</translation>
|
<translation>Umbral para la desconexión de pares con mal comportamiento (predeterminado: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="es_CL" version="2.1">
|
<TS language="es_CL" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="es_DO" version="2.1">
|
<TS language="es_DO" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2270,10 +2270,6 @@
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>Opciones del sservidor RPC:</translation>
|
<translation>Opciones del sservidor RPC:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Descartar aleatoriamente 1 de cada <n> mensajes de red</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Enviar información de trazas/depuración a la consola en lugar de al archivo debug.log</translation>
|
<translation>Enviar información de trazas/depuración a la consola en lugar de al archivo debug.log</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="es_MX" version="2.1">
|
<TS language="es_MX" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="es_UY" version="2.1">
|
<TS language="es_UY" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="et" version="2.1">
|
<TS language="et" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="eu_ES" version="2.1">
|
<TS language="eu_ES" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="fa" version="2.1">
|
<TS language="fa" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="fa_IR" version="2.1">
|
<TS language="fa_IR" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -13,31 +13,79 @@
|
||||||
<source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
|
<source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
|
||||||
<translation>کپی کردن حساب انتخاب شده به حافظه سیستم - کلیپ بورد</translation>
|
<translation>کپی کردن حساب انتخاب شده به حافظه سیستم - کلیپ بورد</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>&Copy</source>
|
||||||
|
<translation>کپی</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>C&lose</source>
|
||||||
|
<translation>بستن</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Copy Address</source>
|
<source>&Copy Address</source>
|
||||||
<translation>و کپی آدرس</translation>
|
<translation>کپی آدرس</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Delete the currently selected address from the list</source>
|
||||||
|
<translation>حذف آدرس های انتخاب شده از لیست</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
|
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
|
||||||
<translation>صدور داده نوار جاری به یک فایل</translation>
|
<translation>صدور داده نوار جاری به یک فایل</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>&Export</source>
|
||||||
|
<translation>صدور</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Delete</source>
|
<source>&Delete</source>
|
||||||
<translation>و حذف</translation>
|
<translation>حذف</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Choose the address to send coins to</source>
|
||||||
|
<translation>انتخاب آدرس جهت ارسال کوین ها به آن آدرس</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Choose the address to receive coins with</source>
|
||||||
|
<translation>انتخاب آدرس جهت دریافت کوین ها از آن آدرس</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>C&hoose</source>
|
||||||
|
<translation>انتخاب</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Sending addresses</source>
|
||||||
|
<translation>ارسال آدرس ها</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Receiving addresses</source>
|
||||||
|
<translation>دریافت آدرس ها</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Copy &Label</source>
|
<source>Copy &Label</source>
|
||||||
<translation>کپی و برچسب</translation>
|
<translation>کپی برچسب</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Edit</source>
|
<source>&Edit</source>
|
||||||
<translation>و ویرایش</translation>
|
<translation>ویرایش</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Export Address List</source>
|
||||||
|
<translation>صدور لیست آدرس</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Comma separated file (*.csv)</source>
|
<source>Comma separated file (*.csv)</source>
|
||||||
<translation>Comma separated file (*.csv) فایل جداگانه دستوری</translation>
|
<translation>فایل سی اس وی (*.csv)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
<message>
|
||||||
|
<source>Exporting Failed</source>
|
||||||
|
<translation>صدور با شکست مواجه شد</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
|
||||||
|
<translation>خطایی به هنگام ذخیره لیست آدرس در %1 رخ داده است. لطفا دوباره تلاش کنید.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressTableModel</name>
|
<name>AddressTableModel</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -55,6 +103,10 @@
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AskPassphraseDialog</name>
|
<name>AskPassphraseDialog</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Passphrase Dialog</source>
|
||||||
|
<translation>دیالوگ رمزعبور</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Enter passphrase</source>
|
<source>Enter passphrase</source>
|
||||||
<translation>رمز/پَس فرِیز را وارد کنید</translation>
|
<translation>رمز/پَس فرِیز را وارد کنید</translation>
|
||||||
|
@ -95,10 +147,18 @@
|
||||||
<source>Confirm wallet encryption</source>
|
<source>Confirm wallet encryption</source>
|
||||||
<translation>رمزگذاری wallet را تایید کنید</translation>
|
<translation>رمزگذاری wallet را تایید کنید</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||||
|
<translation>اخطار: کلید Caps Lock فعال است!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||||
<translation>تایید رمزگذاری</translation>
|
<translation>تایید رمزگذاری</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source>
|
||||||
|
<translation>رمز قدیمی و جدید کیف پول را وارد کنید.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Wallet encryption failed</source>
|
<source>Wallet encryption failed</source>
|
||||||
<translation>رمزگذاری تایید نشد</translation>
|
<translation>رمزگذاری تایید نشد</translation>
|
||||||
|
@ -580,10 +640,26 @@
|
||||||
<source>Message:</source>
|
<source>Message:</source>
|
||||||
<translation>پیام:</translation>
|
<translation>پیام:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
<message>
|
||||||
|
<source>Pay To:</source>
|
||||||
|
<translation>پرداخت به:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Memo:</source>
|
||||||
|
<translation>یادداشت:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>ShutdownWindow</name>
|
<name>ShutdownWindow</name>
|
||||||
</context>
|
<message>
|
||||||
|
<source>Bitcoin Core is shutting down...</source>
|
||||||
|
<translation>هسته بیت کوین در حال خاموش شدن است...</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
|
||||||
|
<translation>تا پیش از بسته شدن این پنجره کامپیوتر خود را خاموش نکنید.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>SignVerifyMessageDialog</name>
|
<name>SignVerifyMessageDialog</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -812,6 +888,14 @@
|
||||||
<source>Edit label</source>
|
<source>Edit label</source>
|
||||||
<translation>برچسب را ویرایش کنید</translation>
|
<translation>برچسب را ویرایش کنید</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Exporting Failed</source>
|
||||||
|
<translation>صدور با شکست مواجه شد</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Exporting Successful</source>
|
||||||
|
<translation>صدور با موفقیت انجام شد</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Comma separated file (*.csv)</source>
|
<source>Comma separated file (*.csv)</source>
|
||||||
<translation>Comma separated file (*.csv) فایل جداگانه دستوری</translation>
|
<translation>Comma separated file (*.csv) فایل جداگانه دستوری</translation>
|
||||||
|
@ -864,6 +948,10 @@
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>WalletView</name>
|
<name>WalletView</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>&Export</source>
|
||||||
|
<translation>صدور</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
|
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
|
||||||
<translation>صدور داده نوار جاری به یک فایل</translation>
|
<translation>صدور داده نوار جاری به یک فایل</translation>
|
||||||
|
@ -904,10 +992,22 @@
|
||||||
<source>Use the test network</source>
|
<source>Use the test network</source>
|
||||||
<translation>از تستِ شبکه استفاده نمایید</translation>
|
<translation>از تستِ شبکه استفاده نمایید</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
|
||||||
|
<translation>مبلغ تراکنش کمتر از آن است که پس از کسر هزینه تراکنش قابل ارسال باشد</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
|
<translation>گزینه های سرویس دهنده RPC:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>ارسال اطلاعات پیگیری/خطایابی به کنسول به جای ارسال به فایل debug.log</translation>
|
<translation>ارسال اطلاعات پیگیری/خطایابی به کنسول به جای ارسال به فایل debug.log</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source>
|
||||||
|
<translation>ارسال تراکنش ها به صورت بدون کارمزد در صورت امکان (پیش فرض: %u)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Username for JSON-RPC connections</source>
|
<source>Username for JSON-RPC connections</source>
|
||||||
<translation>شناسه کاربری برای ارتباطاتِ JSON-RPC</translation>
|
<translation>شناسه کاربری برای ارتباطاتِ JSON-RPC</translation>
|
||||||
|
@ -948,6 +1048,22 @@
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat</translation>
|
<translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source>
|
||||||
|
<translation>تنظیم کمینه اندازه بلاک بر حسب بایت (پیش فرض: %u)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
|
<translation>تنظیم تعداد ریسمان ها برای سرویس دهی فراخوانی های RPC (پیش فرض: %d)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
|
<translation>فایل تنظیمات را مشخص کنید (پیش فرض: %s)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Specify pid file (default: %s)</source>
|
||||||
|
<translation>فایل pid را مشخص کنید (پیش فرض: %s)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</source>
|
<source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</source>
|
||||||
<translation>میزان اشتباه است for -paytxfee=<amount>: '%s'</translation>
|
<translation>میزان اشتباه است for -paytxfee=<amount>: '%s'</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="fi" version="2.1">
|
<TS language="fi" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2634,18 +2634,10 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Kytkeydy annettuun osoitteeseen ja pidä linja aina auki. Käytä [host]:portin merkintätapaa IPv6:lle.</translation>
|
<translation>Kytkeydy annettuun osoitteeseen ja pidä linja aina auki. Käytä [host]:portin merkintätapaa IPv6:lle.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Aloita regression testimoodi joka käyttää erikoisketjua jossa lohkoja voidaan ratkaista välittömästi.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Suorita käsky kun lompakossa rahansiirto muuttuu (%s cmd on vaihdettu TxID kanssa)</translation>
|
<translation>Suorita käsky kun lompakossa rahansiirto muuttuu (%s cmd on vaihdettu TxID kanssa)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>Tässä moodissa -genproclimit ohjaa kuinka monta lohkoa luodaan välittömästi.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Aseta script varmistuksen threadien lukumäärä (%u - %d, 0= auto, <0 = jätä näin monta ydintä vapaaksi, oletus: %d)</translation>
|
<translation>Aseta script varmistuksen threadien lukumäärä (%u - %d, 0= auto, <0 = jätä näin monta ydintä vapaaksi, oletus: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2774,10 +2766,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Aseta lompakkotiedosto (data-hakemiston sisällä)</translation>
|
<translation>Aseta lompakkotiedosto (data-hakemiston sisällä)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Tämä on tarkoitettu regression testityökaluille ja ohjelman kehittämiseen.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Käytä UPnP:ta kuuntelevan portin kartoittamiseen (oletus: %u)</translation>
|
<translation>Käytä UPnP:ta kuuntelevan portin kartoittamiseen (oletus: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2862,14 +2850,6 @@
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>RPC-palvelimen valinnat:</translation>
|
<translation>RPC-palvelimen valinnat:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Satunnaisesti pudota 1 joka <n> verkkoviestistä</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Satunnaisesti sekoita 1 joka <n> verkkoviestistä</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Lähetä jäljitys/debug-tieto konsoliin, debug.log-tiedoston sijaan</translation>
|
<translation>Lähetä jäljitys/debug-tieto konsoliin, debug.log-tiedoston sijaan</translation>
|
||||||
|
@ -2994,10 +2974,6 @@
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa</translation>
|
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Pakota yhteensopivuustila (oletus: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Luo kolikoita (oletus: %u)</translation>
|
<translation>Luo kolikoita (oletus: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="fr" version="2.1">
|
<TS language="fr" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2808,10 +2808,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Se lier à l'adresse donnée et toujours l'écouter. Utilisez la notation [host]:port pour l'IPv6</translation>
|
<translation>Se lier à l'adresse donnée et toujours l'écouter. Utilisez la notation [host]:port pour l'IPv6</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limiter continuellement les transactions gratuites à <n>*1000 octets par minute (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Supprimer toutes les transactions du portefeuille et ne récupérer que ces parties de la chaîne de bloc avec -rescan au démarrage</translation>
|
<translation>Supprimer toutes les transactions du portefeuille et ne récupérer que ces parties de la chaîne de bloc avec -rescan au démarrage</translation>
|
||||||
|
@ -2820,18 +2816,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribué sous la licence MIT d'utilisation d'un logiciel. Consultez le fichier joint COPYING ou <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribué sous la licence MIT d'utilisation d'un logiciel. Consultez le fichier joint COPYING ou <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Passer en mode de test de régression qui utilise une chaîne spéciale dans laquelle les blocs sont résolus instantanément.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Exécuter la commande lorsqu'une transaction de portefeuille change (%s dans la commande est remplacée par TxID)</translation>
|
<translation>Exécuter la commande lorsqu'une transaction de portefeuille change (%s dans la commande est remplacée par TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>Dans ce mode -genproclimit contrôle combien de blocs sont générés immédiatement.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Total maximal des frais à utiliser en une seule transaction de portefeuille. Le définir trop bas pourrait interrompre les grosses transactions (par défaut : %s)</translation>
|
<translation>Total maximal des frais à utiliser en une seule transaction de portefeuille. Le définir trop bas pourrait interrompre les grosses transactions (par défaut : %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2852,6 +2840,14 @@
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
||||||
<translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur. Bitcoin Core fonctionne probablement déjà.</translation>
|
<translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur. Bitcoin Core fonctionne probablement déjà.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>AVERTISSEMENT : un nombre anormalement élevé de blocs a été généré, %d blocs reçus durant les %d dernières heures (%d attendus)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>AVERTISSEMENT : vérifiez votre connexion réseau, %d blocs reçus durant les %d dernières heures (%d attendus)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||||
<translation>Avertissement : -paytxfee est réglé sur un montant très élevé ! Il s'agit des frais de transaction que vous payerez si vous envoyez une transaction.</translation>
|
<translation>Avertissement : -paytxfee est réglé sur un montant très élevé ! Il s'agit des frais de transaction que vous payerez si vous envoyez une transaction.</translation>
|
||||||
|
@ -2988,10 +2984,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Spécifiez le fichier de portefeuille (dans le répertoire de données)</translation>
|
<translation>Spécifiez le fichier de portefeuille (dans le répertoire de données)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Ceci est à l'intention des outils de test de régression et du développement applicatif.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Utiliser l'UPnP pour mapper le port d'écoute (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Utiliser l'UPnP pour mapper le port d'écoute (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3068,10 +3060,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Les frais (en BTC/Ko) inférieurs à ce seuil sont considérés comme étant nuls pour le relayage (par défaut : %s)</translation>
|
<translation>Les frais (en BTC/Ko) inférieurs à ce seuil sont considérés comme étant nuls pour le relayage (par défaut : %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Les frais (en BTC/Ko) inférieurs à ce seuil sont considérés comme étant nuls pour la création de transactions (par défaut : %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Si paytxfee n'est pas défini, inclure suffisamment de frais afin que les transactions commencent la confirmation en moyenne avant n blocs (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Si paytxfee n'est pas défini, inclure suffisamment de frais afin que les transactions commencent la confirmation en moyenne avant n blocs (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3164,10 +3152,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>Activation de la meilleure chaîne...</translation>
|
<translation>Activation de la meilleure chaîne...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>Permettre les certificats racine autosignés (par défaut : 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>L'exécution est impossible quand le portefeuille est en mode élagage.</translation>
|
<translation>L'exécution est impossible quand le portefeuille est en mode élagage.</translation>
|
||||||
|
@ -3260,14 +3244,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Prise en charge de RPC pour les connexions persistantes HTTP (par défaut : %d)</translation>
|
<translation>Prise en charge de RPC pour les connexions persistantes HTTP (par défaut : %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Abandonner aléatoirement 1 message du réseau sur <n></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Tester aléatoirement 1 message du réseau sur <n></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Reconstruire au démarrage l'index de la chaîne de blocs à partir des fichiers blk000??.dat actuels</translation>
|
<translation>Reconstruire au démarrage l'index de la chaîne de blocs à partir des fichiers blk000??.dat actuels</translation>
|
||||||
|
@ -3416,18 +3392,10 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = conserver les métadonnées de transmission, par ex. les informations du propriétaire du compte et de la demande de paiement, 2 = abandonner les métadonnées de transmission)</translation>
|
<translation>(1 = conserver les métadonnées de transmission, par ex. les informations du propriétaire du compte et de la demande de paiement, 2 = abandonner les métadonnées de transmission)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Purger l’activité de la base de données de la zone de mémoire vers le journal sur disque tous les <n> mégaoctets (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Degré de profondeur de la vérification des blocs -checkblocks (0-4, par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Degré de profondeur de la vérification des blocs -checkblocks (0-4, par défaut : %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Lors du minage, journaliser la priorité des transactions et les frais par ko (par défaut : %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maintenir un index complet des transactions, utilisé par l'appel RPC getrawtransaction (obtenir la transaction brute) (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Maintenir un index complet des transactions, utilisé par l'appel RPC getrawtransaction (obtenir la transaction brute) (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3456,18 +3424,10 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Toujours demander les adresses des pairs par recherche DNS (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Toujours demander les adresses des pairs par recherche DNS (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Désactiver le mode sans échec, passer outre un événement sans échec réel (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat</translation>
|
<translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Forcer le mode sans échec (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Générer des pièces (défaut : %u)</translation>
|
<translation>Générer des pièces (défaut : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3484,10 +3444,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Adresse -proxy invalide : « %s »</translation>
|
<translation>Adresse -proxy invalide : « %s »</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limiter la taille du cache des signatures à <n> entrées (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Écouter les connexions JSON-RPC sur <port> (par défaut : %u ou tesnet : %u)</translation>
|
<translation>Écouter les connexions JSON-RPC sur <port> (par défaut : %u ou tesnet : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3512,10 +3468,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Tampon maximal d'envoi par connexion », <n>*1000 octets (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Tampon maximal d'envoi par connexion », <n>*1000 octets (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>N'accepter qu'une chaîne de blocs correspondant aux points de vérification intégrés (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Ajouter l'horodatage au début de la sortie de débogage (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Ajouter l'horodatage au début de la sortie de débogage (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3528,10 +3480,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Relayer les multisignatures non-P2SH (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Relayer les multisignatures non-P2SH (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Exécuter une tâche pour purger le portefeuille périodiquement (par défaut : %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set key pool size to <n> (default: %u)</source>
|
<source>Set key pool size to <n> (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Définir la taille de la réserve de clefs à <n> (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Définir la taille de la réserve de clefs à <n> (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3540,10 +3488,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source>
|
<source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Définir la taille de bloc minimale en octets (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Définir la taille de bloc minimale en octets (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Définit le drapeau DB_PRIVATE dans l'environnement de la BD du portefeuille (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Spécifier le fichier de configuration (par défaut : %s)</translation>
|
<translation>Spécifier le fichier de configuration (par défaut : %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3560,10 +3504,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerte Bitcoin" admin@foo.com
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Dépenser la monnaie non confirmée lors de l'envoi de transactions (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Dépenser la monnaie non confirmée lors de l'envoi de transactions (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Cesser l'exécution après l'importation des blocs du disque (par défaut : %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Seuil de déconnexion des pairs présentant un mauvais comportement (par défaut : %u)</translation>
|
<translation>Seuil de déconnexion des pairs présentant un mauvais comportement (par défaut : %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="fr_CA" version="2.1">
|
<TS language="fr_CA" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="gl" version="2.1">
|
<TS language="gl" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="gu_IN" version="2.1">
|
<TS language="gu_IN" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="he" version="2.1">
|
<TS language="he" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2510,10 +2510,6 @@
