mirror of https://github.com/noisymime/Arduino.git
Translations update
This commit is contained in:
parent
d1455a070d
commit
37726c6150
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Dimitris Zervas <01ttouch@gmail.com>, 2012
|
||||
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015
|
||||
# Spyridon Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
|
||||
# Spyros Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
|
||||
# Γιάννης Σφακιανάκης <ysfakianakis@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Dimitris Zervas <01ttouch@gmail.com>, 2012
|
||||
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015
|
||||
# Spyridon Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
|
||||
# Spyros Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
|
||||
# \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c6\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 <ysfakianakis@gmail.com>, 2013
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-30 16\:59+0000\nLast-Translator\: firewalker <firew4lker@gmail.com>\nLanguage-Team\: Greek (Greece) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: el_GR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 20:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Luis <plizze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -51,18 +51,18 @@ msgstr "Usado: {0}"
|
|||
msgid ""
|
||||
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
|
||||
"<Keyboard.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Teclado' no encontrado. Tu sketch incluye la linea '#include <Keyboard.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Ratón' no encontrado. Tu sketch incluye la línea '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
|
||||
"information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "¡Las carpetas 'arch' ya no son soportadas! Mira en http://goo.gl/gfFJzU para más información"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:478
|
||||
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
|
||||
|
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "(editar sólo cuando Arduino no está corriendo)"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
|
||||
msgid "(legacy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(legado)"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
|
||||
msgid "--curdir no longer supported"
|
||||
|
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "El archivo del programa se ha cancelado porque\nno se pudo guardar el pr
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
|
@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Placa"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tarjeta {0} (plataforma {1}, empaquetado {2}) no encontrado"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Opciones de compilación cambiadas, reconstruyendo todo"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
msgid "Built-in Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ejemplos Construidos"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
|
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Comentar / Descomentar"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comunicación"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
msgid "Compiler warnings: "
|
||||
|
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Compilando programa..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contribución"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
|
@ -665,11 +665,11 @@ msgstr "Danish (Denmark)"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Procesando Datos"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datos Almacenados"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
|
@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Borrar"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Control de Dispositivos"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "¿Descartar todos los cambios y recargar el programa?"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pantalla"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
|
@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Error al imprimir."
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error al configurar los parámetros del puerto serial: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
msgid "Error while uploading"
|
||||
|
@ -953,15 +953,15 @@ msgstr "Ejemplos"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ejemplos de Liberías Personalizadas"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
msgid "Examples from Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ejemplos desde Librerías"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exportación cancelada, primero debes guardar los cambios."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
msgid "Export compiled Binary"
|
||||
|
@ -1074,11 +1074,11 @@ msgstr "Variables globales usan {0} bytes de memoria dinamica."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
|
||||
msgid "Go to line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ir a línea"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
|
||||
msgid "Go to line..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ir a línea..."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:98
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
|
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Libreria invalidad encontrada en {0}: {1}"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Citado no valido, no encontrado el carácter [{0}] de cierre."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:102
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
|
@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Librería añadida a sus librerías. Revise el menú \"Incluir Librería
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La Librería no puede usar ambas carpetas 'src' y 'utilidad'. Doble marcado {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "La librería ya estaba instalada: {0} versión {1}"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
msgid "Line number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Número línea:"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
msgid "Lithuaninan"
|
||||
|
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Cargando configuración..."
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscando recetas tales como {0}*{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
|
||||
|
@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "mensaje"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ausente '{0}' de la librería en {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
msgid "Mode not supported"
|
||||
|
@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Abrir..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otro"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
|
@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "Configurar Página"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Compañero"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
|
@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "Persa (Irán)"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plataforma {0} (empaquetado {1}) no se encuentra"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
msgid "Please confirm boards deletion"
|
||||
|
@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Programador"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Progress {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Progreso {0}"
|
||||
|
||||
#: Base.java:783 Editor.java:593
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
|
@ -1617,11 +1617,11 @@ msgstr "Salir"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
|
||||
msgid "RETIRED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RETIRADO"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Recomendado"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
|
@ -1677,12 +1677,12 @@ msgstr "Rumano"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Running recipe: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ejecutando receta: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Running: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ejecutando: {0}"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:114
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "Enviar"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sensores"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
|
@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "Puertos Serie"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Setting build path to {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurando ruta construcción a {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
|
@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr "Mostrar salida detallada mientras:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Señal Entrada/Salida"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
|
@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Es momento para un descanso."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Temporizado"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr "Imposible conectar: contraseña incorrecta?"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unable to find {0} in {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No fue posible encontrar {0} en {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
|
||||
msgid "Unable to open serial monitor"
|
||||
|
@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "Incapaz de alcanzar Arduino.cc por posibles problemas de red."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sin categoria"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
|
@ -2138,12 +2138,12 @@ msgstr "Deshacer"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unhandled type {0} in context key {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo {0} no gestionado en llave conxtexto {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desconocida extensión del fichero sketch {0}"
|
||||
|
||||
#: Platform.java:168
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2270,12 +2270,12 @@ msgstr "Visita Arduino.cc"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "WARNING: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ATENCIÓN: Categoría '{0}' en librería {1} no es válida. Configurando a '{2}'"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ATENCIÓN: {0} Espúrias carpetas en librería '{1}'"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "Atención: platform.txt del núcleo '{0}' contiene {1} desfasada, autom
|
|||
msgid ""
|
||||
"Warning: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default "
|
||||
"value '{2}'. Consider upgrading this core."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atención: platform.txt del núcleo '{0}' propiedad omitida '{1}', usando el valor por defecto '{2}'. Considera actualizar este núcleo."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
|
||||
msgid "Western Frisian"
|
||||
|
@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "No puedes renombrar el programa a \"{0}\"\nporque el programa aún tiene
|
|||
msgid ""
|
||||
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
|
||||
"because the sketch already has a file with that name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No puedes guardar el sketch como \"{0}\"\nporque el sketch ya tiene un fichero con ese nombre."
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:883
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2576,12 +2576,12 @@ msgstr "{0} librerías"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} must be a folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} debe ser una carpeta"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} pattern is missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se encuentra patrón {0}"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:365
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
|
||||
# Pedro Luis <plizze@gmail.com>, 2015
|
||||
# Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-17 20\:05+0000\nLast-Translator\: Pedro Luis <plizze@gmail.com>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
|
||||
|
@ -33,19 +33,19 @@
|
|||
\ Used\:\ {0}=Usado\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
|
||||
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
|
||||
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Teclado' no encontrado. Tu sketch incluye la linea '\#include <Keyboard.h>'?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
|
||||
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Rat\u00f3n' no encontrado. Tu sketch incluye la l\u00ednea '\#include <Mouse.h>'?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
|
||||
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u00a1Las carpetas 'arch' ya no son soportadas\! Mira en http\://goo.gl/gfFJzU para m\u00e1s informaci\u00f3n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:478
|
||||
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(editar s\u00f3lo cuando Arduino no est\u00e1 corriendo)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
|
||||
!(legacy)=
|
||||
(legacy)=(legado)
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
|
||||
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir ya no est\u00e1 soportado
|
||||
|
@ -158,7 +158,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archivaci\u00f3n de programa cancelada.
