English translation update

This is needed to add version 0.10.x on Transifex so that translation
can start.
This commit is contained in:
Wladimir J. van der Laan 2014-07-31 15:01:56 +02:00
parent b7bba43a14
commit 84c5f77deb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74810B012346C9A6
2 changed files with 757 additions and 545 deletions

View File

@ -38,6 +38,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for "
"IPv6"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Bind to given address and whitelist peers connecting to it. Use [host]:port "
"notation for IPv6"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Bind to given address to listen for JSON-RPC connections. Use [host]:port "
"notation for IPv6. This option can be specified multiple times (default: "
"bind to all interfaces)"),
@ -48,6 +51,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute "
"(default:15)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only "
"effective with disabled wallet functionality)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Delete all wallet transactions and only recover those part of the blockchain "
"through -rescan on startup"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
@ -66,6 +72,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of "
"its amount, complexity, or use of recently received funds!"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Error: Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't "
"possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Execute command when a network tx respends wallet tx input (%s=respend TxID, "
"%t=wallet TxID)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
@ -102,6 +111,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Output debugging information (default: 0, supplying <category> is optional)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 "
"unless -connect)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = "
@ -141,6 +153,12 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as "
"wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect "
"you should restore from a backup."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Whitelist peers connecting from the given netmask or ip. Can be specified "
"multiple times."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always "
"relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "(default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "(default: wallet.dat)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "<category> can be:"),
@ -148,14 +166,16 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept command line and JSON-RPC commands"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Add a node to connect to and attempt to keep the connection open"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Always query for peer addresses via DNS lookup (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Block creation options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot downgrade wallet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot resolve -bind address: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot resolve -externalip address: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot resolve -whitebind address: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot write default address"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect only to the specified node(s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect through SOCKS proxy"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect through SOCKS5 proxy"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connection options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers"),
@ -191,7 +211,6 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write to coin database"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write transaction index"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write undo data"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Fee (in BTC/kB) to add to transactions you send (default: %s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Force safe mode (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Generate coins (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)"),
@ -210,6 +229,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'")
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' (must be at least %s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid netmask specified in -whitelist: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Keep at most <n> unconnectable blocks in memory (default: %u)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Limit size of signature cache to <n> entries (default: 50000)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)"),
@ -221,6 +241,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain a full transaction index (default: 0
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain at most <n> connections to peers (default: 125)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: 5000)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: 1000)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Need to specify a port with -whitebind: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Node relay options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Not enough file descriptors available."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: 1)"),
@ -236,11 +257,11 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly drop 1 of every <n> network messages
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly fuzz 1 of every <n> network messages"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rebuild block chain index from current blk000??.dat files"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Relay and mine data carrier transactions (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Relay non-P2SH multisig (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescan the block chain for missing wallet transactions"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescanning..."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Run a thread to flush wallet periodically (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Run in the background as a daemon and accept commands"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send trace/debug info to console instead of debug.log file"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Server certificate file (default: server.cert)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Server private key (default: server.pem)"),
@ -251,7 +272,6 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set minimum block size in bytes (default: 0)"
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set the number of threads to service RPC calls (default: 4)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Show all debugging options (usage: --help -help-debug)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Show benchmark information (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Signing transaction failed"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify configuration file (default: bitcoin.conf)"),
@ -272,7 +292,6 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction amount too small"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction amounts must be positive"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Transaction too large"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown -socks proxy version requested: %i"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown network specified in -onlynet: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Upgrade wallet to latest format"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections"),
@ -286,8 +305,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet %s resides outside data directory %s")
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: Deprecated argument -debugnet ignored, use -debug=net"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: This version is obsolete, upgrade required!"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Zapping all transactions from wallet..."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "on startup"),

File diff suppressed because it is too large Load Diff