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>מחיקת כל העברות הארנק ולשחזר רק את החלקים המסוימים בשרשרת המקטעים באמצעות -rescan עם ההפעלה</translation>
|
<translation>מחיקת כל העברות הארנק ולשחזר רק את החלקים המסוימים בשרשרת המקטעים באמצעות -rescan עם ההפעלה</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>כניסה למצב בדיקת נסיגה, שמשתמש בשרשרת מיוחדת בה ניתן לפתור את המקטעים במהירות.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>ביצוע פקודה כאשר העברה בארנק משתנה (%s ב־cmd יוחלף ב־TxID)</translation>
|
<translation>ביצוע פקודה כאשר העברה בארנק משתנה (%s ב־cmd יוחלף ב־TxID)</translation>
|
||||||
|
@ -2646,10 +2642,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>ציון קובץ ארנק (בתוך תיקיית הנתונים)</translation>
|
<translation>ציון קובץ ארנק (בתוך תיקיית הנתונים)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>תכונה זו מיועדת לכלי בדיקות נסיגה ופיתוח יישומים.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Verifying blocks...</source>
|
<source>Verifying blocks...</source>
|
||||||
<translation>המקטעים מאומתים…</translation>
|
<translation>המקטעים מאומתים…</translation>
|
||||||
|
@ -2678,10 +2670,6 @@
|
||||||
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
|
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
|
||||||
<translation>הרץ פקודה כאשר ההתראה הרלוונטית מתקבלת או כשאנחנו עדים לפיצול ארוך מאוד (%s בשורת הפקודה יוחלף ע"י ההודעה)</translation>
|
<translation>הרץ פקודה כאשר ההתראה הרלוונטית מתקבלת או כשאנחנו עדים לפיצול ארוך מאוד (%s בשורת הפקודה יוחלף ע"י ההודעה)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>העמלות (ב־BTC/ק״ב) הנמוכות מהסכום הזה נחשבות לעמלות אפס ליצירת העברה (בררת מחדל: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source>
|
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source>
|
||||||
<translation>אזהרה: נא לבדוק שהתאריך והשעה של המחשב שלך נכונים! אם השעון שלך שגוי ליבת ביטקוין לא תעבוד כראוי.</translation>
|
<translation>אזהרה: נא לבדוק שהתאריך והשעה של המחשב שלך נכונים! אם השעון שלך שגוי ליבת ביטקוין לא תעבוד כראוי.</translation>
|
||||||
|
@ -2758,10 +2746,6 @@
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>הגדרות שרת RPC</translation>
|
<translation>הגדרות שרת RPC</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>להשמיט אקראית אחת מתוך כל <n> הודעות רשת</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>שלח מידע דיבאג ועקבה לקונסולה במקום לקובץ debug.log</translation>
|
<translation>שלח מידע דיבאג ועקבה לקונסולה במקום לקובץ debug.log</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="hi_IN" version="2.1">
|
<TS language="hi_IN" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="hu" version="2.1">
|
<TS language="hu" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="id_ID" version="2.1">
|
<TS language="id_ID" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="it" version="2.1">
|
<TS language="it" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2805,10 +2805,6 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation>
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Associa all'indirizzo indicato e resta permanentemente in ascolto su di esso. Usa la notazione [host]:porta per l'IPv6</translation>
|
<translation>Associa all'indirizzo indicato e resta permanentemente in ascolto su di esso. Usa la notazione [host]:porta per l'IPv6</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limita la quantità di transazioni gratuite ad <n>*1000 byte al minuto (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Elimina tutte le transazioni dal portamonete e recupera solo quelle che fanno parte della blockchain attraverso il comando -rescan all'avvio.</translation>
|
<translation>Elimina tutte le transazioni dal portamonete e recupera solo quelle che fanno parte della blockchain attraverso il comando -rescan all'avvio.</translation>
|
||||||
|
@ -2817,18 +2813,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation>
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuito secondo la licenza software MIT, vedi il file COPYING incluso oppure <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuito secondo la licenza software MIT, vedi il file COPYING incluso oppure <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Entra in modalità test di regressione. Questa utilizza una speciale catena in cui i blocchi possono essere risolti istantaneamente.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Esegue un comando quando lo stato di una transazione del portamonete cambia (%s in cmd è sostituito da TxID)</translation>
|
<translation>Esegue un comando quando lo stato di una transazione del portamonete cambia (%s in cmd è sostituito da TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>In questa modalità -genproclimit determina quanti blocchi saranno generati immediatamente.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Commissioni massime totali da includere in una singola transazione dal portamonete. Un'impostazione troppo bassa potrebbe provocare l'annullamento di transazioni di grosse dimensioni (predefinito: %s)</translation>
|
<translation>Commissioni massime totali da includere in una singola transazione dal portamonete. Un'impostazione troppo bassa potrebbe provocare l'annullamento di transazioni di grosse dimensioni (predefinito: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2985,10 +2973,6 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation>
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Specifica il file del portamonete (all'interno della cartella dati)</translation>
|
<translation>Specifica il file del portamonete (all'interno della cartella dati)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Questa impostazione è destinata all'uso con i test di regressione e per lo sviluppo di applicazioni.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Usa UPnP per mappare la porta di ascolto (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Usa UPnP per mappare la porta di ascolto (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3061,10 +3045,6 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation>
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Le commissioni (in BTC/kB) inferiori a questo valore sono considerate pari a zero relativamente alla trasmissione (predefinito: %s)</translation>
|
<translation>Le commissioni (in BTC/kB) inferiori a questo valore sono considerate pari a zero relativamente alla trasmissione (predefinito: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Le commissioni (in BTC/kB) inferiori a questo valore sono considerate pari a zero relativamente alla creazione della transazione (predefinito: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Nel caso in cui paytxfee non sia impostato, include una commissione tale da ottenere un avvio delle conferme entro una media di n blocchi (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Nel caso in cui paytxfee non sia impostato, include una commissione tale da ottenere un avvio delle conferme entro una media di n blocchi (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3089,10 +3069,6 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation>
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Randomizza le credenziali per ogni connessione proxy. Permette la Tor stream isolation (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Randomizza le credenziali per ogni connessione proxy. Permette la Tor stream isolation (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Richiedi alta priorità per la trasmissione di transazioni a zero o basse commissioni (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Imposta la dimensione massima in byte delle transazioni ad alta-priorità/basse-commissioni (predefinito: %d)</translation>
|
<translation>Imposta la dimensione massima in byte delle transazioni ad alta-priorità/basse-commissioni (predefinito: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3160,10 +3136,6 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>Attivazione della blockchain migliore...</translation>
|
<translation>Attivazione della blockchain migliore...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>Permette certificati radice auto-firmati (predefinito: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>Impossibile operare con un portamonete in modalità prune.</translation>
|
<translation>Impossibile operare con un portamonete in modalità prune.</translation>
|
||||||
|
@ -3257,12 +3229,8 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<translation>Supporto RPC per le connessioni HTTP persistenti (predefinito: %d)</translation>
|
<translation>Supporto RPC per le connessioni HTTP persistenti (predefinito: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Scarta casualmente 1 ogni <n> messaggi di rete</translation>
|
<translation>Ricostruzione dell'indice della block chain dai file blk000??.dat correnti all'avvio</translation>
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Altera casualmente 1 ogni <n> messaggi di rete</translation>
|
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
|
@ -3408,18 +3376,10 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = mantiene metadati tx, ad es. proprietario account ed informazioni di richiesta di pagamento, 2 = scarta metadati tx)</translation>
|
<translation>(1 = mantiene metadati tx, ad es. proprietario account ed informazioni di richiesta di pagamento, 2 = scarta metadati tx)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Scarica l'attività del database dal pool in memoria al log su disco ogni <n> megabyte (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Determina quanto sarà approfondita la verifica da parte di -checkblocks (0-4, predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Determina quanto sarà approfondita la verifica da parte di -checkblocks (0-4, predefinito: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Abilita il log della priorità di transazione e della commissione per kB quando si generano blocchi (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Mantiene l'indice completo delle transazioni usato dalla chiamata rpc getrawtransaction (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Mantiene l'indice completo delle transazioni usato dalla chiamata rpc getrawtransaction (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3448,18 +3408,10 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Interroga sempre i DNS per ottenere gli indirizzi dei peer (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Interroga sempre i DNS per ottenere gli indirizzi dei peer (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Disabilita la modalità sicura ignorando gli eventi che porterebbero alla sua attivazione (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Errore caricamento wallet.dat</translation>
|
<translation>Errore caricamento wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Forza modalità sicura (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Genera bitcoin (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Genera bitcoin (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3476,10 +3428,6 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Indirizzo -proxy non valido: '%s'</translation>
|
<translation>Indirizzo -proxy non valido: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limita la dimensione della cache delle firme a <n> voci (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Resta in attesa di connessioni JSON-RPC su <port> (predefinito: %u o testnet: %u)</translation>
|
<translation>Resta in attesa di connessioni JSON-RPC su <port> (predefinito: %u o testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3504,10 +3452,6 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Buffer di invio massimo per connessione, <n>*1000 byte (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Buffer di invio massimo per connessione, <n>*1000 byte (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Accetta solo block chain corrispondenti ai checkpoint integrati nel codice (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Antepone un timestamp all'output del debug (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Antepone un timestamp all'output del debug (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3520,10 +3464,6 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Trasmette transazioni non-P2SH multisig (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Trasmette transazioni non-P2SH multisig (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Mantieni in esecuzione un thread per scaricare periodicamente il portamonete (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>File del certificato del server (predefinito: %s)</translation>
|
<translation>File del certificato del server (predefinito: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3544,10 +3484,6 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Imposta il numero di thread destinati a rispondere alle chiamate RPC (predefinito %d)</translation>
|
<translation>Imposta il numero di thread destinati a rispondere alle chiamate RPC (predefinito %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Imposta il flag DB_PRIVATE nell'ambiente di database del portamonete (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Specifica il file di configurazione (predefinito: %s)</translation>
|
<translation>Specifica il file di configurazione (predefinito: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3564,10 +3500,6 @@ Si raccomanda inoltre di configurare alertnotify in modo da ricevere notifiche d
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Abilita la spesa di resto non confermato quando si inviano transazioni (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Abilita la spesa di resto non confermato quando si inviano transazioni (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Interrompi l'esecuzione dopo aver importato i blocchi dal disco (predefinito: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Soglia di disconnessione per i peer che si comportano in maniera anomala (predefinito: %u)</translation>
|
<translation>Soglia di disconnessione per i peer che si comportano in maniera anomala (predefinito: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ja" version="2.1">
|
<TS language="ja" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2816,10 +2816,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>指定のアドレスへバインドし、その上で常にリスンします。IPv6 は [ホスト名]:ポート番号 と表記します</translation>
|
<translation>指定のアドレスへバインドし、その上で常にリスンします。IPv6 は [ホスト名]:ポート番号 と表記します</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>継続的に無料トランザクションのレートを一分間に<n>*1000バイトに制限する (規定値: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>ウォレットの全トランザクションを削除し、これらを-rescanオプションを用いることで起動時にブロックチェインのデータのみからリカバリします。</translation>
|
<translation>ウォレットの全トランザクションを削除し、これらを-rescanオプションを用いることで起動時にブロックチェインのデータのみからリカバリします。</translation>
|
||||||
|
@ -2828,18 +2824,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>MITソフトウェアライセンスのもとで配布されています。付属のCOPYINGファイルまたは<http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>を参照してください。</translation>
|
<translation>MITソフトウェアライセンスのもとで配布されています。付属のCOPYINGファイルまたは<http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>を参照してください。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>ブロックを瞬時に解決することができる特別なチェーンを使用して、リグレッションテストモードに入る。</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>ウォレットの取引を変更する際にコマンドを実行 (cmd の %s は TxID に置換される)</translation>
|
<translation>ウォレットの取引を変更する際にコマンドを実行 (cmd の %s は TxID に置換される)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>このモードでは -genproclimit は何個のブロックをただちに生成するのか制御します。</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>ひとつのウォレットトランザクションで使用する合計手数料の最大値。低すぎる値を指定すると巨大なトランザクションの作成ができなくなります (規定値: %s)</translation>
|
<translation>ひとつのウォレットトランザクションで使用する合計手数料の最大値。低すぎる値を指定すると巨大なトランザクションの作成ができなくなります (規定値: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2997,10 +2985,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>ウォレットのファイルを指定 (データ・ディレクトリの中に)</translation>
|
<translation>ウォレットのファイルを指定 (データ・ディレクトリの中に)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>これはリグレッションテストツールやアプリ開発のためのものです。</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>リッスンポートの割当に UPnP を使用 (初期値: %u)</translation>
|
<translation>リッスンポートの割当に UPnP を使用 (初期値: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3077,10 +3061,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>中継の際、この値未満の手数料 (BTC/Kb単位) はゼロであるとみなす (デフォルト: %s)</translation>
|
<translation>中継の際、この値未満の手数料 (BTC/Kb単位) はゼロであるとみなす (デフォルト: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>トランザクション作成の際、この値未満の手数料 (BTC/Kb単位) はゼロであるとみなす (デフォルト: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>paytxfee が設定されていなかった場合、平均して n ブロック以内にトランザクションが検証され始めるのに十分な手数料を含める (初期値: %u)</translation>
|
<translation>paytxfee が設定されていなかった場合、平均して n ブロック以内にトランザクションが検証され始めるのに十分な手数料を含める (初期値: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3105,10 +3085,6 @@
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>認証情報をプロキシー接続ごとにランダム化する。これによりTorストリーム分離をすることができます (規定値: %u)</translation>
|
<translation>認証情報をプロキシー接続ごとにランダム化する。これによりTorストリーム分離をすることができます (規定値: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>無料や低い手数料のトランザクションのリレーに際し、高い優先度を要求する (規定値: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>最優先/最低手数料の最大サイズをバイトで指定 (初期値: %d)</translation>
|
<translation>最優先/最低手数料の最大サイズをバイトで指定 (初期値: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3177,10 +3153,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>最優良のチェインを有効化しています...</translation>
|
<translation>最優良のチェインを有効化しています...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>自己署名ルート証明書を許可する (規定値: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>剪定モードではウォレット機能付きで起動できません。</translation>
|
<translation>剪定モードではウォレット機能付きで起動できません。</translation>
|
||||||
|
@ -3273,14 +3245,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPCにおけるHTTPの持続的接続のサポート (初期値: %d)</translation>
|
<translation>RPCにおけるHTTPの持続的接続のサポート (初期値: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation><n> 個のネットワークメッセージごとにひとつをランダムに捨てる</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation><n>個のネットワークメッセージごとにひとつをランダムに改変する</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>起動時に現在の blk000??.dat ファイルからブロック チェーンのインデックスを再構築</translation>
|
<translation>起動時に現在の blk000??.dat ファイルからブロック チェーンのインデックスを再構築</translation>
|
||||||
|
@ -3429,18 +3393,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = トランザクションのメタデータ、例えばアカウントの所有者や支払リクエストの内容を保持する, 2 = トランザクションのメタデータを破棄する)</translation>
|
<translation>(1 = トランザクションのメタデータ、例えばアカウントの所有者や支払リクエストの内容を保持する, 2 = トランザクションのメタデータを破棄する)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation><n> メガバイトごとにメモリプールからデータベースのアクティビティをディスクログに書き出す (初期値: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>-checkblocks のブロックの検証レベル (0-4, 初期値: %u)</translation>
|
<translation>-checkblocks のブロックの検証レベル (0-4, 初期値: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>ブロックの採掘時にトランザクションの優先度と1kBあたりの手数料をログに残す (デフォルト: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>getrawtransaction rpc 呼び出し時に用いる、完全なトランザクションインデックスを保持する (初期値: %u)</translation>
|
<translation>getrawtransaction rpc 呼び出し時に用いる、完全なトランザクションインデックスを保持する (初期値: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3469,18 +3425,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>DNS ルックアップを通してピアアドレスを常に問い合わせる (初期値: %u)</translation>
|
<translation>DNS ルックアップを通してピアアドレスを常に問い合わせる (初期値: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>セーフモードを無効化し、実際のセーフモードイベントも無効化する (初期値: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>wallet.dat 読み込みエラー</translation>
|
<translation>wallet.dat 読み込みエラー</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>セーフモードを強制する (初期値: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>コインを生成 (初期値: %u)</translation>
|
<translation>コインを生成 (初期値: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3497,10 +3445,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>無効な -proxy アドレス: '%s'</translation>
|
<translation>無効な -proxy アドレス: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>署名キャッシュのサイズを <n> エントリーに制限する (デフォルト: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation><port> で JSON-RPC 接続をリスン (初期値: %u、testnet は %u)</translation>
|
<translation><port> で JSON-RPC 接続をリスン (初期値: %u、testnet は %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3525,10 +3469,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>接続毎の最大送信バッファ <n>*1000 バイト (初期値: %u)</translation>
|
<translation>接続毎の最大送信バッファ <n>*1000 バイト (初期値: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>内蔵のチェックポイントと一致するブロック チェーンのみを許可 (初期値: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>デバッグ出力にタイムスタンプを付ける (初期値: %u)</translation>
|
<translation>デバッグ出力にタイムスタンプを付ける (初期値: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3541,10 +3481,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>P2SHでないマルチシグトランザクションをリレーする (初期値: %u)</translation>
|
<translation>P2SHでないマルチシグトランザクションをリレーする (初期値: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>ウォレットを定期的に書き出すためのスレッドを走らせる (初期値: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>サーバ証明書ファイル (初期値: %s)</translation>
|
<translation>サーバ証明書ファイル (初期値: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3565,10 +3501,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPC サービスのスレッド数を設定 (初期値: %d)</translation>
|
<translation>RPC サービスのスレッド数を設定 (初期値: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>ウォレットDB環境内にDB_PRIVATEフラグを設定する (デフォルト: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>設定ファイルの指定 (初期値: %s)</translation>
|
<translation>設定ファイルの指定 (初期値: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3585,10 +3517,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>トランザクション送信時に未検証のおつりを使用する (デフォルト: %u)</translation>
|
<translation>トランザクション送信時に未検証のおつりを使用する (デフォルト: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>ディスクからブロックを読み込んだ後に終了する (デフォルト: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>不正なピアを切断するためのしきい値 (初期値: %u)</translation>
|
<translation>不正なピアを切断するためのしきい値 (初期値: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ka" version="2.1">
|
<TS language="ka" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2214,10 +2214,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>მოცემულ მისამართზე მიჯაჭვა მუდმივად მასზე მიყურადებით. გამოიყენეთ [host]:port ფორმა IPv6-სათვის</translation>
|
<translation>მოცემულ მისამართზე მიჯაჭვა მუდმივად მასზე მიყურადებით. გამოიყენეთ [host]:port ფორმა IPv6-სათვის</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>გადასვლა რეგრესული ტესტირების რეჟიმში, რომელიც იყენებს სპეციალურ ჯაჭვს ბლოკების დაუყოვნებლივი პოვნის შესაძლებლობით.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>კომანდის შესრულება საფულის ტრანსაქციის ცვლილებისას (%s კომანდაში ჩანაცვლდება TxID-ით)</translation>
|
<translation>კომანდის შესრულება საფულის ტრანსაქციის ცვლილებისას (%s კომანდაში ჩანაცვლდება TxID-ით)</translation>
|
||||||
|
@ -2322,10 +2318,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>მიუთითეთ საფულის ფაილი (კატალოგში)</translation>
|
<translation>მიუთითეთ საფულის ფაილი (კატალოგში)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>გამოიყენება რეგრესული ტესტირების ინსტრუმენტებისა და პროგრამების შემუშავებისას.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Verifying blocks...</source>
|
<source>Verifying blocks...</source>
|
||||||
<translation>ბლოკების ვერიფიკაცია...</translation>
|
<translation>ბლოკების ვერიფიკაცია...</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="kk_KZ" version="2.1">
|
<TS language="kk_KZ" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ko_KR" version="2.1">
|
<TS language="ko_KR" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2402,10 +2402,6 @@
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>RPC 서버 설정</translation>
|
<translation>RPC 서버 설정</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>모든 네트워크 메시지 마다 무작위로 1이 떨어진다</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>추적오류 정보를 degug.log 자료로 보내는 대신 콘솔로 보내기</translation>
|
<translation>추적오류 정보를 degug.log 자료로 보내는 대신 콘솔로 보내기</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ky" version="2.1">
|
<TS language="ky" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="la" version="2.1">
|
<TS language="la" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="lt" version="2.1">
|
<TS language="lt" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="lv_LV" version="2.1">
|
<TS language="lv_LV" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="mn" version="2.1">
|
<TS language="mn" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ms_MY" version="2.1">
|
<TS language="ms_MY" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="nb" version="2.1">
|
<TS language="nb" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2816,10 +2816,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Bind til angitt adresse. Bruk [vertsmaskin]:port notasjon for IPv6</translation>
|
<translation>Bind til angitt adresse. Bruk [vertsmaskin]:port notasjon for IPv6</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ratebegrens gratistransaksjoner kontinuerlig til <n>*1000 bytes per minutt (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Slett alle transaksjoner i lommeboken og gjenopprett kun de delene av blokkjeden gjennom -rescan ved oppstart</translation>
