mango-ui-v3/public/locales/zh_tw/common.json

419 lines
17 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"about-to-withdraw": "您正在存款",
"above": "高於",
"accept": "接受",
"accept-terms": "我明白並接受使用此平台的風險",
"account": "帳戶",
"account-address-warning": "千萬不要將幣種直接傳送至帳戶地址。",
"account-details-tip-desc": "當您進行首次存款時我們將為您設置一個Mango賬戶。您的錢包中至少需要0.0035 SOL才能支付創建帳戶的押金。",
"account-details-tip-title": "帳戶細節",
"account-equity": "帳戶餘額",
"account-equity-chart-title": "帳戶餘額",
"account-health": "帳戶健康",
"account-health-tip-desc": "為了避免被清算您必須將帳戶健康度保持在0%以上。為了提高健康度,請減少借貸或存入資產。",
"account-health-tip-title": "帳戶健康",
"account-name": "帳戶標籤",
"account-performance": "帳戶表現",
"account-pnl": "帳戶盈虧",
"account-pnl-chart-title": "帳戶盈虧",
"account-risk": "帳戶風險度",
"account-value": "帳戶價值",
"accounts": "帳戶",
"active-alerts": "活動警報",
"add-more-sol": "為了避免交易出錯請給被連結的錢包多存入一點SOL。",
"add-name": "加標籤",
"alerts": "警報",
"alert-health": "健康度低於此度發警報",
"alert-info": "健康度在{{health}}%以下時發電子郵件",
"alerts-disclaimer": "請別全靠警報來保護資產。我們無法保證會準時發出。",
"alerts-max": "您以達到活動警報數量限制。",
"all-assets": "所有資產",
"amount": "數量",
"approximate-time": "大概時間",
"asset": "資產",
"assets": "資產",
"assets-liabilities": "資產和債務",
"available-balance": "可用的金額",
"average-borrow": "平均借貸率",
"average-deposit": "平均存款率",
"average-entry": "平均開倉價",
"average-funding": "平均資金費率(1小時)",
"back": "回去",
"balance": "帳戶餘額",
"balances": "帳戶餘額",
"being-liquidated": "您的帳戶正在被清算!",
"below": "低於",
"borrow": "借貸",
"borrow-funds": "借貸",
"borrow-interest": "借貸利息",
"borrow-notification": "借貸時貨幣會提到您被連結的錢包。",
"borrow-rate": "借貸利率",
"borrow-value": "借貸價值",
"borrow-withdraw": "借貸與取款",
"borrows": "借貸",
"break-even": "保本價格",
"buy": "買入",
"calculator": "計算器",
"cancel": "取消",
"cancel-error": "取消掛單出錯",
"cancel-success": "已取消掛單",
"change-account": "切換帳戶",
"change-language": "切換語言",
"change-theme": "切換模式",
"character-limit": "帳戶標籤必須含有32以下個字符",
"chinese": "简体中文",
"chinese-traditional": "繁體中文",
"claim": "收穫",
"claim-reward": "收穫獎勵",
"close": "關",
"close-and-long": "平倉和做多",
"close-and-short": "平倉和做空",
"close-confirm": "您確定要市場平倉您的{{config_name}}持倉嗎?",
"close-open-long": "100%平倉以及做多{{size}} {{symbol}}",
"close-open-short": "100%平倉以及做空{{size}} {{symbol}}",
"close-position": "平倉",
"collateral-available": "可用質押品",
"collateral-available-tip-desc": "可用於槓桿交易的質押品價值。資產具有不同的質押權重(根據資產給平台帶來的風險)。",
"collateral-available-tip-title": "可用質押品",
"condition": "狀態",
"confirm": "確認",
"confirm-deposit": "確認存款",
"confirm-withdraw": "確認取款",
"confirming-transaction": "正在確認交易...",
"connect": "連結",
"connect-view": "連結錢包而看帳戶狀態",
"connect-wallet": "連結錢包",
"connect-wallet-tip-desc": "我們會帶你四處看看...",
"connect-wallet-tip-title": "連結錢包",
"connected-to": "連結錢包",
"copy-address": "複製地址",
"country-not-allowed": "您的國家不允許",
"country-not-allowed-tooltip": "您正在使用MangoDAO提供的開源介面。由於監管的不確定性因此處於謀些地區的人的行動會受到限制。",
"create-account": "創建帳戶",
"create-alert": "創建警報",
"current-stats": "當前統計",
"custom": "自定義",
"daily-change": "24小時變動",
"daily-range": "24小時廣度",
"daily-volume": "24小時成交量",
"dark": "黑暗",
"data-refresh-tip-desc": "雖然數據會自動更新,但您還是可以點擊手動更新。",
"data-refresh-tip-title": "手動數據更新",
"date": "日期",
"default-market": "預設市場",
"default-spot-margin": "預設開啟槓桿交易",
"delay-displaying-recent": "顯示最近狀態也許有所延誤。",
"deposit": "存款",
"deposit-before": "歸還全借貸前您得先多存入{{tokenSymbol}}",
"deposit-failed": "存款失敗",
"deposit-funds": "存款",
"deposit-help": "存入前請給錢包創建{{tokenSymbol}}地址以及存入{{tokenSymbol}}。",
"deposit-history": "存款歷史",
"deposit-interest": "存款利息",
"deposit-rate": "存款利率",
"deposit-successful": "成功存款",
"deposit-to-get-started": "請先存款",
"deposit-value": "存款價值",
"depositing": "您正在存款",
"deposits": "存款",
"depth-rewarded": "獎勵深度",
"details": "細節",
"disconnect": "斷開連結",
"done": "完成",
"edit": "編輯",
"edit-name": "編輯帳戶標籤",
"edit-nickname": "編輯帳戶標籤",
"email-address": "電子郵件地址",
"english": "English",
"enter-amount": "輸入存款數量",
"enter-name": "輸入帳戶標籤",
"equity": "餘額",
"est-period-end": "預計期末時間",
"est-slippage": "預計下滑",
"estimated-liq-price": "預計清算價格",
"explorer": "瀏覽器",
"export-data": "導出CSV",
"export-data-empty": "無資料可導出",
"export-data-success": "CSV導出成功",
"fee": "費率",
"fee-discount": "費率折扣",
"first-deposit-desc": "創建Mango帳戶最少需要0.035 SOL。",
"funding": "資金費",
"funding-chart-title": "資金費",
"get-started": "開始",
"health": "健康度",
"health-check": "帳戶健康檢查",
"health-ratio": "健康比率",
"hide-all": "在導航欄中隱藏全部",
"hide-dust": "隱藏塵土",
"high": "高",
"history": "歷史",
"history-empty": "沒有歷史",
"hourly-borrow-interest": "1小時借貸利息",
"hourly-deposit-interest": "1小時存款利息",
"hourly-funding": "1小時資金費",
"in-orders": "在掛單中",
"includes-borrow": "包括存入",
"init-error": "創建Mango帳戶與存款出錯了",
"init-health": "初始健康度",
"initial-deposit": "初始存款",
"insufficient-balance-deposit": "帳戶餘額不夠。請減少存入數量",
"insufficient-balance-withdraw": "帳戶餘額不夠。您得以借貸而前往",
"insufficient-sol": "創建Mango帳戶最少需要0.035 SOL。",
"interest": "利息",
"interest-chart-title": "{{symbol}} 利息",
"interest-chart-value-title": "{{symbol}} 利息價值",
"interest-earned": "存借利息",
"interest-info": "您的存款會持續賺取利息。",
"intro-feature-1": "交叉質押的槓桿交易",
"intro-feature-2": "所有資產都可作為交易或借貸的質押品",
"intro-feature-3": "將任何資產存入來自動賺取利息",
"intro-feature-4": "為了趁其他DeFi機會而以您的資產當作借貸質押品",
"ioc": "IOC",
"languages-tip-desc": "在這裡可選介面語言。更多選擇將來...",
"languages-tip-title": "您會多種語言嗎?",
"layout-tip-desc": "解锁並根据您的喜好重新排列和调整交易面板的大小。",
"layout-tip-title": "個人化頁面佈局",
"learn": "學習",
"learn-more": "學習",
"lets-go": "前往",
"leverage": "槓桿",
"leverage-too-high": "槓桿太高。請減少取款數量",
"liabilities": "債務",
"light": "明亮",
"limit": "限價",
"limit-order": "限價",
"limit-price": "限價價格",
"liquidation-history": "清算歷史",
"liquidations": "清算歷史",
"liquidity": "流動性",
"liquidity-mining": "流動性挖礦",
"long": "做多",
"low": "低",
"maint-health": "維持健康度",
"make-trade": "下訂單",
"maker": "掛單者",
"maker-fee": "掛單費率",
"mango": "Mango",
"mango-accounts": "Mango帳戶",
"margin": "槓桿",
"margin-available": "可用保證金",
"market": "市場",
"market-close": "市價平倉",
"market-data": "市場現況",
"market-details": "市場細節",
"market-order": "市價",
"markets": "市場",
"max": "最多",
"max-borrow": "最多借貸數量",
"max-depth-bps": "最大深度Bps",
"max-slippage": "最多滑移",
"max-with-borrow": "借用最大值",
"minutes": "分鐘",
"missing-price": "沒有價格",
"missing-size": "沒有數量",
"missing-trigger": "沒有觸發價格",
"mngo-left-period": "期間剩餘的MNGO",
"mngo-per-period": "每期MNGO",
"mngo-rewards": "MNGO獎勵",
"moderate": "中",
"more": "更多",
"msrm-deposit-error": "存入MSRM出錯了",
"msrm-deposited": "成功存入MSRM",
"msrm-withdraw-error": "取出MSRM出錯了",
"msrm-withdrawal": "成功取出MSRM",
"name-error": "無法更新帳戶標籤",
"name-updated": "帳戶標籤已更新",
"name-your-account": "給帳戶標籤",
"net": "淨",
"net-balance": "淨餘額",
"net-interest-value": "利息淨價值",
"net-interest-value-desc": "利息是以獲取/付出時價值來計算的。納稅時這也許會有用。",
"new": "新子帳戶",
"new-account": "新子帳戶",
"new-alert": "創建警報",
"next": "前往",
"no-account-found": "您沒有帳戶",
"no-address": "沒有{{tokenSymbol}}錢包地址",
"no-alerts": "您沒有活動警報",
"no-alerts-desc": "創建警報而健康度低時被通知到。",
"no-balances": "您沒有餘額",
"no-borrows": "您沒有借貸。",
"no-funding": "您未收/付過資金費",
"no-history": "您沒有交易紀錄",
"no-interest": "您未收/付過利息",
"no-margin": "查不到保證金帳戶",
"no-orders": "您沒有訂單",
"no-perp": "您沒有永續合約持倉",
"no-unsettled": "您沒有未結清金額",
"no-wallet": "沒有錢包地址",
"node-url": "RPC終點URL",
"not-enough-balance": "錢包餘額不夠",
"not-enough-sol": "SOL餘額也許不夠下此訂單",
"notional-size": "合約面值",
"open-interest": "持倉量",
"open-orders": "訂單",
"optional": "(可選)",
"oracle-price": "預言機價格",
"order-error": "下訂單出錯了",
"orderbook": "掛單簿",
"orderbook-animation": "訂單動畫",
"orders": "訂單",
"performance": "表現",
"performance-insights": "表現分析",
"period-progress": "期間進度",
"perp": "Perp",
"perp-fees": "Mango永續合約費率",
"perp-positions": "合約當前持倉",
"perp-positions-tip-desc": "永續合約當前持倉隨著價格波動而累積未結清盈虧。結清盈虧會給您的USDC餘額增加或減少。",
"perp-positions-tip-title": "永續合約當前持倉細節",
"perpetual-futures": "永續合約",
"perps": "永續合約",
"pnl-error": "實現盈虧出錯了",
"pnl-help": "實現會更新USDC餘額來處理尚未實現的盈虧。",
"pnl-success": "實現盈虧成功",
"portfolio": "資產組合",
"position": "當前持倉",
"position-size": "當前持倉數量",
"positions": "當前持倉",
"post": "Post",
"presets": "預設",
"price": "價格",
"price-expect": "您收到的價格可能與您預期有差異,並且無法保證完全執行。為了您的安全,最大滑點保持為 2.5%。超過 2.5%滑點的部分不會被平倉。",
"price-impact": "預計價格影響",
"price-unavailable": "無法取價格",
"prices-changed": "價格波動導致您的槓桿增加了。請減少取款數量。",
"profile-menu-tip-desc": "在這裡可以看看您的Mango帳戶複製錢包地址以及段開錢包連結。",
"profile-menu-tip-title": "個人資料菜單",
"profit-price": "止盈價格",
"quantity": "數量",
"rates": "存款/借貸利率",
"read-more": "看更多資料",
"recent": "最近",
"recent-trades": "最近成交",
"redeem-failure": "收穫MNGO獎勵出錯了",
"redeem-pnl": "實現盈虧",
"redeem-success": "已收穫MNGO獎勵了",
"refresh": "更新",
"refresh-data": "更新資料",
"repay": "歸還",
"repay-and-deposit": "歸還100%借貸及存入{{amount}} {{symbol}}",
"repay-full": "歸還100%借貸",
"repay-partial": "歸還{{percentage}}%借貸",
"reposition": "推動以重新定位",
"reset": "重置",
"rpc-endpoint": "RPC終點",
"save": "保存",
"save-name": "保存標籤",
"select-account": "請選Mango帳戶",
"select-asset": "選擇幣種",
"select-margin": "選擇保證金帳戶",
"sell": "賣出",
"serum-fees": "Serum市場費率",
"set-stop-loss": "下止損單",
"set-take-profit": "下止盈單",
"settings": "設定",
"settle": "結清",
"settle-all": "結清全部",
"settle-error": "結清出錯",
"settle-success": "已結清好",
"short": "做空",
"show-all": "在導航欄中顯示全部",
"show-less": "顯示較少",
"show-more": "顯示更多",
"show-tips": "顯示提示",
"show-zero": "顯示零餘額",
"side": "方向",
"size": "數量",
"slippage-warning": "此訂單也許會遭受大量滑點!使用限價止損或限價止盈可能比較適合。",
"spanish": "Español",
"spot": "現貨",
"spread": "點差",
"stats": "統計",
"stop-limit": "限價止損",
"stop-loss": "市場止損",
"stop-price": "止損價格",
"successfully-placed": "已下單了",
"supported-assets": "請給錢包存入已被支持的幣種。",
"swap": "換幣",
"take-profit": "止盈",
"take-profit-limit": "限價止盈",
"taker": "吃單者",
"taker-fee": "吃單費率",
"target-period-length": "目標期間長度",
"themes-tip-desc": "Mango黑暗或明亮看您偏向。",
"themes-tip-title": "顏色模式",
"time": "時間",
"token": "幣種",
"too-large": "數量太大",
"tooltip-account-liquidated": "若帳戶健康度降到0%您的帳戶會被清算直到初始健康度達到0以上了。",
"tooltip-after-withdrawal": "取款後的帳戶狀態。",
"tooltip-apy-apr": "存款APY/借貸APR",
"tooltip-available-after": "算保證金與掛單後可取款數量",
"tooltip-display-cumulative": "顯示總計",
"tooltip-display-step": "顯示梯計",
"tooltip-earn-mngo": "以做永續合約市商而獲得MNGO獎勵。",
"tooltip-enable-margin": "為此交易啟用保證金",
"tooltip-gui-rebate": "吃單費率是{{taker_rate}}再減20%介面費率折扣.",
"tooltip-interest-charged": "利率以借貸餘額計算而可波動。",
"tooltip-ioc": "IOC交易若不吃單就會被取消。",
"tooltip-lock-layout": "鎖定頁面佈局",
"tooltip-name-onchain": "帳戶標籤是在區塊鏈上存保的",
"tooltip-post": "Post交易若不掛單就會被取消。",
"tooltip-projected-leverage": "預計槓桿",
"tooltip-reduce": "Reduce交易只能減少您的持倉。",
"tooltip-reset-layout": "重置頁面佈局",
"tooltip-serum-rebate": "Serum的20%費率是交給介面提供者。Mango將此費率退還給您。退還前的吃單費率是{{taker_percent}}",
"tooltip-slippage": "若價格滑點多於您設定的最多滑點,您訂單就會部分成交至該價格。",
"tooltip-switch-layout": "換頁面佈局",
"tooltip-unlock-layout": "解鎖頁面佈局",
"total-assets": "總資產價值",
"total-borrow-interest": "借貸總利息",
"total-borrow-value": "借貸總價值",
"total-borrows": "借貸總數量",
"total-deposit-interest": "存款總利息",
"total-deposit-value": "存款總價值",
"total-deposits": "存款總數量",
"total-funding": "資金費總數量",
"total-funding-stats": "資金費收/付統計",
"total-liabilities": "總債務價值",
"total-srm": "在Mango裡的SRM總量",
"totals": "總量",
"trade": "交易",
"trade-history": "交易紀錄",
"trades": "成交",
"trades-history": "交易紀錄",
"transaction-sent": "已下訂單",
"trigger-price": "觸發價格",
"try-again": "請再試一次",
"type": "類型",
"unrealized-pnl": "未實現盈虧",
"unsettled": "未結清",
"unsettled-balance": "未實現盈虧",
"unsettled-balances": "未結清餘額",
"unsettled-positions": "未結清持倉",
"use-explorer-one": "使用",
"use-explorer-three": "來驗證延遲的交易",
"use-explorer-two": "瀏覽器",
"utilization": "利用率",
"v3-new": "V3與V2完全不一樣。仍要登錄V2的人可以在導航欄點「更多」或此鏈接",
"v3-unaudited": "Mango V3目前還是測試版。此軟體未經過審計。風險自負。",
"v3-welcome": "歡迎到Mango V3",
"value": "價值",
"view-all-trades": "在帳戶頁面查看所以交易",
"view-counterparty": "查看交易對方",
"view-transaction": "查看交易",
"wallet": "錢包",
"wallet-connected": "已連結錢包",
"wallet-disconnected": "段開錢包連結",
"withdraw": "取款",
"withdraw-error": "無法取款",
"withdraw-funds": "取款",
"withdraw-history": "提款記錄",
"withdraw-success": "已取款",
"withdrawals": "取款",
"you-must-leave-enough-sol": "您必須在錢包中保留足夠的 SOL 來支付交易費用",
"your-account": "您的帳戶",
"your-assets": "您的資產",
"your-borrows": "您的借入"
}