|
|||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=El archivo del programa se ha cancelado porque\nno se pudo guardar el propio programa.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Placas Arduino AR; (32 bits)
|
||||
|
@ -245,7 +245,7 @@ Board=Placa
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
|
||||
Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=Tarjeta {0} (plataforma {1}, empaquetado {2}) no encontrado
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -280,7 +280,7 @@ Browse=Explorar
|
|||
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=Opciones de compilaci\u00f3n cambiadas, reconstruyendo todo
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
!Built-in\ Examples=
|
||||
Built-in\ Examples=Ejemplos Construidos
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
|
||||
Bulgarian=B\u00falgaro
|
||||
|
@ -346,7 +346,7 @@ Close=Cerrar
|
|||
Comment/Uncomment=Comentar / Descomentar
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
!Communication=
|
||||
Communication=Comunicaci\u00f3n
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
Compiler\ warnings\:\ =Adevertencias del compilador\:
|
||||
|
@ -355,7 +355,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =Adevertencias del compilador\:
|
|||
Compiling\ sketch...=Compilando programa...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=Contribuci\u00f3n
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=Copiar
|
||||
|
@ -472,10 +472,10 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Czech (Czech Republic)
|
|||
Danish\ (Denmark)=Danish (Denmark)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=Procesando Datos
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=Datos Almacenados
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=Disminuir Sangr\u00eda
|
||||
|
@ -487,7 +487,7 @@ Default=Por defecto
|
|||
Delete=Borrar
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=Control de Dispositivos
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=El dispositivo no est\u00e1 respondiendo, comprueba que el puerto est\u00e1 bien seleccionado o RESETEA la placa antes de exportar.
|
||||
|
@ -496,7 +496,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
|||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u00bfDescartar todos los cambios y recargar el programa?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=Pantalla
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=Mostrar n\u00fameros de l\u00ednea
|
||||
|
@ -661,7 +661,7 @@ Error\ while\ printing.=Error al imprimir.
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
|
||||
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Error al configurar los par\u00e1metros del puerto serial\: {0} {1} {2} {3}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
Error\ while\ uploading=Error mientras se enviaba
|
||||
|
@ -688,13 +688,13 @@ Estonian\ (Estonia)=Estonio (Estonia)
|
|||
Examples=Ejemplos
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Ejemplos de Liber\u00edas Personalizadas
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
!Examples\ from\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Libraries=Ejemplos desde Librer\u00edas
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
|
||||
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3n cancelada, primero debes guardar los cambios.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
Export\ compiled\ Binary=Exportar Binarios compilados
|
||||
|
@ -777,10 +777,10 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
|
|||
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Variables globales usan {0} bytes de memoria dinamica.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
|
||||
!Go\ to\ line=
|
||||
Go\ to\ line=Ir a l\u00ednea
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
|
||||
!Go\ to\ line...=
|
||||
Go\ to\ line...=Ir a l\u00ednea...
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:98
|
||||
Greek=Griego
|
||||
|
@ -869,7 +869,7 @@ Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Libreria invalidad encontrada en {0}\: {
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
|
||||
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=Citado no valido, no encontrado el car\u00e1cter [{0}] de cierre.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:102
|
||||
Italian=Italiano
|
||||
|
@ -890,14 +890,14 @@ Library\ Manager=Gestor de Liber\u00edas
|
|||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Librer\u00eda a\u00f1adida a sus librer\u00edas. Revise el men\u00fa "Incluir Librer\u00eda"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=La Librer\u00eda no puede usar ambas carpetas 'src' y 'utilidad'. Doble marcado {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=La librer\u00eda ya estaba instalada\: {0} versi\u00f3n {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
!Line\ number\:=
|
||||
Line\ number\:=N\u00famero l\u00ednea\:
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
Lithuaninan=Lituano
|
||||
|
@ -907,7 +907,7 @@ Loading\ configuration...=Cargando configuraci\u00f3n...
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
|
||||
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=Buscando recetas tales como {0}*{1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Poca memoria disponible, se pueden producir problemas de estabilidad.
|
||||
|
@ -926,7 +926,7 @@ Message=mensaje
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
|
||||
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=Ausente '{0}' de la librer\u00eda en {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
Mode\ not\ supported=Modo no soportado
|
||||
|
@ -1063,13 +1063,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=Abrir un sketch de Arduino
|
|||
Open...=Abrir...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=Otro
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=Configurar P\u00e1gina
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=Compa\u00f1ero
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=Contrase\u00f1a\:
|
||||
|
@ -1085,7 +1085,7 @@ Persian\ (Iran)=Persa (Ir\u00e1n)
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
|
||||
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=Plataforma {0} (empaquetado {1}) no se encuentra
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
Please\ confirm\ boards\ deletion=Por favor confirme la eliminaci\u00f3n de tarjetas
|
||||
|
@ -1174,16 +1174,16 @@ Programmer=Programador
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
|
||||
#, java-format
|
||||
!Progress\ {0}=
|
||||
Progress\ {0}=Progreso {0}
|
||||
|
||||
#: Base.java:783 Editor.java:593
|
||||
Quit=Salir
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
|
||||
!RETIRED=
|
||||
RETIRED=RETIRADO
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=Recomendado
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=Rehacer
|
||||
|
@ -1226,11 +1226,11 @@ Romanian=Rumano
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
!Running\ recipe\:\ {0}=
|
||||
Running\ recipe\:\ {0}=Ejecutando receta\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
!Running\:\ {0}=
|
||||
Running\:\ {0}=Ejecutando\: {0}
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:114
|
||||
Russian=Ruso
|
||||
|
@ -1293,7 +1293,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=La librer\u00eda seleccionada no est\u00e1
|
|||
Send=Enviar
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=Sensores
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=Monitor Serie
|
||||
|
@ -1314,7 +1314,7 @@ Serial\ ports=Puertos Serie
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
|
||||
#, java-format
|
||||
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
|
||||
Setting\ build\ path\ to\ {0}=Configurando ruta construcci\u00f3n a {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
Settings=Ajustes
|
||||
|
@ -1332,7 +1332,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Mostrar salida detallada durante la c
|
|||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostrar salida detallada mientras\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=Se\u00f1al Entrada/Salida
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=Programa
|
||||
|
@ -1476,7 +1476,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Este informe podr\u00eda tene
|
|||
Time\ for\ a\ Break=Es momento para un descanso.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=Temporizado
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1519,7 +1519,7 @@ Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Imposible conectar\: contrase\u00f1a inc
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
|
||||
Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=No fue posible encontrar {0} en {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
|
||||
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Imposible abrir el monitor serial
|
||||
|
@ -1532,18 +1532,18 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=Incapaz de abrir el plotter serie
|
|||
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=Incapaz de alcanzar Arduino.cc por posibles problemas de red.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
!Uncategorized=
|
||||
Uncategorized=Sin categoria
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
Undo=Deshacer
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
|
||||
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipo {0} no gestionado en llave conxtexto {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
|
||||
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=Desconocida extensi\u00f3n del fichero sketch {0}
|
||||
|
||||
#: Platform.java:168
|
||||
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=No se ha especificado plataforma, no hay lanzador disponible.\nPara activar URL o carpetas, a\u00f1ade una l\u00ednea a\n"launcher\=/ruta/a/aplicaci\u00f3n/" en preferences.txt
|
||||
|
@ -1638,11 +1638,11 @@ Visit\ Arduino.cc=Visita Arduino.cc
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
|
||||
#, java-format
|
||||
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
|
||||
WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=ATENCI\u00d3N\: Categor\u00eda '{0}' en librer\u00eda {1} no es v\u00e1lida. Configurando a '{2}'
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
|
||||
WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=ATENCI\u00d3N\: {0} Esp\u00farias carpetas en librer\u00eda '{1}'
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1674,7 +1674,7 @@ Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=ATENC
|
|||
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Atenci\u00f3n\: platform.txt del n\u00facleo '{0}' contiene {1} desfasada, autom\u00e1ticamente convertida a {2}. Considera el actualizar este n\u00facleo.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
|
||||
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
|
||||
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Atenci\u00f3n\: platform.txt del n\u00facleo '{0}' propiedad omitida '{1}', usando el valor por defecto '{2}'. Considera actualizar este n\u00facleo.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
|
||||
Western\ Frisian=Western Frisian
|
||||
|
@ -1707,7 +1707,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Usted no puede i
|
|||
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No puedes renombrar el programa a "{0}"\nporque el programa a\u00fan tiene un fichero .cpp con ese nombre
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
|
||||
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
|
||||
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=No puedes guardar el sketch como "{0}"\nporque el sketch ya tiene un fichero con ese nombre.