|
<translation>Slett alle transaksjoner i lommeboken og gjenopprett kun de delene av blokkjeden gjennom -rescan ved oppstart</translation>
|
||||||
|
@ -2828,18 +2824,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuert under MIT programvarelisensen, se medfølgende fil COPYING eller <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuert under MIT programvarelisensen, se medfølgende fil COPYING eller <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Gå til modus for regresjonstesting, som bruker en spesiell blokkjede der blokker kan bli løst momentant.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Kjør kommando når en lommeboktransaksjon endres (%s i kommando er erstattet med TxID)</translation>
|
<translation>Kjør kommando når en lommeboktransaksjon endres (%s i kommando er erstattet med TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>I denne modusen kontrollerer -genproclimit hvor mange blokker som genereres øyeblikkelig.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Maksimalt samlede gebyrer til å bruke i en enkelt lommeboktransaksjon; settes dette for lavt kan store transaksjoner kanskje avbrytes (standardverdi: %s)</translation>
|
<translation>Maksimalt samlede gebyrer til å bruke i en enkelt lommeboktransaksjon; settes dette for lavt kan store transaksjoner kanskje avbrytes (standardverdi: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2996,10 +2984,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Angi lommebokfil (inne i datamappe)</translation>
|
<translation>Angi lommebokfil (inne i datamappe)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Dette er tiltenkt verktøy for regresjonstesting og apputvikling.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Bruk UPnP for å sette opp lytteport (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Bruk UPnP for å sette opp lytteport (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3076,10 +3060,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Gebyrer (i BTC/Kb) mindre enn dette anses som null gebyr for videresending (standardverdi: %s)</translation>
|
<translation>Gebyrer (i BTC/Kb) mindre enn dette anses som null gebyr for videresending (standardverdi: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Gebyrer (i BTC/Kb) mindre enn dette anses som null gebyr for laging av transaksjoner (standardverdi: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Hvis paytxfee ikke er angitt, inkluderer da nok i gebyr til at transaksjoner gjennomsnittligt bekreftes innen n blokker (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Hvis paytxfee ikke er angitt, inkluderer da nok i gebyr til at transaksjoner gjennomsnittligt bekreftes innen n blokker (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3104,10 +3084,6 @@
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Bruk tilfeldig identitet for hver proxytilkobling. Dette muliggjør TOR stream isolasjon (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Bruk tilfeldig identitet for hver proxytilkobling. Dette muliggjør TOR stream isolasjon (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Krev høy prioritet for videresending av gratistransaksjoner eller transaksjoner med lavt gebyr (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Sett maksimum størrelse for transaksjoner med høy prioritet / lavt gebyr, i bytes (standardverdi: %d)</translation>
|
<translation>Sett maksimum størrelse for transaksjoner med høy prioritet / lavt gebyr, i bytes (standardverdi: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3176,10 +3152,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>Aktiverer beste kjede...</translation>
|
<translation>Aktiverer beste kjede...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>Tillat selvsignerte rotsertifikater (standardverdi: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>Kan ikke kjøre med en lommebok i beskjæringsmodus.</translation>
|
<translation>Kan ikke kjøre med en lommebok i beskjæringsmodus.</translation>
|
||||||
|
@ -3272,14 +3244,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPC-støtte for persistente HTTP-forbindelser (standardverdi: %d)</translation>
|
<translation>RPC-støtte for persistente HTTP-forbindelser (standardverdi: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Slumpvis dropp 1 av hver <n> nettverksmeldinger</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Slumpvis bland 1 av hver <n> nettverksmeldinger</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Gjenopprett blokkjedeindeks fra gjeldende blk000??.dat filer ved oppstart</translation>
|
<translation>Gjenopprett blokkjedeindeks fra gjeldende blk000??.dat filer ved oppstart</translation>
|
||||||
|
@ -3428,18 +3392,10 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = behold metadata for transaksjon som f. eks. kontoeier og informasjon om betalingsanmodning, 2 = dropp metadata for transaksjon)</translation>
|
<translation>(1 = behold metadata for transaksjon som f. eks. kontoeier og informasjon om betalingsanmodning, 2 = dropp metadata for transaksjon)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Overfør aktiviteten i databasen fra minnelageret til loggen på harddisken for hver <n> megabytes (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Hvor grundig blokkverifiseringen til -checkblocks er (0-4, standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Hvor grundig blokkverifiseringen til -checkblocks er (0-4, standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Logg transaksjonsprioritet og gebyr per kB under blokkutvinning (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Oppretthold en full transaksjonsindeks, brukt av getrawtransaction RPC-kall (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Oppretthold en full transaksjonsindeks, brukt av getrawtransaction RPC-kall (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3468,18 +3424,10 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Alltid søk etter nodeadresser via DNS-oppslag (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Alltid søk etter nodeadresser via DNS-oppslag (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Slå av sikkerhetsmodus, overstyr en virkelig sikkerhetsmodushendelse (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Feil ved lasting av wallet.dat</translation>
|
<translation>Feil ved lasting av wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Tving sikkerhetsmodus (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Generer mynter (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Generer mynter (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3496,10 +3444,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Ugyldig -proxy adresse: '%s'</translation>
|
<translation>Ugyldig -proxy adresse: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Begrens størrelsen på hurtigbufferen for signaturer til <n> oppføringer (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Lytt etter JSON-RPC tilkoblinger på <port> (standardverdi: %u eller testnett: %u)</translation>
|
<translation>Lytt etter JSON-RPC tilkoblinger på <port> (standardverdi: %u eller testnett: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3524,10 +3468,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maks sendebuffer per forbindelse, <n>*1000 bytes (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Maks sendebuffer per forbindelse, <n>*1000 bytes (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Aksepter kun blokkjeden som stemmer med innebygde sjekkpunkter (standardvalg: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Sett inn tidsstempel i front av feilsøkingsdata (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Sett inn tidsstempel i front av feilsøkingsdata (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3540,10 +3480,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Videresend ikke-P2SH multisig (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Videresend ikke-P2SH multisig (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Kjør en tråd som skriver lommeboken til disk periodisk (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Fil for tjenersertifikat (standardverdi: %s)</translation>
|
<translation>Fil for tjenersertifikat (standardverdi: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3564,10 +3500,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Sett antall tråder til betjening av RPC-kall (standardverdi: %d)</translation>
|
<translation>Sett antall tråder til betjening av RPC-kall (standardverdi: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Setter flagget DB_PRIVATE i miljøet til lommebokdatabasen (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Angi konfigurasjonsfil (standardverdi: %s)</translation>
|
<translation>Angi konfigurasjonsfil (standardverdi: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3584,10 +3516,6 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Bruk ubekreftet veksel ved sending av transaksjoner (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Bruk ubekreftet veksel ved sending av transaksjoner (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Avslutt etter import av blokker fra disk (standardverdi: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Grenseverdi for å koble fra noder med dårlig oppførsel (standardverdi: %u)</translation>
|
<translation>Grenseverdi for å koble fra noder med dårlig oppførsel (standardverdi: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="nl" version="2.1">
|
<TS language="nl" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2740,18 +2740,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Uitgegeven onder de MIT software licentie, zie het bijgevoegde bestand COPYING of <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Uitgegeven onder de MIT software licentie, zie het bijgevoegde bestand COPYING of <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Schakel regressietest-modus in, die een speciale blokketen gebruikt waarin blokken onmiddellijk opgelost kunnen worden.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Voer opdracht uit zodra een portemonneetransactie verandert (%s in cmd wordt vervangen door TxID)</translation>
|
<translation>Voer opdracht uit zodra een portemonneetransactie verandert (%s in cmd wordt vervangen door TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>In deze modus, -genproclimit controleert hoeveel blokken er onmiddellijk worden gegenereerd.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Kies het aantal script verificatie processen (%u tot %d, 0 = auto, <0 = laat dit aantal kernen vrij, standaard: %d)</translation>
|
<translation>Kies het aantal script verificatie processen (%u tot %d, 0 = auto, <0 = laat dit aantal kernen vrij, standaard: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2892,10 +2884,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Specificeer het portemonnee bestand (vanuit de gegevensmap)</translation>
|
<translation>Specificeer het portemonnee bestand (vanuit de gegevensmap)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Dit is bedoeld voor regressie test toepassingen en applicatie onwikkeling.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Gebruik UPnP om de luisterende poort te mappen (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Gebruik UPnP om de luisterende poort te mappen (standaard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2964,10 +2952,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Toeslagen (in BTC/Kb) kleiner dan dit worden beschouwd als geen vergoeding (voor doorgeven) (standaard: %s)</translation>
|
<translation>Toeslagen (in BTC/Kb) kleiner dan dit worden beschouwd als geen vergoeding (voor doorgeven) (standaard: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Toeslagen (in BTC/Kb) kleiner dan dit worden beschouwd als geen vergoeding transactieaanmaak (standaard: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Als paytxfee niet is ingesteld, het pakket voldoende vergoeding zodat transacties beginnen bevestiging gemiddeld binnen in blokken (default: %u)</translation>
|
<translation>Als paytxfee niet is ingesteld, het pakket voldoende vergoeding zodat transacties beginnen bevestiging gemiddeld binnen in blokken (default: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3101,14 +3085,6 @@
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPC ondersteuning voor HTTP persisten verbindingen (default: %d)</translation>
|
<translation>RPC ondersteuning voor HTTP persisten verbindingen (default: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Laat willekeurig 1 elke <n> netwerkberichten vallen</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Fuzz willekeurig 1 van elke <n> netwerkberichten</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Stuur trace/debug-info naar de console in plaats van het debug.log bestand</translation>
|
<translation>Stuur trace/debug-info naar de console in plaats van het debug.log bestand</translation>
|
||||||
|
@ -3245,18 +3221,10 @@
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = behoudt tx meta data bijv. account eigenaar en betalingsverzoek informatie, 2. sla tx meta data niet op)</translation>
|
<translation>(1 = behoudt tx meta data bijv. account eigenaar en betalingsverzoek informatie, 2. sla tx meta data niet op)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Leeg database-activiteit uit de geheugen pool naar schijf log elke <n> megabytes (standaard: %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Hoe grondig de blokverificatie van -checkblocks is (0-4, standaard: %u)</translation>
|
<translation>Hoe grondig de blokverificatie van -checkblocks is (0-4, standaard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Log transactieprioriteit en -kosten per kB bij het mijnen van blokken (standaard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Onderhoud een volledige transactieindex, gebruikt door de getrawtransaction rpc call (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Onderhoud een volledige transactieindex, gebruikt door de getrawtransaction rpc call (standaard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3281,18 +3249,10 @@
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Vind anderen door middel van een DNS-naslag (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Vind anderen door middel van een DNS-naslag (standaard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Veilige modus uitschakelen, hef een echte veilige modus gebeurtenis uit (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Fout bij laden wallet.dat</translation>
|
<translation>Fout bij laden wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Forceer veilige modus (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Genereer munten (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Genereer munten (standaard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3309,10 +3269,6 @@
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Ongeldig -proxy adres: '%s'</translation>
|
<translation>Ongeldig -proxy adres: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Limiteer grootte van de handtekening cache tot <n> entries (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Luister naar JSON-RPC-verbindingen op poort <port> (standaard: %u of testnet: %u)</translation>
|
<translation>Luister naar JSON-RPC-verbindingen op poort <port> (standaard: %u of testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3333,10 +3289,6 @@
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maximum per-connectie zendbuffer, <n>*1000 bytes (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Maximum per-connectie zendbuffer, <n>*1000 bytes (standaard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Accepteer alleen blokkenketen die overeenkomt met de ingebouwde checkpoints (standaard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Prepend debug output met tijdstempel (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Prepend debug output met tijdstempel (standaard: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3349,10 +3301,6 @@
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</translation>
|
<translation>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Draai een proces om de wallet periodiek te flushen (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Certificaat-bestand voor server (standaard: %s)</translation>
|
<translation>Certificaat-bestand voor server (standaard: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3373,10 +3321,6 @@
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Stel het aantal threads in om RPC-aanvragen mee te bedienen (standaard: %d)</translation>
|
<translation>Stel het aantal threads in om RPC-aanvragen mee te bedienen (standaard: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Plaatst de DB_PRIVATE vlag in de wallet db omgeving (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Specificeer configuratie bestand (standaard: %s)</translation>
|
<translation>Specificeer configuratie bestand (standaard: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3393,10 +3337,6 @@
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Besteed onbevestigd wisselgeld bij het versturen van transacties (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Besteed onbevestigd wisselgeld bij het versturen van transacties (standaard: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Stop uitvoeren na het importeren van blokken van de schijf (standaard: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Drempel om verbinding te verbreken naar zich misdragende peers (standaard: %u)</translation>
|
<translation>Drempel om verbinding te verbreken naar zich misdragende peers (standaard: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="pam" version="2.1">
|
<TS language="pam" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="pl" version="2.1">
|
<TS language="pl" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2622,10 +2622,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Określ plik portfela (w obrębie folderu danych)</translation>
|
<translation>Określ plik portfela (w obrębie folderu danych)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Jest to przeznaczone dla narzędzi testowania regresji i rozwoju aplikacji.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Użyj UPnP do przekazania portu nasłuchu (domyślnie : %u)</translation>
|
<translation>Użyj UPnP do przekazania portu nasłuchu (domyślnie : %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2766,14 +2762,6 @@
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>Opcje serwera RPC:</translation>
|
<translation>Opcje serwera RPC:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Losowo ignoruje 1 z każdych <n> wiadomości sieciowych.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Losowo miesza 1 z wszystkich <n> wiadomości sieciowych.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Wyślij informację/raport do konsoli zamiast do pliku debug.log.</translation>
|
<translation>Wyślij informację/raport do konsoli zamiast do pliku debug.log.</translation>
|
||||||
|
@ -2914,10 +2902,6 @@
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Jak dokładna jest weryfikacja bloków przy -checkblocks (0-4, domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Jak dokładna jest weryfikacja bloków przy -checkblocks (0-4, domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Loguj priorytety transakcji i opłaty na kB podczas kopania bloków (domyślnie: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Utrzymuj pełny indeks transakcji, używany przy wywołaniu RPC getrawtransaction (domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Utrzymuj pełny indeks transakcji, używany przy wywołaniu RPC getrawtransaction (domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2934,10 +2918,6 @@
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Błąd ładowania wallet.dat</translation>
|
<translation>Błąd ładowania wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Wymuś tryb bezpieczny (domyślnie: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Generuj monety (domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Generuj monety (domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2954,10 +2934,6 @@
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Nieprawidłowy adres -proxy: '%s'</translation>
|
<translation>Nieprawidłowy adres -proxy: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ogranicz rozmiar pamięci podręcznej sygnatur do <n> wpisów (domyślnie: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Nasłuchuj połączeń JSON-RPC na <port> (domyślnie: %u lub testnet: %u)</translation>
|
<translation>Nasłuchuj połączeń JSON-RPC na <port> (domyślnie: %u lub testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2978,10 +2954,6 @@
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maksymalny bufor wysyłania na połączenie, <n>*1000 bajtów (domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Maksymalny bufor wysyłania na połączenie, <n>*1000 bajtów (domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Akceptuj tylko łańcuch bloków zgodny z wbudowanymi punktami kontrolnymi (domyślnie: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Dołączaj znacznik czasu do logowania (domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Dołączaj znacznik czasu do logowania (domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2994,10 +2966,6 @@
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Przekazuj transakcje multisig inne niż P2SH (domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Przekazuj transakcje multisig inne niż P2SH (domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Uruchom wątek do okresowego zapisywania portfela (domyślnie: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Plik certyfikatu serwera (domyślnie: %s)</translation>
|
<translation>Plik certyfikatu serwera (domyślnie: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3018,10 +2986,6 @@
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Ustaw liczbę wątków do obsługi RPC (domyślnie: %d)</translation>
|
<translation>Ustaw liczbę wątków do obsługi RPC (domyślnie: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ustaw flagę DB_PRIVATE w środowisku wallet db (domyślnie: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Wskaż plik konfiguracyjny (domyślnie: %s)</translation>
|
<translation>Wskaż plik konfiguracyjny (domyślnie: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3038,10 +3002,6 @@
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Wydawaj niepotwierdzoną resztę podczas wysyłania transakcji (domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Wydawaj niepotwierdzoną resztę podczas wysyłania transakcji (domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Zatrzymaj po zaimportowaniu bloków z dysku (domyślnie: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Próg, po którym nastąpi rozłączenie węzłów nietrzymających się zasad (domyślnie: %u)</translation>
|
<translation>Próg, po którym nastąpi rozłączenie węzłów nietrzymających się zasad (domyślnie: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="pt_BR" version="2.1">
|
<TS language="pt_BR" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -276,7 +276,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Backup Wallet...</source>
|
<source>&Backup Wallet...</source>
|
||||||
<translation>&Backup Carteira...</translation>
|
<translation>&Backup da carteira...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Change Passphrase...</source>
|
<source>&Change Passphrase...</source>
|
||||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Receiving addresses...</source>
|
<source>&Receiving addresses...</source>
|
||||||
<translation>Endereços de &Recebimento...</translation>
|
<translation>Endereços de &recebimento...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Open &URI...</source>
|
<source>Open &URI...</source>
|
||||||
|
@ -2734,7 +2734,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify data directory</source>
|
<source>Specify data directory</source>
|
||||||
<translation>Especificar diretório de dados</translation>
|
<translation>Especificar o diretório de dados</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
|
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
|
||||||
|
@ -2772,17 +2772,13 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuido sob a licença MIT software license. Veja os termos em <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuido sob a licença MIT software license. Veja os termos em <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Entra no modo de teste de regressão, que usa uma cadeia especial onde os blocos podem ser resolvidos instantaneamente.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Executar comando quando uma transação da carteira mudar (%s no comando será substituído por TxID)</translation>
|
<translation>Executa um comando quando uma transação da carteira mudar (%s no comando será substituído por TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
