Update template.pot

This commit is contained in:
Kirvx 2016-06-01 13:54:09 +02:00
parent cfafb9a92c
commit 3bdc20a11e
1 changed files with 111 additions and 107 deletions

View File

@ -46,21 +46,25 @@ msgid "<b>IF YOU LOSE ACCESS TO YOUR COPAY WALLET OR YOUR ENCRYPTED PRIVATE KEYS
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "<b>OR</b> 1 wallet export file and the remaining quorum of wallet seeds (e.g. in a 3-5 wallet: 1 wallet export file + 2 wallet seeds of any of the other copayers)."
msgid "<b>OR</b> 1 wallet export file and the remaining quorum of wallet recovery phrases (e.g. in a 3-5 wallet: 1 wallet export file + 2 wallet recovery phrases of any of the other copayers)."
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "<b>OR</b> the wallet seed of <b>all</b> copayers in the wallet"
msgid "<b>OR</b> the wallet recovery phrase of <b>all</b> copayers in the wallet"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "<b>OR</b> the wallet seeds of <b>all</b> copayers in the wallet"
msgid "<b>OR</b> the wallet recovery phrases of <b>all</b> copayers in the wallet"
msgstr ""
#: public/views/disclaimer.html
msgid "A multisignature bitcoin wallet"
msgstr ""
#: public/views/export.html
msgid "A spending password is set for this wallet. Exporting keeps the spending password in the export archive."
msgstr ""
#: public/views/preferencesGlobal.html
msgid "About Copay"
msgstr ""
@ -94,12 +98,12 @@ msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/join.html
msgid "Add a Seed Passphrase"
msgid "Add a Password"
msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/join.html
msgid "Add an optional passphrase to secure the seed"
msgid "Add an optional password to secure the recovery phrase"
msgstr ""
#: public/views/includes/sidebar.html
@ -213,6 +217,10 @@ msgstr ""
msgid "Before receiving funds, it is necessary backup your wallet. If you lose this device, it is impossible to access your funds without a backup."
msgstr ""
#: public/views/preferencesInformation.html
msgid "BETA: Android Key Derivation Test:"
msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/import.html
#: public/views/join.html
@ -243,7 +251,7 @@ msgstr ""
msgid "Broadcasting Payment"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Broadcasting transaction"
msgstr ""
@ -252,7 +260,7 @@ msgid "Browser unsupported"
msgstr ""
#: public/views/includes/sidebar.html
msgid "Buy &amp; Sell Bitcoin"
msgid "Buy &amp; Sell"
msgstr ""
#: src/js/controllers/walletHome.js
@ -331,7 +339,7 @@ msgid "Confirm"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "Confirm your wallet seed"
msgid "Confirm your wallet recovery phrase"
msgstr ""
#: public/views/includes/tx-details.html
@ -394,15 +402,10 @@ msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
msgid "Could not accept payment"
msgstr ""
#: src/js/controllers/index.js
msgid "Could not access Wallet Service: Not found"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Could not broadcast payment"
msgstr ""
@ -428,7 +431,7 @@ msgid "Could not create using the specified extended public key"
msgstr ""
#: src/js/services/profileService.js
msgid "Could not create: Invalid wallet seed"
msgid "Could not create: Invalid wallet recovery phrase"
msgstr ""
#: src/js/controllers/backup.js
@ -436,7 +439,7 @@ msgid "Could not decrypt"
msgstr ""
#: src/js/controllers/import.js
msgid "Could not decrypt file, check your password"
msgid "Could not decrypt file, check your spending password"
msgstr ""
#: src/js/controllers/walletHome.js
@ -456,7 +459,7 @@ msgid "Could not import"
msgstr ""
#: src/js/services/profileService.js
msgid "Could not import. Check input file and password"
msgid "Could not import. Check input file and spending password"
msgstr ""
#: src/js/services/profileService.js
@ -531,7 +534,11 @@ msgid "Delete Payment Proposal"
msgstr ""
#: public/views/preferences.html
msgid "Delete seed words"
msgid "Delete recovery phrase"
msgstr ""
#: public/views/preferencesDeleteWords.html
msgid "Delete Recovery Phrase"
msgstr ""
#: public/views/preferencesDeleteWallet.html
@ -542,10 +549,6 @@ msgstr ""
msgid "Delete Wallet"
msgstr ""
#: public/views/preferencesDeleteWords.html
msgid "Delete words"
msgstr ""
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Deleting payment"
msgstr ""
@ -616,6 +619,14 @@ msgstr ""
msgid "Empty addresses limit reached. New addresses cannot be generated."
msgstr ""
#: public/views/preferencesGlobal.html
msgid "Enable Coinbase Service"
msgstr ""
#: public/views/preferencesGlobal.html
msgid "Enable Glidera Service"
msgstr ""
#: public/views/preferencesGlobal.html
msgid "Enable push notifications"
msgstr ""
@ -626,15 +637,15 @@ msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/join.html
msgid "Enter the seed words (BIP39)"
msgid "Enter the recovery phrase (BIP39)"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "Enter your passphrase"
msgid "Enter your password"
msgstr ""
#: public/views/includes/password.html
msgid "Enter your password"
msgid "Enter your spending password"
msgstr ""
#: src/js/controllers/index.js
@ -810,7 +821,7 @@ msgid "In no event shall the authors of the software, employees and affiliates o
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "In order to verify your wallet backup, please type your passphrase:"
msgid "In order to verify your wallet backup, please type your password:"
msgstr ""
#: public/views/export.html
@ -951,6 +962,10 @@ msgstr ""
msgid "Message"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Missing parameter"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Missing private keys to sign"
msgstr ""
@ -982,10 +997,6 @@ msgstr ""
msgid "Need to do backup"
msgstr ""
#: public/views/modals/destination-address.html
msgid "Needs backup"
msgstr ""
#: public/views/paymentUri.html
msgid "Network"
msgstr ""
@ -1000,7 +1011,7 @@ msgstr ""
#: src/js/controllers/create.js
#: src/js/controllers/join.js
msgid "New Random Seed"
msgid "New Random Recovery Phrase"
msgstr ""
#: public/views/import.html
@ -1059,7 +1070,7 @@ msgid "OKAY"
msgstr ""
#: public/views/preferencesDeleteWords.html
msgid "Once you have copied your wallet seed down, it is recommended to delete it from this device."
msgid "Once you have copied your wallet recovery phrase down, it is recommended to delete it from this device."
msgstr ""
#: public/views/preferencesInformation.html
@ -1084,24 +1095,18 @@ msgstr ""
msgid "Participants"
msgstr ""
#: public/views/import.html
#: public/views/paperWallet.html
msgid "Passphrase"
msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/import.html
#: public/views/importLegacy.html
#: public/views/join.html
#: public/views/paperWallet.html
msgid "Password"
msgstr ""
#: src/js/services/profileService.js
msgid "Password needed"
msgstr ""
#: src/js/controllers/password.js
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: public/views/join.html
msgid "Paste invitation here"
msgstr ""
@ -1210,18 +1215,18 @@ msgstr ""
msgid "Please accept to export two public keys from the Trezor app"
msgstr ""
#: src/js/controllers/import.js
msgid "Please enter the recovery phrase"
msgstr ""
#: src/js/controllers/create.js
#: src/js/controllers/join.js
msgid "Please enter the required fields"
msgstr ""
#: src/js/controllers/import.js
msgid "Please enter the seed words"
msgstr ""
#: src/js/controllers/create.js
#: src/js/controllers/join.js
msgid "Please enter the wallet seed"
msgid "Please enter the wallet recovery phrase"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
@ -1309,25 +1314,24 @@ msgid "Remove"
msgstr ""
#: public/views/export.html
#: public/views/includes/password.html
msgid "Repeat password"
msgstr ""
#: public/views/export.html
msgid "Repeat the password"
msgstr ""
#: public/views/includes/password.html
msgid "Repeat the spending password"
msgstr ""
#: public/views/walletHome.html
#: public/views/modals/customized-amount.html
msgid "Request a specific amount"
msgstr ""
#: public/views/preferences.html
msgid "Request Password"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
msgid "Requesting Ledger Wallet to sign"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
msgid "Requesting Trezor Wallet to sign"
msgid "Request Spending Password"
msgstr ""
#: public/views/join.html
@ -1377,7 +1381,7 @@ msgstr ""
msgid "Scan Wallet Funds"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
#: src/js/services/fingerprintService.js
msgid "Scan your fingerprint please"
msgstr ""
@ -1402,15 +1406,6 @@ msgstr ""
msgid "See it on the blockchain"
msgstr ""
#: public/views/import.html
msgid "Seed passphrase"
msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/join.html
msgid "Seed Passphrase"
msgstr ""
#: public/views/import.html
msgid "Select a backup file"
msgstr ""
@ -1484,12 +1479,12 @@ msgstr ""
msgid "Set default url"
msgstr ""
#: public/views/includes/password.html
#: public/views/export.html
msgid "Set up a password"
msgstr ""
#: public/views/export.html
msgid "Set up an Export Password"
#: public/views/includes/password.html
msgid "Set up a spending password"
msgstr ""
#: public/views/preferencesEmail.html
@ -1534,15 +1529,15 @@ msgid "Show more"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "Show Wallet Seed"
msgid "Show Wallet Recovery Phrase"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Signatures rejected by server"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
msgid "Signing payment"
#: src/js/controllers/walletHome.js
msgid "Signing transaction"
msgstr ""
#: public/views/translators.html
@ -1551,7 +1546,7 @@ msgstr ""
#: src/js/controllers/create.js
#: src/js/controllers/join.js
msgid "Specify Seed..."
msgid "Specify Recovery Phrase..."
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
@ -1562,6 +1557,14 @@ msgstr ""
msgid "Spend proposal not found"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Spending Password needed"
msgstr ""
#: src/js/controllers/password.js
msgid "Spending Passwords do not match"
msgstr ""
#: src/js/controllers/copayers.js
#: src/js/controllers/export.js
#: src/js/controllers/import.js
@ -1602,19 +1605,15 @@ msgstr ""
msgid "The payment was removed by creator"
msgstr ""
#: public/views/export.html
msgid "The private key for this wallet is encrypted. Exporting keep the private key encrypted in the export archive."
#: public/views/create.html
#: public/views/join.html
msgid "The recovery phrase could require a password to be imported"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "The request could not be understood by the server"
msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/join.html
msgid "The seed could require a passphrase to be imported"
msgstr ""
#: public/views/includes/terms.html
msgid "The software does not constitute an account where BitPay or other third parties serve as financial intermediaries or custodians of your bitcoin."
msgstr ""
@ -1632,6 +1631,10 @@ msgstr ""
msgid "The wallet \"{{walletName}}\" was deleted"
msgstr ""
#: public/views/import.html
msgid "The Wallet Recovery Phrase could require a password to be imported"
msgstr ""
#: public/views/paymentUri.html
msgid "There are no wallets to make this payment"
msgstr ""
@ -1645,7 +1648,7 @@ msgid "There is an error in the form"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "This seed was created with a passphrase. To recover this wallet both the mnemonic and passphrase are needed."
msgid "This recovery phrase was created with a password. To recover this wallet both the recovery phrase and password are needed."
msgstr ""
#: public/views/includes/tx-details.html
@ -1689,7 +1692,7 @@ msgstr ""
msgid "Total number of copayers"
msgstr ""
#: src/js/services/txService.js
#: src/js/services/fingerprintService.js
msgid "Touch ID Failed"
msgstr ""
@ -1719,7 +1722,7 @@ msgid "Try again"
msgstr ""
#: public/views/import.html
msgid "Type the Seed Phrase (usually 12 words)"
msgid "Type the Recovery Phrase (usually 12 words)"
msgstr ""
#: public/views/walletHome.html
@ -1829,6 +1832,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallet Name (at creation)"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Wallet needs backup"
msgstr ""
#: public/views/preferencesInformation.html
msgid "Wallet Network"
msgstr ""
@ -1838,39 +1845,39 @@ msgid "Wallet not found"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Wallet not registered at the wallet service. Recreate it from \"Create Wallet\" using \"Advanced Options\" to set your seed"
msgid "Wallet not registered at the wallet service. Recreate it from \"Create Wallet\" using \"Advanced Options\" to set your recovery phrase"
msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/import.html
#: public/views/join.html
msgid "Wallet Seed"
msgstr ""
#: public/views/import.html
msgid "Wallet Seed could require a passphrase to be imported"
msgid "Wallet Recovery Phrase"
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Wallet seed is invalid"
msgid "Wallet Recovery Phrase is invalid"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
#: public/views/preferencesDeleteWords.html
msgid "Wallet seed not available. You can still export it from Advanced &gt; Export."
msgid "Wallet recovery phrase not available. You can still export it from Advanced &gt; Export."
msgstr ""
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Wallet service not found"
msgstr ""
#: public/views/walletHome.html
msgid "WARNING: Key derivation is not working on this device/wallet. Actions cannot be performed on this wallet."
msgstr ""
#: public/views/export.html
msgid "WARNING: Not including the private key allows to check the wallet balance, transaction history, and create spend proposals from the export. However, does not allow to approve (sign) proposals, so <b>funds will not be accessible from the export</b>."
msgstr ""
#: public/views/create.html
#: public/views/join.html
msgid "WARNING: Passphrase cannot be recovered. <b>Be sure to write it down</b>. The wallet can not be restored without the passphrase."
msgid "WARNING: The password cannot be recovered. <b>Be sure to write it down</b>. The wallet can not be restored without the password."
msgstr ""
#: public/views/export.html
@ -1907,15 +1914,15 @@ msgid "While the software has undergone beta testing and continues to be improve
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "Write your wallet seed"
msgid "Write your wallet recovery phrase"
msgstr ""
#: src/js/controllers/import.js
msgid "Wrong number of seed words:"
msgid "Wrong number of recovery words:"
msgstr ""
#: src/js/services/profileService.js
msgid "Wrong password"
#: src/js/services/bwsError.js
msgid "Wrong spending password"
msgstr ""
#: public/views/modals/confirmation.html
@ -1947,15 +1954,7 @@ msgid "You do not have a wallet"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "You need the wallet seed to restore this personal wallet. Write it down and keep them somewhere safe."
msgstr ""
#: public/views/import.html
msgid "Your backup password"
msgstr ""
#: public/views/export.html
msgid "Your export password"
msgid "You need the wallet recovery phrase to restore this personal wallet. Write it down and keep them somewhere safe."
msgstr ""
#: public/views/create.html
@ -1963,7 +1962,8 @@ msgstr ""
msgid "Your nickname"
msgstr ""
#: public/views/includes/password.html
#: public/views/export.html
#: public/views/import.html
msgid "Your password"
msgstr ""
@ -1971,14 +1971,18 @@ msgstr ""
msgid "Your profile password"
msgstr ""
#: public/views/includes/password.html
msgid "Your spending password"
msgstr ""
#: src/js/controllers/import.js
msgid "Your wallet has been imported correctly"
msgstr ""
#: public/views/includes/password.html
msgid "Your wallet key will be encrypted. Password cannot be recovered. Be sure to write it down"
msgid "Your wallet key will be encrypted. The Spending Password cannot be recovered. Be sure to write it down"
msgstr ""
#: public/views/backup.html
msgid "Your wallet seed and access to the server that coordinated the initial wallet creation. You still need {{index.m}} keys to spend."
msgid "Your wallet recovery phrase and access to the server that coordinated the initial wallet creation. You still need {{index.m}} keys to spend."
msgstr ""