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:883
|
||||
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=No puedes guardar el programa dentro de una carpeta en su interior.\nEsto ser\u00eda infinito.
|
||||
|
@ -1834,11 +1834,11 @@ version\ <b>{0}</b>=versi\u00f3n <b>{0}</b>
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
|
||||
{0}\ must\ be\ a\ folder={0} debe ser una carpeta
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ pattern\ is\ missing=
|
||||
{0}\ pattern\ is\ missing=No se encuentra patr\u00f3n {0}
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:365
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-25 20:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -360,15 +360,15 @@ msgstr "Placa:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
msgid "Boards Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xestor de Placas"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
|
||||
msgid "Boards Manager..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xestor de Placas..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
|
||||
msgid "Boards included in this package:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Placas incluídas neste paquete:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Descargados {0}kb de {1}kb."
|
|||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
|
||||
msgid "Downloading boards definitions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descargando a definición de placas."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
|
||||
msgid "Downloading libraries index..."
|
||||
|
@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Tagalo"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
|
||||
msgid "Filter your search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtra a túa busca..."
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
|
||||
msgid "Find"
|
||||
|
@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Instalado"
|
|||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
|
||||
msgid "Installing boards..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instalando placas..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Pouca memoria dispoñíbel, poden acontecer problemas de estabilidade."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
|
||||
msgid "Manage Libraries..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xestionar bibliotecas..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
msgid "Manual proxy configuration"
|
||||
|
@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Wrong microcontroller found. Did you select the right board from the Tools "
|
||||
"> Board menu?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atopouse un microcrontrolador incorrecto. Selecciona a tarxeta correcta dende o menú Ferramentas > Placa?"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
|
@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr "Si"
|
|||
|
||||
#: Sketch.java:1074
|
||||
msgid "You can't fool me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non me podes enganar"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:411
|
||||
msgid "You can't have a .cpp file with the same name as the sketch."
|
||||
|
@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
|
||||
msgid "baud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "baudio"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:389
|
||||
msgid "compilation "
|
||||
|
@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "activado en Ficheiro > Preferencias."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
|
||||
msgid "http://www.arduino.cc/"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "http://www.arduino.cc/"
|
||||
|
||||
#: UpdateCheck.java:118
|
||||
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
|
||||
|
@ -2537,12 +2537,12 @@ msgstr "subir"
|
|||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "version <b>{0}</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "versión <b>{0}</b>"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} - {1} | Arduino {2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} - {1} | Arduino {2}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
|
||||
|
@ -2563,12 +2563,12 @@ msgstr "{0} ficheiros engadidos ao sketch."
|
|||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} bibliotecas"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} must be a folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} ten que ser un cartafol"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-25 20\:20+0000\nLast-Translator\: Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requ\u00edrese o reinicio de Arduino)
|
||||
|
@ -247,13 +247,13 @@ Board=Placa
|
|||
Board\:\ =Placa\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
!Boards\ Manager=
|
||||
Boards\ Manager=Xestor de Placas
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
|
||||
!Boards\ Manager...=
|
||||
Boards\ Manager...=Xestor de Placas...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
|
||||
!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
|
||||
Boards\ included\ in\ this\ package\:=Placas inclu\u00eddas neste paquete\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -527,7 +527,7 @@ Done\ uploading.=Subido correctamente.
|
|||
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Descargados {0}kb de {1}kb.
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
|
||||
!Downloading\ boards\ definitions.=
|
||||
Downloading\ boards\ definitions.=Descargando a definici\u00f3n de placas.
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
|
||||
Downloading\ libraries\ index...=Descangando o \u00edndice das bibliotecas...
|
||||
|
@ -702,7 +702,7 @@ File=Ficheiro
|
|||
Filipino=Tagalo
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
|
||||
!Filter\ your\ search...=
|
||||
Filter\ your\ search...=Filtra a t\u00faa busca...
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
|
||||
Find=Buscar
|
||||
|
@ -841,7 +841,7 @@ Installation\ completed\!=Instalaci\u00f3n completada\!
|
|||
Installed=Instalado
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
|
||||
!Installing\ boards...=
|
||||
Installing\ boards...=Instalando placas...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -905,7 +905,7 @@ Loading\ configuration...=Cargando a configuraci\u00f3n...
|
|||
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Pouca memoria dispo\u00f1\u00edbel, poden acontecer problemas de estabilidade.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
|
||||
!Manage\ Libraries...=
|
||||
Manage\ Libraries...=Xestionar bibliotecas...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
!Manual\ proxy\ configuration=
|
||||
|
@ -1681,13 +1681,13 @@ Wire.send()\ has\ been\ renamed\ Wire.write().=Wire.send() renomeouse a Wire.wri
|
|||
!Wrap\ Around=
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:213
|
||||
!Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=
|
||||
Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=Atopouse un microcrontrolador incorrecto. Selecciona a tarxeta correcta dende o men\u00fa Ferramentas > Placa?
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
|
||||
Yes=Si
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1074
|
||||
!You\ can't\ fool\ me=
|
||||
You\ can't\ fool\ me=Non me podes enganar
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:411
|
||||
!You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=
|
||||
|
@ -1755,7 +1755,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=O zip non cont\u00e9n unha biblioteca
|
|||
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=
|
||||
|
||||
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
|
||||
!baud=
|
||||
baud=baudio
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:389
|
||||
compilation\ =compilaci\u00f3n
|
||||
|
@ -1770,7 +1770,7 @@ createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() devolveu false
|
|||
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=activado en Ficheiro > Preferencias.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
|
||||
!http\://www.arduino.cc/=
|
||||
http\://www.arduino.cc/=http\://www.arduino.cc/
|
||||
|
||||
#: UpdateCheck.java:118
|
||||
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
|
||||
|
@ -1801,11 +1801,11 @@ upload=subir
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
|
||||
#, java-format
|
||||
!version\ <b>{0}</b>=
|
||||
version\ <b>{0}</b>=versi\u00f3n <b>{0}</b>
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
|
||||
{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}={0} - {1} | Arduino {2}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
|
||||
|
@ -1822,11 +1822,11 @@ upload=subir
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ libraries=
|
||||
{0}\ libraries={0} bibliotecas
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
|
||||
{0}\ must\ be\ a\ folder={0} ten que ser un cartafol
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-20 10:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "A proposito di Arduino"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
msgid "Add .ZIP Library..."
|
||||
msgstr "Aggiungi una Libreria da file .ZIP..."
|
||||
msgstr "Aggiungi libreria da file .ZIP..."
|
||||
|
||||
#: Editor.java:650
|
||||
msgid "Add File..."
|
||||
|
@ -662,11 +662,11 @@ msgstr "Danese (Danimarca)"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elaborazione dati"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Archiviazione dati"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
|
@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Elimina"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Controllo dispositivi"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Scartare tutte le modifiche e ricaricare lo sketch?"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schermi"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
|
@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "Da Arduino IDE 1.0 l'estensione dei file è cambiata\nda .pde a .ino. I
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
|
||||
msgid "Include Library"
|
||||
msgstr "Inclusione librerie"
|
||||
msgstr "#include libreria"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
|
||||
|
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "RITIRATI"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Raccomandato"
|
||||
msgstr "Consigliato"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
|
@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Mostra un output dettagliato durante:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Segnali I/O"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
|
@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Lo sketch usa {0} byte ({2}%%) dello spazio disponibile per i programmi.
|
|||
|
||||
#: Editor.java:510
|
||||
msgid "Sketchbook"
|
||||
msgstr "Cartella degli sketch"
|
||||
msgstr "Cartelle degli sketch"
|
||||
|
||||
#: Base.java:258
|
||||
msgid "Sketchbook folder disappeared"
|
||||
|
@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "E' ora di fare una pausa"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sincronizzazione"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
# Giovanni Spadaro <giovannispd@gmail.com>, 2012
|
||||
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2012
|
||||
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2013-2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:36+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-20 10\:25+0000\nLast-Translator\: Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(richiede il riavvio di Arduino)
|
||||
|
@ -94,7 +94,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=Una sottocartella
|
|||
About\ Arduino=A proposito di Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
Add\ .ZIP\ Library...=Aggiungi una Libreria da file .ZIP...
|
||||
Add\ .ZIP\ Library...=Aggiungi libreria da file .ZIP...
|
||||
|
||||
#: Editor.java:650
|
||||
Add\ File...=Aggiungi file...
|
||||
|
@ -469,10 +469,10 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Ceco (Repubblica Ceca)
|
|||
Danish\ (Denmark)=Danese (Danimarca)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=Elaborazione dati
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=Archiviazione dati
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=Diminuisci indentazione
|
||||
|
@ -484,7 +484,7 @@ Default=Default
|
|||
Delete=Elimina
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=Controllo dispositivi
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=Il dispositivo non risponde, controlla di aver selezionato la porta seriale\ncorretta o premi reset sulla scheda appena prima di esportare
|
||||
|
@ -493,7 +493,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
|||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Scartare tutte le modifiche e ricaricare lo sketch?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=Schermi
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=Visualizza i numeri di linea
|
||||
|
@ -816,7 +816,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignoro lo sketch con nome non valido
|
|||
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=Da Arduino IDE 1.0 l'estensione dei file \u00e8 cambiata\nda .pde a .ino. I nuovi sketch (compresi quelli creati\ncon "Salva con nome") useranno la nuova estensione.\nL'estensione degli sketch gi\u00e0 esistenti verr\u00e0 automaticamente\naggiornata durante il salvataggio, ma \u00e8 possibile disattivare\nquesta modalit\u00e0 nel pannello "Preferenze".\n\nSalvo lo sketch e aggiorno la sua estensione?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
|
||||
Include\ Library=Inclusione librerie
|
||||
Include\ Library=\#include libreria
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
|
||||
|
@ -1180,7 +1180,7 @@ Quit=Esci
|
|||
RETIRED=RITIRATI
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
Recommended=Raccomandato
|
||||
Recommended=Consigliato
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=Ripeti
|
||||
|
@ -1329,7 +1329,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Mostra un output dettagliato durante
|
|||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostra un output dettagliato durante\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=Segnali I/O
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=Sketch
|
||||
|
@ -1357,7 +1357,7 @@ Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ f
|
|||
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Lo sketch usa {0} byte ({2}%%) dello spazio disponibile per i programmi. Il massimo \u00e8 {1} byte.
|
||||
|
||||
#: Editor.java:510
|
||||
Sketchbook=Cartella degli sketch
|
||||
Sketchbook=Cartelle degli sketch
|
||||
|
||||
#: Base.java:258
|
||||
Sketchbook\ folder\ disappeared=La cartella degli sketch \u00e8 scomparsa
|
||||
|
@ -1473,7 +1473,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Questo report potrebbe essere
|
|||
Time\ for\ a\ Break=E' ora di fare una pausa
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=Sincronizzazione
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-25 08:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Arhivarea schiţei a fost anulată deoarece\nschiţa nu a putut fi salva
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
|
@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "RETRAS"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Recomandat"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013
|
||||
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013-2015
|
||||
# Vl\u0103du\u0163 Ilie <vladilie94@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-25 08\:28+0000\nLast-Translator\: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(este necesar\u0103 repornirea editorului Arduino)
|
||||
|
@ -156,7 +156,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anulat\u0103
|
|||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anulat\u0103 deoarece\nschi\u0163a nu a putut fi salvat\u0103.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Pl\u0103cii Arduino ARM (32-bits)
|
||||
|
@ -1181,7 +1181,7 @@ Quit=Ie\u015fire
|
|||
RETIRED=RETRAS
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=Recomandat
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=Ref\u0103
|
||||
|
|
|
@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-10 15:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Михаил Турусов <god_mihail@mail.ru>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-14 12:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "Библиотека добавлена. Проверьте меню \"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Библиотека не может использовать обе папки src' и 'utility'. Двойная проверка {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Загрузка конфигурации..."
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Просмотр рецептов, подобных {0}*{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
|
||||
|
@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Открыть..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Другое"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
|
@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Настройки страницы"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Партнёр"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
|
@ -1621,11 +1621,11 @@ msgstr "Выход"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
|
||||
msgid "RETIRED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ВЫБЫТ"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Рекомендован"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
|
@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Румынский"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Running recipe: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Выполняется рецепт: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "Отправить"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сенсоры"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
|
@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "Показать подробный вывод:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сигнал ввода/вывода"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
|
@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Время сделать перерыв"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Расчёт времени"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr "Возникла ошибка при соединении с Arduino.cc"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Без категории"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
|
@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "Отменить"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unhandled type {0} in context key {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Необработанный тип {0} в контекстном ключе {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2274,12 +2274,12 @@ msgstr "Перейти на Arduino.cc"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "WARNING: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ВНИМАНИЕ: Категория '{0}' в библиотеке {1} не является действительной. Установка на '{2}'"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ВНИМАНИЕ: Ложная папка {0} в библиотеке '{1}'"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
# \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u0443\u0440\u0443\u0441\u043e\u0432 <god_mihail@mail.ru>, 2015
|
||||
# \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
|
||||
# \u042f\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432 <jan.s.maslov@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-10 15\:04+0000\nLast-Translator\: \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u0443\u0440\u0443\u0441\u043e\u0432 <god_mihail@mail.ru>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-14 12\:42+0000\nLast-Translator\: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino IDE)
|
||||
|
@ -894,7 +894,7 @@ Library\ Manager=\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0431\u0438\u
|
|||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 src' \u0438 'utility'. \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -911,7 +911,7 @@ Loading\ configuration...=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
|
||||
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 {0}*{1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e.
|
||||
|
@ -1067,13 +1067,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u
|
|||
Open...=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c\:
|
||||
|
@ -1184,10 +1184,10 @@ Progress\ {0}=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 {0}
|
|||
Quit=\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
|
||||
!RETIRED=
|
||||
RETIRED=\u0412\u042b\u0411\u042b\u0422
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=\u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c
|
||||
|
@ -1230,7 +1230,7 @@ Romanian=\u0420\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
!Running\ recipe\:\ {0}=
|
||||
Running\ recipe\:\ {0}=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1297,7 +1297,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d
|
|||
Send=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=\u0421\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440\u044b
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=\u041c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430
|
||||
|
@ -1336,7 +1336,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\
|
|||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=\u0421\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430/\u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=\u0421\u043a\u0435\u0442\u0447
|
||||
|
@ -1480,7 +1480,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=\u042d\u0442\u043e \u0441\u04
|
|||
Time\ for\ a\ Break=\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=\u0420\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1536,14 +1536,14 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043e\u
|
|||
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 Arduino.cc
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
!Uncategorized=
|
||||
Uncategorized=\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
Undo=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
|
||||
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\u041d\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {0} \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435 {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1642,11 +1642,11 @@ Visit\ Arduino.cc=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 Arduin
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
|
||||
#, java-format
|
||||
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
|
||||
WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=\u0412\u041d\u0418\u041c\u0410\u041d\u0418\u0415\: \u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f '{0}' \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 {1} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 '{2}'
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
|
||||
WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=\u0412\u041d\u0418\u041c\u0410\u041d\u0418\u0415\: \u041b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 {0} \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 '{1}'
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-20 15:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: yehnan <yehnan174@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "已使用: {0}"
|
|||
msgid ""
|
||||
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
|
||||
"<Keyboard.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "找不到'Keyboard',草稿碼有加入這一行嗎'#include <Keyboard.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "找不到'Mouse',草稿碼有加入這一行嗎'#include <Mouse.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "(只能在Arduino未執行之時進行編輯)"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
|
||||
msgid "(legacy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(舊東西)"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
|
||||
msgid "--curdir no longer supported"
|
||||
|
@ -87,18 +87,18 @@ msgstr ".pde -> .ino"
|
|||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "<br/>Update available for some of your {0}boards{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>你的{0}boards{1}其中部分可更新"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>你的{0}boards{1}與{2}libraries{3}其中部分可更新"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>你的{0}libraries{1}其中部分可更新"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2053
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "封存草稿碼的動作已取消,因為\n無法正確地儲存草稿
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
|
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Arduino AVR板"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Arduino can only open its own sketches\n"
|
||||
"and other files ending in .ino or .pde"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino只能開啟它自己的草稿碼\n與其他以.ino或.pde為副檔名的檔案"
|
||||
|
||||
#: Base.java:1682
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "需要加上參數 --preferences-file"
|
|||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Argument required for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0}需要參數"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
|
||||
msgid "Armenian"
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "自動格式化完畢。"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
|
||||
msgid "Auto-detect proxy settings"
|
||||
msgstr "自動偵測代理伺服器設定"
|
||||
msgstr "自動偵測代理伺服器組態設定"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
|
||||
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
|
||||
|
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "CRC校對錯誤。檔案已毀損。"
|
|||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Can only pass one of: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "只能傳{0}的其中之一"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
|
||||
|
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "註解/移除註解"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "溝通"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
msgid "Compiler warnings: "
|
||||
|
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "草稿碼編譯中..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "貢獻"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
|
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "無法重新儲存草稿碼"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Could not read color theme settings.\n"
|
||||
"You'll need to reinstall Arduino."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無法讀取顏色佈景設定。\n你需要重新安裝Arduino。"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:219
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -655,19 +655,19 @@ msgstr "剪下"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
|
||||
msgid "Czech (Czech Republic)"
|
||||
msgstr "捷克語(捷克共和國)"
|
||||
msgstr "捷克語(捷克共和國)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
|
||||
msgid "Danish (Denmark)"
|
||||
msgstr "丹麥語(丹麥)"
|
||||
msgstr "丹麥語(丹麥)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "資料處理"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "資料儲存"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
|
@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "刪除"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "裝置控制"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "放棄所有變更並重新載入草稿碼?"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "顯示"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
|
@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "顯示行數"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Do you want to remove {0}?\n"
|
||||
"If you do so you won't be able to use {0} any more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "你想要移除{0}嗎?\n移除後,就無法再使用{0}。"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2064
|
||||
msgid "Don't Save"
|
||||
|
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "執行安裝後續腳本檔時發生錯誤"
|
|||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
|
||||
msgid "Error starting discovery method: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "開始探知方法時發生錯誤:"
|
||||
|
||||
#: Serial.java:125
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "列印時發生錯誤。"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "設定序列埠參數時發生錯誤:{0} {1} {2} {3}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
msgid "Error while uploading"
|
||||
|
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "修正編碼並重新載入"
|
|||
msgid ""
|
||||
"For information on installing libraries, see: "
|
||||
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "關於如何安裝程式庫,詳情請見http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1228,12 +1228,12 @@ msgstr "已加入程式庫。請檢查選單「匯入程式庫」"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "程式庫無法同時使用資料夾'src'與'utility'。再次檢查{0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Library is already installed: {0} version {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "程式庫已經安裝:{0} version {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
msgid "Line number:"
|
||||
|
@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "管理程式庫..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
msgid "Manual proxy configuration"
|
||||
msgstr "手動代理伺服器組態設定"
|
||||
msgstr "手動設定代理伺服器組態"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:107
|
||||
msgid "Marathi"
|
||||
|
@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "開啟..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
|
@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "頁面設定"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "夥伴"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
|
@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "請導入Wire從 草稿碼>導入函式庫。"
|
|||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "請從選單「工具->燒錄器」選擇燒錄器"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:110
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
|
@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "已廢棄"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "受推薦"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
|
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "羅馬尼亞語"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Running recipe: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "執行指引:{0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "傳送"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "感測器"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
|
@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "序列埠監控視窗"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
|
||||
msgid "Serial Plotter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "序列繪圖家"
|
||||
|
||||
#: Serial.java:194
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "顯示詳細輸出:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "訊號輸入∕輸出"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
|
@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "沒有定義草稿碼簿的路徑"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "斯洛伐克語"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
|
@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "類別Client已改名為EthernetClient。"
|
|||
msgid ""
|
||||
"The IDE includes an updated {0} package, but you're using an older one.\n"
|
||||
"Do you want to upgrade {0}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IDE匯入更新後的{0}套件,但你正使用較舊的版本。\n想要更新嗎{0}?"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:420
|
||||
msgid "The Server class has been renamed EthernetServer."
|
||||
|
@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "草稿碼簿資料夾已不存在。\nArduino將轉為使用預設的草
|
|||
msgid ""
|
||||
"The specified sketchbook folder contains your copy of the IDE.\n"
|
||||
"Please choose a different folder for your sketchbook."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "指定的草稿碼簿資料夾含有你的IDE。\n請為草稿碼簿另選資料夾。"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1075
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "這支檔案已經複製到\n你想要加入的位置內,\n我絕對
|
|||
msgid ""
|
||||
"This library is not listed on Library Manager. You won't be able to reinstall it from here.\n"
|
||||
"Are you sure you want to delete it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "程式庫管理員並未列出這個程式庫,你將無法在此重新安裝它。\n你確定想要刪除它嗎?"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
|
||||
msgid "This report would have more information with"
|
||||
|
@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "休息時間到了"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "時序"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "土耳其語"
|
|||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "類型"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
|
||||
msgid "Type board password to access its console"
|
||||
|
@ -2097,7 +2097,7 @@ msgstr "烏克蘭語"
|
|||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
|
||||
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
|
||||
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無法連接:這是使用Bridge的草稿碼嗎?"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
|
||||
msgid "Unable to connect: retrying"
|
||||
|
@ -2118,16 +2118,16 @@ msgstr "無法開啟序列監視器"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
|
||||
msgid "Unable to open serial plotter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無法開啟序列繪圖家"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
msgid "Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "因為網路問題無法存取Arduino.cc"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無分類"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
|
@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "未知草稿碼檔案副檔名:{0}"
|
||||
|
||||
#: Platform.java:168
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr "驗證並上傳..."
|
|||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
|
||||
msgid "Verifying archive integrity..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "驗證封存檔的完整性..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
|
||||
msgid "Verifying..."
|
||||
|
@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "警告:程式庫'{1}'裡有偽造資料夾{0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2290,12 +2290,12 @@ msgstr "警告"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Warning: This core does not support exporting sketches. Please consider "
|
||||
"upgrading it or contacting its author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "警告:這個核心不支援匯出草稿碼。請試著更新或聯絡作者"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Warning: file {0} links to an absolute path {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "警告:檔案{0}連結到絕對路徑{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
|
||||
msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
|
||||
|
@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
|
||||
msgid "Western Frisian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "西弗利然語"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:444
|
||||
msgid "Wire.receive() has been renamed Wire.read()."
|
||||
|
@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "你不能讓一支.cpp檔擁有與草稿碼相同的名字。"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
|
||||
msgid "You can't import a folder that contains your sketchbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "不能匯入含有你草稿碼簿的資料夾"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:421
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
# james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
|
||||
# Jordan_Fung <jordanfung2002@gmail.com>, 2014
|
||||
# yehnan <yehnan174@gmail.com>, 2013,2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (Taiwan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_TW\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-20 15\:05+0000\nLast-Translator\: yehnan <yehnan174@gmail.com>\nLanguage-Team\: Chinese (Taiwan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_TW\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u555f\u52d5Arduino\uff09
|
||||
|
@ -31,10 +31,10 @@
|
|||
\ Used\:\ {0}=\u5df2\u4f7f\u7528\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
|
||||
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
|
||||
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=\u627e\u4e0d\u5230'Keyboard'\uff0c\u8349\u7a3f\u78bc\u6709\u52a0\u5165\u9019\u4e00\u884c\u55ce'\#include <Keyboard.h>'\uff1f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
|
||||
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=\u627e\u4e0d\u5230'Mouse'\uff0c\u8349\u7a3f\u78bc\u6709\u52a0\u5165\u9019\u4e00\u884c\u55ce'\#include <Mouse.h>'\uff1f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u4e0d\u518d\u652f\u63f4\u8cc7\u6599\u593e'arch'\uff01\u8a73\u60c5\u8acb\u898bhttp\://goo.gl/gfFJzU
|
||||
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=\uff08\u53ea\u80fd\u5728Arduino\u672a\u57f7\u884c\u4e4b\u6642\u9032\u884c\u7de8\u8f2f\uff09
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
|
||||
!(legacy)=
|
||||
(legacy)=(\u820a\u6771\u897f)
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
|
||||
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir\u5df2\u4e0d\u518d\u652f\u63f4
|
||||
|
@ -56,15 +56,15 @@
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
|
||||
#, java-format
|
||||
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
|
||||
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=<br/>\u4f60\u7684{0}boards{1}\u5176\u4e2d\u90e8\u5206\u53ef\u66f4\u65b0
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
|
||||
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=<br/>\u4f60\u7684{0}boards{1}\u8207{2}libraries{3}\u5176\u4e2d\u90e8\u5206\u53ef\u66f4\u65b0
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
|
||||
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=<br/>\u4f60\u7684{0}libraries{1}\u5176\u4e2d\u90e8\u5206\u53ef\u66f4\u65b0
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2053
|
||||
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>\u60a8\u60f3\u8981\u95dc\u9589\u524d\u5132\u5b58\u8b8a\u66f4\u5230\u8349\u7a3f\u78bc\u88e1\u55ce\uff1f<BR></b><p>\u82e5\u4e0d\u5132\u5b58\uff0c\u6240\u6709\u8b8a\u66f4\u5c07\u6703\u907a\u5931\u3002
|
||||
|
@ -156,7 +156,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u5c01\u5b58\u8349\u7a3f\u78bc\u7684\u52d5\u4f5c\u5df
|
|||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u5c01\u5b58\u8349\u7a3f\u78bc\u7684\u52d5\u4f5c\u5df2\u53d6\u6d88\uff0c\u56e0\u70ba\n\u7121\u6cd5\u6b63\u78ba\u5730\u5132\u5b58\u8349\u7a3f\u78bc\u3002
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM\uff0832\u4f4d\u5143\uff09\u677f
|
||||
|
@ -165,7 +165,7 @@ Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM\uff0832\u4f4d\u5143\uff09\u677f
|
|||
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR\u677f
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2137
|
||||
!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
|
||||
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Arduino\u53ea\u80fd\u958b\u555f\u5b83\u81ea\u5df1\u7684\u8349\u7a3f\u78bc\n\u8207\u5176\u4ed6\u4ee5.ino\u6216.pde\u70ba\u526f\u6a94\u540d\u7684\u6a94\u6848
|
||||
|
||||
#: Base.java:1682
|
||||
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino\u7121\u6cd5\u904b\u884c\uff0c\u56e0\u70ba\u7121\u6cd5\n\u5efa\u7acb\u8cc7\u6599\u593e\u5132\u5b58\u4f60\u7684\u8a2d\u5b9a\u503c\u3002
|
||||
|
@ -198,7 +198,7 @@ Argument\ required\ for\ --preferences-file=\u9700\u8981\u52a0\u4e0a\u53c3\u6578
|
|||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
!Argument\ required\ for\ {0}=
|
||||
Argument\ required\ for\ {0}={0}\u9700\u8981\u53c3\u6578
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
|
||||
Armenian=\u4e9e\u7f8e\u5c3c\u4e9e\u8a9e
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@ Auto\ Format=\u81ea\u52d5\u683c\u5f0f\u5316
|
|||
Auto\ Format\ finished.=\u81ea\u52d5\u683c\u5f0f\u5316\u5b8c\u7562\u3002
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
|
||||
Auto-detect\ proxy\ settings=\u81ea\u52d5\u5075\u6e2c\u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u8a2d\u5b9a
|
||||
Auto-detect\ proxy\ settings=\u81ea\u52d5\u5075\u6e2c\u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u7d44\u614b\u8a2d\u5b9a
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
|
||||
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=\u81ea\u52d5\u578b\u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u7d44\u614b\u7db2\u5740\uff1a
|
||||
|
@ -297,7 +297,7 @@ CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC\u6821\u5c0d\u932f\u8aa4\u3002\u6a
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
!Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=
|
||||
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=\u53ea\u80fd\u50b3{0}\u7684\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
|
||||
|
@ -344,7 +344,7 @@ Close=\u95dc\u9589
|
|||
Comment/Uncomment=\u8a3b\u89e3\uff0f\u79fb\u9664\u8a3b\u89e3
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
!Communication=
|
||||
Communication=\u6e9d\u901a
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
Compiler\ warnings\:\ =\u7de8\u8b6f\u5668\u8b66\u544a\uff1a
|
||||
|
@ -353,7 +353,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =\u7de8\u8b6f\u5668\u8b66\u544a\uff1a
|
|||
Compiling\ sketch...=\u8349\u7a3f\u78bc\u7de8\u8b6f\u4e2d...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=\u8ca2\u737b
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=\u8907\u88fd
|
||||
|
@ -419,7 +419,7 @@ Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this
|
|||
Could\ not\ re-save\ sketch=\u7121\u6cd5\u91cd\u65b0\u5132\u5b58\u8349\u7a3f\u78bc
|
||||
|
||||
#: Theme.java:52
|
||||
!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
|
||||
Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u7121\u6cd5\u8b80\u53d6\u984f\u8272\u4f48\u666f\u8a2d\u5b9a\u3002\n\u4f60\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u5b89\u88ddArduino\u3002
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:219
|
||||
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u7121\u6cd5\u8b80\u53d6\u9810\u8a2d\u8a2d\u5b9a\u3002\n\u4f60\u5fc5\u9808\u91cd\u65b0\u5b89\u88ddArduino\u3002
|
||||
|
@ -464,16 +464,16 @@ Croatian=\u514b\u7f85\u5730\u4e9e\u8a9e
|
|||
Cut=\u526a\u4e0b
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
|
||||
Czech\ (Czech\ Republic)=\u6377\u514b\u8a9e\uff08\u6377\u514b\u5171\u548c\u570b\uff09
|
||||
Czech\ (Czech\ Republic)=\u6377\u514b\u8a9e(\u6377\u514b\u5171\u548c\u570b)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