<source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode disables wallet support and is incompatible with -txindex. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source>
|
||||||
<translation>Neste modo -genproclimit controla quantos blocos são gerados imediatamente.</translation>
|
<translation>Reduz o armazenamento requerido prunando (apagando) blocos antigos. Este modo desativa o suporte a carteira e é incompatível com -txindex. Aviso: Reverter essa opção requer re-baixar o blockchain inteiro. (padrão: 0 = disativado, >%u = Tamanho em mega para os arquivos de bloco)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
|
@ -2834,7 +2830,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||||
<translation>Conectar apenas a nó(s) específico(s)</translation>
|
<translation>Conectar apenas a cliente(s) específico(s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Connection options:</source>
|
<source>Connection options:</source>
|
||||||
|
@ -2920,10 +2916,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Especifique o arquivo da carteira (dentro do diretório de dados)</translation>
|
<translation>Especifique o arquivo da carteira (dentro do diretório de dados)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Isso é usado para testes de regressão e ferramentas de desenvolvimento.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Use UPnP para mapear a porta de entrada (padrão: %u)</translation>
|
<translation>Use UPnP para mapear a porta de entrada (padrão: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2968,22 +2960,22 @@
|
||||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
||||||
<translation>Não foi possível obter acesso exclusivo ao diretório de dados %s. Provavelmente Bitcoin já está sendo executado.</translation>
|
<translation>Não foi possível obter acesso exclusivo ao diretório de dados %s. Provavelmente Bitcoin já está sendo executado.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source>
|
||||||
|
<translation>Descobrir o próprio IP (padrão: 1 enquanto aguardando conexões e sem -externalip ou -proxy)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>Erro: Aceitar conexões de entrada falhou (retornou erro %s)</translation>
|
<translation>Erro: Aceitar conexões de entrada falhou (retornou erro %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
|
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
|
||||||
<translation>Executa o comando quando um alerta relevante é recebido ou vemos uma longa segregação (%s em cmd é substituído pela mensagem)</translation>
|
<translation>Executa um comando quando um alerta relevante é recebido ou vemos uma longa segregação (%s em cmd é substituído pela mensagem)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Taxas (em BTC/Kb) menores do que este valor são consideradas inexistentes para divulgação (padrão: %s)</translation>
|
<translation>Taxas (em BTC/Kb) menores do que este valor são consideradas inexistentes para divulgação (padrão: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Taxas (em BTC/Kb) menores do que este valor são consideradas inexistentes para a criação da transação (padrão: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Define o tamanho máximo de alta-prioridade por taxa baixa nas transações em bytes (padrão: %d)</translation>
|
<translation>Define o tamanho máximo de alta-prioridade por taxa baixa nas transações em bytes (padrão: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3088,14 +3080,6 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta do Bitcoin" admin@foo.com.br
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>Opções do servidor RPC:</translation>
|
<translation>Opções do servidor RPC:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Aleatoriamente descarta 1 em cada <n> mensagens da rede</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Aleatoriamente embaralha 1 em cada <n> mensagens da rede</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Mandar informação de trace/debug para o console em vez de para o arquivo debug.log</translation>
|
<translation>Mandar informação de trace/debug para o console em vez de para o arquivo debug.log</translation>
|
||||||
|
@ -3194,7 +3178,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta do Bitcoin" admin@foo.com.br
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||||
<translation>Executar comando quando o melhor bloco mudar (%s no comando será substituído pelo hash do bloco)</translation>
|
<translation>Executa um comando quando o melhor bloco mudar (%s no comando será substituído pelo hash do bloco)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||||
|
@ -3210,7 +3194,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta do Bitcoin" admin@foo.com.br
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This help message</source>
|
<source>This help message</source>
|
||||||
<translation>Esta mensagem de ajuda</translation>
|
<translation>Exibe esta mensagem de ajuda</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||||
|
@ -3228,18 +3212,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta do Bitcoin" admin@foo.com.br
|
||||||
<source>(default: %s)</source>
|
<source>(default: %s)</source>
|
||||||
<translation>(padrão: %s)</translation>
|
<translation>(padrão: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Acceptable ciphers (default: %s)</source>
|
||||||
|
<translation>Cífras aceitas (padrão: %s)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation>
|
<translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Forçar modo seguro (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Gerar moedas (padrão: %u)</translation>
|
<translation>Gerar moedas (padrão: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>How many blocks to check at startup (default: %u, 0 = all)</source>
|
||||||
|
<translation>Quantos blocos devem ser checados ao iniciar (padrão: %u, 0 = todos)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Include IP addresses in debug output (default: %u)</source>
|
<source>Include IP addresses in debug output (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Incluir endereço IP na saída de depuração (padrão: %u)</translation>
|
<translation>Incluir endereço IP na saída de depuração (padrão: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3248,10 +3236,6 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta do Bitcoin" admin@foo.com.br
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Endereço -proxy inválido: '%s'</translation>
|
<translation>Endereço -proxy inválido: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Tamanho limite do cache de assinaturas de <n> entradas (padrão: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Aguardar por conexões na porta <port> (padrão: %u ou testnet: %u)</translation>
|
<translation>Aguardar por conexões na porta <port> (padrão: %u ou testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3264,6 +3248,18 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta do Bitcoin" admin@foo.com.br
|
||||||
<source>Server private key (default: %s)</source>
|
<source>Server private key (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Chave privada do servidor (padrão: %s)</translation>
|
<translation>Chave privada do servidor (padrão: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source>
|
||||||
|
<translation>Definir tamanho mínimo do bloco, em bytes (padrão: %u)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
|
<translation>Especificar arquivo de configuração (padrão: %s)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d)</source>
|
||||||
|
<translation>Especificar tempo para desistência de conexões, em mili segundos (mínimo: 1, padrão: %d)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify pid file (default: %s)</source>
|
<source>Specify pid file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Especificar aqrquivo pid (default: %s)</translation>
|
<translation>Especificar aqrquivo pid (default: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3294,7 +3290,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s "Alerta do Bitcoin" admin@foo.com.br
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||||
<translation>Adicionar um nó com o qual se conectar e tentar manter a conexão ativa</translation>
|
<translation>Adicionar um cliente para se conectar e tentar manter a conexão ativa</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Loading wallet...</source>
|
<source>Loading wallet...</source>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="pt_PT" version="2.1">
|
<TS language="pt_PT" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2671,18 +2671,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuido através da licença de software MIT, verifique o ficheiro anexado COPYING ou <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuido através da licença de software MIT, verifique o ficheiro anexado COPYING ou <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Entre no modo de teste de regressão, que usa uma cadeia especial cujos blocos podem ser resolvidos instantaneamente.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Executar comando quando uma das transações na carteira mudar (no comando, %s é substituído pelo ID da Transação)</translation>
|
<translation>Executar comando quando uma das transações na carteira mudar (no comando, %s é substituído pelo ID da Transação)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>O modo -genproclimit controla quantos blocos são generados imediatamente.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Defina o número de processos de verificação (%u até %d, 0 = automático, <0 = ldisponibiliza esse número de núcleos livres, por defeito: %d)</translation>
|
<translation>Defina o número de processos de verificação (%u até %d, 0 = automático, <0 = ldisponibiliza esse número de núcleos livres, por defeito: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2823,10 +2815,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Especifique ficheiro de carteira (dentro da pasta de dados)</translation>
|
<translation>Especifique ficheiro de carteira (dentro da pasta de dados)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Isto têm como fim a realização de testes de regressão para pools e desenvolvimento de aplicações.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Use UPnP para mapear a porto de escuta (default: %u)</translation>
|
<translation>Use UPnP para mapear a porto de escuta (default: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ro_RO" version="2.1">
|
<TS language="ro_RO" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2712,18 +2712,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuit sub licenţa de programe MIT/X11, vezi fişierul însoţitor COPYING sau <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuit sub licenţa de programe MIT/X11, vezi fişierul însoţitor COPYING sau <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Iniţiază modul de test regresie, care foloseşte un lanţ special în care blocurile pot fi rezolvate instantaneu.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Execută comanda cînd o tranzacţie a portofelului se schimbă (%s în cmd este înlocuit de TxID)</translation>
|
<translation>Execută comanda cînd o tranzacţie a portofelului se schimbă (%s în cmd este înlocuit de TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>În acest mod -genproclimit controlează cîte blocuri sînt generate imediat.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Setează numărul de thread-uri de verificare a script-urilor (%u la %d, 0 = auto, <0 = lasă atîtea nuclee libere, implicit: %d)</translation>
|
<translation>Setează numărul de thread-uri de verificare a script-urilor (%u la %d, 0 = auto, <0 = lasă atîtea nuclee libere, implicit: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2856,10 +2848,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Specifică fişierul portofel (în dosarul de date)</translation>
|
<translation>Specifică fişierul portofel (în dosarul de date)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Este folosită pentru programe de testare a regresiei în algoritmi şi dezvoltare de alte aplicaţii.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Foloseşte mapare UPnP pentru asculatere port (implicit: %u)</translation>
|
<translation>Foloseşte mapare UPnP pentru asculatere port (implicit: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2984,14 +2972,6 @@
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPC suportă pentru HTTP conexiuni persistente (implicit: %d)</translation>
|
<translation>RPC suportă pentru HTTP conexiuni persistente (implicit: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Aleator sccapă 1 din fiecare <n> mesaje ale reţelei</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Aleator aproximează 1 din fiecare <n> mesaje ale reţelei</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Trimite informaţiile trace/debug la consolă în locul fişierului debug.log</translation>
|
<translation>Trimite informaţiile trace/debug la consolă în locul fişierului debug.log</translation>
|
||||||
|
@ -3124,10 +3104,6 @@
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
|
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
|
||||||
<translation>Eroare la încărcarea wallet.dat: Portofel corupt</translation>
|
<translation>Eroare la încărcarea wallet.dat: Portofel corupt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Goleşte baza de date a activităţii din memoria pool în jurnal pe disc la fiecare <n> megaocteţi (implicit: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional)</source>
|
<source>Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional)</source>
|
||||||
<translation>Produce toate informaţiile de depanare (implicit: %u <category> furnizată este opţională)</translation>
|
<translation>Produce toate informaţiile de depanare (implicit: %u <category> furnizată este opţională)</translation>
|
||||||
|
@ -3144,10 +3120,6 @@
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Eroare la încărcarea wallet.dat</translation>
|
<translation>Eroare la încărcarea wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Forţează mod sigur (implicit: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Generează monede (implicit: %u)</translation>
|
<translation>Generează monede (implicit: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ru" version="2.1">
|
<TS language="ru" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2618,18 +2618,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Распространяется под лицензией MIT, см. приложенный файл COPYING или <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Распространяется под лицензией MIT, см. приложенный файл COPYING или <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Войти в режим тестирования на регрессии, в котором используется специальная цепь, где блоки находятся мгновенно.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Выполнить команду, когда меняется транзакция в бумажнике (%s в команде заменяется на TxID)</translation>
|
<translation>Выполнить команду, когда меняется транзакция в бумажнике (%s в команде заменяется на TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>В этом режиме -genproclimit определяет, сколько блоков генерируется немедленно.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Задать число потоков проверки скрипта (от %u до %d, 0=авто, <0 = оставить столько ядер свободными, по умолчанию: %d)</translation>
|
<translation>Задать число потоков проверки скрипта (от %u до %d, 0=авто, <0 = оставить столько ядер свободными, по умолчанию: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2770,10 +2762,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Укажите файл бумажника (внутри каталога данных)</translation>
|
<translation>Укажите файл бумажника (внутри каталога данных)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Это рассчитано на инструменты регрессионного тестирования и разработку приложений.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2842,10 +2830,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Комиссии (в BTC/Кб) меньшие этого значения считаются нулевыми для трансляции (по умолчанию: %s)</translation>
|
<translation>Комиссии (в BTC/Кб) меньшие этого значения считаются нулевыми для трансляции (по умолчанию: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Комиссии (в BTC/Кб) меньшие этого значения считаются нулевыми для создания транзакции (по умолчанию: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Если paytxfee не задан, включить достаточную комиссию для подтверждения транзакции в среднем за n блоков (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Если paytxfee не задан, включить достаточную комиссию для подтверждения транзакции в среднем за n блоков (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3002,14 +2986,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Поддержка RPC постоянных HTTP подключений (по умолчанию: %d)</translation>
|
<translation>Поддержка RPC постоянных HTTP подключений (по умолчанию: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Случайно отбрасывать 1 из каждых <n> сетевых сообщений</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Случайно разбрасывать 1 из каждых <n> сетевых сообщений</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Выводить информацию трассировки/отладки на консоль вместо файла debug.log</translation>
|
<translation>Выводить информацию трассировки/отладки на консоль вместо файла debug.log</translation>
|
||||||
|
@ -3146,18 +3122,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = сохранять метаданные транзакции: например, владельца аккаунта и информацию запроса платежа; 2 = отбросить метаданные)</translation>
|
<translation>(1 = сохранять метаданные транзакции: например, владельца аккаунта и информацию запроса платежа; 2 = отбросить метаданные)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Сбрасывать активность базы данных из памяти на диск каждые <n> мегабайт (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Насколько тщательна проверка контрольных блоков -checkblocks (0-4, по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Насколько тщательна проверка контрольных блоков -checkblocks (0-4, по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Записывать в лог приоритет транзакции и комиссию на килобайт во время добычи блоков (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Держать полный индекс транзакций, используемый RPC-запросом getrawtransaction (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Держать полный индекс транзакций, используемый RPC-запросом getrawtransaction (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3186,18 +3154,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Всегда запрашивать адреса участников с помощью DNS (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Всегда запрашивать адреса участников с помощью DNS (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Отключить безопасный режим, перекрыть реальное событие безопасного режима (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Ошибка при загрузке wallet.dat</translation>
|
<translation>Ошибка при загрузке wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Принудительный безопасный режим (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Включить добычу монет (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Включить добычу монет (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3214,10 +3174,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Неверный адрес -proxy: '%s'</translation>
|
<translation>Неверный адрес -proxy: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ограничить размер кэша подписей <n> записями (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Прослушивать подключения JSON-RPC на <порту> (по умолчанию: %u или %u в тестовой сети)</translation>
|
<translation>Прослушивать подключения JSON-RPC на <порту> (по умолчанию: %u или %u в тестовой сети)</translation>
|
||||||
|
@ -3238,10 +3194,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Максимальный размер буфера отправки на соединение, <n>*1000 байт (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Максимальный размер буфера отправки на соединение, <n>*1000 байт (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Принимать цепь блоков, лишь если она соответствует встроенным контрольным точкам (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Дописывать отметки времени к отладочному выводу (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Дописывать отметки времени к отладочному выводу (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3254,10 +3206,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Транслировать не-P2SH мультиподпись (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Транслировать не-P2SH мультиподпись (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Запустить поток для периодического сохранения бумажника (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Файл сертификата сервера (по умолчанию: %s)</translation>
|
<translation>Файл сертификата сервера (по умолчанию: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3274,10 +3222,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Задать число потоков выполнения запросов RPC (по умолчанию: %d)</translation>
|
<translation>Задать число потоков выполнения запросов RPC (по умолчанию: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Установить флаг DB_PRIVATE в окружении базы данных бумажника (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Указать конфигурационный файл (по умолчанию: %s)</translation>
|
<translation>Указать конфигурационный файл (по умолчанию: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3294,10 +3238,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Тратить неподтвержденную сдачу при отправке транзакций (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Тратить неподтвержденную сдачу при отправке транзакций (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Остановиться после импорта блоков с диска (по умолчанию: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Порог для отключения неправильно ведущих себя узлов (по умолчанию: %u)</translation>
|
<translation>Порог для отключения неправильно ведущих себя узлов (по умолчанию: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="sah" version="2.1">
|
<TS language="sah" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="sk" version="2.1">
|
<TS language="sk" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2470,18 +2470,10 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Spojiť s danou adresou a vždy na nej počúvať. Použite zápis [host]:port pre IPv6</translation>
|
<translation>Spojiť s danou adresou a vždy na nej počúvať. Použite zápis [host]:port pre IPv6</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Vojsť do režimu regresného testovania, ktorý používa špeciálnu reťaz v ktorej môžu byť bloky v okamihu vyriešené.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Vykonaj príkaz keď sa zmení transakcia peňaženky (%s v príkaze je nahradená TxID)</translation>
|
<translation>Vykonaj príkaz keď sa zmení transakcia peňaženky (%s v príkaze je nahradená TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>V tomto režime -getproclimit kontroluje koľko blokov sa vytvorí okamžite.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Nastaviť počeť vlákien overujúcich skripty (%u až %d, 0 = auto, <0 = nechať toľkoto jadier voľných, prednastavené: %d)</translation>
|
<translation>Nastaviť počeť vlákien overujúcich skripty (%u až %d, 0 = auto, <0 = nechať toľkoto jadier voľných, prednastavené: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2612,10 +2604,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Označ súbor peňaženky (v priečinku s dátami)</translation>
|
<translation>Označ súbor peňaženky (v priečinku s dátami)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Toto je mienené nástrojom pre regresné testovania a vývoj programu.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Verifying blocks...</source>
|
<source>Verifying blocks...</source>
|
||||||
<translation>Overujem bloky...</translation>
|
<translation>Overujem bloky...</translation>
|
||||||
|
@ -2656,10 +2644,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Poplatky (v BTC/Kb) nižšie ako toľkoto sa považujú za nulové pri postupovaní transakcií (predvolené: %s)</translation>
|
<translation>Poplatky (v BTC/Kb) nižšie ako toľkoto sa považujú za nulové pri postupovaní transakcií (predvolené: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Poplatky (v BTC/Kb) nižšie ako toľkoto sa považujú za nulové pri vytváraní transakcií (predvolené: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Nastaviť najväčšiu veľkosť vysoká-dôležitosť/nízke-poplatky transakcií v bajtoch (prednastavené: %d)</translation>
|
<translation>Nastaviť najväčšiu veľkosť vysoká-dôležitosť/nízke-poplatky transakcií v bajtoch (prednastavené: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2700,14 +2684,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin
|
||||||
<source>RPC server options:</source>
|
<source>RPC server options:</source>
|
||||||
<translation>Možnosti servra RPC:</translation>
|
<translation>Možnosti servra RPC:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Náhodne zahadzuj 1 z každých <n> sieťových správ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Náhodne premiešaj 1 z každých <n> sieťových správ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
<translation>Odoslať trace/debug informácie na konzolu namiesto debug.info žurnálu</translation>
|
<translation>Odoslať trace/debug informácie na konzolu namiesto debug.info žurnálu</translation>
|
||||||
|
@ -2824,10 +2800,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
|
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
|
||||||
<translation>Chyba načítania wallet.dat: Peňaženka je poškodená</translation>
|
<translation>Chyba načítania wallet.dat: Peňaženka je poškodená</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Zaznamenať prioritu transakcie a poplatok za kB pri ťažení blokov (predvolené: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source>
|
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Použiť samostatný SOCKS5 proxy server na dosiahnutie počítačov cez skryté služby Tor (predvolené: %s)</translation>
|
<translation>Použiť samostatný SOCKS5 proxy server na dosiahnutie počítačov cez skryté služby Tor (predvolené: %s)</translation>
|
||||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="sq" version="2.1">
|
<TS language="sq" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="sr" version="2.1">
|
<TS language="sr" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="sv" version="2.1">
|
<TS language="sv" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2805,10 +2805,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation>
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Bind till given adress och lyssna alltid på den. Använd [värd]:port notation för IPv6</translation>
|
<translation>Bind till given adress och lyssna alltid på den. Använd [värd]:port notation för IPv6</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Hastighetsbegränsa avgiftsfria transaktionerna till <n>*1000 bytes per minut (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Ta bort alla plånbokstransaktioner och återskapa bara dom som är en del av blockkedjan genom att ange -rescan vid uppstart</translation>
|
<translation>Ta bort alla plånbokstransaktioner och återskapa bara dom som är en del av blockkedjan genom att ange -rescan vid uppstart</translation>
|
||||||
|
@ -2817,18 +2813,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation>
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distribuerad under MIT mjukvarulicens, se den bifogade filen COPYING eller <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distribuerad under MIT mjukvarulicens, se den bifogade filen COPYING eller <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Ange regressiontestläge, som använder en speciell kedja i vilka block kan lösas omedelbart.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Exekvera kommando när en plånbokstransaktion ändras (%s i cmd är ersatt av TxID)</translation>
|
<translation>Exekvera kommando när en plånbokstransaktion ändras (%s i cmd är ersatt av TxID)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>I denna mode kontrollerar -genproclimit hur många block som genereras på en gång.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Maximal total avgift att använda i en plånbokstransaktion. Sätts denna för lågt kommer stora transaktioner att avbrytas (förvalt: %s)</translation>
|
<translation>Maximal total avgift att använda i en plånbokstransaktion. Sätts denna för lågt kommer stora transaktioner att avbrytas (förvalt: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2849,6 +2837,14 @@ Var vänlig och försök igen.</translation>
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
||||||
<translation>Det går inte att binda till %s på den här datorn. Bitcoin Core är förmodligen redan igång.</translation>
|
<translation>Det går inte att binda till %s på den här datorn. Bitcoin Core är förmodligen redan igång.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>Varning: Onormalt antal block block genererade. %d block mottagna senaste %d timmarna (%d förväntade)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>Varning: Kontrollera din närverksanslutning. %d block mottagna senaste %d timmarna, (%d förväntade)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||||
<translation>Varning: -paytxfee är satt väldigt hög! Detta är avgiften du kommer betala för varje transaktion.</translation>
|
<translation>Varning: -paytxfee är satt väldigt hög! Detta är avgiften du kommer betala för varje transaktion.</translation>
|
||||||
|
@ -2985,10 +2981,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation>
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Ange plånboksfil (inom datakatalogen)</translation>
|
<translation>Ange plånboksfil (inom datakatalogen)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Detta är avsett för regressionstestningsverktyg och applikationsutveckling.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Använd UPnP för att mappa den lyssnande porten (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Använd UPnP för att mappa den lyssnande porten (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3065,10 +3057,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation>
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Avgifter (i BTC/Kb) mindre än detta betraktas som nollavgift för vidarebefodran (förvalt: %s)</translation>
|
<translation>Avgifter (i BTC/Kb) mindre än detta betraktas som nollavgift för vidarebefodran (förvalt: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Avgifter (i BTC/Kb) mindre än detta betraktas som nollavgift för transaktionsskapande (förvalt: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Om paytxfee inte är satt, inkludera tillräcklig avgift så att transaktionen börjar att konfirmeras inom n blocks (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Om paytxfee inte är satt, inkludera tillräcklig avgift så att transaktionen börjar att konfirmeras inom n blocks (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3093,10 +3081,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation>
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Slumpa autentiseringen för varje proxyanslutning. Detta möjliggör Tor ström-isolering (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Slumpa autentiseringen för varje proxyanslutning. Detta möjliggör Tor ström-isolering (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Begär hög prioritet för att vidarebefodra lågavgiftstransaktioner (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Sätt den maximala storleken av hög-prioriterade/låg-avgifts transaktioner i byte (förvalt: %d)</translation>
|
<translation>Sätt den maximala storleken av hög-prioriterade/låg-avgifts transaktioner i byte (förvalt: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3161,10 +3145,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>Aktiverar bästa kedjan...</translation>
|
<translation>Aktiverar bästa kedjan...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>Tillåt självsignerade root-certifikat (förvalt: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>Kan inte köra med en plånbok i beskärningsläge.</translation>
|
<translation>Kan inte köra med en plånbok i beskärningsläge.</translation>
|
||||||
|
@ -3257,14 +3237,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPC support för HTTP permanent anslutning (förvalt: %d)</translation>
|
<translation>RPC support för HTTP permanent anslutning (förvalt: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Slumpmässigt tappa 1 av varje <n> nåtverksmeddelande</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Slupmässigt brus 1 gång varje <n> nätverksmeddelande</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Återskapa blockkedjans index från nuvarande blk000??.dat filer under uppstarten</translation>
|
<translation>Återskapa blockkedjans index från nuvarande blk000??.dat filer under uppstarten</translation>
|
||||||
|
@ -3413,18 +3385,10 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = spara tx metadata t.ex. kontoägare och betalningsbegäransinformation, 2 = släng tx metadata)</translation>
|
<translation>(1 = spara tx metadata t.ex. kontoägare och betalningsbegäransinformation, 2 = släng tx metadata)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Töm databasens minnespool till disk varje <n> megabytes (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Hur grundlig blockverifikationen vid -checkblocks är (0-4, förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Hur grundlig blockverifikationen vid -checkblocks är (0-4, förvalt: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Logga transaktionsprioritet och avgift per kB vid blockbrytning (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Upprätthåll ett fullständigt transaktionsindex, som används av getrawtransaction rpc-anrop (förval: %u)</translation>
|
<translation>Upprätthåll ett fullständigt transaktionsindex, som används av getrawtransaction rpc-anrop (förval: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3453,18 +3417,10 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Sök alltid efter klientadresser med DNS sökningen (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Sök alltid efter klientadresser med DNS sökningen (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Avaktivera säkert läge. Åsidosätt en riktigt säkert läge händelse (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Fel vid inläsning av plånboksfilen wallet.dat</translation>
|
<translation>Fel vid inläsning av plånboksfilen wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Tvångskör i säkert läge (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Generera mynt (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Generera mynt (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3481,10 +3437,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Ogiltig -proxy adress: '%s'</translation>
|
<translation>Ogiltig -proxy adress: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Begränsa signaturcachestorleken till <n> poster (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Lyssna på JSON-RPC-anslutningar på <port> (förval: %u eller testnet: %u)</translation>
|
<translation>Lyssna på JSON-RPC-anslutningar på <port> (förval: %u eller testnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3509,10 +3461,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Maximal sändningsbuffert per anslutning, <n>*1000 byte (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Maximal sändningsbuffert per anslutning, <n>*1000 byte (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Acceptera bara blockkedjans matchande inbyggda kontrollpunkter (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Skriv ut tidsstämpel i avlusningsinformationen (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Skriv ut tidsstämpel i avlusningsinformationen (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3525,10 +3473,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Reläa icke P2SH multisig (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Reläa icke P2SH multisig (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Kör en tråd för att tömma plånboken periodiskt (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Serverns certifikatfil (förvalt: %s)</translation>
|
<translation>Serverns certifikatfil (förvalt: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3549,10 +3493,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Ange antalet trådar för att hantera RPC anrop (förvalt: %d)</translation>
|
<translation>Ange antalet trådar för att hantera RPC anrop (förvalt: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Sätt DB_PRIVATE flaggan i plånbokens databasmiljö (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Ange konfigurationsfil (förvalt: %s)</translation>
|
<translation>Ange konfigurationsfil (förvalt: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3569,10 +3509,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Spendera okonfirmerad växel när transaktioner sänds (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Spendera okonfirmerad växel när transaktioner sänds (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Sluta köra efter importen av block från disk är klar (förvalt: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Tröskelvärde för att koppla ifrån klienter som missköter sig (förvalt: %u)</translation>
|
<translation>Tröskelvärde för att koppla ifrån klienter som missköter sig (förvalt: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="th_TH" version="2.1">
|
<TS language="th_TH" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="tr" version="2.1">
|
<TS language="tr" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2812,10 +2812,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>Belirtilen adrese bağlan ve daima ondan dinle. IPv6 için [makine]:port yazımını kullanınız</translation>
|
<translation>Belirtilen adrese bağlan ve daima ondan dinle. IPv6 için [makine]:port yazımını kullanınız</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Devamlı olarak ücretsiz muameleleri dakikada <n>*1000 bayt olarak sınırla (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>Tüm cüzdan muamelelerini sil ve başlangıçta -rescan ile sadece blok zincirinin parçası olanları geri getir</translation>
|
<translation>Tüm cüzdan muamelelerini sil ve başlangıçta -rescan ile sadece blok zincirinin parçası olanları geri getir</translation>
|
||||||
|
@ -2824,18 +2820,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>MIT yazılım lisansı kapsamında yayınlanmıştır, ekteki COPYING dosyasına ya da <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php> adresine bakınız.</translation>
|
<translation>MIT yazılım lisansı kapsamında yayınlanmıştır, ekteki COPYING dosyasına ya da <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php> adresine bakınız.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Blokların anında çözülebileceği özel bir zincir kullanan regresyon deneme kipine gir.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Bir cüzdan muamelesi değiştiğinde komutu çalıştır (komuttaki %s muamele kimliği ile değiştirilecektir)</translation>
|
<translation>Bir cüzdan muamelesi değiştiğinde komutu çalıştır (komuttaki %s muamele kimliği ile değiştirilecektir)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>Bu kipte -genproclimit kaç sayıda bloğun anında oluşturulduğunu kontrol eder.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Tek cüzdan muamelesinde kullanılacak azami toplam ücret; bunu çok düşük olarak ayarlamak büyük muameleleri iptal edebilir (varsayılan: %s)</translation>
|
<translation>Tek cüzdan muamelesinde kullanılacak azami toplam ücret; bunu çok düşük olarak ayarlamak büyük muameleleri iptal edebilir (varsayılan: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2992,10 +2980,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Cüzdan dosyası belirtiniz (veri klasörünün içinde)</translation>
|
<translation>Cüzdan dosyası belirtiniz (veri klasörünün içinde)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Bu, regresyon deneme araçları ve uygulama geliştirmesi için tasarlanmıştır. </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Dinleme portunu haritalamak için UPnP kullan (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Dinleme portunu haritalamak için UPnP kullan (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3072,10 +3056,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Kb başına BTC olarak bundan düşük ücretler aktarım için sıfır değerinde ücret olarak kabul edilir (varsayılan: %s)</translation>
|
<translation>Kb başına BTC olarak bundan düşük ücretler aktarım için sıfır değerinde ücret olarak kabul edilir (varsayılan: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Kb başına BTC olarak bundan düşük ücretler muamele oluşturulması için sıfır değerinde ücret olarak kabul edilir (varsayılan: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Eğer paytxfee ayarlanmadıysa kafi derecede ücret ekleyin ki muameleler teyite vasati n blok içinde başlasın (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Eğer paytxfee ayarlanmadıysa kafi derecede ücret ekleyin ki muameleler teyite vasati n blok içinde başlasın (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3100,10 +3080,6 @@
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Her vekil bağlantısı için kimlik verilerini rastgele yap. Bu, Tor akış izolasyonunu etkinleştirir (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Her vekil bağlantısı için kimlik verilerini rastgele yap. Bu, Tor akış izolasyonunu etkinleştirir (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ücretsiz ya da düşük ücretli muamelelerin geçişi için yüksek öncelik iste (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Yüksek öncelikli/düşük ücretli muamelelerin azami boyutunu bayt olarak ayarla (varsayılan: %d)</translation>
|
<translation>Yüksek öncelikli/düşük ücretli muamelelerin azami boyutunu bayt olarak ayarla (varsayılan: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3172,10 +3148,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>En iyi zincir etkinleştiriliyor...</translation>
|
<translation>En iyi zincir etkinleştiriliyor...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>Kendinden imzalı kök sertifikalara müsaade et (varsayılan: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>Prune kipindeki bir cüzdan ile çalışamaz.</translation>
|
<translation>Prune kipindeki bir cüzdan ile çalışamaz.</translation>
|
||||||
|
@ -3268,14 +3240,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Kalıcı HTTP bağlantıları için RPC desteği (varsayılan: %d)</translation>
|
<translation>Kalıcı HTTP bağlantıları için RPC desteği (varsayılan: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Her <n> şebeke mesajından rastgele 1 mesajı görmezden gel</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>Her <n> şebeke mesajından rastgele birini bulanıklaştır</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Başlangıçta blok zinciri indeksini güncel blk000??.dat dosyalarından tekrar inşa et</translation>
|
<translation>Başlangıçta blok zinciri indeksini güncel blk000??.dat dosyalarından tekrar inşa et</translation>
|
||||||
|
@ -3424,18 +3388,10 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = tx meta verilerini tut mesela hesap sahibi ve ödeme talebi bilgileri, 2 = tx meta verilerini at)</translation>
|
<translation>(1 = tx meta verilerini tut mesela hesap sahibi ve ödeme talebi bilgileri, 2 = tx meta verilerini at)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Veritabanı etkinliğini bellekten disk kütüğüne her <n> megabaytta aktar (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>-checkblocks'un blok kontrolünün ne kadar kapsamlı olacağı (0 ilâ 4, varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>-checkblocks'un blok kontrolünün ne kadar kapsamlı olacağı (0 ilâ 4, varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Blok oluşturulduğunda muamele önceliğini ve kB başı ücreti kütüğe al (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Muamelelerin tamamının indeksini tut, getrawtransaction rpc çağrısı tarafından kullanılır (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Muamelelerin tamamının indeksini tut, getrawtransaction rpc çağrısı tarafından kullanılır (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3464,18 +3420,10 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Eş adresleri sorgulaması için daima DNS aramasını kullan (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Eş adresleri sorgulaması için daima DNS aramasını kullan (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Güvenli kipi devre dışı bırak, gerçek bir güvenli olayı geçersiz kıl (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu</translation>
|
<translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Güvenli kipi zorla (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Bitcoin oluştur (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Bitcoin oluştur (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3492,10 +3440,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Geçersiz -proxy adresi: '%s'</translation>
|
<translation>Geçersiz -proxy adresi: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>İmza arabelleğinin boyutunu <n> unsurla sınırla (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>JSON-RPC bağlantılarını <port> üzerinde dinle (varsayılan: %u veya tesnet: %u)</translation>
|
<translation>JSON-RPC bağlantılarını <port> üzerinde dinle (varsayılan: %u veya tesnet: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3520,10 +3464,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Her bağlantı için azami yollama tamponu, <n>*1000 bayt (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Her bağlantı için azami yollama tamponu, <n>*1000 bayt (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Sadece yerleşik kontrol noktalarıyla eşleşen blok zincirini kabul et (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Hata ayıklama verilerinin önüne zaman damgası ekle (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Hata ayıklama verilerinin önüne zaman damgası ekle (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3536,10 +3476,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>P2SH olmayan çoklu imzaları aktar (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>P2SH olmayan çoklu imzaları aktar (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Periyodik olarak cüdanı diske yazdırmak için bir iş parçacığı çalıştır (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Sunucu sertifika dosyası (varsayılan: %s)</translation>
|
<translation>Sunucu sertifika dosyası (varsayılan: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3560,10 +3496,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Hizmet RCP aramaları iş parçacığı sayısını belirle (varsayılan: %d)</translation>
|
<translation>Hizmet RCP aramaları iş parçacığı sayısını belirle (varsayılan: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Cüzdan veritabanı ortamında DB_PRIVATE bayrağını koyar (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Yapılandırma dosyası belirtiniz (varsayılan: %s)</translation>
|
<translation>Yapılandırma dosyası belirtiniz (varsayılan: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3580,10 +3512,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Gönderme muamelelerinde teyit edilmemiş para üstünü harca (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Gönderme muamelelerinde teyit edilmemiş para üstünü harca (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Diskten blokları içeri aktardıktan sonra çalışmayı durdur (varsayılan: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Aksaklık gösteren eşlerle bağlantıyı kesme sınırı (varsayılan: %u)</translation>
|
<translation>Aksaklık gösteren eşlerle bağlantıyı kesme sınırı (varsayılan: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||||
<TS language="uk" version="2.1">
|
<TS language="uk" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Right-click to edit address or label</source>
|
<source>Right-click to edit address or label</source>
|
||||||
<translation>Клік правою кнопкою для редагування адреси або мітки</translation>
|
<translation>Клікніть правою кнопкою для редагування адреси або мітки</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Create a new address</source>
|
<source>Create a new address</source>
|
||||||
|
@ -167,9 +167,13 @@
|
||||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||||
<translation>Ви дійсно хочете зашифрувати свій гаманець?</translation>
|
<translation>Ви дійсно хочете зашифрувати свій гаманець?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
|
||||||
|
<translation>Клієнт «Bitcoin Core» буде закрито для завершення процесу шифрування. Пам'ятайте, що шифрування гаманця не зможе повністю захистити ваші біткоїни від крадіжки якщо ваш комп'ютер буде інфіковано шкідливими програмами.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
||||||
<translation>ВАЖЛИВО: Всі попередні резервні копії, які ви зробили з вашого файлу гаманця повинні бути замінені новоствореним, зашифрованим файлом гаманця. З міркувань безпеки, попередні резервні копії незашифрованого файла гаманця стануть марними одразу ж, як тільки ви почнете використовувати новий, зашифрований гаманець.</translation>
|
<translation>ВАЖЛИВО: Всі попередні резервні копії, які ви зробили з вашого файлу гаманця повинні бути замінені новоствореним, зашифрованим файлом гаманця. З міркувань безпеки, попередні резервні копії незашифрованого файла гаманця стануть непридатними одразу ж, як тільки ви почнете використовувати новий, зашифрований гаманець.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||||
|
@ -181,7 +185,11 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
