Updates fr

This commit is contained in:
Gustavo Maximiliano Cortez 2017-06-23 16:23:49 -03:00
parent ce40cb06a6
commit b633638d39
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 15EDAD8D9F2EB1AF
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Last-Translator: cmgustavo83\n" "Last-Translator: cmgustavo83\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 15:23-0400\n"
#: www/views/modals/paypro.html:34 #: www/views/modals/paypro.html:34
msgid "(Trusted)" msgid "(Trusted)"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Quelqu'un disposant de votre phrase de sauvegarde peut accéder ou dépe
#: www/views/addresses.html:94 #: www/views/addresses.html:94
msgid "Approximate Bitcoin network fee to transfer wallet's balance (with normal priority)" msgid "Approximate Bitcoin network fee to transfer wallet's balance (with normal priority)"
msgstr "" msgstr "Frais de réseau Bitcoin approximatifs pour transférer le solde du portefeuille (avec des frais normaux)"
#: www/views/backupWarning.html:10 #: www/views/backupWarning.html:10
msgid "Are you being watched?" msgid "Are you being watched?"
@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Erreur de récupération de la facture"
#: src/js/controllers/confirm.js:261 #: src/js/controllers/confirm.js:261
msgid "Error getting SendMax information" msgid "Error getting SendMax information"
msgstr "" msgstr "Erreur dobtention de l'information SendMax"
#: src/js/controllers/topup.js:152 #: src/js/controllers/topup.js:152
msgid "Error in Payment Protocol" msgid "Error in Payment Protocol"
@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Se déconnecter"
#: www/views/addresses.html:87 #: www/views/addresses.html:87
msgid "Low amount inputs" msgid "Low amount inputs"
msgstr "" msgstr "Entrées de faible montant"
#: www/views/includes/walletHistory.html:27 #: www/views/includes/walletHistory.html:27
msgid "Low fees" msgid "Low fees"
@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Analyser les adresses pour des fonds"
#: www/views/modals/fingerprintCheck.html:11 #: www/views/modals/fingerprintCheck.html:11
msgid "Scan again" msgid "Scan again"
msgstr "" msgstr "Réanalyser"
#: src/js/services/fingerprintService.js:56 #: src/js/services/fingerprintService.js:56
msgid "Scan your fingerprint please" msgid "Scan your fingerprint please"
@ -2657,11 +2657,11 @@ msgstr "Pour {{reason}} vous devez d'abord ajouter votre compte BitPay - {{email
#: src/js/services/onGoingProcess.js:48 #: src/js/services/onGoingProcess.js:48
msgid "Top up in progress..." msgid "Top up in progress..."
msgstr "" msgstr "Rechargement en cours..."
#: src/js/controllers/topup.js:137 #: src/js/controllers/topup.js:137
msgid "Top up {{amountStr}} to debit card ({{cardLastNumber}})" msgid "Top up {{amountStr}} to debit card ({{cardLastNumber}})"
msgstr "" msgstr "Rechargement de {{amountStr}} vers la carte de débit ({{cardLastNumber}})"
#: www/views/modals/wallet-balance.html:23 #: www/views/modals/wallet-balance.html:23
#: www/views/topup.html:75 #: www/views/topup.html:75