|
||||
Danish\ (Denmark)=\u4e39\u9ea5\u8a9e\uff08\u4e39\u9ea5\uff09
|
||||
Danish\ (Denmark)=\u4e39\u9ea5\u8a9e(\u4e39\u9ea5)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=\u8cc7\u6599\u8655\u7406
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=\u8cc7\u6599\u5132\u5b58
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=\u6e1b\u5c11\u7e2e\u6392\u6df1\u5ea6
|
||||
|
@ -485,7 +485,7 @@ Default=\u9810\u8a2d
|
|||
Delete=\u522a\u9664
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=\u88dd\u7f6e\u63a7\u5236
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u88dd\u7f6e\u7121\u56de\u61c9\uff0c\u8acb\u6aa2\u67e5\u662f\u5426\u9078\u53d6\u6b63\u78ba\u7684\u5e8f\u5217\u57e0\uff0c\u6216\u662f\u5728\u532f\u51fa\u4e4b\u524d\u91cd\u7f6e\u677f\u5b50
|
||||
|
@ -494,14 +494,14 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
|||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u653e\u68c4\u6240\u6709\u8b8a\u66f4\u4e26\u91cd\u65b0\u8f09\u5165\u8349\u7a3f\u78bc\uff1f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=\u986f\u793a
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=\u986f\u793a\u884c\u6578
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
#, java-format
|
||||
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
|
||||
Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=\u4f60\u60f3\u8981\u79fb\u9664{0}\u55ce\uff1f\n\u79fb\u9664\u5f8c\uff0c\u5c31\u7121\u6cd5\u518d\u4f7f\u7528{0}\u3002
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2064
|
||||
Don't\ Save=\u4e0d\u8981\u5132\u5b58
|
||||
|
@ -635,7 +635,7 @@ Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ r
|
|||
Error\ running\ post\ install\ script=\u57f7\u884c\u5b89\u88dd\u5f8c\u7e8c\u8173\u672c\u6a94\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
|
||||
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
|
||||
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =\u958b\u59cb\u63a2\u77e5\u65b9\u6cd5\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\uff1a
|
||||
|
||||
#: Serial.java:125
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -659,7 +659,7 @@ Error\ while\ printing.=\u5217\u5370\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
|
||||
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\u8a2d\u5b9a\u5e8f\u5217\u57e0\u53c3\u6578\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\uff1a{0} {1} {2} {3}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
Error\ while\ uploading=\u4e0a\u50b3\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4
|
||||
|
@ -736,7 +736,7 @@ Finnish=\u5b8c\u6210
|
|||
Fix\ Encoding\ &\ Reload=\u4fee\u6b63\u7de8\u78bc\u4e26\u91cd\u65b0\u8f09\u5165
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
|
||||
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
|
||||
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=\u95dc\u65bc\u5982\u4f55\u5b89\u88dd\u7a0b\u5f0f\u5eab\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u898bhttp\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -888,11 +888,11 @@ Library\ Manager=\u7a0b\u5f0f\u5eab\u7ba1\u7406\u54e1
|
|||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u5df2\u52a0\u5165\u7a0b\u5f0f\u5eab\u3002\u8acb\u6aa2\u67e5\u9078\u55ae\u300c\u532f\u5165\u7a0b\u5f0f\u5eab\u300d
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=\u7a0b\u5f0f\u5eab\u7121\u6cd5\u540c\u6642\u4f7f\u7528\u8cc7\u6599\u593e'src'\u8207'utility'\u3002\u518d\u6b21\u6aa2\u67e5{0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
|
||||
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=\u7a0b\u5f0f\u5eab\u5df2\u7d93\u5b89\u88dd\uff1a{0} version {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
Line\ number\:=\u884c\u6578\uff1a
|
||||
|
@ -914,7 +914,7 @@ Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u53ef\u7528\u8a18\u61
|
|||
Manage\ Libraries...=\u7ba1\u7406\u7a0b\u5f0f\u5eab...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
Manual\ proxy\ configuration=\u624b\u52d5\u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u7d44\u614b\u8a2d\u5b9a
|
||||
Manual\ proxy\ configuration=\u624b\u52d5\u8a2d\u5b9a\u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u7d44\u614b
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:107
|
||||
Marathi=\u99ac\u62c9\u5730\u8a9e
|
||||
|
@ -1061,13 +1061,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u958b\u555fArduino\u8349\u7a3f\u78bc...
|
|||
Open...=\u958b\u555f...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=\u5176\u4ed6
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=\u9801\u9762\u8a2d\u5b9a
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=\u5925\u4f34
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=\u5bc6\u78bc\:
|
||||
|
@ -1099,7 +1099,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
|
|||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
!Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=
|
||||
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u8acb\u5f9e\u9078\u55ae\u300c\u5de5\u5177->\u71d2\u9304\u5668\u300d\u9078\u64c7\u71d2\u9304\u5668
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:110
|
||||
Polish=\u6ce2\u862d\u8a9e
|
||||
|
@ -1181,7 +1181,7 @@ Quit=\u96e2\u958b
|
|||
RETIRED=\u5df2\u5ee2\u68c4
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=\u53d7\u63a8\u85a6
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=\u91cd\u505a
|
||||
|
@ -1224,7 +1224,7 @@ Romanian=\u7f85\u99ac\u5c3c\u4e9e\u8a9e
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
!Running\ recipe\:\ {0}=
|
||||
Running\ recipe\:\ {0}=\u57f7\u884c\u6307\u5f15\uff1a{0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1291,13 +1291,13 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=\u6c92\u6709\u9078\u5b9a\u7684\u7a0b\u5f0f
|
|||
Send=\u50b3\u9001
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=\u611f\u6e2c\u5668
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=\u5e8f\u5217\u57e0\u76e3\u63a7\u8996\u7a97
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
|
||||
!Serial\ Plotter=
|
||||
Serial\ Plotter=\u5e8f\u5217\u7e6a\u5716\u5bb6
|
||||
|
||||
#: Serial.java:194
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1330,7 +1330,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=\u7de8\u8b6f\u6642\u986f\u793a\u8a73\
|
|||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u986f\u793a\u8a73\u7d30\u8f38\u51fa\uff1a
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=\u8a0a\u865f\u8f38\u5165\u2215\u8f38\u51fa
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=\u8349\u7a3f\u78bc
|
||||
|
@ -1370,7 +1370,7 @@ Sketchbook\ location\:=\u8349\u7a3f\u78bc\u7c3f\u7684\u4f4d\u7f6e\uff1a
|
|||
Sketchbook\ path\ not\ defined=\u6c92\u6709\u5b9a\u7fa9\u8349\u7a3f\u78bc\u7c3f\u7684\u8def\u5f91
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
!Slovak=
|
||||
Slovak=\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u8a9e
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
|
||||
Slovenian=\u65af\u6d1b\u6587\u5c3c\u4e9e\u8a9e
|
||||
|
@ -1420,7 +1420,7 @@ The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=\u985e\u5225Client\u5df2
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
!The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=
|
||||
The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=IDE\u532f\u5165\u66f4\u65b0\u5f8c\u7684{0}\u5957\u4ef6\uff0c\u4f46\u4f60\u6b63\u4f7f\u7528\u8f03\u820a\u7684\u7248\u672c\u3002\n\u60f3\u8981\u66f4\u65b0\u55ce{0}\uff1f