||||||
<translation>Введіть нову кодову фразу для гаманця.<br/>Будь ласка, використовуйте кодові фрази що містять <b> як мінімум десять випадкових символів </b> або <b> як мінімум вісім слів </b>.</translation>
|
<translation>Введіть нову кодову фразу для гаманця.<br/>Будь ласка, використовуйте кодові фрази що містять <b> щонайменше десять випадкових символів </b> або <b> щонайменше вісім слів </b>.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source>
|
||||||
|
<translation>Введіть старий пароль та новий пароль до гаманця.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Wallet encryption failed</source>
|
<source>Wallet encryption failed</source>
|
||||||
|
@ -232,7 +240,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Show general overview of wallet</source>
|
<source>Show general overview of wallet</source>
|
||||||
<translation>Показати загальний огляд гаманця</translation>
|
<translation>Показати стан гаманця</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Transactions</source>
|
<source>&Transactions</source>
|
||||||
|
@ -312,7 +320,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Debug window</source>
|
<source>&Debug window</source>
|
||||||
<translation>Вікно зневадження</translation>
|
<translation>В&ікно зневадження</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Open debugging and diagnostic console</source>
|
<source>Open debugging and diagnostic console</source>
|
||||||
|
@ -344,7 +352,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>&Show / Hide</source>
|
<source>&Show / Hide</source>
|
||||||
<translation>Показати / Приховати</translation>
|
<translation>Показа&ти / Приховати</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Show or hide the main Window</source>
|
<source>Show or hide the main Window</source>
|
||||||
|
@ -352,7 +360,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
|
<source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
|
||||||
<translation>Шифрування закритих ключів, які належать вашому гаманці</translation>
|
<translation>Зашифрувати закриті ключі, що знаходяться у вашому гаманці</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
|
<source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
|
||||||
|
@ -390,6 +398,10 @@
|
||||||
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
||||||
<translation>&Про Bitcoin Core</translation>
|
<translation>&Про Bitcoin Core</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Modify configuration options for Bitcoin Core</source>
|
||||||
|
<translation>Редагувати параметри Bitcoin Core</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
||||||
<translation>Показати список адрес і міток, що були використані для відправлення</translation>
|
<translation>Показати список адрес і міток, що були використані для відправлення</translation>
|
||||||
|
@ -418,6 +430,10 @@
|
||||||
<source>No block source available...</source>
|
<source>No block source available...</source>
|
||||||
<translation>Недоступно жодного джерела блоків...</translation>
|
<translation>Недоступно жодного джерела блоків...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message numerus="yes">
|
||||||
|
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
|
||||||
|
<translation><numerusform>Оброблено %n блок історії транзакцій.</numerusform><numerusform>Оброблено %n блоки історії транзакцій.</numerusform><numerusform>Оброблено %n блоків історії транзакцій.</numerusform></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<source>%n hour(s)</source>
|
<source>%n hour(s)</source>
|
||||||
<translation><numerusform>%n година</numerusform><numerusform>%n години</numerusform><numerusform>%n годин</numerusform></translation>
|
<translation><numerusform>%n година</numerusform><numerusform>%n години</numerusform><numerusform>%n годин</numerusform></translation>
|
||||||
|
@ -470,6 +486,36 @@
|
||||||
<source>Catching up...</source>
|
<source>Catching up...</source>
|
||||||
<translation>Синхронізується...</translation>
|
<translation>Синхронізується...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Date: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Дата: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Amount: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Кількість: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Type: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Тип: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Label: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Мітка: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Address: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>Адреса: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Sent transaction</source>
|
<source>Sent transaction</source>
|
||||||
<translation>Надіслані транзакції</translation>
|
<translation>Надіслані транзакції</translation>
|
||||||
|
@ -668,6 +714,18 @@
|
||||||
<source>none</source>
|
<source>none</source>
|
||||||
<translation>відсутній</translation>
|
<translation>відсутній</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source>
|
||||||
|
<translation>Ця позначка стане червоною, якщо розмір транзакції перевищить 1000 байт.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the priority is smaller than "medium".</source>
|
||||||
|
<translation>Ця позначка стане червоною, якщо пріоритет транзакції менше, ніж «середній».</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</source>
|
||||||
|
<translation>Ця позначка стане червоною, якщо будь-який отримувач отримає суму, меншу за %1.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
||||||
<translation>Може відрізнятися на +/- %1 сатоші за вхід</translation>
|
<translation>Може відрізнятися на +/- %1 сатоші за вхід</translation>
|
||||||
|
@ -764,7 +822,7 @@
|
||||||
<name>FreespaceChecker</name>
|
<name>FreespaceChecker</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>A new data directory will be created.</source>
|
<source>A new data directory will be created.</source>
|
||||||
<translation>Буде створена новий каталог даних.</translation>
|
<translation>Буде створено новий каталог даних.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>name</source>
|
<source>name</source>
|
||||||
|
@ -918,6 +976,14 @@
|
||||||
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
||||||
<translation>IP-адреса проксі-сервера (наприклад IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
|
<translation>IP-адреса проксі-сервера (наприклад IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
|
||||||
|
<translation>Згортати замість закриття. Якщо ця опція включена, програма закриється лише після вибору відповідного пункту в меню.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core.</source>
|
||||||
|
<translation>Встановлює мову інтерфейсу. Зміни набудуть чинності після перезапуску Bitcoin Core.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
||||||
<translation>Сторонні URL (наприклад, block explorer), що з'являться на вкладці транзакцій у вигляді пункту контекстного меню. %s в URL буде замінено на хеш транзакції. Для відокремлення URLів використовуйте вертикальну риску |.</translation>
|
<translation>Сторонні URL (наприклад, block explorer), що з'являться на вкладці транзакцій у вигляді пункту контекстного меню. %s в URL буде замінено на хеш транзакції. Для відокремлення URLів використовуйте вертикальну риску |.</translation>
|
||||||
|
@ -942,6 +1008,14 @@
|
||||||
<source>&Network</source>
|
<source>&Network</source>
|
||||||
<translation>&Мережа</translation>
|
<translation>&Мережа</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</source>
|
||||||
|
<translation>Автоматично запускати Bitcoin Core при вході до системи.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>&Start Bitcoin Core on system login</source>
|
||||||
|
<translation>&Запускати Bitcoin Core при вході до системи</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
||||||
<translation>(0 = автоматично, <0 = вказує кількість вільних ядер)</translation>
|
<translation>(0 = автоматично, <0 = вказує кількість вільних ядер)</translation>
|
||||||
|
@ -1054,6 +1128,10 @@
|
||||||
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
||||||
<translation>Для застосування змін необхідно перезапустити клієнта.</translation>
|
<translation>Для застосування змін необхідно перезапустити клієнта.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
|
||||||
|
<translation>Клієнт буде вимкнено. Продовжити?</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This change would require a client restart.</source>
|
<source>This change would require a client restart.</source>
|
||||||
<translation>Ця зміна вступить в силу після перезапуску клієнта</translation>
|
<translation>Ця зміна вступить в силу після перезапуску клієнта</translation>
|
||||||
|
@ -1188,14 +1266,26 @@
|
||||||
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
||||||
<translation>Неможливо прочитати файл запиту платежу! Ймовірно, файл пошкоджено.</translation>
|
<translation>Неможливо прочитати файл запиту платежу! Ймовірно, файл пошкоджено.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>Запит платежу прострочено.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
||||||
<translation>Неперевірені запити платежів з власними платіжними сценаріями не підтримуються.</translation>
|
<translation>Неперевірені запити платежів з власними платіжними сценаріями не підтримуються.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Invalid payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Помилка в запиті платежу.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Refund from %1</source>
|
<source>Refund from %1</source>
|
||||||
<translation>Відшкодування з %1</translation>
|
<translation>Відшкодування з %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request %1 is too large (%2 bytes, allowed %3 bytes).</source>
|
||||||
|
<translation>Запит платежу %1 занадто великий (%2 байт, дозволено %3 байт).</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Payment request DoS protection</source>
|
<source>Payment request DoS protection</source>
|
||||||
<translation>Оплата потребує захисту DoS</translation>
|
<translation>Оплата потребує захисту DoS</translation>
|
||||||
|
@ -1227,6 +1317,10 @@
|
||||||
<source>User Agent</source>
|
<source>User Agent</source>
|
||||||
<translation>Клієнт користувача</translation>
|
<translation>Клієнт користувача</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Node/Service</source>
|
||||||
|
<translation>Вузол/Сервіс</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Затримка</translation>
|
<translation>Затримка</translation>
|
||||||
|
@ -1348,6 +1442,10 @@
|
||||||
<source>Current number of blocks</source>
|
<source>Current number of blocks</source>
|
||||||
<translation>Поточне число блоків</translation>
|
<translation>Поточне число блоків</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
|
||||||
|
<translation>Відкрити файл журналу налагодження Bitcoin Core з поточного каталогу даних. Це може зайняти кілька секунд для великих файлів журналів.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Received</source>
|
<source>Received</source>
|
||||||
<translation>Отримано</translation>
|
<translation>Отримано</translation>
|
||||||
|
@ -1416,6 +1514,10 @@
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Затримка</translation>
|
<translation>Затримка</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Time Offset</source>
|
||||||
|
<translation>Різниця часу</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Last block time</source>
|
<source>Last block time</source>
|
||||||
<translation>Час останнього блоку</translation>
|
<translation>Час останнього блоку</translation>
|
||||||
|
@ -1460,6 +1562,10 @@
|
||||||
<source>Clear console</source>
|
<source>Clear console</source>
|
||||||
<translation>Очистити консоль</translation>
|
<translation>Очистити консоль</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source>
|
||||||
|
<translation>Вітаємо у RPC-консолі Bitcoin Core.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
||||||
<translation>Використовуйте стрілки вгору вниз для навігації по історії, і <b>Ctrl-L</b> для очищення екрана.</translation>
|
<translation>Використовуйте стрілки вгору вниз для навігації по історії, і <b>Ctrl-L</b> для очищення екрана.</translation>
|
||||||
|
@ -1756,6 +1862,10 @@
|
||||||
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
||||||
<translation>Якщо оплата користувача встановлюється в 1000 Satoshi і розмір передачі всього 250 байт, то "за кілобайт" платить тільки 250 Satoshi, в той час як "всього щонайменше" платить 1000 satoshis. Для передач більших, ніж кілобайт обоє платять за кілобайт.</translation>
|
<translation>Якщо оплата користувача встановлюється в 1000 Satoshi і розмір передачі всього 250 байт, то "за кілобайт" платить тільки 250 Satoshi, в той час як "всього щонайменше" платить 1000 satoshis. Для передач більших, ніж кілобайт обоє платять за кілобайт.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Hide</source>
|
||||||
|
<translation>Приховати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>total at least</source>
|
<source>total at least</source>
|
||||||
<translation>всього щонайменше</translation>
|
<translation>всього щонайменше</translation>
|
||||||
|
@ -1900,10 +2010,26 @@
|
||||||
<source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source>
|
<source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source>
|
||||||
<translation>Плата вища, ніж %1 вважається шалено високою.</translation>
|
<translation>Плата вища, ніж %1 вважається шалено високою.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>Запит платежу прострочено.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message numerus="yes">
|
||||||
|
<source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source>
|
||||||
|
<translation><numerusform>Перше підтвердження очікується протягом %n блоку.</numerusform><numerusform>Перше підтвердження очікується протягом %n блоків.</numerusform><numerusform>Перше підтвердження очікується протягом %n блоків.</numerusform></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
||||||
<translation>Платити тільки мінімальний збір у розмірі %1</translation>
|
<translation>Платити тільки мінімальний збір у розмірі %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
|
||||||
|
<translation>Адреса отримувача неправильна. Будь ласка, перевірте її.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source>
|
||||||
|
<translation>Знайдено адресу, що дублюється: кожна адреса має бути вказана не більше одного разу.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
||||||
<translation>Увага: Неправильна Bitcoin-адреса</translation>
|
<translation>Увага: Неправильна Bitcoin-адреса</translation>
|
||||||
|
@ -1975,10 +2101,26 @@
|
||||||
<source>Remove this entry</source>
|
<source>Remove this entry</source>
|
||||||
<translation>Видалити цей запис</translation>
|
<translation>Видалити цей запис</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source>
|
||||||
|
<translation>Комісію буде знято зі вказаної суми. До отримувача надійде менше біткоінів, ніж було вказано в полі кількості. Якщо ж отримувачів декілька - комісію буде розподілено між ними.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>S&ubtract fee from amount</source>
|
||||||
|
<translation>В&ідняти комісію від суми</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Message:</source>
|
<source>Message:</source>
|
||||||
<translation>Повідомлення:</translation>
|
<translation>Повідомлення:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an unauthenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Цей запит платежу не є автентифікованим.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an authenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>Цей запит платежу є автентифікованим.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
||||||
<translation>Введіть мітку для цієї адреси для додавання її в список використаних адрес</translation>
|
<translation>Введіть мітку для цієї адреси для додавання її в список використаних адрес</translation>
|
||||||
|
@ -2017,6 +2159,10 @@
|
||||||
<source>&Sign Message</source>
|
<source>&Sign Message</source>
|
||||||
<translation>&Підписати повідомлення</translation>
|
<translation>&Підписати повідомлення</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
|
||||||
|
<translation>Ви можете підписувати повідомлення/угоди своїми адресами, щоб довести можливість отримання біткоінів, що будуть надіслані на них. Остерігайтеся підписувати будь-що нечітке чи неочікуване, так як за допомогою фішинг-атаки вас можуть спробувати ввести в оману для отримання вашого підпису під чужими словами. Підписуйте лише чіткі твердження, з якими ви повністю згодні.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
||||||
<translation>Адреса Bitcoin для підпису цього повідомлення</translation>
|
<translation>Адреса Bitcoin для підпису цього повідомлення</translation>
|
||||||
|
@ -2069,6 +2215,10 @@
|
||||||
<source>&Verify Message</source>
|
<source>&Verify Message</source>
|
||||||
<translation>Перевірити повідомлення</translation>
|
<translation>Перевірити повідомлення</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction!</source>
|
||||||
|
<translation>Введіть нижче адресу отримувача, повідомлення (впевніться, що ви точно скопіювали символи завершення рядка, табуляцію, пробіли тощо) та підпис для перевірки повідомлення. Впевніться, що в підпис не було додано зайвих символів: це допоможе уникнути атак типу «людина посередині». Зауважте, що це лише засвідчує можливість отримання транзакцій підписувачем, але не в стані підтвердити джерело жодної транзакції!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The Bitcoin address the message was signed with</source>
|
<source>The Bitcoin address the message was signed with</source>
|
||||||
<translation>Адреса Bitcoin, якою було підписано це повідомлення</translation>
|
<translation>Адреса Bitcoin, якою було підписано це повідомлення</translation>
|
||||||
|
@ -2420,6 +2570,10 @@
|
||||||
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
||||||
<translation>Показує, чи було залучено адресу для спостереження в цій транзакції.</translation>
|
<translation>Показує, чи було залучено адресу для спостереження в цій транзакції.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source>
|
||||||
|
<translation>Призначення транзакції (визначається користувачем).</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
||||||
<translation>Сума, додана чи знята з балансу.</translation>
|
<translation>Сума, додана чи знята з балансу.</translation>
|
||||||
|
@ -2670,17 +2824,17 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Поширюється за ліцензією MIT, додаткова інформація міститься у файлі COPYING та за адресою <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Поширюється за ліцензією MIT, додаткова інформація міститься у файлі COPYING та за адресою <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>Ввійти в режим регресивного тестування, що використовує спеціальний ланцюг з миттєвим знаходженням блоків.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>Виконати команду, коли транзакція гаманця зміниться (замість %s в команді буде підставлено ідентифікатор транзакції)</translation>
|
<translation>Виконати команду, коли транзакція гаманця зміниться (замість %s в команді буде підставлено ідентифікатор транзакції)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>В цьому режимі -genproclimit встановлює кількість блоків, що можуть бути згенеровані негайно.</translation>
|
<translation>Максимальна загальна комісія за одну транзакцію; занадто низьке значення може скасувати відправку великих транзакцій (типово: %s)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode disables wallet support and is incompatible with -txindex. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source>
|
||||||
|
<translation>Зменшити вимоги до наявного простору на носії даних за допомогою скорочення ланцюжка (видалення старих блоків). Цей режим вимикає підтримку гаманця та є несумісним з параметром -txindex. Увага: при поверненні до типового значення видалені частини ланцюжка буде повторно завантажено. (типово: 0 = вимкнути скорочення ланцюжка, >%u = очікуваний розмір файлів блоків в МіБ)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
|
@ -2694,6 +2848,14 @@
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
||||||
<translation>Неможливо прив'язатися до %s на цьому комп'ютері. Можливо, Bitcoin Core вже запущено.</translation>
|
<translation>Неможливо прив'язатися до %s на цьому комп'ютері. Можливо, Bitcoin Core вже запущено.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>УВАГА: аномально висока кількість згенерованих блоків, %d блок(ів) було отримано за останні %d годин(и) (має бути %d)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>УВАГА: перевірте ваше мережеве з'єднання, %d блок(ів) було отримано за останні %d годин(и) (має бути %d)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||||
<translation>Увага: встановлено занадто велику комісію (-paytxfee). Комісія зніматиметься кожен раз коли ви проводитимете транзакції.</translation>
|
<translation>Увага: встановлено занадто велику комісію (-paytxfee). Комісія зніматиметься кожен раз коли ви проводитимете транзакції.</translation>
|
||||||
|
@ -2810,6 +2972,14 @@
|
||||||
<source>Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion)</source>
|
<source>Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion)</source>
|
||||||
<translation>Підключити тільки до вузлів в мережі <net> (ipv4, ipv6 або onion)</translation>
|
<translation>Підключити тільки до вузлів в мережі <net> (ipv4, ipv6 або onion)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Prune cannot be configured with a negative value.</source>
|
||||||
|
<translation>Розмір скороченого ланцюжка блоків не може бути від'ємним. </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Prune mode is incompatible with -txindex.</source>
|
||||||
|
<translation>Використання скороченого ланцюжка блоків несумісне з параметром -txindex.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
|
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Встановити розмір кешу бази даних в мегабайтах (від %d до %d, типово: %d)</translation>
|
<translation>Встановити розмір кешу бази даних в мегабайтах (від %d до %d, типово: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2822,10 +2992,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>Вкажіть файл гаманця (в межах каталогу даних)</translation>
|
<translation>Вкажіть файл гаманця (в межах каталогу даних)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>Це призначено для інструментів регресивного тестування та розробки додатків.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Намагатись використовувати UPnP для відображення порту, що прослуховується, на роутері (типово: %u)</translation>
|
<translation>Намагатись використовувати UPnP для відображення порту, що прослуховується, на роутері (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2846,6 +3012,10 @@
|
||||||
<source>Wallet options:</source>
|
<source>Wallet options:</source>
|
||||||
<translation>Параметри гаманця:</translation>
|
<translation>Параметри гаманця:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Warning: This version is obsolete; upgrade required!</source>
|
||||||
|
<translation>Увага: Поточна версія застаріла, необхідне оновлення!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
||||||
<translation>Вам необхідно перебудувати базу даних з використанням -reindex для того, щоб змінити -txindex</translation>
|
<translation>Вам необхідно перебудувати базу даних з використанням -reindex для того, щоб змінити -txindex</translation>
|
||||||
|
@ -2878,6 +3048,10 @@
|
||||||
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
||||||
<translation>Створювати нові файли з типовими для системи атрибутами доступу замість маски 077 (діє тільки при вимкненому гаманці)</translation>
|
<translation>Створювати нові файли з типовими для системи атрибутами доступу замість маски 077 (діє тільки при вимкненому гаманці)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source>
|
||||||
|
<translation>Визначити власні IP-адреси (типово: 1 при прослуховуванні та за відсутності -externalip або -proxy)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>Помилка: Не вдалося налаштувати прослуховування вхідних підключень (listen повернув помилку: %s)</translation>
|
<translation>Помилка: Не вдалося налаштувати прослуховування вхідних підключень (listen повернув помилку: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2894,10 +3068,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Комісії (в BTC/КБ), що менші за вказану, вважатимуться нульовими (для ретрансляції) (типово: %s)</translation>
|
<translation>Комісії (в BTC/КБ), що менші за вказану, вважатимуться нульовими (для ретрансляції) (типово: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>Комісії (в BTC/КБ), що менші за вказану, вважатимуться нульовими (для створення транзакції) (типово: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Якщо параметр paytxfee не встановлено, включити комісію для отримання перших підтверджень транзакцій протягом n блоків (типово: %u)</translation>
|
<translation>Якщо параметр paytxfee не встановлено, включити комісію для отримання перших підтверджень транзакцій протягом n блоків (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2906,10 +3076,18 @@
|
||||||
<source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source>
|
<source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Максимальний розмір даних в транзакціях носіїв даних, що ми передаємо і добуваємо (за замовчуванням: %u)</translation>
|
<translation>Максимальний розмір даних в транзакціях носіїв даних, що ми передаємо і добуваємо (за замовчуванням: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Prune configured below the minimum of %d MB. Please use a higher number.</source>
|
||||||
|
<translation>Встановлений розмір ланцюжка блоків є замалим (менший за %d МБ). Будь ласка, виберіть більше число.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
||||||
<translation>Дізнаватися адреси учасників через DNS при замалій кількості відомих адрес (типово: 1 за відсутності -connect)</translation>
|
<translation>Дізнаватися адреси учасників через DNS при замалій кількості відомих адрес (типово: 1 за відсутності -connect)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
|
<translation>Надавати випадкові дані доступу для кожного проксі-з'єднання. Це дозволяє ввімкнути ізоляцію потоків Tor'у (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Встановити максимальний розмір транзакцій з високим пріоритетом та низькою комісією (в байтах) (типово: %d)</translation>
|
<translation>Встановити максимальний розмір транзакцій з високим пріоритетом та низькою комісією (в байтах) (типово: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2918,6 +3096,10 @@
|
||||||
<source>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Встановити кількість потоків для генерації монет (-1 = кількості ядер, типово: %d)</translation>
|
<translation>Встановити кількість потоків для генерації монет (-1 = кількості ядер, типово: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
|
||||||
|
<translation>Залишок від суми транзакції зі сплатою комісії занадто малий </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</source>
|
<source>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</source>
|
||||||
<translation>Цей продукт включає в себе програмне забезпечення, розроблене в рамках проекту OpenSSL <https://www.openssl.org/>, криптографічне програмне забезпечення, написане Еріком Янгом, та функції для роботи з UPnP, написані Томасом Бернардом.</translation>
|
<translation>Цей продукт включає в себе програмне забезпечення, розроблене в рамках проекту OpenSSL <https://www.openssl.org/>, криптографічне програмне забезпечення, написане Еріком Янгом, та функції для роботи з UPnP, написані Томасом Бернардом.</translation>
|
||||||
|
@ -2958,10 +3140,26 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source>
|
<source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source>
|
||||||
<translation>Учасники, що знаходяться в білому списку, не можуть бути заблоковані за DoS та їхні транзакції завжди ретранслюватимуться (навіть якщо вони є в пам'яті), що може бути корисним, наприклад, для шлюзу</translation>
|
<translation>Учасники, що знаходяться в білому списку, не можуть бути заблоковані за DoS та їхні транзакції завжди ретранслюватимуться (навіть якщо вони є в пам'яті), що може бути корисним, наприклад, для шлюзу</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source>
|
||||||
|
<translation>Вам необхідно перебудувати базу даних з використанням -reindex для завантаження повного ланцюжка блоків.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>(default: %u)</source>
|
||||||
|
<translation>(типово: %u)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Accept public REST requests (default: %u)</source>
|
<source>Accept public REST requests (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Приймати публічні REST-запити (типово: %u)</translation>
|
<translation>Приймати публічні REST-запити (типово: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
|
<translation>Активація найкращого ланцюжка...</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
|
<translation>Використання гаманця зі скороченим ланцюжком блоків неможливе.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
|
<source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Не вдалося розпізнати адресу для -whitebind: «%s»</translation>
|
<translation>Не вдалося розпізнати адресу для -whitebind: «%s»</translation>
|
||||||
|
@ -2986,6 +3184,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core</source>
|
<source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core</source>
|
||||||
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat: Гаманець потребує новішої версії Bitcoin Core</translation>
|
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat: Гаманець потребує новішої версії Bitcoin Core</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Error reading from database, shutting down.</source>
|
||||||
|
<translation>Помилка читання бази даних, припиняю роботу.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error: Unsupported argument -tor found, use -onion.</source>
|
<source>Error: Unsupported argument -tor found, use -onion.</source>
|
||||||
<translation>Помилка: Параметр -tor не підтримується, використовуйте -onion</translation>
|
<translation>Помилка: Параметр -tor не підтримується, використовуйте -onion</translation>
|
||||||
|
@ -3043,12 +3245,12 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<translation>Параметри сервера RPC:</translation>
|
<translation>Параметри сервера RPC:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Випадковим чином відкидати 1 з <n> мережевих повідомлень</translation>
|
<translation>Підтримка RPC для постійних HTTP-з'єднань (типово: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>Випадковим чином пошкоджувати 1 з <n> мережевих повідомлень</translation>
|
<translation>При запуску перебудувати індекс ланцюжка блоків з поточних файлів blk000??.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
|
@ -3086,6 +3288,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Start minimized</source>
|
<source>Start minimized</source>
|
||||||
<translation>Запускати згорнутим</translation>
|
<translation>Запускати згорнутим</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
|
||||||
|
<translation>Неможливо сплатити комісію із-за малої суми транзакції</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This is experimental software.</source>
|
<source>This is experimental software.</source>
|
||||||
<translation>Це програмне забезпечення є експериментальним.</translation>
|
<translation>Це програмне забезпечення є експериментальним.</translation>
|
||||||
|
@ -3106,6 +3312,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Transaction too large</source>
|
<source>Transaction too large</source>
|
||||||
<translation>Транзакція занадто велика</translation>
|
<translation>Транзакція занадто велика</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>UI Options:</source>
|
||||||
|
<translation>Параметри інтерфейсу:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>Неможливо прив'язатися до %s на цьому комп'ютері (bind повернув помилку: %s)</translation>
|
<translation>Неможливо прив'язатися до %s на цьому комп'ютері (bind повернув помилку: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3186,18 +3396,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = утримувати метадані транзакцій (до яких відноситься інформація про власника рахунку та запити платежів), 2 - відкинути)</translation>
|
<translation>(1 = утримувати метадані транзакцій (до яких відноситься інформація про власника рахунку та запити платежів), 2 - відкинути)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Записувати зміни в базі даних до файлу кожні <n> мегабайтів (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Рівень ретельності перевірки блоків (0-4, типово: %u)</translation>
|
<translation>Рівень ретельності перевірки блоків (0-4, типово: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Записувати в лог-файл пріоритет транзакції та комісію за кБ під час добування блоків (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Утримувати повний індекс транзакцій (використовується RPC-викликом getrawtransaction) (типово: %u)</translation>
|
<translation>Утримувати повний індекс транзакцій (використовується RPC-викликом getrawtransaction) (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3226,18 +3428,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Завжди дізнаватися адреси учасників через DNS (типово: %u)</translation>
|
<translation>Завжди дізнаватися адреси учасників через DNS (типово: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Вимкнути безпечний режим та ігнорувати події, що здатні ввімкнути його (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat</translation>
|
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Ввімкнути безпечний режим (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Генерація монет (типово: %u)</translation>
|
<translation>Генерація монет (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3254,10 +3448,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>Помилка в адресі проксі-сервера: «%s»</translation>
|
<translation>Помилка в адресі проксі-сервера: «%s»</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Обмежити розмір кешу підписів до <n> записів (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>Прослуховувати <port> для JSON-RPC з'єднань (типово: %u, для тестової мережі: %u)</translation>
|
<translation>Прослуховувати <port> для JSON-RPC з'єднань (типово: %u, для тестової мережі: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3270,6 +3460,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Підтримувати щонайбільше <n> з'єднань з учасниками (типово: %u)</translation>
|
<translation>Підтримувати щонайбільше <n> з'єднань з учасниками (типово: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Make the wallet broadcast transactions</source>
|
||||||
|
<translation>Дозволити гаманцю розповсюджувати транзакції</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Максимальний розмір вхідного буферу на одне з'єднання, <n>*1000 байтів (типово: %u)</translation>
|
<translation>Максимальний розмір вхідного буферу на одне з'єднання, <n>*1000 байтів (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3278,10 +3472,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Максимальний розмір вихідного буферу на одне з'єднання, <n>*1000 байтів (типово: %u)</translation>
|
<translation>Максимальний розмір вихідного буферу на одне з'єднання, <n>*1000 байтів (типово: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Приймати тільки той ланцюжок блоків, що не суперечить вбудованим контрольним точкам (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Доповнювати налагоджувальний вивід відміткою часу (типово: %u)</translation>
|
<translation>Доповнювати налагоджувальний вивід відміткою часу (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3294,10 +3484,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Ретранслювати не-P2SH транзакції з мультипідписом (типово: %u)</translation>
|
<translation>Ретранслювати не-P2SH транзакції з мультипідписом (типово: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Запустити потік для періодичного збереження даних гаманця (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Файл сертифіката сервера (типово: %s)</translation>
|
<translation>Файл сертифіката сервера (типово: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3318,10 +3504,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>Встановити число потоків для обслуговування викликів RPC (типово: %d)</translation>
|
<translation>Встановити число потоків для обслуговування викликів RPC (типово: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Встановити прапорець DB_PRIVATE в середовищі бази даних гаманця (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>Вказати файл конфігурації (типово: %s)</translation>
|
<translation>Вказати файл конфігурації (типово: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3338,10 +3520,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Витрачати непідтверджену решту при відправленні транзакцій (типово: %u)</translation>
|
<translation>Витрачати непідтверджену решту при відправленні транзакцій (типово: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Вимкнутися після імпорту блоків з диску (типово: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>Поріг відключення учасників з поганою поведінкою (типово: %u)</translation>
|
<translation>Поріг відключення учасників з поганою поведінкою (типово: %u)</translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="ur_PK" version="2.1">
|
<TS language="ur_PK" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="uz@Cyrl" version="2.1">
|
<TS language="uz@Cyrl" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="vi" version="2.1">
|
<TS language="vi" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="vi_VN" version="2.1">
|
<TS language="vi_VN" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="zh_CN" version="2.1">
|
<TS language="zh_CN" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -2101,6 +2101,10 @@
|
||||||
<source>Remove this entry</source>
|
<source>Remove this entry</source>
|
||||||
<translation>移除此项</translation>
|
<translation>移除此项</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source>
|
||||||
|
<translation>交易费将从发送总额中扣除。接收人将收到比您在金额框中输入的更少的比特币。如果选中了多个收件人,交易费平分。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>S&ubtract fee from amount</source>
|
<source>S&ubtract fee from amount</source>
|
||||||
<translation>从金额中减去交易费(&U)</translation>
|
<translation>从金额中减去交易费(&U)</translation>
|
||||||
|
@ -2155,6 +2159,10 @@
|
||||||
<source>&Sign Message</source>
|
<source>&Sign Message</source>
|
||||||
<translation>签名消息(&S)</translation>
|
<translation>签名消息(&S)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
|
||||||
|
<translation>您可以用你的地址对消息/协议进行签名,以证明您可以接收发送到该地址的比特币。注意不要对任何模棱两可或者随机的消息进行签名,以免遭受钓鱼式攻击。请确保消息内容准确的表达了您的真实意愿。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
||||||
<translation>用来对消息签名的地址 </translation>
|
<translation>用来对消息签名的地址 </translation>
|
||||||
|
@ -2814,10 +2822,6 @@
|
||||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||||
<translation>绑定指定的IP地址开始监听。IPv6地址请使用[host]:port 格式</translation>
|
<translation>绑定指定的IP地址开始监听。IPv6地址请使用[host]:port 格式</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>自由交易不断的速率限制为<n>*1000 字节每分钟(默认值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
<source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source>
|
||||||
<translation>删除钱包的所有交易记录,且只有用 -rescan参数启动客户端才能重新取回交易记录 </translation>
|
<translation>删除钱包的所有交易记录,且只有用 -rescan参数启动客户端才能重新取回交易记录 </translation>
|
||||||
|
@ -2826,18 +2830,10 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>进入回归测试模式,它采用一种特殊的可立即解决的区块链模拟情况。</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>当最佳区块变化时执行命令 (命令行中的 %s 会被替换成区块哈希值)</translation>
|
<translation>当最佳区块变化时执行命令 (命令行中的 %s 会被替换成区块哈希值)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
|
||||||
<translation>在-genproclimit这种模式下控制产出多少区块</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>单次交易最多使用交易费;设置太低可能导致大宗交易中止 (默认: %s)</translation>
|
<translation>单次交易最多使用交易费;设置太低可能导致大宗交易中止 (默认: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2858,6 +2854,14 @@
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
||||||
<translation>无法 %s的绑定到电脑上,比特币核心钱包可能已经在运行。</translation>
|
<translation>无法 %s的绑定到电脑上,比特币核心钱包可能已经在运行。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>警告:数据块生成数量异常,最近 %d 小时收到了 %d 个数据块(预期为 %d 个)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>警告:请检查您的网络连接,最近 %d 小时收到了 %d 个数据块(预期为 %d 个)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||||
<translation>警告:-paytxfee 交易费设置得太高了!每笔交易都将支付交易费。</translation>
|
<translation>警告:-paytxfee 交易费设置得太高了!每笔交易都将支付交易费。</translation>
|
||||||
|
@ -2994,10 +2998,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>指定钱包文件(数据目录内)</translation>
|
<translation>指定钱包文件(数据目录内)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>这是用于回归测试和应用开发目的。</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
<source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>使用UPnp映射监听端口 (默认: %u) </translation>
|
<translation>使用UPnp映射监听端口 (默认: %u) </translation>
|
||||||
|
@ -3074,10 +3074,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>交易费(BTC/kb)比这更小的交易在转发时将被视为零费交易 (默认: %s) </translation>
|
<translation>交易费(BTC/kb)比这更小的交易在转发时将被视为零费交易 (默认: %s) </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>交易费(BTC/kb)比这更小的交易在生成交易时将被视为零费交易 (默认: %s) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>如果未设置交易费用,自动添加足够的交易费以确保交易在平均n个数据块内被确认 (默认: %u) </translation>
|
<translation>如果未设置交易费用,自动添加足够的交易费以确保交易在平均n个数据块内被确认 (默认: %u) </translation>
|
||||||
|
@ -3102,10 +3098,6 @@
|
||||||
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>为每个代理连接随机化凭据。这将启用 Tor 流隔离 (默认: %u)</translation>
|
<translation>为每个代理连接随机化凭据。这将启用 Tor 流隔离 (默认: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>免费中继和低费率交易需要高优先级 (默认: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>设置 高优先级/低交易费 交易的最大字节 (缺省: %d)</translation>
|
<translation>设置 高优先级/低交易费 交易的最大字节 (缺省: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -3174,10 +3166,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Activating best chain...</source>
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
<translation>正在激活最佳数据链...</translation>
|
<translation>正在激活最佳数据链...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Allow self signed root certificates (default: 0)</source>
|
|
||||||
<translation>允许自签名根证书 (默认: 0)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
<translation>不能在修剪模式下运行一个钱包。</translation>
|
<translation>不能在修剪模式下运行一个钱包。</translation>
|
||||||
|
@ -3266,14 +3254,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
<source>RPC support for HTTP persistent connections (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>RPC 支持 HTTP 持久连接 (默认: %d)</translation>
|
<translation>RPC 支持 HTTP 持久连接 (默认: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>随机每1个丢失测试<n>网络信息</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>随机每1个模拟测试<n>网络信息</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>启动时重新为当前的 blk000??.dat 文件建立索引</translation>
|
<translation>启动时重新为当前的 blk000??.dat 文件建立索引</translation>
|
||||||
|
@ -3425,18 +3405,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 = 保留 tx meta data , 如 account owner 和 payment request information, 2 = 不保留 tx meta data) </translation>
|
<translation>(1 = 保留 tx meta data , 如 account owner 和 payment request information, 2 = 不保留 tx meta data) </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>数据块验证 严密级别 -checkblocks (0-4, 默认: %u) </translation>
|
<translation>数据块验证 严密级别 -checkblocks (0-4, 默认: %u) </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>挖矿时,记录交易优先级 和 每kb交易费 (默认: %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>维护一份完整的交易索引, 用于 getrawtransaction RPC调用 (默认: %u)</translation>
|
<translation>维护一份完整的交易索引, 用于 getrawtransaction RPC调用 (默认: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3461,18 +3433,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Acceptable ciphers (default: %s)</source>
|
<source>Acceptable ciphers (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>可接受的密码算法 (默认: %s) </translation>
|
<translation>可接受的密码算法 (默认: %s) </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>禁止使用安全模式,重新写入一个真正的安全模式日志(默认: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>wallet.dat 钱包文件加载出错</translation>
|
<translation>wallet.dat 钱包文件加载出错</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>强制安全模式 (默认: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>生成比特币 (默认: %u)</translation>
|
<translation>生成比特币 (默认: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3489,10 +3453,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>无效的代理地址:%s</translation>
|
<translation>无效的代理地址:%s</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>签名缓冲区大小限制最多 <n> 条 (默认: %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>使用 <port>端口监听 JSON-RPC 连接 (默认: %u ; testnet: %u) </translation>
|
<translation>使用 <port>端口监听 JSON-RPC 连接 (默认: %u ; testnet: %u) </translation>
|
||||||
|
@ -3517,10 +3477,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>每个连接的最大发送缓存,<n>*1000 字节 (默认: %u)</translation>
|
<translation>每个连接的最大发送缓存,<n>*1000 字节 (默认: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>仅接受符合客户端检查点设置 的数据块链 (默认: %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>输出调试信息时,前面加上时间戳 (默认: %u)</translation>
|
<translation>输出调试信息时,前面加上时间戳 (默认: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3533,10 +3489,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>是否转发 非P2SH格式的多签名交易 (默认: %u) </translation>
|
<translation>是否转发 非P2SH格式的多签名交易 (默认: %u) </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>运行一个线程,定时清理钱包 (默认: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>服务器证书文件 (默认: %s) </translation>
|
<translation>服务器证书文件 (默认: %s) </translation>
|
||||||
|
@ -3557,10 +3509,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>设置RPC服务线程数 (默认: %d) </translation>
|
<translation>设置RPC服务线程数 (默认: %d) </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>指定配置文件 (默认: %s) </translation>
|
<translation>指定配置文件 (默认: %s) </translation>
|
||||||
|
@ -3577,10 +3525,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>付款时允许使用未确认的零钱 (默认: %u) </translation>
|
<translation>付款时允许使用未确认的零钱 (默认: %u) </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>从磁盘导入数据块后退出 (默认: %u) </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>断开 非礼节点的阀值 (默认: %u) </translation>
|
<translation>断开 非礼节点的阀值 (默认: %u) </translation>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="zh_HK" version="2.1">
|
<TS language="zh_HK" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
<TS language="zh_TW" version="2.1">
|
<TS language="zh_TW" version="2.0">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AddressBookPage</name>
|
<name>AddressBookPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -167,6 +167,10 @@
|
||||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||||
<translation>你確定要把錢包加密嗎?</translation>
|
<translation>你確定要把錢包加密嗎?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
|
||||||
|
<translation>位元幣核心現在要關閉,好完成加密程序。請注意,加密錢包不能完全防止入侵你的電腦的惡意程式偷取位元幣。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
||||||
<translation>重要: 請改用新產生有加密的錢包檔,來取代舊錢包檔的備份。為了安全性的理由,當你開始使用新的有加密的錢包後,舊錢包檔的備份就不能再使用了。</translation>
|
<translation>重要: 請改用新產生有加密的錢包檔,來取代舊錢包檔的備份。為了安全性的理由,當你開始使用新的有加密的錢包後,舊錢包檔的備份就不能再使用了。</translation>
|
||||||
|
@ -183,6 +187,10 @@
|
||||||
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
||||||
<translation>輸入錢包的新密碼。<br/>密碼請用<b>10 個以上的字元</b>,或是<b>8 個以上的字詞</b>。</translation>
|
<translation>輸入錢包的新密碼。<br/>密碼請用<b>10 個以上的字元</b>,或是<b>8 個以上的字詞</b>。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source>
|
||||||
|
<translation>請輸入錢包的舊密碼和新密碼。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Wallet encryption failed</source>
|
<source>Wallet encryption failed</source>
|
||||||
<translation>錢包加密失敗</translation>
|
<translation>錢包加密失敗</translation>
|
||||||
|
@ -390,6 +398,10 @@
|
||||||
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
<source>&About Bitcoin Core</source>
|
||||||
<translation>關於位元幣核心</translation>
|
<translation>關於位元幣核心</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Modify configuration options for Bitcoin Core</source>
|
||||||
|
<translation>修改位元幣核心的設定選項</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
||||||
<translation>顯示已使用過的付款位址和標記的清單</translation>
|
<translation>顯示已使用過的付款位址和標記的清單</translation>
|
||||||
|
@ -418,6 +430,10 @@
|
||||||
<source>No block source available...</source>
|
<source>No block source available...</source>
|
||||||
<translation>沒有可用的區塊來源...</translation>
|
<translation>沒有可用的區塊來源...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message numerus="yes">
|
||||||
|
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
|
||||||
|
<translation><numerusform>已經處理了 %n 個區塊的交易紀錄。</numerusform></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<source>%n hour(s)</source>
|
<source>%n hour(s)</source>
|
||||||
<translation><numerusform>%n 個小時</numerusform></translation>
|
<translation><numerusform>%n 個小時</numerusform></translation>
|
||||||
|
@ -470,6 +486,36 @@
|
||||||
<source>Catching up...</source>
|
<source>Catching up...</source>
|
||||||
<translation>正在趕進度...</translation>
|
<translation>正在趕進度...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Date: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>日期: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Amount: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>金額: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Type: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>種類: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Label: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>標記: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Address: %1
|
||||||
|
</source>
|
||||||
|
<translation>位址: %1
|
||||||
|
</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Sent transaction</source>
|
<source>Sent transaction</source>
|
||||||
<translation>付款交易</translation>
|
<translation>付款交易</translation>
|
||||||
|
@ -668,6 +714,18 @@
|
||||||
<source>none</source>
|
<source>none</source>
|
||||||
<translation>無</translation>
|
<translation>無</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source>
|
||||||
|
<translation>當交易大小大於 1000 位元組時,文字會變紅色。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if the priority is smaller than "medium".</source>
|
||||||
|
<translation>當優先度低於「中等」時,文字會變紅色。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</source>
|
||||||
|
<translation>當任何一個收款金額小於 %1 時,文字會變紅色。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
<source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source>
|
||||||
<translation>每組輸入可能有 +/- %1 個 satoshi 的誤差。</translation>
|
<translation>每組輸入可能有 +/- %1 個 satoshi 的誤差。</translation>
|
||||||
|
@ -918,6 +976,14 @@
|
||||||
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
|
||||||
<translation>代理伺服器的網際網路位址(像是 IPv4 的 127.0.0.1 或 IPv6 的 ::1)</translation>
|
<translation>代理伺服器的網際網路位址(像是 IPv4 的 127.0.0.1 或 IPv6 的 ::1)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source>
|
||||||
|
<translation>當視窗關閉時,把應用程式縮到最小,而不是結束。當勾選這個選項時,只能夠用選單中的結束來關掉應用程式。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core.</source>
|
||||||
|
<translation>可以在這裡設定使用者介面的語言。這個設定在重啓位元幣核心後才會生效。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
<source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
|
||||||
<translation>在交易頁籤的情境選單出現的第三方(比如說區塊探索網站)網址連結。網址中的 %s 會被取代為交易的雜湊值。可以用直線符號 | 來分隔多個連結。</translation>
|
<translation>在交易頁籤的情境選單出現的第三方(比如說區塊探索網站)網址連結。網址中的 %s 會被取代為交易的雜湊值。可以用直線符號 | 來分隔多個連結。</translation>
|
||||||
|
@ -942,6 +1008,14 @@
|
||||||
<source>&Network</source>
|
<source>&Network</source>
|
||||||
<translation>網路</translation>
|
<translation>網路</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</source>
|
||||||
|
<translation>在登入系統後自動啓動位元幣核心。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>&Start Bitcoin Core on system login</source>
|
||||||
|
<translation>系統登入時啟動位元幣核心</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
<source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source>
|
||||||
<translation>(0 表示程式自動決定,小於 0 表示保留處理器核心不用的數目)</translation>
|
<translation>(0 表示程式自動決定,小於 0 表示保留處理器核心不用的數目)</translation>
|
||||||
|
@ -1054,6 +1128,10 @@
|
||||||
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
<source>Client restart required to activate changes.</source>
|
||||||
<translation>需要重新啟動客戶端軟體來讓改變生效。</translation>
|
<translation>需要重新啟動客戶端軟體來讓改變生效。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source>
|
||||||
|
<translation>客戶端軟體就要關掉了。繼續做下去嗎?</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This change would require a client restart.</source>
|
<source>This change would require a client restart.</source>
|
||||||
<translation>這項改變需要重新啟動客戶端軟體。</translation>
|
<translation>這項改變需要重新啟動客戶端軟體。</translation>
|
||||||
|
@ -1188,10 +1266,18 @@
|
||||||
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
<source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
|
||||||
<translation>沒辦法讀取付款要求檔案!可能是無效的檔案造成的。</translation>
|
<translation>沒辦法讀取付款要求檔案!可能是無效的檔案造成的。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>付款的要求過期了。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
|
||||||
<translation>不支援含有自訂付款指令碼,且沒驗證過的付款要求。</translation>
|
<translation>不支援含有自訂付款指令碼,且沒驗證過的付款要求。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Invalid payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>付款的要求無效。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Refund from %1</source>
|
<source>Refund from %1</source>
|
||||||
<translation>來自 %1 的退款</translation>
|
<translation>來自 %1 的退款</translation>
|
||||||
|
@ -1231,6 +1317,10 @@
|
||||||
<source>User Agent</source>
|
<source>User Agent</source>
|
||||||
<translation>使用者代理</translation>
|
<translation>使用者代理</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Node/Service</source>
|
||||||
|
<translation>節點/服務</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Ping 時間</translation>
|
<translation>Ping 時間</translation>
|
||||||
|
@ -1352,6 +1442,10 @@
|
||||||
<source>Current number of blocks</source>
|
<source>Current number of blocks</source>
|
||||||
<translation>目前區塊數</translation>
|
<translation>目前區塊數</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
|
||||||
|
<translation>從目前的資料目錄下開啓位元幣核心的除錯紀錄檔。當紀錄檔很大時,可能會花好幾秒的時間。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Received</source>
|
<source>Received</source>
|
||||||
<translation>收款</translation>
|
<translation>收款</translation>
|
||||||
|
@ -1420,6 +1514,10 @@
|
||||||
<source>Ping Time</source>
|
<source>Ping Time</source>
|
||||||
<translation>Ping 時間</translation>
|
<translation>Ping 時間</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Time Offset</source>
|
||||||
|
<translation>時間差</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Last block time</source>
|
<source>Last block time</source>
|
||||||
<translation>最近區塊時間</translation>
|
<translation>最近區塊時間</translation>
|
||||||
|
@ -1464,6 +1562,10 @@
|
||||||
<source>Clear console</source>
|
<source>Clear console</source>
|
||||||
<translation>清主控台</translation>
|
<translation>清主控台</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source>
|
||||||
|
<translation>歡迎使用位元幣核心 RPC 主控台。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
|
||||||
<translation>請用上下游標鍵來瀏覽先前指令的紀錄,並用 <b>Ctrl-L</b> 來清畫面。</translation>
|
<translation>請用上下游標鍵來瀏覽先前指令的紀錄,並用 <b>Ctrl-L</b> 來清畫面。</translation>
|
||||||
|
@ -1760,6 +1862,10 @@
|
||||||
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
<source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source>
|
||||||
<translation>如果自訂手續費設定為 1000 satoshi, 而交易資料大小只有 250 個位元組的話,那麽選擇「每千位元組」就只會付 250 satoshi 的手續費,換做選「總共至少」就會付 1000 satoshi. 但是如果交易資料大小超過一千個位元組,那麽兩者都是每千位元組的費用。</translation>
|
<translation>如果自訂手續費設定為 1000 satoshi, 而交易資料大小只有 250 個位元組的話,那麽選擇「每千位元組」就只會付 250 satoshi 的手續費,換做選「總共至少」就會付 1000 satoshi. 但是如果交易資料大小超過一千個位元組,那麽兩者都是每千位元組的費用。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Hide</source>
|
||||||
|
<translation>隱藏</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>total at least</source>
|
<source>total at least</source>
|
||||||
<translation>總共最少</translation>
|
<translation>總共最少</translation>
|
||||||
|
@ -1900,10 +2006,26 @@
|
||||||
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||||
<translation>交易被拒絕了!有時候會發生這種錯誤,是因為你錢包中的一些錢已經被花掉了。比如說你複製了錢包檔 wallet.dat, 然後用複製的錢包花掉了錢,你現在所用的原來的錢包中,卻沒有那筆錢已經花掉的紀錄。</translation>
|
<translation>交易被拒絕了!有時候會發生這種錯誤,是因為你錢包中的一些錢已經被花掉了。比如說你複製了錢包檔 wallet.dat, 然後用複製的錢包花掉了錢,你現在所用的原來的錢包中,卻沒有那筆錢已經花掉的紀錄。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source>
|
||||||
|
<translation>高於 %1 的手續費會被認為是不合理。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Payment request expired.</source>
|
||||||
|
<translation>付款的要求過期了。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
<source>Pay only the minimum fee of %1</source>
|
||||||
<translation>只付最低手續費 %1</translation>
|
<translation>只付最低手續費 %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source>
|
||||||
|
<translation>收款位址無效。請再檢查看看。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source>
|
||||||
|
<translation>發現有重複的位址: 每個位址只能出現一次。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
<source>Warning: Invalid Bitcoin address</source>
|
||||||
<translation>警告: 位元幣位址無效</translation>
|
<translation>警告: 位元幣位址無效</translation>
|
||||||
|
@ -1975,10 +2097,26 @@
|
||||||
<source>Remove this entry</source>
|
<source>Remove this entry</source>
|
||||||
<translation>刪掉這個項目</translation>
|
<translation>刪掉這個項目</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source>
|
||||||
|
<translation>手續費會從要付款出去的金額中扣掉。因此收款人會收到比輸入的金額還要少的位元幣。如果有多個收款人的話,手續費會平均分配來扣除。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>S&ubtract fee from amount</source>
|
||||||
|
<translation>從付款金額減去手續費</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Message:</source>
|
<source>Message:</source>
|
||||||
<translation>訊息:</translation>
|
<translation>訊息:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an unauthenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>這是個沒驗證過的付款要求。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>This is an authenticated payment request.</source>
|
||||||
|
<translation>這是個已驗證的付款要求。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
|
||||||
<translation>請輸入這個位址的標記,來把它加進去已使用過位址的清單。</translation>
|
<translation>請輸入這個位址的標記,來把它加進去已使用過位址的清單。</translation>
|
||||||
|
@ -2017,6 +2155,10 @@
|
||||||
<source>&Sign Message</source>
|
<source>&Sign Message</source>
|
||||||
<translation>簽署訊息</translation>
|
<translation>簽署訊息</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source>
|
||||||
|
<translation>你可以用自己的位址簽署訊息或合約,來證明你可以從該位址收款。但是請小心,不要簽署語意含糊不清,或隨機產生的內容,因為釣魚式詐騙可能會用騙你簽署的手法來冒充是你。只有在語句中的細節你都同意時才簽署。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
<source>The Bitcoin address to sign the message with</source>
|
||||||
<translation>用來簽署訊息的位元幣位址</translation>
|
<translation>用來簽署訊息的位元幣位址</translation>
|
||||||
|
@ -2069,6 +2211,10 @@
|
||||||
<source>&Verify Message</source>
|
<source>&Verify Message</source>
|
||||||
<translation>驗證訊息</translation>
|
<translation>驗證訊息</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction!</source>
|
||||||
|
<translation>請在下面輸入收款人的位址,訊息(請確定完整複製了所包含的換行,空格,跳位符號等等),以及簽章,來驗證這個訊息。請小心,除了訊息內容以外,不要對簽章本身過度解讀,以避免被用「中間人攻擊法」詐騙。請注意,通過驗證的簽章只能證明簽章人確實可以從該位址收款,不能證明任何交易中的付款人身份!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The Bitcoin address the message was signed with</source>
|
<source>The Bitcoin address the message was signed with</source>
|
||||||
<translation>簽署這個訊息的位元幣位址</translation>
|
<translation>簽署這個訊息的位元幣位址</translation>
|
||||||
|
@ -2420,6 +2566,10 @@
|
||||||
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
<source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source>
|
||||||
<translation>不論如何有一個只能觀看的地只有參與這次的交易</translation>
|
<translation>不論如何有一個只能觀看的地只有參與這次的交易</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source>
|
||||||
|
<translation>使用者定義的交易動機或理由。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
||||||
<translation>要減掉或加進餘額的金額。</translation>
|
<translation>要減掉或加進餘額的金額。</translation>
|
||||||
|
@ -2671,17 +2821,17 @@
|
||||||
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
<source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source>
|
||||||
<translation>這套軟體是依據 MIT 軟體授權條款散布,詳情請見附帶的 COPYING 檔案,或是以下網站: <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
<translation>這套軟體是依據 MIT 軟體授權條款散布,詳情請見附帶的 COPYING 檔案,或是以下網站: <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
|
||||||
<translation>進入回歸測試模式,使用可以立即解出區塊的特殊區塊鏈。</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||||
<translation>當錢包有交易改變時要執行的指令(指令中的 %s 會被取代成交易識別碼)</translation>
|
<translation>當錢包有交易改變時要執行的指令(指令中的 %s 會被取代成交易識別碼)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
<source>Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>在這個運作模式下,-genproclimit 選項控制立刻產生出的區塊數目。</translation>
|
<translation>一次錢包交易允許付出最高的總手續費;設定太低的話,可能會無法進行資料量大的交易(預設值: %s)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode disables wallet support and is incompatible with -txindex. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source>
|
||||||
|
<translation>修剪(刪除)掉老舊區塊來減少儲存空間的需求。這種模式會關閉錢包功能,並且和 -txindex 參數不相容。警告: 從這種模式還原會需要重新下載一整個區塊鏈。(預設值: 0 表示不修剪區塊,>%u 表示為區塊檔案的目標大小,單位是百萬位元組 MiB)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||||
|
@ -2695,6 +2845,14 @@
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
|
||||||
<translation>沒辦法繫結在這台電腦上的 %s 。位元幣核心可能已經在執行了。</translation>
|
<translation>沒辦法繫結在這台電腦上的 %s 。位元幣核心可能已經在執行了。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>警告: 收到了不尋常地多的 %d 個區塊在過去 %d 小時內生產出來(預期是 %d 個)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source>
|
||||||
|
<translation>警告: 請檢查你的網路連線狀況,收到了 %d 個區塊在過去 %d 小時內生產出來(預期是 %d 個)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||||
<translation>警告: -paytxfee 設定了很高的金額!這可是你交易付款所要付的手續費。</translation>
|
<translation>警告: -paytxfee 設定了很高的金額!這可是你交易付款所要付的手續費。</translation>
|
||||||
|
@ -2811,6 +2969,14 @@
|
||||||
<source>Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion)</source>
|
<source>Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion)</source>
|
||||||
<translation>只有連接到網絡節點 <net> (IPv4,IPv6或onion)</translation>
|
<translation>只有連接到網絡節點 <net> (IPv4,IPv6或onion)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Prune cannot be configured with a negative value.</source>
|
||||||
|
<translation>修剪值不能設定為負的。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Prune mode is incompatible with -txindex.</source>
|
||||||
|
<translation>修剪模式和 -txindex 參數不相容。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
|
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>設定資料庫快取大小是多少百萬位元組(MB,範圍: %d 到 %d,預設值: %d)</translation>
|
<translation>設定資料庫快取大小是多少百萬位元組(MB,範圍: %d 到 %d,預設值: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2823,10 +2989,6 @@
|
||||||
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
|
||||||
<translation>指定錢包檔(會在資料目錄中)</translation>
|
<translation>指定錢包檔(會在資料目錄中)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
|
||||||
<translation>這是設計用來給回歸測試工具和應用程式開發用的。</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Verifying blocks...</source>
|
<source>Verifying blocks...</source>
|
||||||
<translation>正在驗證區塊資料...</translation>
|
<translation>正在驗證區塊資料...</translation>
|
||||||
|
@ -2843,6 +3005,10 @@
|
||||||
<source>Wallet options:</source>
|
<source>Wallet options:</source>
|
||||||
<translation>錢包選項:</translation>
|
<translation>錢包選項:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Warning: This version is obsolete; upgrade required!</source>
|
||||||
|
<translation>警告: 這個版本已經被淘汰了;必須要升級!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
|
||||||
<translation>改變 -txindex 參數後,必須要用 -reindex 參數來重建資料庫</translation>
|
<translation>改變 -txindex 參數後,必須要用 -reindex 參數來重建資料庫</translation>
|
||||||
|
@ -2875,6 +3041,10 @@
|
||||||
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
<source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source>
|
||||||
<translation>用系統預設權限來造出新的檔案,而不是用使用者權限罩遮(umask)值 077 (只有在關掉錢包功能時才有作用)。</translation>
|
<translation>用系統預設權限來造出新的檔案,而不是用使用者權限罩遮(umask)值 077 (只有在關掉錢包功能時才有作用)。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source>
|
||||||
|
<translation>找出自己的網際網路位址(預設值: 當有聽候連線且沒有指定 -externalip 或 -proxy 時為 1)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>錯誤: 聽候外來連線失敗(回傳錯誤 %s)</translation>
|
<translation>錯誤: 聽候外來連線失敗(回傳錯誤 %s)</translation>
|
||||||
|
@ -2891,10 +3061,6 @@
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>當處理轉發的交易時,如果每千位元組(Kb)的手續費比這個值低,就視為沒付手續費 (預設值: %s)</translation>
|
<translation>當處理轉發的交易時,如果每千位元組(Kb)的手續費比這個值低,就視為沒付手續費 (預設值: %s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fees (in BTC/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source>
|
|
||||||
<translation>當製造交易時,如果每千位元組(Kb)的手續費比這個值低,就視為沒付手續費 (預設值: %s)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
<source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>當沒有設定 paytxfee 時,自動包含可以讓交易能在平均 n 個區塊內開始確認的手續費(預設值: %u)</translation>
|
<translation>當沒有設定 paytxfee 時,自動包含可以讓交易能在平均 n 個區塊內開始確認的手續費(預設值: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -2907,10 +3073,18 @@
|
||||||
<source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source>
|
<source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>轉發和開採時,對只帶資料的交易的大小上限(預設值: %u)</translation>
|
<translation>轉發和開採時,對只帶資料的交易的大小上限(預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Prune configured below the minimum of %d MB. Please use a higher number.</source>
|
||||||
|
<translation>設定的修剪值小於最小需求的 %d MB. 請指定大一點的數字。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
|
||||||
<translation>是否允許在節點位址數目不足時,使用域名查詢來搜尋節點 (預設值: 當沒用 -connect 時為 1)</translation>
|
<translation>是否允許在節點位址數目不足時,使用域名查詢來搜尋節點 (預設值: 當沒用 -connect 時為 1)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source>
|
||||||
|
<translation>對每個代理連線使用隨機產生的憑證。這個選項會開啟 Tor 的串流隔離(預設值: %u)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>設定高優先度或低手續費的交易資料大小上限成多少位元組(預設值: %d)</translation>
|
<translation>設定高優先度或低手續費的交易資料大小上限成多少位元組(預設值: %d)</translation>
|
||||||
|
@ -2919,6 +3093,10 @@
|
||||||
<source>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</source>
|
||||||
<translation>設定產生錢幣的執行緒數目(-1 表示處理器核心數,預設值: %d)</translation>
|
<translation>設定產生錢幣的執行緒數目(-1 表示處理器核心數,預設值: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source>
|
||||||
|
<translation>扣除手續費後的交易金額太少而不能傳送</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</source>
|
<source>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</source>
|
||||||
<translation>此產品也包含了由 OpenSSL Project 所開發的 OpenSSL Toolkit 軟體 <https://www.openssl.org/>, 和由 Eric Young 撰寫的加解密軟體,以及由 Thomas Bernard 所撰寫的 UPnP 軟體。</translation>
|
<translation>此產品也包含了由 OpenSSL Project 所開發的 OpenSSL Toolkit 軟體 <https://www.openssl.org/>, 和由 Eric Young 撰寫的加解密軟體,以及由 Thomas Bernard 所撰寫的 UPnP 軟體。</translation>
|
||||||
|
@ -2959,10 +3137,26 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source>
|
<source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source>
|
||||||
<translation>在白名單中的節點不會因為偵測到阻斷服務攻擊而被停用。來自這些節點的交易也一定會被轉發,即使說交易本來就在記憶池裡了也一樣。適用於像是閘道伺服器。</translation>
|
<translation>在白名單中的節點不會因為偵測到阻斷服務攻擊而被停用。來自這些節點的交易也一定會被轉發,即使說交易本來就在記憶池裡了也一樣。適用於像是閘道伺服器。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source>
|
||||||
|
<translation>回到非修剪的模式需要用 -reindex 參數來重建資料庫。這會導致重新下載整個區塊鏈。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>(default: %u)</source>
|
||||||
|
<translation>(預設值: %u)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Accept public REST requests (default: %u)</source>
|
<source>Accept public REST requests (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>接受公開的REST請求 (預設值: %u)</translation>
|
<translation>接受公開的REST請求 (預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Activating best chain...</source>
|
||||||
|
<translation>啟用最佳鏈結...</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Can't run with a wallet in prune mode.</source>
|
||||||
|
<translation>不能在有錢包時執行修剪模式。</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
|
<source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>沒辦法解析 -whitebind 指定的位址: '%s'</translation>
|
<translation>沒辦法解析 -whitebind 指定的位址: '%s'</translation>
|
||||||
|
@ -3052,12 +3246,8 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<translation>RPC 是否支援 HTTP 持久連線(預設值: %d)</translation>
|
<translation>RPC 是否支援 HTTP 持久連線(預設值: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Randomly drop 1 of every <n> network messages</source>
|
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source>
|
||||||
<translation>隨機丟掉 <n> 分之一的網路訊息</translation>
|
<translation>啟動時從目前的區塊檔 blk000??.dat 重建區塊鏈的索引</translation>
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Randomly fuzz 1 of every <n> network messages</source>
|
|
||||||
<translation>隨機亂動 <n> 分之一的網路訊息裡的資料</translation>
|
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
|
||||||
|
@ -3095,6 +3285,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Start minimized</source>
|
<source>Start minimized</source>
|
||||||
<translation>啓動時縮到最小</translation>
|
<translation>啓動時縮到最小</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
|
||||||
|
<translation>交易金額太少而付不起手續費</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>This is experimental software.</source>
|
<source>This is experimental software.</source>
|
||||||
<translation>這套軟體屬於實驗性質。</translation>
|
<translation>這套軟體屬於實驗性質。</translation>
|
||||||
|
@ -3115,6 +3309,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Transaction too large</source>
|
<source>Transaction too large</source>
|
||||||
<translation>交易位元量太大</translation>
|
<translation>交易位元量太大</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>UI Options:</source>
|
||||||
|
<translation>使用介面選項:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source>
|
||||||
<translation>無法和這台電腦上的 %s 繫結(回傳錯誤 %s)</translation>
|
<translation>無法和這台電腦上的 %s 繫結(回傳錯誤 %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3195,18 +3393,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
<source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source>
|
||||||
<translation>(1 表示保留交易描述資料,像是帳戶使用者和付款請求資訊;2 表示丟掉交易描述資料)</translation>
|
<translation>(1 表示保留交易描述資料,像是帳戶使用者和付款請求資訊;2 表示丟掉交易描述資料)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>每當累積到 <n> 百萬位元組(MB)時,才將資料庫的變動從記憶體暫存池中寫進磁碟紀錄檔(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source>
|
||||||
<translation>使用 -checkblocks 檢查區塊的仔細程度(0 到 4,預設值: %u)</translation>
|
<translation>使用 -checkblocks 檢查區塊的仔細程度(0 到 4,預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>開採區塊的時候,紀錄交易的優先度以及每千位元組(kB)的手續費(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
<source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>維護全部交易的索引,用在 getrawtransaction 這個 RPC 請求(預設值: %u)</translation>
|
<translation>維護全部交易的索引,用在 getrawtransaction 這個 RPC 請求(預設值: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3235,18 +3425,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>是否一定要用域名查詢來搜尋節點(預設值: %u)</translation>
|
<translation>是否一定要用域名查詢來搜尋節點(預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>不進入安全模式,用在真的發生需要進入安全模式的事件時,強制不進入(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||||
<translation>載入錢包檔 wallet.dat 時發生錯誤</translation>
|
<translation>載入錢包檔 wallet.dat 時發生錯誤</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Force safe mode (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>強制進入安全模式(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
<source>Generate coins (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>生產位元幣(預設值: %u)</translation>
|
<translation>生產位元幣(預設值: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3263,10 +3445,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
|
||||||
<translation>無效的 -proxy 位址: '%s'</translation>
|
<translation>無效的 -proxy 位址: '%s'</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>限制簽章快取大小為 <n> 筆(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source>
|
||||||
<translation>在通訊埠 <port> 聽候 JSON-RPC 連線(預設值: %u, 或若為測試網路: %u)</translation>
|
<translation>在通訊埠 <port> 聽候 JSON-RPC 連線(預設值: %u, 或若為測試網路: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3279,6 +3457,10 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>維持與節點連線數的上限為 <n> 個(預設值: %u)</translation>
|
<translation>維持與節點連線數的上限為 <n> 個(預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Make the wallet broadcast transactions</source>
|
||||||
|
<translation>讓錢包能公告交易</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>每個連線的接收緩衝區大小上限為 <n>*1000 個位元組(預設值: %u)</translation>
|
<translation>每個連線的接收緩衝區大小上限為 <n>*1000 個位元組(預設值: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3287,10 +3469,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>每個連線的傳送緩衝區大小上限為 <n>*1000 個位元組(預設值: %u)</translation>
|
<translation>每個連線的傳送緩衝區大小上限為 <n>*1000 個位元組(預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>只接受與內建的檢查段點吻合的區塊鎖鏈(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
<source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>在除錯輸出內容前附加時間(預設值: %u)</translation>
|
<translation>在除錯輸出內容前附加時間(預設值: %u)</translation>
|
||||||
|
@ -3303,10 +3481,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
<source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>允許轉發非 P2SH 的多簽章交易(預設值: %u)</translation>
|
<translation>允許轉發非 P2SH 的多簽章交易(預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>啟用定期將變動寫入錢包檔的執行緒(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
<source>Server certificate file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>伺服器憑證檔(預設值: %s)</translation>
|
<translation>伺服器憑證檔(預設值: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3327,10 +3501,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
<source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source>
|
||||||
<translation>設定處理 RPC 服務請求的執行緒數目(預設值: %d)</translation>
|
<translation>設定處理 RPC 服務請求的執行緒數目(預設值: %d)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>在錢包資料庫環境變數設定 DB_PRIVATE 旗標(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
<source>Specify configuration file (default: %s)</source>
|
||||||
<translation>指定設定檔(預設值: %s)</translation>
|
<translation>指定設定檔(預設值: %s)</translation>
|
||||||
|
@ -3347,10 +3517,6 @@ rpcpassword=%s
|
||||||
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>傳送交易時可以花還沒確認的零錢(預設值: %u)</translation>
|
<translation>傳送交易時可以花還沒確認的零錢(預設值: %u)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stop running after importing blocks from disk (default: %u)</source>
|
|
||||||
<translation>從磁碟匯入區塊資料後停止執行(預設值: %u)</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
|
||||||
<translation>與亂搞的節點斷線的臨界值 (預設: %u)</translation>
|
<translation>與亂搞的節點斷線的臨界值 (預設: %u)</translation>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue