As part of an audit, adds as much visible coverage from
73.4% to about 84.2%, but after #6668 is merged, we'll
have it about 88.X% and the coverage report seems to show
only missing cases of not common scenarios, e.g. a case that'll
make jsonpb.Marshaling to fail, and which will return an error
anyways.