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:420
|
||||
The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=\u985e\u5225Server\u5df2\u6539\u540d\u70baEthernetServer\u3002
|
||||
|
@ -1459,13 +1459,13 @@ The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof
|
|||
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u8349\u7a3f\u78bc\u7c3f\u8cc7\u6599\u593e\u5df2\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\nArduino\u5c07\u8f49\u70ba\u4f7f\u7528\u9810\u8a2d\u7684\u8349\u7a3f\u78bc\u7c3f\u4f4d\u7f6e\uff0c\n\u4e26\u4e14\u8996\u9700\u8981\u65b0\u589e\u8cc7\u6599\u593e\u3002\u7136\u5f8cArduino\u5c07\n\u505c\u6b62\u4ee5\u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u63d0\u53ca\u81ea\u5df1\u3002
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
|
||||
!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
|
||||
The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=\u6307\u5b9a\u7684\u8349\u7a3f\u78bc\u7c3f\u8cc7\u6599\u593e\u542b\u6709\u4f60\u7684IDE\u3002\n\u8acb\u70ba\u8349\u7a3f\u78bc\u7c3f\u53e6\u9078\u8cc7\u6599\u593e\u3002
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1075
|
||||
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=\u9019\u652f\u6a94\u6848\u5df2\u7d93\u8907\u88fd\u5230\n\u4f60\u60f3\u8981\u52a0\u5165\u7684\u4f4d\u7f6e\u5167\uff0c\n\u6211\u7d55\u5c0d\u4e0d\u6703\u4e0d\u60f3\u8981\u7121\u6240\u4e8b\u4e8b\u3002
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
|
||||
!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
|
||||
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=\u7a0b\u5f0f\u5eab\u7ba1\u7406\u54e1\u4e26\u672a\u5217\u51fa\u9019\u500b\u7a0b\u5f0f\u5eab\uff0c\u4f60\u5c07\u7121\u6cd5\u5728\u6b64\u91cd\u65b0\u5b89\u88dd\u5b83\u3002\n\u4f60\u78ba\u5b9a\u60f3\u8981\u522a\u9664\u5b83\u55ce\uff1f
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
|
||||
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=\u9019\u4efd\u5831\u544a\u7684\u8a73\u60c5\u5c07\u6703\u5728
|
||||
|
@ -1474,7 +1474,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=\u9019\u4efd\u5831\u544a\u768
|
|||
Time\ for\ a\ Break=\u4f11\u606f\u6642\u9593\u5230\u4e86
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=\u6642\u5e8f
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1494,7 +1494,7 @@ Turkish=\u571f\u8033\u5176\u8a9e
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
|
||||
!Type=
|
||||
Type=\u985e\u578b
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
|
||||
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u8f38\u5165\u677f\u5b50\u7684\u5bc6\u78bc\u4ee5\u8a2a\u554f\u5176\u63a7\u5236\u53f0
|
||||
|
@ -1507,7 +1507,7 @@ Ukrainian=\u70cf\u514b\u862d\u8a9e
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
|
||||
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
|
||||
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
|
||||
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=\u7121\u6cd5\u9023\u63a5\uff1a\u9019\u662f\u4f7f\u7528Bridge\u7684\u8349\u7a3f\u78bc\u55ce\uff1f
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
|
||||
Unable\ to\ connect\:\ retrying=\u9023\u63a5\u4e0d\u6210\u529f\: \u6b63\u5728\u91cd\u8a66
|
||||
|
@ -1523,14 +1523,14 @@ Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=\u5728{1}\u88e1\u627e\u4e0d\u5230{0}
|
|||
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u7121\u6cd5\u958b\u555f\u5e8f\u5217\u76e3\u8996\u5668
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
|
||||
!Unable\ to\ open\ serial\ plotter=
|
||||
Unable\ to\ open\ serial\ plotter=\u7121\u6cd5\u958b\u555f\u5e8f\u5217\u7e6a\u5716\u5bb6
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
!Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=
|
||||
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=\u56e0\u70ba\u7db2\u8def\u554f\u984c\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6Arduino.cc
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
!Uncategorized=
|
||||
Uncategorized=\u7121\u5206\u985e
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
Undo=\u5fa9\u539f
|
||||
|
@ -1541,7 +1541,7 @@ Undo=\u5fa9\u539f
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
|
||||
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u672a\u77e5\u8349\u7a3f\u78bc\u6a94\u6848\u526f\u6a94\u540d\uff1a{0}
|
||||
|
||||
#: Platform.java:168
|
||||
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=\u5e73\u53f0\u672a\u6307\u5b9a\uff0c\u7121\u53ef\u7528\u7684\u555f\u52d5\u8005\u3002\n\u82e5\u60f3\u555f\u7528\u521d\u59cb\u7db2\u5740\u6216\u8cc7\u6599\u593e\uff0c\n\u8acb\u5728preferences.txt\u88e1\u52a0\u5165\u4e00\u884c"launcher\=/path/to/app"
|
||||
|
@ -1612,7 +1612,7 @@ Verify/Compile=\u9a57\u8b49\uff0f\u7de8\u8b6f
|
|||
Verifying\ and\ uploading...=\u9a57\u8b49\u4e26\u4e0a\u50b3...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
|
||||
!Verifying\ archive\ integrity...=
|
||||
Verifying\ archive\ integrity...=\u9a57\u8b49\u5c01\u5b58\u6a94\u7684\u5b8c\u6574\u6027...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
|
||||
Verifying...=\u9a57\u8b49\u4e2d...
|
||||
|
@ -1640,7 +1640,7 @@ Visit\ Arduino.cc=\u62dc\u8a2aArduino.cc
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
|
||||
WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=\u8b66\u544a\uff1a\u7a0b\u5f0f\u5eab'{1}'\u88e1\u6709\u507d\u9020\u8cc7\u6599\u593e{0}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1650,11 +1650,11 @@ Visit\ Arduino.cc=\u62dc\u8a2aArduino.cc
|
|||
Warning=\u8b66\u544a
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
|
||||
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
|
||||
Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=\u8b66\u544a\uff1a\u9019\u500b\u6838\u5fc3\u4e0d\u652f\u63f4\u532f\u51fa\u8349\u7a3f\u78bc\u3002\u8acb\u8a66\u8457\u66f4\u65b0\u6216\u806f\u7d61\u4f5c\u8005
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
|
||||
#, java-format
|
||||
!Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=
|
||||
Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u8b66\u544a\uff1a\u6a94\u6848{0}\u9023\u7d50\u5230\u7d55\u5c0d\u8def\u5f91{1}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
|
||||
!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
|
||||
|
@ -1675,7 +1675,7 @@ Warning=\u8b66\u544a
|
|||
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
|
||||
!Western\ Frisian=
|
||||
Western\ Frisian=\u897f\u5f17\u5229\u7136\u8a9e
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:444
|
||||
Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=Wire.receive()\u5df2\u6539\u540d\u70baWire.read()\u3002
|
||||
|
@ -1699,7 +1699,7 @@ You\ can't\ fool\ me=\u4f60\u9a19\u4e0d\u4e86\u6211
|
|||
You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u4f60\u4e0d\u80fd\u8b93\u4e00\u652f.cpp\u6a94\u64c1\u6709\u8207\u8349\u7a3f\u78bc\u76f8\u540c\u7684\u540d\u5b57\u3002
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
|
||||
!You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=
|
||||
You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u4e0d\u80fd\u532f\u5165\u542b\u6709\u4f60\u8349\u7a3f\u78bc\u7c3f\u7684\u8cc7\u6599\u593e
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:421
|
||||
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u4f60\u4e0d\u80fd\u5c07\u8349\u7a3f\u78bc\u91cd\u65b0\u547d\u540d\u70ba"{0}"\n\u56e0\u70ba\u8349\u7a3f\u78bc\u88e1\u5df2\u7d93\u6709\u500b\u64c1\u6709\u8a72\u540d\u7684.cpp\u6a94\u3002
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue