From 269a8b119958870533041072ea8828afb55c13dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>
Date: Wed, 22 Apr 2015 09:59:28 +0200
Subject: [PATCH] "No internet connection" copy change. Closes #3007

---
 .../cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java | 2 +-
 .../contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java        | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java b/app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java
index b14807236..9160a8edb 100644
--- a/app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java
+++ b/app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java
@@ -86,7 +86,7 @@ public class LibraryManagerUI extends InstallerJDialog<ContributedLibrary> {
   }
 
   public LibraryManagerUI(Frame parent) {
-    super(parent, "Library Manager", Dialog.ModalityType.APPLICATION_MODAL, _("No internet connection available, the list of available libraries is not complete. You will be able to manage only the libraries you've already installed."));
+    super(parent, "Library Manager", Dialog.ModalityType.APPLICATION_MODAL, _("Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."));
 
     filtersContainer.add(new JLabel(_("Topic")), 1);
     filtersContainer.remove(2);
diff --git a/app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java b/app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java
index bf4980168..c8facef1b 100644
--- a/app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java
+++ b/app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java
@@ -87,7 +87,7 @@ public class ContributionManagerUI extends InstallerJDialog {
   }
 
   public ContributionManagerUI(Frame parent) {
-    super(parent, _("Boards Manager"), Dialog.ModalityType.APPLICATION_MODAL, _("No internet connection available, the list of available boards is not complete. You will be able to manage only the boards you've already installed."));
+    super(parent, _("Boards Manager"), Dialog.ModalityType.APPLICATION_MODAL, _("Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."));
   }
 
   public void setIndexer(ContributionsIndexer indexer) {