noisymime
/
Arduino
mirror of https://github.com/noisymime/Arduino.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fetch updates of translations from transifex.

This commit is contained in:
Cristian Maglie 2013-09-13 19:31:16 +02:00
parent e3cd447527
commit 9db77e18f8
112 changed files with 37263 additions and 39460 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1428
app/src/processing/app/i18n/Resources_an.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1330
app/src/processing/app/i18n/Resources_an.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

47
app/src/processing/app/i18n/Resources_ar.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-24 04:14+0000\n"
"Last-Translator: belalmc <belal@eshtre.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -173,11 +173,11 @@ msgstr "هل انت متأكد انك تريد حذف \"{0}\"؟"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "هل انت متأكد انك تريد حذف الشيفرة البرمجية ؟"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "خطأ سيئ السطر : {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "الملف المحدد غير صالح"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "مجلد البناء \"Build folder\" اختفى او انه لايمك
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -303,19 +303,19 @@ msgstr "Català"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "افحص التحديثات عند التشغيل"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "انتهى التحميل"
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "لغة المحرر:"
msgid "English"
msgstr "English"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -673,7 +673,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Eesti"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "...ابحث"
msgid "Find:"
msgstr "ابحث :"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "نقل"
msgid "Name for new file:"
msgstr "اسم لملف جديد:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -1063,15 +1063,15 @@ msgstr "Polish"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1336,7 +1336,8 @@ msgstr " الشيفرة البرمجية كبير جدا; راجع http://www.ar
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1351,7 +1352,7 @@ msgstr "مجلد كتاب الشيفرة البرمجية \"سكتش بوك\" م
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "مكان كتاب الشيفرة البرمجية \"سكتش بوك\""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "Spanish"
msgid "Sunshine"
msgstr "شروق الشمس"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1604,7 +1605,7 @@ msgstr "تدقيق / ترجم"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "التأكد من الكود بعد الرفع"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""

42
app/src/processing/app/i18n/Resources_ar.properties
View File

@ -6,7 +6,7 @@
# <alsadi@gmail.com>, 2012.
# ameen MS <amas89@gmail.com>, 2012.
# <belal@eshtre.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-24 04\:14+0000\nLast-Translator\: belalmc <belal@eshtre.com>\nLanguage-Team\: Arabic (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ar/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ar\nPlural-Forms\: nplurals\=6; plural\=n\=\=0 ? 0 \: n\=\=1 ? 1 \: n\=\=2 ? 2 \: n%100>\=3 && n%100<\=10 ? 3 \: n%100>\=11 && n%100<\=99 ? 4 \: 5;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Arabic (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ar/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ar\nPlural-Forms\: nplurals\=6; plural\=n\=\=0 ? 0 \: n\=\=1 ? 1 \: n\=\=2 ? 2 \: n%100>\=3 && n%100<\=10 ? 3 \: n%100>\=11 && n%100<\=99 ? 4 \: 5;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648)
@ -105,10 +105,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u0647\u0644 \u0627\u0646\u062a \u
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u0647\u0644 \u0627\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0627\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u061f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -142,7 +142,7 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=\u062e\u0637\u0623 \u0633\u064a\u0626 \u0627\u0644\u0633
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f \u063a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
@ -156,7 +156,7 @@ Bad\ file\ selected=\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -171,7 +171,7 @@ Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=\u0645\u062c\u0644\u062f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -202,16 +202,16 @@ Catalan=Catal\u00e0
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=\u0627\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -387,7 +387,7 @@ Done\ uploading.=\u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u
#: Preferences.java:91
Dutch=Dutch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -402,7 +402,7 @@ Editor\ language\:\ =\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631\:
#: Preferences.java:92
English=English
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -473,7 +473,7 @@ Error\ while\ printing.=.\u062e\u0637\u0623 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u064
#: Preferences.java:93
Estonian=Eesti
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -509,7 +509,7 @@ Find...=...\u0627\u0628\u062d\u062b
#: FindReplace.java:80
Find\:=\u0627\u0628\u062d\u062b \:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -645,7 +645,7 @@ Moving=\u0646\u0642\u0644
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0645\u0644\u0641 \u062c\u062f\u064a\u062f\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -756,13 +756,13 @@ Polish=Polish
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -963,7 +963,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=\u0645\u062c\u0644\u062f \u0643\u062a\u0627\u062
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 "\u0633\u0643\u062a\u0634 \u0628\u0648\u0643"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -982,7 +982,7 @@ Spanish=Spanish
#: Base.java:540
Sunshine=\u0634\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1125,7 +1125,7 @@ Verify\ /\ Compile=\u062a\u062f\u0642\u064a\u0642 / \u062a\u0631\u062c\u0645
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062f \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105

713
app/src/processing/app/i18n/Resources_ast.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

704
app/src/processing/app/i18n/Resources_ast.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

751
app/src/processing/app/i18n/Resources_be.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

740
app/src/processing/app/i18n/Resources_be.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

195
app/src/processing/app/i18n/Resources_bg.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-08 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Архивирането на скицата беше прекратен
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-битови) платки"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR платки"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Ардуино изисква пълен JDK (не само JRE) за д
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Ардуино:"
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -171,13 +171,13 @@ msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете \"{0
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете скицата?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Арменски"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Астурийски"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
@ -220,29 +220,29 @@ msgstr "Недопустима грешка на ред: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Избран е грешен файл"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Беларуски"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Платка"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "Платката {0}:{1}:{2} не определя ''build.board'' характеристика. Автоматично зададено: {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Платка:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
msgstr "Босненски"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
@ -258,11 +258,11 @@ msgstr "Работната папка изчезна или не може да
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Български"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "Бирмански (Мианмар)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "Записвам буутлоудъра на I/O платка (може
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Не мога да отворя скицата източник!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Канадски френски"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -301,21 +301,21 @@ msgstr "Каталонски"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Проверявай за обновления при стартиране"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Китайски (Китай)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
msgstr "Китайски (Хонг Конг)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "Китайски (Тайван)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
msgstr "Китайски (Тайван) (Big5)"
#: Preferences.java:88
msgid "Chinese Simplified"
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Копиране като HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Грешка при копиране"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -397,17 +397,17 @@ msgstr "Не мога да изтрия {0}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Не можах да намеря boards.txt в {0}. Това да не е pre-1.5?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Не можах да намеря инструмента {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Не можах да намеря инструмента {0} от пакета {1}"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Не намерих платка на избрания порт. Про
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Хърватски"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Изрязване"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Чешки"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -558,9 +558,9 @@ msgstr "Качването завърши."
msgid "Dutch"
msgstr "Холандски"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Холандски (Холандия)"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -578,9 +578,9 @@ msgstr "Език на редактора:"
msgid "English"
msgstr "Английски"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "Английски (Великобритания)"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -611,14 +611,14 @@ msgstr "Грешка в Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Грешка при зареждане на библиотеки"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Грешка при зареждане на {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Грешка при четене на файла с предпочита
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
msgstr ""
msgstr "Грешка при стартиране метод за откриване: "
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Грешка при записа на буутлоудъра."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Грешка при запис на буутлоудъра: липсващ '{0}' конфигурационен параметър"
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -665,15 +665,15 @@ msgstr "Грешка при отпечатването."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Грешка при качване: липсващ '{0}' конфигурационен параметър"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr "Естонски"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
msgstr "Естонски (Естония)"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
@ -719,9 +719,9 @@ msgstr "Търсене..."
msgid "Find:"
msgstr "Търси:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Фински"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Галицийски"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Грузински"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -767,12 +767,12 @@ msgstr "Първи стъпки"
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
msgstr "Глобалните променливи ползват {0} байта ({2}%%) от динамичната памет, оставяйки {3} байта за локални променливи. Максимумът е {1} байта."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
msgid "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
msgstr ""
msgstr "Глобалните променливи ползват {0} байта от динамичната памет."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Иврит"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -845,7 +845,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "В Ардуйно 1.0, разширението по подразбиране беше сменено\nот .pde на .ino. Новите скици (включително създадените чрез\n\"Запиши като\") ще са с новото разширение. Разширението на\nсъществуващите скици ще се обновява при запис, но Вие\nможете да забраните това в диалога Предпочитания.\n\nЗапис на скицата и обновяване на разширението и?"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Индонезийски"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Намерена невалидна библиотека в {0}: {1}"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Литовски"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Достъпна е малко памет. Възможни са проблеми"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -912,17 +912,17 @@ msgstr "Преместване"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Име за нов файл:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "Непалски"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr ""
msgstr "Качване по мрежата чрез програматор не се поддържа"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
msgstr "Нов"
msgstr "Нова"
#: EditorToolbar.java:46
msgid "New Editor Window"
@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "Не е налично описание за \"{0}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:309
msgid "No valid configured cores found! Exiting..."
msgstr ""
msgstr "Няма конфигурирани валидни ядра! Излизам..."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr ""
msgstr "Няма намерени валидни дефиниции за хардуер в папка {0}."
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
@ -992,13 +992,13 @@ msgstr "Няма"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Норвежки Bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Няма достатъчно памет; вижте http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size за съвети как да намалите обема на това, което правите."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Настройка на страницата"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Парола:"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
@ -1059,19 +1059,19 @@ msgstr "Полски"
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Порт"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
msgstr "Португалски"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
msgstr "Португалски (Бразилия)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
msgstr "Португалски (Португалия)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
@ -1111,11 +1111,11 @@ msgstr "Проблем при установяването на платформ
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr ""
msgstr "Проблем при достъп до папка /www/sd на платката"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
msgid "Problem accessing files in folder "
msgstr ""
msgstr "Проблем при достъп до файлове в папка "
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Processing може да отваря само негови скици\n
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Процесор"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Изберете ново местоположение на скицни
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr ""
msgstr "Избраната платка изисква '{0}' ядро (не е инсталирано)."
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Покажи папката на скицата"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Показвай подробна информация при компилиране"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@ -1334,8 +1334,9 @@ msgstr "Скицата е твърде голяма; вижте http://www.ardui
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr "Скицата използва {0} байта ({2}%%) от пространството за програми. Максимумът е {1} байта."
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
@ -1349,9 +1350,9 @@ msgstr "Папката със скици изчезна"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Местоположение на скицника:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Словенски"
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
@ -1379,9 +1380,9 @@ msgstr "Испански"
msgid "Sunshine"
msgstr "Слънчева светлина"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Шведски"
#: Preferences.java:84
msgid "System Default"
@ -1487,7 +1488,7 @@ msgstr "Този файл вече е копиран на място, от\nкъ
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Този доклад ще има повече информация с"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1503,36 +1504,36 @@ msgstr "Отстраняване на проблеми"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Турски"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
msgstr ""
msgstr "Въведете парола за платката за достъп до конзола"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
msgstr "Въведете парола за платката, за да качите нова скица"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Украински"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
msgstr ""
msgstr "Свързването невъзможно: използва ли скицата bridge-а?"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
msgstr ""
msgstr "Свързването неуспешно: опитвам отново"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
msgstr ""
msgstr "Свързването невъзможно: грешна парола?"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr ""
msgstr "Невъзможно отварянето на сериен монитор"
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1572,7 +1573,7 @@ msgstr "Качването прекратено."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Качването прекратено"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
@ -1602,9 +1603,9 @@ msgstr "Проверка / Компилиране"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Проверка на кода след качването"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Виетнамски"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
@ -1669,7 +1670,7 @@ msgstr "Забравили сте Вашия скицник"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
"You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
msgstr ""
msgstr "Натиснали сте {0}, но не беше изпратено нищо. Трябва ли да изберете завършване на ред?"
#: Base.java:536
msgid ""
@ -1760,7 +1761,7 @@ msgstr "компилиране"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "свързан!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
@ -1768,7 +1769,7 @@ msgstr "createNewFile() върна false"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "разрешено във Файл > Предпочитания."
#: Base.java:2090
msgid "environment"
@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

192
app/src/processing/app/i18n/Resources_bg.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2013.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-01-08 08\:27+0000\nLast-Translator\: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 11\:16+0000\nLast-Translator\: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
@ -79,10 +79,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435\n\u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-\u0431\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438) \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438, \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430\n\u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438.
@ -94,7 +94,7 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=\u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043f\u044a\u043b\u0435\u043d JDK (\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e JRE) \u0437\u0430 \u0434\u0430\n\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438. \u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 JDK 1.5 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u043d\u043e\u0432.\n\u041f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0449\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0443\u043f\u044a\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =\u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -103,11 +103,11 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u04
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=\u0410\u0440\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Asturian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
Asturian=\u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
@ -140,22 +140,22 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d \u0435 \u0433\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=\u041f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=\u041f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 {0}\:{1}\:{2} \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f ''build.board'' \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430. \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =\u041f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Bosnian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=\u0411\u043e\u0441\u043d\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=\u0417\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438 NL \u0438 CR
@ -167,10 +167,10 @@ Browse=\u0420\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0435\u0437\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u044f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
!Burmese\ (Myanmar)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
Burmese\ (Myanmar)=\u0411\u0438\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 (\u041c\u0438\u0430\u043d\u043c\u0430\u0440)
#: Editor.java:708
Burn\ Bootloader=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u0431\u0443\u0443\u0442\u043b\u043e\u0443\u0434\u044a\u0440
@ -179,10 +179,10 @@ Burn\ Bootloader=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u0431\u0443\u0443\u0442\u
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043c \u0431\u0443\u0443\u0442\u043b\u043e\u0443\u0434\u044a\u0440\u0430 \u043d\u0430 I/O \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430 (\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=\u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0444\u0440\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -200,17 +200,17 @@ Catalan=\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u0439 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (Hong\ Kong)=\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0425\u043e\u043d\u0433 \u041a\u043e\u043d\u0433)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Chinese\ (Taiwan)=\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043d)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043d) (Big5)
#: Preferences.java:88
Chinese\ Simplified=\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 \u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043d
@ -241,7 +241,7 @@ Copy=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
Copy\ as\ HTML=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430
@ -273,15 +273,15 @@ Could\ not\ delete\ {0}=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u043
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0445 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f boards.txt \u0432 {0}. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0435 pre-1.5?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0445 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0445 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 {0} \u043e\u0442 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 {1}
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -341,13 +341,13 @@ Couldn't\ do\ it=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0445 \u0434\u0430 \u0433
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=\u041d\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442. \u0410\u043a\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u044f\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0431\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0442\u043e\u043d\u0430 reset \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=\u0425\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=\u0418\u0437\u0440\u044f\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=\u0427\u0435\u0448\u043a\u0438
#: Preferences.java:90
Danish=\u0414\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438
@ -385,8 +385,8 @@ Done\ uploading.=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0437\u
#: Preferences.java:91
Dutch=\u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Dutch\ (Netherlands)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=\u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438 (\u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f)
#: Editor.java:1130
Edit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
@ -400,8 +400,8 @@ Editor\ language\:\ =\u0415\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0
#: Preferences.java:92
English=\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!English\ (United\ Kingdom)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
English\ (United\ Kingdom)=\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f)
#: Editor.java:1062
Environment=\u0421\u0440\u0435\u0434\u0430
@ -425,13 +425,13 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430
Error\ inside\ Serial.{0}()=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u0432 Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -445,7 +445,7 @@ Error\ reading\ preferences=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041c\u043e\u043b\u044f \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 (\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0435)\n{0} \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e.
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\:
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -455,7 +455,7 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u0
Error\ while\ burning\ bootloader.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u0443\u0442\u043b\u043e\u0443\u0434\u044a\u0440\u0430.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u0443\u0442\u043b\u043e\u0443\u0434\u044a\u0440\u0430\: \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430\u0449 '{0}' \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -466,13 +466,13 @@ Error\ while\ printing.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
!Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\: \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430\u0449 '{0}' \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u044a\u0440
#: Preferences.java:93
Estonian=\u0415\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
!Estonian\ (Estonia)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
Estonian\ (Estonia)=\u0415\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 (\u0415\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f)
#: Editor.java:516
Examples=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438
@ -507,8 +507,8 @@ Find...=\u0422\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435...
#: FindReplace.java:80
Find\:=\u0422\u044a\u0440\u0441\u0438\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
!Finnish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
Finnish=\u0424\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -530,7 +530,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u0417\u0430\u0434\u
Galician=\u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=\u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438
#: Preferences.java:97
German=\u041d\u0435\u043c\u0441\u043a\u0438
@ -540,11 +540,11 @@ Getting\ Started=\u041f\u044a\u0440\u0432\u0438 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 {0} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430 ({2}%%) \u043e\u0442 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0439\u043a\u0438 {3} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438. \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c\u044a\u0442 \u0435 {1} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 {0} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442.
#: Preferences.java:98
Greek=\u0413\u0440\u044a\u0446\u043a\u0438
@ -562,7 +562,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=\u0418\u0432\u0440\u0438\u0442
#: Editor.java:1015
Help=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449
@ -592,7 +592,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u04
Import\ Library...=\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u0412 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0439\u043d\u043e 1.0, \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e\n\u043e\u0442 .pde \u043d\u0430 .ino. \u041d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0438 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437\n"\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e") \u0449\u0435 \u0441\u0430 \u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0420\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430\n\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0438 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441, \u043d\u043e \u0412\u0438\u0435\n\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\n\n\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438?
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0442\u044a\u043f\u0430
@ -602,7 +602,7 @@ Indonesian=\u0418\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u0
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=\u041d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0432 {0}\: {1}
#: Preferences.java:102
Italian=\u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438
@ -623,7 +623,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=\u0411\u043
Lithuaninan=\u041b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=\u0414\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0430 \u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442. \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438
#: Preferences.java:107
Marathi=\u041c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0438
@ -643,14 +643,14 @@ Moving=\u041f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=\u0418\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
!Nepali=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=\u041d\u0435\u043f\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=\u041d\u043e\u0432
New=\u041d\u043e\u0432\u0430
#: EditorToolbar.java:46
New\ Editor\ Window=\u041d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430
@ -690,11 +690,11 @@ No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=\u041d\u0435, \u043d\u0430\u
No\ reference\ available\ for\ "{0}"=\u041d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 "{0}"
#: ../../../processing/app/Base.java:309
!No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=
No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0438 \u044f\u0434\u0440\u0430\! \u0418\u0437\u043b\u0438\u0437\u0430\u043c...
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0443\u0435\u0440 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 {0}.
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=\u041d\u0435-\u0444\u0430\u0442\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 Look & Feel.
@ -703,10 +703,10 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=\u041d\u0435-\u0444\u0430\
Nope=\u041d\u044f\u043c\u0430
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=\u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u043a\u0438 Bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u043e \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442; \u0432\u0438\u0436\u0442\u0435 http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -734,7 +734,7 @@ Open...=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435...
Page\ Setup=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\:
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
Paste=\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435
@ -752,16 +752,16 @@ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u043d\u044
Polish=\u041f\u043e\u043b\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
Port=\u041f\u043e\u0440\u0442
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=\u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
Portuguese\ (Brazil)=\u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438 (\u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438\u044f)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
!Portuguese\ (Portugal)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
Portuguese\ (Portugal)=\u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438 (\u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0438\u044f)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f
@ -791,10 +791,10 @@ Problem\ Opening\ URL=\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u0
Problem\ Setting\ the\ Platform=\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430.
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 /www/sd \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
@ -813,7 +813,7 @@ Problem\ with\ rename=\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u043f\u
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0438\n\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 .ino \u0438\u043b\u0438 .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0440
#: Editor.java:704
Programmer=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440
@ -891,7 +891,7 @@ Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u0418\u043
Select\ new\ sketchbook\ location=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u043d\u0438\u043a
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 '{0}' \u044f\u0434\u0440\u043e (\u043d\u0435 \u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e).
#: SerialMonitor.java:93
Send=\u0418\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438
@ -922,7 +922,7 @@ Settings\ issues=\u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438, \u0441\u0432\u044a\
Show\ Sketch\ Folder=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\:
@ -950,7 +950,7 @@ Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ f
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0421\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 {0} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430 ({2}%%) \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438. \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c\u044a\u0442 \u0435 {1} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430.
#: Editor.java:510
Sketchbook=\u0421\u043a\u0438\u0446\u043d\u0438\u043a
@ -961,8 +961,8 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u044
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u043d\u0438\u043a\u0430\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
!Slovenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
Slovenian=\u0421\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u041d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0430 \u0441 \u0444\u043b\u0430\u0433 "\u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435", \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435\n\u0449\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e,\n\u0438 \u0434\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e.
@ -980,8 +980,8 @@ Spanish=\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438
#: Base.java:540
Sunshine=\u0421\u043b\u044a\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
!Swedish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
Swedish=\u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438
#: Preferences.java:84
System\ Default=\u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0449 \u0441\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430
@ -1038,7 +1038,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=\u0422\u043e\u0437\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u043e\u0442\n\u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0442\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u0448 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0448.\n\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f \u043d\u0438\u0449\u043e.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=\u0422\u043e\u0437\u0438 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0449\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u043a\u0430
@ -1050,29 +1050,29 @@ Tools=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438
Troubleshooting=\u041e\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=\u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=\u0421\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\: \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 bridge-\u0430?
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
Unable\ to\ connect\:\ retrying=\u0421\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\: \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=\u0421\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\: \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430?
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u041d\u0435\u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0435\u043d \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1100,7 +1100,7 @@ Upload\ Using\ Programmer=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0447\u044
Upload\ canceled.=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e
#: Editor.java:2378
Uploading\ to\ I/O\ Board...=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c I/O \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430...
@ -1123,8 +1123,8 @@ Verify\ /\ Compile=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 / \u041a\u04
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Vietnamese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=\u0412\u0438\u0435\u0442\u043d\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0435 Arduino.cc
@ -1166,7 +1166,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
You\ forgot\ your\ sketchbook=\u0417\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438\u044f \u0441\u043a\u0438\u0446\u043d\u0438\u043a
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=\u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 {0}, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438\u0449\u043e. \u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434?
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u043b\u0438\u043c\u0438\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0438\n\u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044f. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0449\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430?
@ -1213,13 +1213,13 @@ baud=baud
compilation\ =\u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=\u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\!
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() \u0432\u044a\u0440\u043d\u0430 false
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0424\u0430\u0439\u043b > \u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.
#: Base.java:2090
environment=\u043e\u0431\u043a\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
@ -1228,7 +1228,7 @@ environment=\u043e\u0431\u043a\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

721
app/src/processing/app/i18n/Resources_bs.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

710
app/src/processing/app/i18n/Resources_bs.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

963
app/src/processing/app/i18n/Resources_ca.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

802
app/src/processing/app/i18n/Resources_ca.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

205
app/src/processing/app/i18n/Resources_cs_CZ.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-27 19:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 11:35+0000\n"
"Last-Translator: McHa <mcha@4makers.cz>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -135,11 +135,11 @@ msgstr "Archivování skici bylo ukončeno, protože\nskicu nešlo uložit."
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Desky Arduino ARM (32-bits)"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Desky Arduino AVR"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Arduino vyžaduje k běhu plné JDK (nestačí jen JRE)\nNainstalujte si
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino: "
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -173,13 +173,13 @@ msgstr "Jste si jisti, že chcete smazat \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Jste si jistý, že chcete smazat tuto skicu?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Arménština"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Asturština"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
@ -222,29 +222,29 @@ msgstr "Chyba na řádce: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Vybrán špatný soubor"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Běloruština"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Vývojová deska"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "Vývojová deska {0}:{1}:{2} nedefinuje volbu ''build.board''. Automaticky nastaveno na: {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Vývojová deska: "
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
msgstr "Bosenština"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
@ -256,19 +256,19 @@ msgstr "Prohlížet"
#: Sketch.java:1392 Sketch.java:1423
msgid "Build folder disappeared or could not be written"
msgstr "Adresář pro Build zmyzel a nebo do něj nelze zapisovat"
msgstr "Adresář pro Build zmizel a nebo do něj nelze zapisovat"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulharština"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "Barmština (Myanmar)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
msgstr "Vypal zavaděč"
msgstr "Vypálit zavaděč"
#: Editor.java:2504
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Vypaluji zavaděč na I/O boardu /vývojové desky/ (chvilku to potrvá)
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Nelze otevřít zdrojovou skicu!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Kanadská francouština"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -303,21 +303,21 @@ msgstr "Katalánština"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Při startu vyhledat nové verze"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Čínština (Čína)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
msgstr "Čínština (Hong Kong)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "Čínština (Taiwan)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
msgstr "Čínština (Taiwan) (Big5)"
#: Preferences.java:88
msgid "Chinese Simplified"
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Kopírovat jako HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Chyba při kopírování"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -399,17 +399,17 @@ msgstr "Nemohu smazat {0}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Nemohu najít boards.txt in {0}. Není z doby před verzí-1.5?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Nemohu najít nástroj {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Nemohu najít nástroj {0} z balíku {1}"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Na vybraném portu nemohu nalézt příslušný board /vývojovou desku/
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Chorvatština"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Vyjmout"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Čeština"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -560,9 +560,9 @@ msgstr "Konec uploadu."
msgid "Dutch"
msgstr "Nizozemština"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Nizozemština (Nizozemí)"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -580,9 +580,9 @@ msgstr "Jazyk editoru: "
msgid "English"
msgstr "Angličtina"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "Angličtina (Velká Británie)"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -613,14 +613,14 @@ msgstr "Chyba v Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Chyba při přidávání knihoven"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Chyba při nahrávání {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Chyba při čtení souboru s nastavením. Prosím smažte (či přesuňt
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
msgstr ""
msgstr "Chyba na počátku discovery metody: "
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Chyba při vypalování zavaděče."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Chyba při vypalování bootloaderu: chybí konfigurační parametr '{0}'"
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -667,15 +667,15 @@ msgstr "Chyba během tisku."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Chyba běheme uploadu: chybí konfigurační parametr '{0}'"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr "Estonština"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
msgstr "Estónština (Estónsko)"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
@ -721,9 +721,9 @@ msgstr "Najít..."
msgid "Find:"
msgstr "Najdi:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Finština"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Galicijština"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Gruzínština"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -769,12 +769,12 @@ msgstr "Úvodní seznámení"
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
msgstr "Globální proměnné zabírají {0} bytů ({2}%%) dynamické paměti, {3} bytů zůstává pro lokální proměnné. Maximum je {1} bytů."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
msgid "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
msgstr ""
msgstr "Globalní proměnné využívají {0} bytů dynamické paměti."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebrejština"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -847,7 +847,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "V Arduino 1.0 se změnila defaultní přípona pro soubory\nz .pde na .ino. Nové skici (a to platí i pro ty, které vznikly\npomocí \"Ulož jako\") budou obsahovat tuto novou příponu.\nPřípona existujících skic se změní při jejich novém uložení,\ntuto vlastnost lze změnit v nastavení.\n\nUložit skicu a změnit její příponu na .ino?"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Indonéština"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Nalezena neplatná knihovna v {0}: {1}"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Litevština"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Není k dispozici dostatek paměti, mohou se projevit problémy se stabilitou."
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -914,13 +914,13 @@ msgstr "Přesouvám"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Jméno nového souboru:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "Nepálština"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr ""
msgstr "Uploadovaní po síti pomocí programátoru není podporováno"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
@ -977,12 +977,12 @@ msgstr "Pro \"{0}\" nelze nalézt odkaz v referenční příručce"
#: ../../../processing/app/Base.java:309
msgid "No valid configured cores found! Exiting..."
msgstr ""
msgstr "Nenalezena správná jádra (cores)! Ukončuji..."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr ""
msgstr "V adresáři {0} byla nalezena neplatná definice hardware."
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
@ -994,13 +994,13 @@ msgstr "Ne"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norwegian Bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Nedostatek peměti; na http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size naleznete typy jak velikost redukovat."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Nastavení stránky"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Heslo"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
@ -1061,19 +1061,19 @@ msgstr "Polština"
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Port"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
msgstr "Portugalština"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
msgstr "Portugalština (Brazílie)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
msgstr "Portugalština (Portugalsko)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
@ -1113,11 +1113,11 @@ msgstr "Problém s nastavením platformy"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr ""
msgstr "Problém s přístupem do adresáře vývojové desky /www/sd"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
msgid "Problem accessing files in folder "
msgstr ""
msgstr "Problém s přístupem k souborům v adresáři"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Processing může otevírat pouze skici\na jiné soubory s příponou .i
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Procesor"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Vyberte soubor typu ZIP nebo adresář, který obsahuje knihovnu, kterou
#: Sketch.java:975
msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch"
msgstr "Vyberte obrázek a nebo jiný datový soubor k nakopírování do vaší skicy."
msgstr "Vyberte obrázek a nebo jiný datový soubor k nakopírování do vaší skici."
#: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location"
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Vyberte nové umístení skicáře"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr ""
msgstr "Vybraná vývojová deska závisí na jádře '{0}' (neinstalováno)."
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Zobraz adresář skici"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Zobrazit více informací během kompilace"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Skica"
#: Sketch.java:1754
msgid "Sketch Disappeared"
msgstr "Skica zmyzela"
msgstr "Skica zmizela"
#: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist"
@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Tato skica je označena \"Jen pro čtení\" "
#: Sketch.java:294
msgid "Sketch is Untitled"
msgstr "Skyca je Nepojmenovaná"
msgstr "Skica je Nepojmenovaná"
#: Sketch.java:720
msgid "Sketch is read-only"
@ -1336,8 +1336,9 @@ msgstr "Skica je moc velká; na http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#s
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr "Skica zabírá {0} bytů ({2}%%) úložného místa pro program. Maximum je {1} bytů."
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
@ -1351,9 +1352,9 @@ msgstr "Zmizel adresář Skicáře."
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Umístění skicáře:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Slovinština"
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
@ -1381,9 +1382,9 @@ msgstr "Španělština"
msgid "Sunshine"
msgstr "Slunceee!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Švédština"
#: Preferences.java:84
msgid "System Default"
@ -1462,7 +1463,7 @@ msgid ""
"The sketch folder has disappeared.\n"
" Will attempt to re-save in the same location,\n"
"but anything besides the code will be lost."
msgstr "Skyca zmyzela.\n Pokusím se znovu uložit na stejné místo,\nale krom kódu bude všechno ostatní ztraceno!"
msgstr "Skica zmizela.\n Pokusím se znovu uložit na stejné místo,\nale krom kódu bude všechno ostatní ztraceno!"
#: Sketch.java:2018
msgid ""
@ -1489,7 +1490,7 @@ msgstr "Tento soubor byl již na toto místo nakopírován\nze kterého jsi jej
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Tento výpis by měl více informací s"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1505,36 +1506,36 @@ msgstr "Řešení problémů - Troubleshooting"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turečtina"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
msgstr ""
msgstr "Zadejte přístupové heslo ke konsoli vývojové desky"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
msgstr "Zadejte heslo pro upload skici na vývojovou desku"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrajinština"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
msgstr ""
msgstr "Nemohu se připojit: využívá skica bridge?"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
msgstr ""
msgstr "Nemohu se připojit: zkouším znovu"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
msgstr ""
msgstr "Nemohu se připojit: špatné heslo?"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr ""
msgstr "Nemohu otevřít seriový monitor"
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1574,7 +1575,7 @@ msgstr "Upload přerušen."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Upload přerušen"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
@ -1604,9 +1605,9 @@ msgstr "Ověřit / Kompilovat"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Ověřit kód po uploadu"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Vietnamština"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
@ -1671,7 +1672,7 @@ msgstr "Zapoměli jste si svůj skicář"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
"You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
msgstr ""
msgstr "Stiskli jste {0}, avšak nic nebylo posláno. Neměli byste nastavit natavení konce řádku?"
#: Base.java:536
msgid ""
@ -1762,7 +1763,7 @@ msgstr "kompilace"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "připojeno!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
@ -1770,7 +1771,7 @@ msgstr "funkce createNewFile() navrátila false"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "povoleno v Soubor > Vlastnosti"
#: Base.java:2090
msgid "environment"
@ -1782,7 +1783,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

202
app/src/processing/app/i18n/Resources_cs_CZ.properties
View File

@ -6,7 +6,7 @@
# Adam <horcicaa@gmail.com>, 2012.
# <mcha@4makers.cz>, 2012.
# Michal Kocer <mcha@4makers.cz>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-27 19\:40+0000\nLast-Translator\: McHa <mcha@4makers.cz>\nLanguage-Team\: Czech (Czech Republic) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: cs_CZ\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 11\:35+0000\nLast-Translator\: McHa <mcha@4makers.cz>\nLanguage-Team\: Czech (Czech Republic) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: cs_CZ\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vy\u017eaduje restart programu Arduino)
@ -81,10 +81,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archivov\u00e1n\u00ed skici bylo p\u0159eru\u0161eno.
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Archivov\u00e1n\u00ed skici bylo ukon\u010deno, proto\u017ee\nskicu ne\u0161lo ulo\u017eit.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Desky Arduino ARM (32-bits)
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Desky Arduino AVR
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino nem\u016f\u017ee b\u011b\u017eet, jeliko\u017e se mu nepoda\u0159ilo\nvytvo\u0159it adres\u00e1\u0159 pro ulo\u017een\u00ed va\u0161ich nastaven\u00ed.
@ -96,7 +96,7 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino vy\u017eaduje k b\u011bhu pln\u00e9 JDK (nesta\u010d\u00ed jen JRE)\nNainstalujte si pros\u00edm plnou verzi JDK 1.5 \u010di nov\u011bj\u0161\u00ed.\nV\u00edce informac\u00ed nalezenete v referen\u010dn\u00ed p\u0159\u00edru\u010dce.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -105,11 +105,11 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Jste si jisti, \u017ee chcete smaz
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Jste si jist\u00fd, \u017ee chcete smazat tuto skicu?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Arm\u00e9n\u0161tina
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Asturian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
Asturian=Astur\u0161tina
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=Automatick\u00e9 form\u00e1tov\u00e1n\u00ed
@ -142,22 +142,22 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Chyba na \u0159\u00e1dce\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Vybr\u00e1n \u0161patn\u00fd soubor
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=B\u011bloru\u0161tina
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=V\u00fdvojov\u00e1 deska
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=V\u00fdvojov\u00e1 deska {0}\:{1}\:{2} nedefinuje volbu ''build.board''. Automaticky nastaveno na\: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =V\u00fdvojov\u00e1 deska\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Bosnian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=Bosen\u0161tina
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=Oboj\u00ed NL & CR
@ -166,25 +166,25 @@ Both\ NL\ &\ CR=Oboj\u00ed NL & CR
Browse=Prohl\u00ed\u017eet
#: Sketch.java:1392 Sketch.java:1423
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Adres\u00e1\u0159 pro Build zmyzel a nebo do n\u011bj nelze zapisovat
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Adres\u00e1\u0159 pro Build zmizel a nebo do n\u011bj nelze zapisovat
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulhar\u0161tina
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
!Burmese\ (Myanmar)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
Burmese\ (Myanmar)=Barm\u0161tina (Myanmar)
#: Editor.java:708
Burn\ Bootloader=Vypal zavad\u011b\u010d
Burn\ Bootloader=Vyp\u00e1lit zavad\u011b\u010d
#: Editor.java:2504
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Vypaluji zavad\u011b\u010d na I/O boardu /v\u00fdvojov\u00e9 desky/ (chvilku to potrv\u00e1)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Nelze otev\u0159\u00edt zdrojovou skicu\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Kanadsk\u00e1 francou\u0161tina
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -202,17 +202,17 @@ Catalan=Katal\u00e1n\u0161tina
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=P\u0159i startu vyhledat nov\u00e9 verze
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=\u010c\u00edn\u0161tina (\u010c\u00edna)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (Hong\ Kong)=\u010c\u00edn\u0161tina (Hong Kong)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Chinese\ (Taiwan)=\u010c\u00edn\u0161tina (Taiwan)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=\u010c\u00edn\u0161tina (Taiwan) (Big5)
#: Preferences.java:88
Chinese\ Simplified=\u010c\u00edn\u0161tina (zjednodu\u0161en\u00e9 znaky)
@ -243,7 +243,7 @@ Copy=Kop\u00edrovat
Copy\ as\ HTML=Kop\u00edrovat jako HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Chyba p\u0159i kop\u00edrov\u00e1n\u00ed
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Kop\u00edrovat pro u\u017eit\u00ed ve f\u00f3ru
@ -275,15 +275,15 @@ Could\ not\ delete\ {0}=Nemohu smazat {0}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=Nemohu naj\u00edt boards.txt in {0}. Nen\u00ed z doby p\u0159ed verz\u00ed-1.5?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=Nemohu naj\u00edt n\u00e1stroj {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=Nemohu naj\u00edt n\u00e1stroj {0} z bal\u00edku {1}
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -343,13 +343,13 @@ Couldn't\ do\ it=Nemohu to vykonat
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Na vybran\u00e9m portu nemohu nal\u00e9zt p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd board /v\u00fdvojovou desku/. Zkontrolujte pros\u00edm, zda je vybr\u00e1n spr\u00e1vn\u00fd port.\\n V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee port je v po\u0159\u00e1dku, zkuste stisknout tla\u010d\u00edtko Reset na prototypov\u00e9 desce ihned pot\u00e9 co zah\u00e1j\u00edte upload skici.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Chorvat\u0161tina
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Vyjmout
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=\u010ce\u0161tina
#: Preferences.java:90
Danish=D\u00e1n\u0161tina
@ -387,8 +387,8 @@ Done\ uploading.=Konec uploadu.
#: Preferences.java:91
Dutch=Nizozem\u0161tina
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Dutch\ (Netherlands)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=Nizozem\u0161tina (Nizozem\u00ed)
#: Editor.java:1130
Edit=\u00dapravy
@ -402,8 +402,8 @@ Editor\ language\:\ =Jazyk editoru\:
#: Preferences.java:92
English=Angli\u010dtina
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!English\ (United\ Kingdom)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
English\ (United\ Kingdom)=Angli\u010dtina (Velk\u00e1 Brit\u00e1nie)
#: Editor.java:1062
Environment=Prost\u0159ed\u00ed
@ -427,13 +427,13 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Chyba v p\u0159istupu do datov\u00e9
Error\ inside\ Serial.{0}()=Chyba v Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=Chyba p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed knihoven
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=Chyba p\u0159i nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -447,7 +447,7 @@ Error\ reading\ preferences=Chyba p\u0159i \u010dten\u00ed nastaven\u00ed
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Chyba p\u0159i \u010dten\u00ed souboru s nastaven\u00edm. Pros\u00edm sma\u017ete (\u010di p\u0159esu\u0148te)\n{0} a restartujte program Arduino.
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =Chyba na po\u010d\u00e1tku discovery metody\:
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -457,7 +457,7 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Chyba v p\u0159\u00edstupu na seriov\u00
Error\ while\ burning\ bootloader.=Chyba p\u0159i vypalov\u00e1n\u00ed zavad\u011b\u010de.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Chyba p\u0159i vypalov\u00e1n\u00ed bootloaderu\: chyb\u00ed konfigura\u010dn\u00ed parametr '{0}'
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -468,13 +468,13 @@ Error\ while\ printing.=Chyba b\u011bhem tisku.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
!Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Chyba b\u011bheme uploadu\: chyb\u00ed konfigura\u010dn\u00ed parametr '{0}'
#: Preferences.java:93
Estonian=Eston\u0161tina
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
!Estonian\ (Estonia)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
Estonian\ (Estonia)=Est\u00f3n\u0161tina (Est\u00f3nsko)
#: Editor.java:516
Examples=P\u0159\u00edklady
@ -509,8 +509,8 @@ Find...=Naj\u00edt...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Najdi\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
!Finnish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
Finnish=Fin\u0161tina
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -532,7 +532,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky
Galician=Galicij\u0161tina
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Gruz\u00edn\u0161tina
#: Preferences.java:97
German=N\u011bm\u010dina
@ -542,11 +542,11 @@ Getting\ Started=\u00davodn\u00ed sezn\u00e1men\u00ed
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Glob\u00e1ln\u00ed prom\u011bnn\u00e9 zab\u00edraj\u00ed {0} byt\u016f ({2}%%) dynamick\u00e9 pam\u011bti, {3} byt\u016f z\u016fst\u00e1v\u00e1 pro lok\u00e1ln\u00ed prom\u011bnn\u00e9. Maximum je {1} byt\u016f.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Globaln\u00ed prom\u011bnn\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00ed {0} byt\u016f dynamick\u00e9 pam\u011bti.
#: Preferences.java:98
Greek=\u0158e\u010dtina
@ -564,7 +564,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Hebrej\u0161tina
#: Editor.java:1015
Help=N\u00e1pov\u011bda
@ -594,7 +594,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignoruji skicu chybn\u00e9ho jm\u00e9na
Import\ Library...=Import knihovny...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=V Arduino 1.0 se zm\u011bnila defaultn\u00ed p\u0159\u00edpona pro soubory\nz .pde na .ino. Nov\u00e9 skici (a to plat\u00ed i pro ty, kter\u00e9 vznikly\npomoc\u00ed "Ulo\u017e jako") budou obsahovat tuto novou p\u0159\u00edponu.\nP\u0159\u00edpona existuj\u00edc\u00edch skic se zm\u011bn\u00ed p\u0159i jejich nov\u00e9m ulo\u017een\u00ed,\ntuto vlastnost lze zm\u011bnit v nastaven\u00ed.\n\nUlo\u017eit skicu a zm\u011bnit jej\u00ed p\u0159\u00edponu na .ino?
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Zv\u011bt\u0161it odsazen\u00ed
@ -604,7 +604,7 @@ Indonesian=Indon\u00e9\u0161tina
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Nalezena neplatn\u00e1 knihovna v {0}\: {1}
#: Preferences.java:102
Italian=Ital\u0161tina
@ -625,7 +625,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Knihovna by
Lithuaninan=Litev\u0161tina
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=Nen\u00ed k dispozici dostatek pam\u011bti, mohou se projevit probl\u00e9my se stabilitou.
#: Preferences.java:107
Marathi=Mar\u00e1th\u0161tina
@ -645,11 +645,11 @@ Moving=P\u0159esouv\u00e1m
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Jm\u00e9no nov\u00e9ho souboru\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
!Nepali=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nep\u00e1l\u0161tina
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=Uploadovan\u00ed po s\u00edti pomoc\u00ed program\u00e1toru nen\u00ed podporov\u00e1no
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=Nov\u00fd
@ -692,11 +692,11 @@ No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Opravdu, p\u0159i\u0161el v\
No\ reference\ available\ for\ "{0}"=Pro "{0}" nelze nal\u00e9zt odkaz v referen\u010dn\u00ed p\u0159\u00edru\u010dce
#: ../../../processing/app/Base.java:309
!No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=
No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=Nenalezena spr\u00e1vn\u00e1 j\u00e1dra (cores)\! Ukon\u010duji...
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=V adres\u00e1\u0159i {0} byla nalezena neplatn\u00e1 definice hardware.
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Nez\u00e1va\u017en\u00e1 chyba, ke kter\u00e9 do\u0161lo p\u0159i nastaven\u00ed Look & Feel.
@ -705,10 +705,10 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Nez\u00e1va\u017en\u00e1 c
Nope=Ne
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norwegian Bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Nedostatek pem\u011bti; na http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size naleznete typy jak velikost redukovat.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -736,7 +736,7 @@ Open...=Otev\u0159\u00edt...
Page\ Setup=Nastaven\u00ed str\u00e1nky
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=Heslo
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
Paste=Vlo\u017eit
@ -754,16 +754,16 @@ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=Nainstalujte si pros\u00edm JDK 1.5 \u010di
Polish=Pol\u0161tina
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
Port=Port
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=Portugal\u0161tina
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
Portuguese\ (Brazil)=Portugal\u0161tina (Braz\u00edlie)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
!Portuguese\ (Portugal)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
Portuguese\ (Portugal)=Portugal\u0161tina (Portugalsko)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=Vlastnosti
@ -793,10 +793,10 @@ Problem\ Opening\ URL=Probl\u00e9m s Otev\u0159en\u00edm URL
Problem\ Setting\ the\ Platform=Probl\u00e9m s nastaven\u00edm platformy
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Probl\u00e9m s p\u0159\u00edstupem do adres\u00e1\u0159e v\u00fdvojov\u00e9 desky /www/sd
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =Probl\u00e9m s p\u0159\u00edstupem k soubor\u016fm v adres\u00e1\u0159i
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Probl\u00e9m s p\u0159\u00edstupem do datov\u00e9ho adres\u00e1\u0159e.
@ -815,7 +815,7 @@ Problem\ with\ rename=Probl\u00e9m se zm\u011bnou jm\u00e9na souboru
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing m\u016f\u017ee otev\u00edrat pouze skici\na jin\u00e9 soubory s p\u0159\u00edponou .ino \u010di .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Procesor
#: Editor.java:704
Programmer=Program\u00e1tor
@ -887,13 +887,13 @@ Select\ All=Vybrat v\u0161e
Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=Vyberte soubor typu ZIP nebo adres\u00e1\u0159, kter\u00fd obsahuje knihovnu, kterou chcete p\u0159id\u00e1vat
#: Sketch.java:975
Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=Vyberte obr\u00e1zek a nebo jin\u00fd datov\u00fd soubor k nakop\u00edrov\u00e1n\u00ed do va\u0161\u00ed skicy.
Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=Vyberte obr\u00e1zek a nebo jin\u00fd datov\u00fd soubor k nakop\u00edrov\u00e1n\u00ed do va\u0161\u00ed skici.
#: Preferences.java:330
Select\ new\ sketchbook\ location=Vyberte nov\u00e9 um\u00edsten\u00ed skic\u00e1\u0159e
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=Vybran\u00e1 v\u00fdvojov\u00e1 deska z\u00e1vis\u00ed na j\u00e1d\u0159e '{0}' (neinstalov\u00e1no).
#: SerialMonitor.java:93
Send=Po\u0161li
@ -924,7 +924,7 @@ Settings\ issues=Probl\u00e9m s Nastaven\u00edm
Show\ Sketch\ Folder=Zobraz adres\u00e1\u0159 skici
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Zobrazit v\u00edce informac\u00ed b\u011bhem kompilace
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Zobrazit v\u00edce informac\u00ed v\u00fdstupu b\u011bhem\:
@ -933,7 +933,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\:\ =Zobrazit v\u00edce informac\u00ed v\u00fdstupu
Sketch=Skica
#: Sketch.java:1754
Sketch\ Disappeared=Skica zmyzela
Sketch\ Disappeared=Skica zmizela
#: Base.java:1411
Sketch\ Does\ Not\ Exist=Skica neexistuje
@ -942,7 +942,7 @@ Sketch\ Does\ Not\ Exist=Skica neexistuje
Sketch\ is\ Read-Only=Tato skica je ozna\u010dena "Jen pro \u010dten\u00ed"
#: Sketch.java:294
Sketch\ is\ Untitled=Skyca je Nepojmenovan\u00e1
Sketch\ is\ Untitled=Skica je Nepojmenovan\u00e1
#: Sketch.java:720
Sketch\ is\ read-only=Skica je ozna\u010dena "Jen pro \u010dten\u00ed"
@ -952,7 +952,7 @@ Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ f
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Skica zab\u00edr\u00e1 {0} byt\u016f ({2}%%) \u00falo\u017en\u00e9ho m\u00edsta pro program. Maximum je {1} byt\u016f.
#: Editor.java:510
Sketchbook=Skic\u00e1\u0159
@ -963,8 +963,8 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Zmizel adres\u00e1\u0159 Skic\u00e1\u0159e.
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Um\u00edst\u011bn\u00ed skic\u00e1\u0159e\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
!Slovenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
Slovenian=Slovin\u0161tina
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=N\u011bkter\u00e9 soubory jsou ozna\u010den\u00e9 "Jen pro \u010dten\u00ed", proto ulo\u017ete\nskicu na j\u00edn\u00e9 m\u00edsto a zkuste tuto akci znovu.
@ -982,8 +982,8 @@ Spanish=\u0160pan\u011bl\u0161tina
#: Base.java:540
Sunshine=Slunceee\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
!Swedish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
Swedish=\u0160v\u00e9d\u0161tina
#: Preferences.java:84
System\ Default=Podle opera\u010dn\u00edho syst\u00e9mu
@ -1028,7 +1028,7 @@ The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino
The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers\n(ASCII-only\ with\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nTo\ get\ rid\ of\ this\ message,\ remove\ the\ sketch\ from\n{1}=N\u00e1zev skici "{0}" nelze pou\u017e\u00edt.\nN\u00e1zev skici m\u016f\u017ee obsahovat jen z\u00e1kladn\u00ed p\u00edsmena a \u010d\u00edsla\n(tedy pouze ASCII znaky, bez mezer, n\u00e1zev nesm\u00ed za\u010d\u00ednat \u010d\u00edslem).\nAby se v\u00e1m tato zpr\u00e1va nezobrazovala sma\u017ete skicu z\n{1}
#: Sketch.java:1755
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=Skyca zmyzela.\n Pokus\u00edm se znovu ulo\u017eit na stejn\u00e9 m\u00edsto,\nale krom k\u00f3du bude v\u0161echno ostatn\u00ed ztraceno\!
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=Skica zmizela.\n Pokus\u00edm se znovu ulo\u017eit na stejn\u00e9 m\u00edsto,\nale krom k\u00f3du bude v\u0161echno ostatn\u00ed ztraceno\!
#: Sketch.java:2018
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ less\ than\ 64\ characters\ long.=N\u00e1zev skici je pot\u0159eba zm\u011bnit. N\u00e1zev skici je mo\u017en\u00e9 slo\u017eit\npouze s ASCII znak\u016f a \u010d\u00edsel (\u010d\u00edslem v\u0161ak nem\u016f\u017ee za\u010d\u00ednat).\nN\u00e1zev mus\u00ed m\u00edt d\u00e9lku m\u00e9n\u011b jak 64 znak\u016f.
@ -1040,7 +1040,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Tento soubor byl ji\u017e na toto m\u00edsto nakop\u00edrov\u00e1n\nze kter\u00e9ho jsi jej zkou\u0161el p\u0159idat.\nNemohu to ud\u011blat.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Tento v\u00fdpis by m\u011bl v\u00edce informac\u00ed s
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=\u010cas na p\u0159est\u00e1vku (Break)
@ -1052,29 +1052,29 @@ Tools=N\u00e1stroje
Troubleshooting=\u0158e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f - Troubleshooting
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Ture\u010dtina
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=Zadejte p\u0159\u00edstupov\u00e9 heslo ke konsoli v\u00fdvojov\u00e9 desky
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=Zadejte heslo pro upload skici na v\u00fdvojovou desku
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ukrajin\u0161tina
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=Nemohu se p\u0159ipojit\: vyu\u017e\u00edv\u00e1 skica bridge?
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
Unable\ to\ connect\:\ retrying=Nemohu se p\u0159ipojit\: zkou\u0161\u00edm znovu
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Nemohu se p\u0159ipojit\: \u0161patn\u00e9 heslo?
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Nemohu otev\u0159\u00edt seriov\u00fd monitor
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1102,7 +1102,7 @@ Upload\ Using\ Programmer=Uploadovat pomoc\u00ed program\u00e1toru
Upload\ canceled.=Upload p\u0159eru\u0161en.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=Upload p\u0159eru\u0161en
#: Editor.java:2378
Uploading\ to\ I/O\ Board...=Uploaduji na I/O boardu (v\u00fdvojov\u00e9 desky)...
@ -1125,8 +1125,8 @@ Verify\ /\ Compile=Ov\u011b\u0159it / Kompilovat
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Ov\u011b\u0159it k\u00f3d po uploadu
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Vietnamese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=Vietnam\u0161tina
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=Nav\u0161tivte Arduino.cc
@ -1168,7 +1168,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
You\ forgot\ your\ sketchbook=Zapom\u011bli jste si sv\u016fj skic\u00e1\u0159
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=Stiskli jste {0}, av\u0161ak nic nebylo posl\u00e1no. Nem\u011bli byste nastavit nataven\u00ed konce \u0159\u00e1dku?
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=Pro dne\u0161ek jste se dostali na limit mo\u017en\u00fdch automatick\u00fdch\njmen pro pojmenov\u00e1v\u00e1n\u00ed skic. Co se j\u00edt tro\u0161ku proj\u00edt?
@ -1215,13 +1215,13 @@ baud=baud\u016f
compilation\ =kompilace
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=p\u0159ipojeno\!
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=funkce createNewFile() navr\u00e1tila false
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=povoleno v Soubor > Vlastnosti
#: Base.java:2090
environment=prost\u0159ed\u00ed
@ -1230,7 +1230,7 @@ environment=prost\u0159ed\u00ed
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

1321
app/src/processing/app/i18n/Resources_da_DK.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1220
app/src/processing/app/i18n/Resources_da_DK.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

193
app/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 12:21+0000\n"
"Last-Translator: vis7mac <lukas@lu-x.me>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Die Archivierung des Sketches wurde abgebrochen, da der\nSketch nicht or
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-bit) Boards"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR Boards"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Arduino braucht das vollständige JDK\n(nicht nur die Laufzeitumgebung J
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino: "
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -171,13 +171,13 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass sie \"{0}\" löschen wollen?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Sketch löschen wollen?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Armenisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Asturisch"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
@ -220,29 +220,29 @@ msgstr "Fehler in Zeile: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Falsche Datei ausgewählt"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Weißrussisch"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Board"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "Das Board {0}:{1}:{2} definiert keine \"build.board\"-Einstellung. Sie wurde automatisch auf {3} gesetzt."
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Board: "
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
msgstr "Bosnisch"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
@ -258,11 +258,11 @@ msgstr "Der Build-Ordner ist verschwunden oder kann nicht beschrieben werden"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgarisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "Birmanisch (Myanmar)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "Brenne Bootloader auf das I/O Board (kann einige Minuten dauern)..."
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Kann den Sketch nicht open-sourcen!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Kanadisches Französisch"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -301,21 +301,21 @@ msgstr "Katalanisch"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Beim Start nach Updates suchen"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Chinesisch (China)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
msgstr "Chinesisch (Hong Kong)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "Chinesisch (Taiwan)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
msgstr "Chinesisch (Taiwan) (Big5)"
#: Preferences.java:88
msgid "Chinese Simplified"
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Als HTML kopieren"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Kopieren"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -397,17 +397,17 @@ msgstr "{0} konnte nicht gelöscht werden"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Es konnte keine boards.txt in {0} gefunden werden. Ist sie noch von einer Version vor Arduino 1.5?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Konnte das Tool {0} nicht finden"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Konnte das Tool {0} aus dem Paket {1} nicht finden"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "An dem ausgewählten Port konnte kein Board gefunden werden,\nbitte die
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Kroatisch"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Ausschneiden"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Tschechisch"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -558,9 +558,9 @@ msgstr "Hochladen abgeschlossen."
msgid "Dutch"
msgstr "Holländisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Niederländisch (Niederlande)"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -578,9 +578,9 @@ msgstr "Editorsprache:"
msgid "English"
msgstr "Englisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "Englisch (Vereinigtes Königreich)"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -611,14 +611,14 @@ msgstr "Fehler innerhalb von Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Laden der Libraries"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Laden vom {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Fehler beim Lesen der Voreinstellungen. Bitte die Datei {0}\nlöschen (o
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Starten der Entdeckungsmethode:"
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Fehler beim Brennen des Bootloaders."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Brennen des Bootloaders: Fehlender Konfigurationsparameter '{0}'"
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -665,15 +665,15 @@ msgstr "Fehler beim Drucken."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Hochladen: Fehlender Konfigurationsparameter '{0}'"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr "Estländisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
msgstr "Estländisch (Estland)"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
@ -719,9 +719,9 @@ msgstr "Suchen..."
msgid "Find:"
msgstr "Suchen:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Finnisch"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Galizisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgisch"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -767,12 +767,12 @@ msgstr "Einstieg"
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
msgstr "Globale Variablen verwenden {0} Bytes ({2}%%) des dynamischen Speichers, {3} Bytes für lokale Variablen verbleiben. Das Maximum sind {1} Bytes."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
msgid "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
msgstr ""
msgstr "Globale Variablen verwenden {0} Bytes des dynamischen Speichers."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebräisch"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -845,7 +845,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "Mit Arduino 1.0 hat sich die Dateiendung von .pde zu .ino\ngeändert. Neue Sketche (auch die, welche mit \"Speichern unter\"\nerstellt wurden) werden diese neue Endung verwenden. Die\nDateiendung existierender Sketche werden beim Speichern\ngeändert, was aber in den Voreinstellungen geändert werden\nkann.\n\nSketch mit der neuen Dateiendung speichern?"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Indonesisch"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Ungültige Library {0} in {1} gefunden"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Litauisch"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Wenig Speicher verfügbar, es können Stabilitätsprobleme auftreten"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -912,13 +912,13 @@ msgstr "Verschiebe"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Name der neuen Datei:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "Nepali"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr ""
msgstr "Netzwerkupload in Verwendung des Programmers wird nicht unterstützt"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "Keine Referenz für \"{0}\" gefunden"
#: ../../../processing/app/Base.java:309
msgid "No valid configured cores found! Exiting..."
msgstr ""
msgstr "Es wurden keine gültig konfigurierten Kerne gefunden! Beende..."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr ""
msgstr "Im Ordner {0} wurden keine gültigen Hardwaredefinitionen gefunden."
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
@ -992,13 +992,13 @@ msgstr "Nein"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norwegisches Bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Nicht genug Speicher; unter http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size finden sich Hinweise, um die Größe zu verringern."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Seite einrichten"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Passwort:"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
@ -1059,19 +1059,19 @@ msgstr "Polnisch"
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Port"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
msgstr "Portugiesisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
msgstr "Portugiesisch (Portugal)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
@ -1111,11 +1111,11 @@ msgstr "Problem beim Aufbau der Plattform"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr ""
msgstr "Problem beim Zugriff auf den Board-Ordner /www/sd"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
msgid "Problem accessing files in folder "
msgstr ""
msgstr "Problem beim Zugriff auf Dateien im Ordner"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Arduino kann nur seine eigenen Dateien öffnen,\nsowie Dateien mit der E
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Prozessor"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Neuen Speicherort für das Sketchbook auswählen"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr ""
msgstr "Das ausgewählte Board benötigt den '{0}'-Kern (nicht installiert)."
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Sketch-Ordner anzeigen"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Ausführliche Ausgabe während der Kompilierung"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@ -1334,8 +1334,9 @@ msgstr "Der Sketch ist zu groß; unter http://www.arduino.cc/en/Guide/Troublesho
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr "Der Sketch verwendet {0} Bytes ({2}%%) des Programmspeicherplatzes. Das Maximum sind {1} Bytes."
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
@ -1349,9 +1350,9 @@ msgstr "Der Sketchbook-Ordner ist nicht auffindbar"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Sketchbook-Speicherort:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Slovenisch"
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
@ -1379,9 +1380,9 @@ msgstr "Spanisch"
msgid "Sunshine"
msgstr "Sonnenschein"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Schwedisch"
#: Preferences.java:84
msgid "System Default"
@ -1487,7 +1488,7 @@ msgstr "Diese Datei wurde bereits an den Ort kopiert, von dem Sie versuchen, sie
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Dieser Report hätte mehr Informationen mit"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1503,36 +1504,36 @@ msgstr "Fehlersuche"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Türkisch"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
msgstr ""
msgstr "Tippe das Boardpasswort ein, um die Konsole aufzurufen"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
msgstr "Tippe das Boardpasswort ein, um einen neuen Sketch hochzuladen"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainisch"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Verbinden: Verwendet der Sketch die Bridge?"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Verbinden: Erneuter Versuch"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Verbinden: Falsches Passwort?"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Öffnen des seriellen Monitors"
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1572,7 +1573,7 @@ msgstr "Hochladen abgebrochen."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Hochladen abgebrochen"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
@ -1602,9 +1603,9 @@ msgstr "Prüfen / Übersetzen"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Nach dem Hochladen Code überprüfen"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Vietnamesisch"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
@ -1669,7 +1670,7 @@ msgstr "Sie haben Ihr Sketchbook vergessen"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
"You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
msgstr ""
msgstr "Du hast {0} gedrückt, es wurde aber nichts geschickt. Solltest du ein Zeilenende auswählen?"
#: Base.java:536
msgid ""
@ -1760,7 +1761,7 @@ msgstr "Übersetzung"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "Verbunden!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
@ -1768,7 +1769,7 @@ msgstr "createNewFile() gab einen Fehler zurück"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "aktiviert in Datei > Einstellungen"
#: Base.java:2090
msgid "environment"
@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

190
app/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# <mathias.wilhelm@freenet.de>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-21 17\:25+0000\nLast-Translator\: vis7mac <lukas@lu-x.me>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 12\:21+0000\nLast-Translator\: vis7mac <lukas@lu-x.me>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (erfordert Neustart von Arduino)
@ -79,10 +79,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Die Archivierung des Sketches wurde abgebrochen.
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Die Archivierung des Sketches wurde abgebrochen, da der\nSketch nicht ordentlich gespeichert werden konnte.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bit) Boards
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR Boards
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino kann nicht laufen, da es den Ordner\nzum Speichern der Einstellungen nicht erstellen kann.
@ -94,7 +94,7 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino braucht das vollst\u00e4ndige JDK\n(nicht nur die Laufzeitumgebung JRE). Bitte JDK 1.5\noder h\u00f6her installieren. Mehr Information\ndazu findet sich in der Referenz.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -103,11 +103,11 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Sind Sie sicher, dass sie "{0}" l\
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Sketch l\u00f6schen wollen?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Armenisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Asturian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
Asturian=Asturisch
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=Automatische Formatierung
@ -140,22 +140,22 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Fehler in Zeile\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Falsche Datei ausgew\u00e4hlt
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=Wei\u00dfrussisch
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Board
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=Das Board {0}\:{1}\:{2} definiert keine "build.board"-Einstellung. Sie wurde automatisch auf {3} gesetzt.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =Board\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Bosnian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=Bosnisch
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=CR und NL
@ -167,10 +167,10 @@ Browse=Durchsuchen
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Der Build-Ordner ist verschwunden oder kann nicht beschrieben werden
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgarisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
!Burmese\ (Myanmar)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
Burmese\ (Myanmar)=Birmanisch (Myanmar)
#: Editor.java:708
Burn\ Bootloader=Bootloader brennen
@ -179,10 +179,10 @@ Burn\ Bootloader=Bootloader brennen
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Brenne Bootloader auf das I/O Board (kann einige Minuten dauern)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Kann den Sketch nicht open-sourcen\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Kanadisches Franz\u00f6sisch
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -200,17 +200,17 @@ Catalan=Katalanisch
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Beim Start nach Updates suchen
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=Chinesisch (China)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (Hong\ Kong)=Chinesisch (Hong Kong)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Chinese\ (Taiwan)=Chinesisch (Taiwan)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Chinesisch (Taiwan) (Big5)
#: Preferences.java:88
Chinese\ Simplified=Vereinfachtes Chinesisch
@ -241,7 +241,7 @@ Copy=Kopieren
Copy\ as\ HTML=Als HTML kopieren
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Fehler beim Kopieren
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=F\u00fcr Forum kopieren
@ -273,15 +273,15 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} konnte nicht gel\u00f6scht werden
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=Es konnte keine boards.txt in {0} gefunden werden. Ist sie noch von einer Version vor Arduino 1.5?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=Konnte das Tool {0} nicht finden
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=Konnte das Tool {0} aus dem Paket {1} nicht finden
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -341,13 +341,13 @@ Couldn't\ do\ it=Konnte nicht ausgef\u00fchrt werden
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=An dem ausgew\u00e4hlten Port konnte kein Board gefunden werden,\nbitte die Auswahl des seriellen Ports \u00fcberpr\u00fcfen.\nIst diese korrekt, bitte das Board \u00fcber die Reset-Taste\nnach dem Start des Hochladens neu starten.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Kroatisch
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Ausschneiden
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Tschechisch
#: Preferences.java:90
Danish=D\u00e4nisch
@ -385,8 +385,8 @@ Done\ uploading.=Hochladen abgeschlossen.
#: Preferences.java:91
Dutch=Holl\u00e4ndisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Dutch\ (Netherlands)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=Niederl\u00e4ndisch (Niederlande)
#: Editor.java:1130
Edit=Bearbeiten
@ -400,8 +400,8 @@ Editor\ language\:\ =Editorsprache\:
#: Preferences.java:92
English=Englisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!English\ (United\ Kingdom)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
English\ (United\ Kingdom)=Englisch (Vereinigtes K\u00f6nigreich)
#: Editor.java:1062
Environment=Umgebung
@ -425,13 +425,13 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Fehler beim Zugriff auf den Datenord
Error\ inside\ Serial.{0}()=Fehler innerhalb von Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=Fehler beim Laden der Libraries
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=Fehler beim Laden vom {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -445,7 +445,7 @@ Error\ reading\ preferences=Fehler beim Lesen der Voreinstellungen
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Fehler beim Lesen der Voreinstellungen. Bitte die Datei {0}\nl\u00f6schen (oder verschieben) und dann Arduino neu starten
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =Fehler beim Starten der Entdeckungsmethode\:
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -455,7 +455,7 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Fehler beim Ansprechen des seriellen Por
Error\ while\ burning\ bootloader.=Fehler beim Brennen des Bootloaders.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Fehler beim Brennen des Bootloaders\: Fehlender Konfigurationsparameter '{0}'
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -466,13 +466,13 @@ Error\ while\ printing.=Fehler beim Drucken.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
!Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Fehler beim Hochladen\: Fehlender Konfigurationsparameter '{0}'
#: Preferences.java:93
Estonian=Estl\u00e4ndisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
!Estonian\ (Estonia)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
Estonian\ (Estonia)=Estl\u00e4ndisch (Estland)
#: Editor.java:516
Examples=Beispiele
@ -507,8 +507,8 @@ Find...=Suchen...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Suchen\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
!Finnish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
Finnish=Finnisch
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -530,7 +530,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=H\u00e4ufig gestellte Fragen
Galician=Galizisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgisch
#: Preferences.java:97
German=Deutsch
@ -540,11 +540,11 @@ Getting\ Started=Einstieg
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Globale Variablen verwenden {0} Bytes ({2}%%) des dynamischen Speichers, {3} Bytes f\u00fcr lokale Variablen verbleiben. Das Maximum sind {1} Bytes.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Globale Variablen verwenden {0} Bytes des dynamischen Speichers.
#: Preferences.java:98
Greek=Griechisch
@ -562,7 +562,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Hebr\u00e4isch
#: Editor.java:1015
Help=Hilfe
@ -592,7 +592,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Der unzul\u00e4ssige Sketchname wurde ignorier
Import\ Library...=Library importieren
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=Mit Arduino 1.0 hat sich die Dateiendung von .pde zu .ino\nge\u00e4ndert. Neue Sketche (auch die, welche mit "Speichern unter"\nerstellt wurden) werden diese neue Endung verwenden. Die\nDateiendung existierender Sketche werden beim Speichern\nge\u00e4ndert, was aber in den Voreinstellungen ge\u00e4ndert werden\nkann.\n\nSketch mit der neuen Dateiendung speichern?
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Einr\u00fccken
@ -602,7 +602,7 @@ Indonesian=Indonesisch
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Ung\u00fcltige Library {0} in {1} gefunden
#: Preferences.java:102
Italian=Italienisch
@ -623,7 +623,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Die Library
Lithuaninan=Litauisch
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=Wenig Speicher verf\u00fcgbar, es k\u00f6nnen Stabilit\u00e4tsprobleme auftreten
#: Preferences.java:107
Marathi=Marathisch
@ -643,11 +643,11 @@ Moving=Verschiebe
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Name der neuen Datei\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
!Nepali=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepali
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=Netzwerkupload in Verwendung des Programmers wird nicht unterst\u00fctzt
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=Neu
@ -690,11 +690,11 @@ No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Ernsthaft, es ist Zeit f\u00
No\ reference\ available\ for\ "{0}"=Keine Referenz f\u00fcr "{0}" gefunden
#: ../../../processing/app/Base.java:309
!No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=
No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=Es wurden keine g\u00fcltig konfigurierten Kerne gefunden\! Beende...
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=Im Ordner {0} wurden keine g\u00fcltigen Hardwaredefinitionen gefunden.
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Kleiner Fehler beim Einstellen des Look & Feel.
@ -703,10 +703,10 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Kleiner Fehler beim Einste
Nope=Nein
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norwegisches Bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Nicht genug Speicher; unter http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size finden sich Hinweise, um die Gr\u00f6\u00dfe zu verringern.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -734,7 +734,7 @@ Open...=\u00d6ffnen ...
Page\ Setup=Seite einrichten
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=Passwort\:
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
Paste=Einf\u00fcgen
@ -752,16 +752,16 @@ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=Bitte JDK 1.5 oder h\u00f6her installieren
Polish=Polnisch
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
Port=Port
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=Portugiesisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
Portuguese\ (Brazil)=Portugiesisch (Brasilien)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
!Portuguese\ (Portugal)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
Portuguese\ (Portugal)=Portugiesisch (Portugal)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=Voreinstellungen
@ -791,10 +791,10 @@ Problem\ Opening\ URL=Problem beim \u00d6ffnen der URL
Problem\ Setting\ the\ Platform=Problem beim Aufbau der Plattform
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Problem beim Zugriff auf den Board-Ordner /www/sd
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =Problem beim Zugriff auf Dateien im Ordner
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Probleme beim Zugriff auf den Datenordner
@ -813,7 +813,7 @@ Problem\ with\ rename=Problem beim Umbenennen
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Arduino kann nur seine eigenen Dateien \u00f6ffnen,\nsowie Dateien mit der Endung .ino oder .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Prozessor
#: Editor.java:704
Programmer=Programmer
@ -891,7 +891,7 @@ Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=Bitte ein B
Select\ new\ sketchbook\ location=Neuen Speicherort f\u00fcr das Sketchbook ausw\u00e4hlen
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=Das ausgew\u00e4hlte Board ben\u00f6tigt den '{0}'-Kern (nicht installiert).
#: SerialMonitor.java:93
Send=Senden
@ -922,7 +922,7 @@ Settings\ issues=Problem mit den Einstellungen
Show\ Sketch\ Folder=Sketch-Ordner anzeigen
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Ausf\u00fchrliche Ausgabe w\u00e4hrend der Kompilierung
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Ausf\u00fchrliche Ausgabe w\u00e4hrend\:
@ -950,7 +950,7 @@ Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ f
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Der Sketch verwendet {0} Bytes ({2}%%) des Programmspeicherplatzes. Das Maximum sind {1} Bytes.
#: Editor.java:510
Sketchbook=Sketchbook
@ -961,8 +961,8 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Der Sketchbook-Ordner ist nicht auffindbar
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Sketchbook-Speicherort\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
!Slovenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
Slovenian=Slovenisch
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=Einige Dateien sind als "schreibgesch\u00fctzt" gekennzeichnet.\nSie m\u00fcssen den Sketch an einem anderen Ort speichern und es dann erneut versuchen.
@ -980,8 +980,8 @@ Spanish=Spanisch
#: Base.java:540
Sunshine=Sonnenschein
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
!Swedish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
Swedish=Schwedisch
#: Preferences.java:84
System\ Default=Systemstandard
@ -1038,7 +1038,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Diese Datei wurde bereits an den Ort kopiert, von dem Sie versuchen, sie hinzuzuf\u00fcgen.\nIch mache erst einmal nichts.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Dieser Report h\u00e4tte mehr Informationen mit
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=Zeit f\u00fcr eine Pause
@ -1050,29 +1050,29 @@ Tools=Werkzeuge
Troubleshooting=Fehlersuche
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=T\u00fcrkisch
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=Tippe das Boardpasswort ein, um die Konsole aufzurufen
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=Tippe das Boardpasswort ein, um einen neuen Sketch hochzuladen
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ukrainisch
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=Fehler beim Verbinden\: Verwendet der Sketch die Bridge?
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
Unable\ to\ connect\:\ retrying=Fehler beim Verbinden\: Erneuter Versuch
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Fehler beim Verbinden\: Falsches Passwort?
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Fehler beim \u00d6ffnen des seriellen Monitors
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1100,7 +1100,7 @@ Upload\ Using\ Programmer=Hochladen mit Programmer
Upload\ canceled.=Hochladen abgebrochen.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=Hochladen abgebrochen
#: Editor.java:2378
Uploading\ to\ I/O\ Board...=Hochladen zum I/O Board...
@ -1123,8 +1123,8 @@ Verify\ /\ Compile=Pr\u00fcfen / \u00dcbersetzen
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Nach dem Hochladen Code \u00fcberpr\u00fcfen
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Vietnamese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=Vietnamesisch
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=Arduino.cc besuchen
@ -1166,7 +1166,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
You\ forgot\ your\ sketchbook=Sie haben Ihr Sketchbook vergessen
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=Du hast {0} gedr\u00fcckt, es wurde aber nichts geschickt. Solltest du ein Zeilenende ausw\u00e4hlen?
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=Sie haben die f\u00fcr Heute die Obergrenze f\u00fcr die automatische Vergabe\nder Sketchnamen erreicht. Wie w\u00e4re es mit einem Spaziergang?
@ -1213,13 +1213,13 @@ baud=Baud
compilation\ =\u00dcbersetzung
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=Verbunden\!
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() gab einen Fehler zur\u00fcck
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=aktiviert in Datei > Einstellungen
#: Base.java:2090
environment=Umgebung
@ -1228,7 +1228,7 @@ environment=Umgebung
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

1423
app/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1300
app/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

195
app/src/processing/app/i18n/Resources_en.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Deiv Xile <davide.network@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -132,11 +132,11 @@ msgstr "Archiving the sketch has been canceled because\nthe sketch couldn't save
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-bits) Boards"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR Boards"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Arduino requires a full JDK (not just a JRE)\nto run. Please install JDK
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino: "
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -170,13 +170,13 @@ msgstr "Are you sure you want to delete \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Are you sure you want to delete this sketch?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Armenian"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Asturian"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
@ -219,29 +219,29 @@ msgstr "Bad error line: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Bad file selected"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Belarusian"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Board"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to: {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Board: "
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
msgstr "Bosnian"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
@ -257,11 +257,11 @@ msgstr "Build folder disappeared or could not be written"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgarian"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "Burmese (Myanmar)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
@ -273,11 +273,11 @@ msgstr "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Can't open source sketch!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Canadian French"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -300,21 +300,21 @@ msgstr "Catalan"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Check for updates on startup"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Chinese (China)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
msgstr "Chinese (Hong Kong)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "Chinese (Taiwan)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
msgstr "Chinese (Taiwan) (Big5)"
#: Preferences.java:88
msgid "Chinese Simplified"
@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Copy as HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Copy error"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -396,17 +396,17 @@ msgstr "Could not delete {0}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Could not find tool {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Could not find tool {0} from package {1}"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the corr
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Croatian"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Cut"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Czech"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -557,9 +557,9 @@ msgstr "Done uploading."
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Dutch (Netherlands)"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -577,9 +577,9 @@ msgstr "Editor language: "
msgid "English"
msgstr "English"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "English (United Kingdom)"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -610,14 +610,14 @@ msgstr "Error inside Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Error loading libraries"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Error loading {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n{0} and res
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
msgstr ""
msgstr "Error starting discovery method: "
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Error while burning bootloader."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -664,15 +664,15 @@ msgstr "Error while printing."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
msgstr "Estonian (Estonia)"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
@ -718,9 +718,9 @@ msgstr "Find..."
msgid "Find:"
msgstr "Find:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Finnish"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Galician"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgian"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -766,12 +766,12 @@ msgstr "Getting Started"
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
msgstr "Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes for local variables. Maximum is {1} bytes."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
msgid "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
msgstr ""
msgstr "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebrew"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -844,7 +844,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "In Arduino 1.0, the default file extension has changed\nfrom .pde to .ino. New sketches (including those created\nby \"Save-As\") will use the new extension. The extension\nof existing sketches will be updated on save, but you can\ndisable this in the Preferences dialog.\n\nSave sketch and update its extension?"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Indonesian"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Invalid library found in {0}: {1}"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Lithuaninan"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Low memory available, stability problems may occur"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -911,13 +911,13 @@ msgstr "Moving"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Name for new file:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "Nepali"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr ""
msgstr "Network upload using programmer not supported"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
@ -974,12 +974,12 @@ msgstr "No reference available for \"{0}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:309
msgid "No valid configured cores found! Exiting..."
msgstr ""
msgstr "No valid configured cores found! Exiting..."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr ""
msgstr "No valid hardware definitions found in folder {0}."
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
@ -991,13 +991,13 @@ msgstr "Nope"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norwegian Bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size for tips on reducing your footprint."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "Page Setup"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Password:"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
@ -1058,19 +1058,19 @@ msgstr "Polish"
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Port"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
msgstr "Portugese"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
msgstr "Portuguese (Brazil)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
msgstr "Portuguese (Portugal)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
@ -1110,11 +1110,11 @@ msgstr "Problem Setting the Platform"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr ""
msgstr "Problem accessing board folder /www/sd"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
msgid "Problem accessing files in folder "
msgstr ""
msgstr "Problem accessing files in folder "
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Processing can only open its own sketches\nand other files ending in .in
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Processor"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Select new sketchbook location"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr ""
msgstr "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Show Sketch Folder"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Show verbose output during compilation"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@ -1333,8 +1333,9 @@ msgstr "Sketch too big; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr "Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
@ -1348,9 +1349,9 @@ msgstr "Sketchbook folder disappeared"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Sketchbook location:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Slovenian"
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
@ -1378,9 +1379,9 @@ msgstr "Spanish"
msgid "Sunshine"
msgstr "Sunshine"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Swedish"
#: Preferences.java:84
msgid "System Default"
@ -1486,7 +1487,7 @@ msgstr "This file has already been copied to the\nlocation from which where you'
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "This report would have more information with"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1502,36 +1503,36 @@ msgstr "Troubleshooting"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turkish"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
msgstr ""
msgstr "Type board password to access its console"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
msgstr "Type board password to upload a new sketch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainian"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
msgstr ""
msgstr "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
msgstr ""
msgstr "Unable to connect: retrying"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
msgstr ""
msgstr "Unable to connect: wrong password?"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr ""
msgstr "Unable to open serial monitor"
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "Upload canceled."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Upload cancelled"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
@ -1601,9 +1602,9 @@ msgstr "Verify / Compile"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Verify code after upload"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Vietnamese"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
@ -1668,7 +1669,7 @@ msgstr "You forgot your sketchbook"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
"You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
msgstr ""
msgstr "You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
#: Base.java:536
msgid ""
@ -1759,7 +1760,7 @@ msgstr "compilation "
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "connected!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
@ -1767,7 +1768,7 @@ msgstr "createNewFile() returned false"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "enabled in File > Preferences."
#: Base.java:2090
msgid "environment"
@ -1779,7 +1780,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

190
app/src/processing/app/i18n/Resources_en.properties
View File

@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-10-31 15\:17+0000\nLast-Translator\: Deiv Xile <davide.network@gmail.com>\nLanguage-Team\: English\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (requires restart of Arduino)
@ -78,10 +78,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archive sketch canceled.
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Archiving the sketch has been canceled because\nthe sketch couldn't save properly.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bits) Boards
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR Boards
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino cannot run because it could not\ncreate a folder to store your settings.
@ -93,7 +93,7 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino requires a full JDK (not just a JRE)\nto run. Please install JDK 1.5 or later.\nMore information can be found in the reference.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -102,11 +102,11 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Are you sure you want to delete "{
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Are you sure you want to delete this sketch?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Armenian
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Asturian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
Asturian=Asturian
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=Auto Format
@ -139,22 +139,22 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Bad error line\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Bad file selected
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=Belarusian
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Board
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=Board {0}\:{1}\:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to\: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =Board\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Bosnian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=Bosnian
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=Both NL & CR
@ -166,10 +166,10 @@ Browse=Browse
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Build folder disappeared or could not be written
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgarian
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
!Burmese\ (Myanmar)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
Burmese\ (Myanmar)=Burmese (Myanmar)
#: Editor.java:708
Burn\ Bootloader=Burn Bootloader
@ -178,10 +178,10 @@ Burn\ Bootloader=Burn Bootloader
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Can't open source sketch\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Canadian French
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -199,17 +199,17 @@ Catalan=Catalan
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Check for updates on startup
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=Chinese (China)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (Hong\ Kong)=Chinese (Hong Kong)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Chinese\ (Taiwan)=Chinese (Taiwan)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Chinese (Taiwan) (Big5)
#: Preferences.java:88
Chinese\ Simplified=Chinese Simplified
@ -240,7 +240,7 @@ Copy=Copy
Copy\ as\ HTML=Copy as HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Copy error
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Copy for Forum
@ -272,15 +272,15 @@ Could\ not\ delete\ {0}=Could not delete {0}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=Could not find tool {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=Could not find tool {0} from package {1}
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -340,13 +340,13 @@ Couldn't\ do\ it=Couldn't do it
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the correct port selected. If it is correct, try pressing the board's reset button after initiating the upload.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Croatian
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Cut
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Czech
#: Preferences.java:90
Danish=Danish
@ -384,8 +384,8 @@ Done\ uploading.=Done uploading.
#: Preferences.java:91
Dutch=Dutch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Dutch\ (Netherlands)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=Dutch (Netherlands)
#: Editor.java:1130
Edit=Edit
@ -399,8 +399,8 @@ Editor\ language\:\ =Editor language\:
#: Preferences.java:92
English=English
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!English\ (United\ Kingdom)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
English\ (United\ Kingdom)=English (United Kingdom)
#: Editor.java:1062
Environment=Environment
@ -424,13 +424,13 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Error getting the Arduino data folde
Error\ inside\ Serial.{0}()=Error inside Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=Error loading libraries
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=Error loading {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -444,7 +444,7 @@ Error\ reading\ preferences=Error reading preferences
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n{0} and restart Arduino.
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =Error starting discovery method\:
#: Serial.java:125
#, java-format
@ -454,7 +454,7 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Error touching serial port ''{0}''.
Error\ while\ burning\ bootloader.=Error while burning bootloader.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Error while burning bootloader\: missing '{0}' configuration parameter
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -465,13 +465,13 @@ Error\ while\ printing.=Error while printing.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
!Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Error while uploading\: missing '{0}' configuration parameter
#: Preferences.java:93
Estonian=Estonian
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
!Estonian\ (Estonia)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
Estonian\ (Estonia)=Estonian (Estonia)
#: Editor.java:516
Examples=Examples
@ -506,8 +506,8 @@ Find...=Find...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Find\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
!Finnish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
Finnish=Finnish
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -529,7 +529,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Frequently Asked Questions
Galician=Galician
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgian
#: Preferences.java:97
German=German
@ -539,11 +539,11 @@ Getting\ Started=Getting Started
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes for local variables. Maximum is {1} bytes.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Global variables use {0} bytes of dynamic memory.
#: Preferences.java:98
Greek=Greek
@ -561,7 +561,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Hebrew
#: Editor.java:1015
Help=Help
@ -591,7 +591,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignoring sketch with bad name
Import\ Library...=Import Library...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=In Arduino 1.0, the default file extension has changed\nfrom .pde to .ino. New sketches (including those created\nby "Save-As") will use the new extension. The extension\nof existing sketches will be updated on save, but you can\ndisable this in the Preferences dialog.\n\nSave sketch and update its extension?
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Increase Indent
@ -601,7 +601,7 @@ Indonesian=Indonesian
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Invalid library found in {0}\: {1}
#: Preferences.java:102
Italian=Italian
@ -622,7 +622,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Library add
Lithuaninan=Lithuaninan
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=Low memory available, stability problems may occur
#: Preferences.java:107
Marathi=Marathi
@ -642,11 +642,11 @@ Moving=Moving
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Name for new file\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
!Nepali=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepali
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=Network upload using programmer not supported
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=New
@ -689,11 +689,11 @@ No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=No really, time for some fre
No\ reference\ available\ for\ "{0}"=No reference available for "{0}"
#: ../../../processing/app/Base.java:309
!No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=
No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=No valid configured cores found\! Exiting...
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=No valid hardware definitions found in folder {0}.
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Non-fatal error while setting the Look & Feel.
@ -702,10 +702,10 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Non-fatal error while sett
Nope=Nope
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norwegian Bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Not enough memory; see http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size for tips on reducing your footprint.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -733,7 +733,7 @@ Open...=Open...
Page\ Setup=Page Setup
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=Password\:
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
Paste=Paste
@ -751,16 +751,16 @@ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=Please install JDK 1.5 or later
Polish=Polish
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
Port=Port
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=Portugese
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
Portuguese\ (Brazil)=Portuguese (Brazil)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
!Portuguese\ (Portugal)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
Portuguese\ (Portugal)=Portuguese (Portugal)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=Preferences
@ -790,10 +790,10 @@ Problem\ Opening\ URL=Problem Opening URL
Problem\ Setting\ the\ Platform=Problem Setting the Platform
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Problem accessing board folder /www/sd
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =Problem accessing files in folder
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Problem getting data folder
@ -812,7 +812,7 @@ Problem\ with\ rename=Problem with rename
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing can only open its own sketches\nand other files ending in .ino or .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Processor
#: Editor.java:704
Programmer=Programmer
@ -890,7 +890,7 @@ Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=Select an i
Select\ new\ sketchbook\ location=Select new sketchbook location
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=Selected board depends on '{0}' core (not installed).
#: SerialMonitor.java:93
Send=Send
@ -921,7 +921,7 @@ Settings\ issues=Settings issues
Show\ Sketch\ Folder=Show Sketch Folder
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Show verbose output during compilation
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Show verbose output during\:
@ -949,7 +949,7 @@ Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ f
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes.
#: Editor.java:510
Sketchbook=Sketchbook
@ -960,8 +960,8 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Sketchbook folder disappeared
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Sketchbook location\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
!Slovenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
Slovenian=Slovenian
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=Some files are marked "read-only", so you'll\nneed to re-save the sketch in another location,\nand try again.
@ -979,8 +979,8 @@ Spanish=Spanish
#: Base.java:540
Sunshine=Sunshine
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
!Swedish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
Swedish=Swedish
#: Preferences.java:84
System\ Default=System Default
@ -1037,7 +1037,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=This file has already been copied to the\nlocation from which where you're trying to add it.\nI ain't not doin nuthin'.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=This report would have more information with
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=Time for a Break
@ -1049,29 +1049,29 @@ Tools=Tools
Troubleshooting=Troubleshooting
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Turkish
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=Type board password to access its console
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=Type board password to upload a new sketch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ukrainian
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=Unable to connect\: is the sketch using the bridge?
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
Unable\ to\ connect\:\ retrying=Unable to connect\: retrying
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Unable to connect\: wrong password?
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Unable to open serial monitor
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1099,7 +1099,7 @@ Upload\ Using\ Programmer=Upload Using Programmer
Upload\ canceled.=Upload canceled.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=Upload cancelled
#: Editor.java:2378
Uploading\ to\ I/O\ Board...=Uploading to I/O Board...
@ -1122,8 +1122,8 @@ Verify\ /\ Compile=Verify / Compile
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Verify code after upload
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Vietnamese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=Vietnamese
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=Visit Arduino.cc
@ -1165,7 +1165,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
You\ forgot\ your\ sketchbook=You forgot your sketchbook
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=You've reached the limit for auto naming of new sketches\nfor the day. How about going for a walk instead?
@ -1212,13 +1212,13 @@ baud=baud
compilation\ =compilation
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=connected\!
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() returned false
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=enabled in File > Preferences.
#: Base.java:2090
environment=environment
@ -1227,7 +1227,7 @@ environment=environment
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

713
app/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

704
app/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

91
app/src/processing/app/i18n/Resources_es.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-05 19:45+0000\n"
"Last-Translator: Descartex <descartex1@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -134,11 +134,11 @@ msgstr "El archivo del programa se ha cancelado porque\nno se pudo guardar el pr
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Placas Arduino AR; (32 bits)"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Placas Arduino AVR"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -172,11 +172,11 @@ msgstr "¿Seguro que quieres borrar \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "¿Seguro que quieres borrar este programa?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -221,14 +221,14 @@ msgstr "Línea error: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Fichero mal Seleccionado"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Placa"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -239,9 +239,9 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Placa:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -259,9 +259,9 @@ msgstr "Carpeta de construcción no encontrada o no se puede escribir en ella"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Búlgaro"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -275,11 +275,11 @@ msgstr "Quemando bootloader a la Placa I/O (esto debería tardar un minuto)..."
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "No puedo abrir el programa fuente!!!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Francés de Canadá"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -302,19 +302,19 @@ msgstr "Catalán"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Comprobar actualizaciones al iniciar"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Copiar como HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Copiar error"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -403,12 +403,12 @@ msgstr ""
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "No se pudo encontrar la herramienta {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "No se pudo encontrar la herramienta {0} del conjunto {1}"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "No pude encontrar una placa en el puerto seleccionado. Comprueba que has
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Croata"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Cortar"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Checo"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Subido"
msgid "Dutch"
msgstr "Holandés"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Editor de idioma:"
msgid "English"
msgstr "Inglés"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Error cargando (0)"
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Estonio"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Buscar..."
msgid "Find:"
msgstr "Buscar:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Gallego"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgiano"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebreo"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Lituano"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Poca memoria disponible, puede producir problemas de estabilidad"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Moviendo"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Nombre del nuevo fichero:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -993,13 +993,13 @@ msgstr "No."
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Noruego"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "No hay suficiente memoria, ver http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size para obtener consejos sobre cómo reducir su huella."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1062,15 +1062,15 @@ msgstr "Polaco"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "El procesador sólo puede abrir sus propios programas\ny otros ficheros
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Procesador"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1335,7 +1335,8 @@ msgstr "Programa muy grando: visite http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooti
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1350,7 +1351,7 @@ msgstr "La carpeta Sketchbook no ha sido encontrada"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Localización de proyecto"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Español"
msgid "Sunshine"
msgstr "Sol"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1504,7 +1505,7 @@ msgstr "Problemas"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turco"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1516,7 +1517,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ucraniano"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1603,7 +1604,7 @@ msgstr "Verificar / Compilar"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Verificar código después de subir"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1781,7 +1782,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

86
app/src/processing/app/i18n/Resources_es.properties
View File

@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# <base.dks@gmail.com>, 2012.
# <descartex1@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-05 19\:45+0000\nLast-Translator\: Descartex <descartex1@gmail.com>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
@ -80,10 +80,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archivaci\u00f3n de programa cancelada.
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=El archivo del programa se ha cancelado porque\nno se pudo guardar el propio programa.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Placas Arduino AR; (32 bits)
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Placas Arduino AVR
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino no se puede ejecutar porque \u23ce\nno se pudo crear una carpeta para guardar la configuraci\u00f3n.
@ -104,10 +104,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u00bfSeguro que quieres borrar "{
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u00bfSeguro que quieres borrar este programa?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -141,21 +141,21 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=L\u00ednea error\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Fichero mal Seleccionado
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Placa
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =Placa\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -168,9 +168,9 @@ Browse=Explorar
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Carpeta de construcci\u00f3n no encontrada o no se puede escribir en ella
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=B\u00falgaro
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -180,10 +180,10 @@ Burn\ Bootloader=Quemar Bootloader
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Quemando bootloader a la Placa I/O (esto deber\u00eda tardar un minuto)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=No puedo abrir el programa fuente\!\!\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Franc\u00e9s de Canad\u00e1
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -201,16 +201,16 @@ Catalan=Catal\u00e1n
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Comprobar actualizaciones al iniciar
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -242,7 +242,7 @@ Copy=Copiar
Copy\ as\ HTML=Copiar como HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Copiar error
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Copiar al Foro
@ -278,11 +278,11 @@ Could\ not\ delete\ {0}=No pude borrar {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=No se pudo encontrar la herramienta {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=No se pudo encontrar la herramienta {0} del conjunto {1}
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -342,13 +342,13 @@ Couldn't\ do\ it=No puedo hacerlo
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=No pude encontrar una placa en el puerto seleccionado. Comprueba que has seleccionado el puerto correcto. Si es correcto, prueba a pulsar el bot\u00f3n de Reset de la placa tras iniciar la subida.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Croata
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Cortar
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Checo
#: Preferences.java:90
Danish=Dan\u00e9s
@ -386,7 +386,7 @@ Done\ uploading.=Subido
#: Preferences.java:91
Dutch=Holand\u00e9s
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -401,7 +401,7 @@ Editor\ language\:\ =Editor de idioma\:
#: Preferences.java:92
English=Ingl\u00e9s
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -432,7 +432,7 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=Error interno del serie.{0}()
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=Error cargando (0)
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -472,7 +472,7 @@ Error\ while\ printing.=Error al imprimir.
#: Preferences.java:93
Estonian=Estonio
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -508,7 +508,7 @@ Find...=Buscar...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Buscar\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -531,7 +531,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Pregustas M\u00e1s Frecuentes
Galician=Gallego
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgiano
#: Preferences.java:97
German=Alem\u00e1n
@ -563,7 +563,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Hebreo
#: Editor.java:1015
Help=Ayuda
@ -624,7 +624,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Librer\u00e
Lithuaninan=Lituano
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=Poca memoria disponible, puede producir problemas de estabilidad
#: Preferences.java:107
Marathi=Marathi
@ -644,7 +644,7 @@ Moving=Moviendo
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Nombre del nuevo fichero\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -704,10 +704,10 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Error no fatal mientras se
Nope=No.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Noruego
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=No hay suficiente memoria, ver http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size para obtener consejos sobre c\u00f3mo reducir su huella.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -755,13 +755,13 @@ Polish=Polaco
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -814,7 +814,7 @@ Problem\ with\ rename=Problema al renombrar
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=El procesador s\u00f3lo puede abrir sus propios programas\ny otros ficheros terminados en .ino o .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Procesador
#: Editor.java:704
Programmer=Programador
@ -962,7 +962,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=La carpeta Sketchbook no ha sido encontrada
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Localizaci\u00f3n de proyecto
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -981,7 +981,7 @@ Spanish=Espa\u00f1ol
#: Base.java:540
Sunshine=Sol
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1051,7 +1051,7 @@ Tools=Herramientas
Troubleshooting=Problemas
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Turco
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1060,7 +1060,7 @@ Troubleshooting=Problemas
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ucraniano
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1124,7 +1124,7 @@ Verify\ /\ Compile=Verificar / Compilar
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Verificar c\u00f3digo despu\u00e9s de subir
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1229,7 +1229,7 @@ environment=entorno
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

987
app/src/processing/app/i18n/Resources_et.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

794
app/src/processing/app/i18n/Resources_et.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

711
app/src/processing/app/i18n/Resources_et_EE.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

702
app/src/processing/app/i18n/Resources_et_EE.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

849
app/src/processing/app/i18n/Resources_fa.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

628
app/src/processing/app/i18n/Resources_fa.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

831
app/src/processing/app/i18n/Resources_fi.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

822
app/src/processing/app/i18n/Resources_fi.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

900
app/src/processing/app/i18n/Resources_fil.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

630
app/src/processing/app/i18n/Resources_fil.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

115
app/src/processing/app/i18n/Resources_fr.po
View File

@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 22:55+0000\n"
"Last-Translator: dbarbier <bouzim@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/fr/)\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: French <arduino@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la réparation de l'encodage du fichier.
msgid ""
"An unknown error occurred while trying to load\n"
"platform-specific code for your machine."
msgstr "Une erreur inconnue est survenue en essayant de charger\ndu code de spécifique à votre plate-forme."
msgstr "Une erreur inconnue est survenue en essayant de\ncharger du code spécifique à votre plate-forme."
#: Preferences.java:85
msgid "Arabic"
@ -139,11 +139,11 @@ msgstr "L'archivage du croquis a été annulé car\nle croquis n'a pu s'enregist
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Cartes Arduino ARM (32-bits)"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Cartes Arduino AVR"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Arduino nécessite le JDK complet (pas seulement un JRE)\nafin de s'exé
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino :"
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -177,11 +177,11 @@ msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer « {0} » ?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce croquis ?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -226,27 +226,27 @@ msgstr "Erreur à la ligne : {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Mauvais fichier sélectionné"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Type de carte"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "La carte {0}:{1}:{2} ne définit pas d'option « build.board ». Elle est mise automatiquement à : {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Carte :"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -264,9 +264,9 @@ msgstr "Dossier de compilation disparu ou n'a pas pu être créé"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "bulgare"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "Grave la séquence d'initialisation vers la carte E/S\n(Cela pourrait pr
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Impossible d'ouvrir le croquis source !"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "français - Canada"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -307,19 +307,19 @@ msgstr "catalan"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Vérifier les mises à jour au démarrage"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Copier en tant qu'HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Erreur lors de la copie"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -403,17 +403,17 @@ msgstr "Impossible de supprimer {0}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Impossible de trouver boards.txt dans {0}. Version pre-1.5 ?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Impossible de trouver l''outil {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Impossible de trouver l''outil {0} dans le paquet {1}"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Impossible de trouver une carte sur le port sélectionné. Vérifiez que
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "croate"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Couper"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "tchèque"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Téléversement terminé"
msgid "Dutch"
msgstr "néerlandais"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Choix de la langue : "
msgid "English"
msgstr "anglais"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -617,14 +617,14 @@ msgstr "Erreur dans Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Erreur lors du chargement de bibliothèque"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Erreur lors du chargement de {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "estonien"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Trouver..."
msgid "Find:"
msgstr "Trouver :"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "galicien"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "géorgien"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "hébreu"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -851,7 +851,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "Dans Arduino 1.0, l'extension par défaut des fichiers est\npassée de .pde en .ino. Les nouveaux croquis (y compris\nceux crées par « Enregistrer sous ») utiliseront cette nouvelle\nextension. L'extension des anciens croquis sera mise à jour\nlors de l'écriture, mais vous pouvez désactiver cette option\ndans le menu Préférences."
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "indonésien"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Bibliothèque non valide trouvée dans {0} : {1}"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "lituanien"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Peu de mémoire disponible, des problèmes de stabilité peuvent survenir"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Déplacement"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Nom du nouveau fichier :"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -990,7 +990,7 @@ msgstr ""
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
msgstr "Erreur non fatale lors du changement d'apparence."
msgstr "Erreur non fatale pendant les réglages d'apparence."
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
msgid "Nope"
@ -998,13 +998,13 @@ msgstr "Non"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "norvégien Bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Mémore insuffisante ; consulter la page http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size pour obtenir des astuces sur comment le réduire."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1067,15 +1067,15 @@ msgstr "polonais"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "Processing ne peut ouvrir que ses propres croquis\nou les fichiers se te
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Processeur"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "Afficher le dossier des croquis"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Montrer les informations de sortie pendant la compilation"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@ -1340,7 +1340,8 @@ msgstr "Croquis trop gros ; vois http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1355,7 +1356,7 @@ msgstr "Le dossier contenant les croquis a disparu"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Emplacement du carnet de croquis"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1385,7 +1386,7 @@ msgstr "espagnol"
msgid "Sunshine"
msgstr "Soleil"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1493,7 +1494,7 @@ msgstr "Ce fichier a déjà été copié à\nl'emplacement duquel vous essayez d
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Ce rapport contiendrait plus d'informations si l'option"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1509,7 +1510,7 @@ msgstr "Dépannage"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "turc"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1521,7 +1522,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "ukrainien"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1608,7 +1609,7 @@ msgstr "Vérifier / Compiler"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Vérifier le code après téléversement"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1774,7 +1775,7 @@ msgstr "createNewFile() a renvoyé false"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "était activée dans Fichier > Préférences."
#: Base.java:2090
msgid "environment"
@ -1786,7 +1787,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

110
app/src/processing/app/i18n/Resources_fr.properties
View File

@ -10,7 +10,7 @@
# <eskimon@outlook.com>, 2012.
# Philippe Rivet <philipe.rivet at gmail.com>, 2012.
# <rdoume@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-12-20 22\:55+0000\nLast-Translator\: dbarbier <bouzim@gmail.com>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: French <arduino@traduc.org>\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (n\u00e9cessite un red\u00e9marrage d'Arduino)
@ -43,7 +43,7 @@ A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=Un dossier nomm\
#: Base.java:2690
#, java-format
A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=\ Une biblioth\u00e8que nomm\u00e9e {0} existe d\u00e9ja
A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=Une biblioth\u00e8que nomm\u00e9e {0} existe d\u00e9ja
#: UpdateCheck.java:103
A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=Une nouvelle version d'Arduino est disponible,\nvoulez-vous visiter la page de t\u00e9l\u00e9chargement\u00a0?
@ -64,7 +64,7 @@ Add\ Library...=Ajouter biblioth\u00e8que...
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=Une erreur est survenue lors de la r\u00e9paration de l'encodage du fichier.\nNe pas tenter d'enregistrer ce croquis, car cela pourrait \u00e9craser\nl'ancienne version. Utiliser Ouvrir pour r\u00e9ouvrir le croquis et r\u00e9essayer.\n
#: Base.java:228
An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=Une erreur inconnue est survenue en essayant de charger\ndu code de sp\u00e9cifique \u00e0 votre plate-forme.
An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=Une erreur inconnue est survenue en essayant de\ncharger du code sp\u00e9cifique \u00e0 votre plate-forme.
#: Preferences.java:85
Arabic=arabe
@ -85,10 +85,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archivage du croquis annul\u00e9
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=L'archivage du croquis a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 car\nle croquis n'a pu s'enregistrer correctement.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Cartes Arduino ARM (32-bits)
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Cartes Arduino AVR
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino ne peut s'ex\u00e9cuter car il ne peut\ncr\u00e9er un dossier pour sauvegarder vos param\u00e8tres.
@ -100,7 +100,7 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino n\u00e9cessite le JDK complet (pas seulement un JRE)\nafin de s'ex\u00e9cuter. Veuillez installer JDK 1.5 ou ult\u00e9rieur.\nPlus d'informations peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans la documentation.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino \:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -109,10 +109,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u00cates-vous certain de vouloir
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u00cates-vous certain de vouloir supprimer ce croquis\u00a0?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -146,21 +146,21 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Erreur \u00e0 la ligne\u00a0\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Mauvais fichier s\u00e9lectionn\u00e9
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Type de carte
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=La carte {0}\:{1}\:{2} ne d\u00e9finit pas d'option \u00ab build.board \u00bb. Elle est mise automatiquement \u00e0 \: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =Carte \:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -173,9 +173,9 @@ Browse=Parcourir
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Dossier de compilation disparu ou n'a pas pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=bulgare
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -185,10 +185,10 @@ Burn\ Bootloader=Graver la s\u00e9quence d'initialisation
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Grave la s\u00e9quence d'initialisation vers la carte E/S\n(Cela pourrait prendre quelque temps)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Impossible d'ouvrir le croquis source \!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=fran\u00e7ais - Canada
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -206,16 +206,16 @@ Catalan=catalan
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=V\u00e9rifier les mises \u00e0 jour au d\u00e9marrage
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -247,7 +247,7 @@ Copy=Copier
Copy\ as\ HTML=Copier en tant qu'HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Erreur lors de la copie
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Copier pour le forum
@ -279,15 +279,15 @@ Could\ not\ delete\ {0}=Impossible de supprimer {0}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=Impossible de trouver boards.txt dans {0}. Version pre-1.5 ?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=Impossible de trouver l''outil {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=Impossible de trouver l''outil {0} dans le paquet {1}
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -347,13 +347,13 @@ Couldn't\ do\ it=Impossible
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Impossible de trouver une carte sur le port s\u00e9lectionn\u00e9. V\u00e9rifiez que le port s\u00e9lectionn\u00e9 est correct. Si c'est bien le cas, essayez d'appuyer sur le bouton de r\u00e9initialisation (reset) apr\u00e8s le d\u00e9but du t\u00e9l\u00e9versement.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=croate
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Couper
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=tch\u00e8que
#: Preferences.java:90
Danish=danois
@ -391,7 +391,7 @@ Done\ uploading.=T\u00e9l\u00e9versement termin\u00e9
#: Preferences.java:91
Dutch=n\u00e9erlandais
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -406,7 +406,7 @@ Editor\ language\:\ =Choix de la langue \:
#: Preferences.java:92
English=anglais
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -431,13 +431,13 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Probl\u00e8me d'obtention du dossier
Error\ inside\ Serial.{0}()=Erreur dans Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=Erreur lors du chargement de biblioth\u00e8que
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=Erreur lors du chargement de {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -477,7 +477,7 @@ Error\ while\ printing.=Erreur d'impression.
#: Preferences.java:93
Estonian=estonien
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -513,7 +513,7 @@ Find...=Trouver...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Trouver\u00a0\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -536,7 +536,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Foire aux questions
Galician=galicien
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=g\u00e9orgien
#: Preferences.java:97
German=allemand
@ -568,7 +568,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=h\u00e9breu
#: Editor.java:1015
Help=Aide
@ -598,7 +598,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignore un croquis mal nomm\u00e9
Import\ Library...=Importer biblioth\u00e8que...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=Dans Arduino 1.0, l'extension par d\u00e9faut des fichiers est\npass\u00e9e de .pde en .ino. Les nouveaux croquis (y compris\nceux cr\u00e9es par \u00ab Enregistrer sous \u00bb) utiliseront cette nouvelle\nextension. L'extension des anciens croquis sera mise \u00e0 jour\nlors de l'\u00e9criture, mais vous pouvez d\u00e9sactiver cette option\ndans le menu Pr\u00e9f\u00e9rences.
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Augmenter l'indentation
@ -608,7 +608,7 @@ Indonesian=indon\u00e9sien
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Biblioth\u00e8que non valide trouv\u00e9e dans {0} \: {1}
#: Preferences.java:102
Italian=italien
@ -629,7 +629,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=La biblioth
Lithuaninan=lituanien
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=Peu de m\u00e9moire disponible, des probl\u00e8mes de stabilit\u00e9 peuvent survenir
#: Preferences.java:107
Marathi=marathe
@ -649,7 +649,7 @@ Moving=D\u00e9placement
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Nom du nouveau fichier\u00a0\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -703,16 +703,16 @@ No\ reference\ available\ for\ "{0}"=Aucune r\u00e9f\u00e9rence disponible pour
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Erreur non fatale lors du changement d'apparence.
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Erreur non fatale pendant les r\u00e9glages d'apparence.
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
Nope=Non
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=norv\u00e9gien Bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=M\u00e9more insuffisante ; consulter la page http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size pour obtenir des astuces sur comment le r\u00e9duire.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -760,13 +760,13 @@ Polish=polonais
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -819,7 +819,7 @@ Problem\ with\ rename=Probl\u00e8me lors du renommage
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing ne peut ouvrir que ses propres croquis\nou les fichiers se terminant par .ino ou .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Processeur
#: Editor.java:704
Programmer=Programmateur
@ -928,7 +928,7 @@ Settings\ issues=Probl\u00e8mes de param\u00e8tres
Show\ Sketch\ Folder=Afficher le dossier des croquis
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Montrer les informations de sortie pendant la compilation
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Afficher les r\u00e9sultats d\u00e9taill\u00e9s pendant\u00a0\:
@ -967,7 +967,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Le dossier contenant les croquis a disparu
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Emplacement du carnet de croquis
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -986,7 +986,7 @@ Spanish=espagnol
#: Base.java:540
Sunshine=Soleil
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1044,7 +1044,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Ce fichier a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 copi\u00e9 \u00e0\nl'emplacement duquel vous essayez de l'ajouter.\nJ'frai rien dans ce cas-l\u00e0.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Ce rapport contiendrait plus d'informations si l'option
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=Il est temps de prendre une pause
@ -1056,7 +1056,7 @@ Tools=Outils
Troubleshooting=D\u00e9pannage
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=turc
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1065,7 +1065,7 @@ Troubleshooting=D\u00e9pannage
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=ukrainien
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1129,7 +1129,7 @@ Verify\ /\ Compile=V\u00e9rifier / Compiler
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=V\u00e9rifier le code apr\u00e8s t\u00e9l\u00e9versement
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1225,7 +1225,7 @@ compilation\ =compilation
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() a renvoy\u00e9 false
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=\u00e9tait activ\u00e9e dans Fichier > Pr\u00e9f\u00e9rences.
#: Base.java:2090
environment=environnement
@ -1234,7 +1234,7 @@ environment=environnement
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

47
app/src/processing/app/i18n/Resources_fr_CA.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-06 15:05+0000\n"
"Last-Translator: carignan.boy <carignan.boy@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer « {0} » ?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce croquis ?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Erreur à la ligne : {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Mauvais fichier sélectionné"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Dossier de construction disparu ou n'a pas pu être créé"
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -301,19 +301,19 @@ msgstr "Catalan"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Au démarrage, vérifier pour les mises à jour."
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Téléversement terminé"
msgid "Dutch"
msgstr "Néerlandais"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Langue de l'éditeur:"
msgid "English"
msgstr "Anglais"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Estonien"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Trouver..."
msgid "Find:"
msgstr "Trouver:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Déplacement"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Nom du nouveau fichier:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "Polonais"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1334,7 +1334,8 @@ msgstr "Croquis trop gros ; vois http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1349,7 +1350,7 @@ msgstr "Le dossier des croquis est disparu"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Emplacement du carnet de croquis:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr "Espagnol"
msgid "Sunshine"
msgstr "Soleil"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Vérifier / Compiler"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Vérifier le code après téléversement"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""

42
app/src/processing/app/i18n/Resources_fr_CA.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# <carignan.boy@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-06 15\:05+0000\nLast-Translator\: carignan.boy <carignan.boy@gmail.com>\nLanguage-Team\: French (Canada) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/fr_CA/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr_CA\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: French (Canada) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/fr_CA/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr_CA\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (n\u00e9cessite un red\u00e9marrage d'Arduino)
@ -103,10 +103,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u00cates-vous certain de vouloir
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u00cates-vous certain de vouloir supprimer ce croquis ?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -140,7 +140,7 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Erreur \u00e0 la ligne \: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Mauvais fichier s\u00e9lectionn\u00e9
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
@ -154,7 +154,7 @@ Bad\ file\ selected=Mauvais fichier s\u00e9lectionn\u00e9
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -169,7 +169,7 @@ Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Dossier de construction
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -200,16 +200,16 @@ Catalan=Catalan
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Au d\u00e9marrage, v\u00e9rifier pour les mises \u00e0 jour.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -385,7 +385,7 @@ Done\ uploading.=T\u00e9l\u00e9versement termin\u00e9
#: Preferences.java:91
Dutch=N\u00e9erlandais
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -400,7 +400,7 @@ Editor\ language\:\ =Langue de l'\u00e9diteur\:
#: Preferences.java:92
English=Anglais
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -471,7 +471,7 @@ Error\ while\ printing.=Erreur d'impression.
#: Preferences.java:93
Estonian=Estonien
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -507,7 +507,7 @@ Find...=Trouver...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Trouver\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -643,7 +643,7 @@ Moving=D\u00e9placement
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Nom du nouveau fichier\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -754,13 +754,13 @@ Polish=Polonais
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -961,7 +961,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Le dossier des croquis est disparu
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Emplacement du carnet de croquis\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -980,7 +980,7 @@ Spanish=Espagnol
#: Base.java:540
Sunshine=Soleil
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1123,7 +1123,7 @@ Verify\ /\ Compile=V\u00e9rifier / Compiler
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=V\u00e9rifier le code apr\u00e8s t\u00e9l\u00e9versement
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105

1220
app/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

946
app/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

717
app/src/processing/app/i18n/Resources_he.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

708
app/src/processing/app/i18n/Resources_he.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

830
app/src/processing/app/i18n/Resources_hi.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

628
app/src/processing/app/i18n/Resources_hi.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

77
app/src/processing/app/i18n/Resources_hr_HR.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-02 20:16+0000\n"
"Last-Translator: dpenezic <dpenezic@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Arhiviranje skice je prekinuto zbog⏎ nemogučnosti ispravnog pohranjiv
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-bitna) Pločica"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR Pločica"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "Želiš li sigurno obrisati \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Želiš li sigurno obrisati skicu?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -220,14 +220,14 @@ msgstr "Greška u liniji: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Pogrešno odabrana datoteka"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Pločica"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -258,9 +258,9 @@ msgstr "Mapa za kompajliranje je nestala ili se u nju nemože zapisivati"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgarian"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "Zapisivanje bootloadera na I/O pločicu (ovo će potrajati nekoliko minu
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Nemogu otvoriti skicu!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Canadian French"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -301,19 +301,19 @@ msgstr "Catalan"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Provjeri promjene pri pokretanju"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Nemogu naći pločicu na odabranom serijskom portu. Provjerite da li ste
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Hrvatski"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Izreži"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Czech"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Prenošenje završeno."
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Jezik editora:"
msgid "English"
msgstr "English"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Pronađi..."
msgid "Find:"
msgstr "Pronađi:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Galician"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgian"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebrew"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Pomakni"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Naziv nove datoteke:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Ništa"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norwegian Bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "Polish"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Processing može pokrenuti samo vlastitu skicu\ni druge datoteke s sufik
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Procesor"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1334,7 +1334,8 @@ msgstr "Skica je prevelika: vidi http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1349,7 +1350,7 @@ msgstr "Nestala je mapa s biljznicam s skicama"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Lokacija skica:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr "Spanish"
msgid "Sunshine"
msgstr "Sunčeve zrake"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "Pronalaženej grešaka"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turkish"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainian"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Provjeri/Kompajliraj"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Provjera koda nakon prijenosa"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

72
app/src/processing/app/i18n/Resources_hr_HR.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# <dpenezic@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-12-02 20\:16+0000\nLast-Translator\: dpenezic <dpenezic@gmail.com>\nLanguage-Team\: Croatian (Croatia) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/hr_HR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hr_HR\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Croatian (Croatia) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/hr_HR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hr_HR\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (potrebno ponovno pokretanje Arduina)
@ -79,10 +79,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Arhiviranje skice prekinuto.
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Arhiviranje skice je prekinuto zbog\u23ce nemogu\u010dnosti ispravnog pohranjivanja skice.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bitna) Plo\u010dica
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR Plo\u010dica
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino se nemo\u017ee pokrenuti zbog nemogu\u010dnosti\nkreiranja mape za pohranjivanje postavki.
@ -103,10 +103,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u017deli\u0161 li sigurno obrisat
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u017deli\u0161 li sigurno obrisati skicu?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -140,12 +140,12 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Gre\u0161ka u liniji\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Pogre\u0161no odabrana datoteka
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Plo\u010dica
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -154,7 +154,7 @@ Bad\ file\ selected=Pogre\u0161no odabrana datoteka
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -167,9 +167,9 @@ Browse=Pregledaj
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Mapa za kompajliranje je nestala ili se u nju nemo\u017ee zapisivati
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgarian
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -179,10 +179,10 @@ Burn\ Bootloader=Zapi\u0161i Bootloader
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Zapisivanje bootloadera na I/O plo\u010dicu (ovo \u0107e potrajati nekoliko minuta)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Nemogu otvoriti skicu\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Canadian French
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -200,16 +200,16 @@ Catalan=Catalan
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Provjeri promjene pri pokretanju
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -341,13 +341,13 @@ Couldn't\ do\ it=Nemogu napraviti
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Nemogu na\u0107i plo\u010dicu na odabranom serijskom portu. Provjerite da li ste odabrali ispravan seriski port. Ako ste odabrali ispravan serijski port, poku\u0161ajte stisnuti RESET tipku neposredno prije prijenosa podataka.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Hrvatski
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Izre\u017ei
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Czech
#: Preferences.java:90
Danish=Danish
@ -385,7 +385,7 @@ Done\ uploading.=Preno\u0161enje zavr\u0161eno.
#: Preferences.java:91
Dutch=Dutch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -400,7 +400,7 @@ Editor\ language\:\ =Jezik editora\:
#: Preferences.java:92
English=English
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -471,7 +471,7 @@ Error\ while\ printing.=Gre\u0161ka pri tiskanju.
#: Preferences.java:93
Estonian=Estonian
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -507,7 +507,7 @@ Find...=Prona\u0111i...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Prona\u0111i\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -530,7 +530,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=U\u010destalo postavljena pitanja
Galician=Galician
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgian
#: Preferences.java:97
German=German
@ -562,7 +562,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Hebrew
#: Editor.java:1015
Help=Pomo\u0107
@ -643,7 +643,7 @@ Moving=Pomakni
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Naziv nove datoteke\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -703,7 +703,7 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Upozorenje pri postavljanj
Nope=Ni\u0161ta
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norwegian Bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
@ -754,13 +754,13 @@ Polish=Polish
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -813,7 +813,7 @@ Problem\ with\ rename=Problem s preimenovanjem
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing mo\u017ee pokrenuti samo vlastitu skicu\ni druge datoteke s sufiksom .ino ili .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Procesor
#: Editor.java:704
Programmer=Programator
@ -961,7 +961,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Nestala je mapa s biljznicam s skicama
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Lokacija skica\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -980,7 +980,7 @@ Spanish=Spanish
#: Base.java:540
Sunshine=Sun\u010deve zrake
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1050,7 +1050,7 @@ Tools=Alati
Troubleshooting=Pronala\u017eenej gre\u0161aka
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Turkish
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1059,7 +1059,7 @@ Troubleshooting=Pronala\u017eenej gre\u0161aka
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ukrainian
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1123,7 +1123,7 @@ Verify\ /\ Compile=Provjeri/Kompajliraj
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Provjera koda nakon prijenosa
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1228,7 +1228,7 @@ environment=okolina
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

1271
app/src/processing/app/i18n/Resources_hu.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1198
app/src/processing/app/i18n/Resources_hu.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

713
app/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

704
app/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1407
app/src/processing/app/i18n/Resources_id.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1312
app/src/processing/app/i18n/Resources_id.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

223
app/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 11:04+0000\n"
"Last-Translator: mmichielin <michele.michielin@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 16:04+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -135,11 +135,11 @@ msgstr "L'archiviazione dello sketch è stata annullata perché\nnon sono riusci
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Schede Arduino ARM (32-bits)"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Schede Arduino AVR"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Arduino richiede un JDK completo (non solamente il JRE)\nper funzionare.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino:"
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -173,13 +173,13 @@ msgstr "Sei sicuro di voler eliminare \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo sketch?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Armeno"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Asturiano"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
@ -222,29 +222,29 @@ msgstr "Errore alla linea: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Selezionato file errato"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Bielorusso"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Scheda"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "La scheda {0}:{1}:{2} non ha la proprietà ''build.board'' definita. La imposto automaticamente a {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Scheda:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
msgstr "Bosniaco"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
@ -260,11 +260,11 @@ msgstr "La cartella di generazione è scomparsa o non può essere scritta"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgaro"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "Birmano (Myanmar)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Sto scrivendo il bootloader sulla scheda di I/O (potrebbe richiedere qua
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Impossibile aprire lo sketch!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Francese canadese"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -303,21 +303,21 @@ msgstr "Catalano"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Controlla aggiornamenti all'avvio"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Cinese (Cina)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
msgstr "Cinese (Hong Kong)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "Cinese (Taiwan)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
msgstr "Cinese (Taiwan) (Big5)"
#: Preferences.java:88
msgid "Chinese Simplified"
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Copia come HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Errore durante la copia"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -399,24 +399,24 @@ msgstr "Impossibile eliminare {0}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Impossibile trovare \"boards.txt\" in {0}.\nÉ una versione precedente a 1.5?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Impossibile trovare lo strumento {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Impossibile trovare lo strumento {0} nel pacchetto {1}"
#: Base.java:1934
#, java-format
msgid ""
"Could not open the URL\n"
"{0}"
msgstr "Impossibile aprire l'URL\n{0}"
msgstr "Impossibile aprire l''URL\n{0}"
#: Base.java:1958
#, java-format
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Impossibile trovare una scheda sulla porta selezionata. Controlla di\nav
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Croato"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Taglia"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Ceco"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -560,9 +560,9 @@ msgstr "Caricamento completato"
msgid "Dutch"
msgstr "Olandese"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Olandese (Olanda)"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -580,9 +580,9 @@ msgstr "Lingua dell'editor:"
msgid "English"
msgstr "Inglese"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "Inglese (Inghilterra)"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -613,19 +613,19 @@ msgstr "Errore in Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Errore durante il caricamento delle librerie"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Errore durante il caricamento di {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
msgid "Error opening serial port ''{0}''."
msgstr "Errore nell'apertura della porta seriale \"{0}\""
msgstr "Errore nell''apertura della porta seriale \"{0}\""
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
@ -640,12 +640,12 @@ msgstr "Errore nella lettura del file delle impostazioni. Elimina (o sposta)\n{0
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
msgstr ""
msgstr "Errore nell'avvio del metodo di discovery:"
#: Serial.java:125
#, java-format
msgid "Error touching serial port ''{0}''."
msgstr "Errore durante l'esecuzione del comando touch sulla porta seriale ''{0}''"
msgstr "Errore durante l''esecuzione del comando touch sulla porta seriale ''{0}''"
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
msgid "Error while burning bootloader."
@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Errore durante la scrittura del bootloader"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Errore durante la scrittura del bootloader: manca il parametro '{0}' nella configurazione"
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -667,15 +667,15 @@ msgstr "Errore durante la stampa"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Errore durante il caricamento: manca il parametro '{0}' nella configurazione"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr "Estone"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
msgstr "Estone (Estonia)"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
@ -721,9 +721,9 @@ msgstr "Trova..."
msgid "Find:"
msgstr "Trova:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Finlandese"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Correggi codifica e ricarica"
msgid ""
"For information on installing libraries, see: "
"http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
msgstr "Per informazioni sull'installazione delle librerie vedi: http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
msgstr "Per informazioni sull'installazione delle librerie guarda http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
#: debug/BasicUploader.java:80
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port "
@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Galiziano"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgiano"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -769,12 +769,12 @@ msgstr "Primi passi"
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
msgstr "Le variabili globali usano {0} bytes ({2}%%) di memoria dinamica, restano {3} bytes per le variabili locali. Il massimo è {1} bytes."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
msgid "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
msgstr ""
msgstr "Le variabili globali usano {0} bytes di memoria dinamica."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Ebraico"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -847,7 +847,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "Da Arduino IDE 1.0 l'estensione dei file è cambiata\nda .pde a .ino. I nuovi sketch (compresi quelli creati\ncon \"Salva con nome\") useranno la nuova estensione.\nL'estensione degli sketch già esistenti verrà automaticamente\naggiornata durante il salvataggio, ma è possibile disattivare\nquesta modalità nel pannello \"Preferenze\".\n\nSalvo lo sketch e aggiorno la sua estensione?"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Indonesiano"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Trovata libreria non valida in {0}: {1}"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Lituano"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Poca memoria disponibile, potrebbero verificarsi problemi di stabilità"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -914,13 +914,13 @@ msgstr "Sto spostando"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Nome del nuovo file:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "Nepalese"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr ""
msgstr "Il caricamento via rete con programmatore non è supportato"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
@ -977,12 +977,12 @@ msgstr "Nessuna voce disponibile per \"{0}\" nella guida"
#: ../../../processing/app/Base.java:309
msgid "No valid configured cores found! Exiting..."
msgstr ""
msgstr "Nessun core configurato valido trovato! Esco..."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr ""
msgstr "Non ho trovato definizioni di hardware valide nella cartella {0}."
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
@ -994,13 +994,13 @@ msgstr "Per niente"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norvegese bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Memoria esaurita; guarda http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size per consigli su come ridurne l'utilizzo."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Imposta pagina..."
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Password:"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
@ -1061,19 +1061,19 @@ msgstr "Polacco"
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Porta"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
msgstr "Portoghese"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
msgstr "Portoghese (Brasile)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
msgstr "Portoghese (Portogallo)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
@ -1113,11 +1113,11 @@ msgstr "Problemi durante la configurazione della piattaforma"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr ""
msgstr "Ho problemi ad accedere alla cartella /www/sd"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
msgid "Problem accessing files in folder "
msgstr ""
msgstr "Ho problemi ad accere ai file nella cartella"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Problema nello spostamento di {0} nella cartella di generazione"
msgid ""
"Problem uploading to board. See "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload for suggestions."
msgstr "Problema di caricamento sulla scheda. Vedi http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload per suggerimenti"
msgstr "Problema di caricamento sulla scheda. Guarda http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload per suggerimenti"
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
msgid "Problem with rename"
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Processing può aprire solo i propri sketch\ne i file con estensione .in
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Processore"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Selezionare il nuovo percorso della cartella degli sketch"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr ""
msgstr "La scheda selezionata dipende dal core '{0}' (non installato)."
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
@ -1297,11 +1297,11 @@ msgstr "Apri cartella dello sketch"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Mostra un output dettagliato durante la compilazione"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
msgstr "Mostra output dettagliato durante:"
msgstr "Mostra un output dettagliato durante:"
#: Editor.java:607
msgid "Sketch"
@ -1331,13 +1331,14 @@ msgstr "Lo sketch è di sola lettura"
msgid ""
"Sketch too big; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size for "
"tips on reducing it."
msgstr "Sketch troppo grande; vedi http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size per consigli su come ridurne la dimensione"
msgstr "Sketch troppo grande; guarda http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size per consigli su come ridurne la dimensione"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr "Lo sketch usa {0} bytes ({2}%%) di spazio per il programma. Il totale è {1} bytes."
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
@ -1351,9 +1352,9 @@ msgstr "La cartella degli sketch è scomparsa"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Percorso della cartella degli sketch:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Sloveno"
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
@ -1381,9 +1382,9 @@ msgstr "Spagnolo"
msgid "Sunshine"
msgstr "Sole splendente"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Svedese"
#: Preferences.java:84
msgid "System Default"
@ -1419,7 +1420,7 @@ msgid ""
"The file \"{0}\" needs to be inside\n"
"a sketch folder named \"{1}\".\n"
"Create this folder, move the file, and continue?"
msgstr "Il file \"{0}\" deve essere all'interno\ndi una cartella sketch di nome \"{1}\".\nCreo questa cartella, sposto il file e continuo?"
msgstr "Il file \"{0}\" deve essere all''interno\ndi una cartella sketch di nome \"{1}\".\nCreo questa cartella, sposto il file e continuo?"
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@ -1489,7 +1490,7 @@ msgstr "Questo file è già stato copiato nella posizione\ndove stai cercando di
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Questo report potrebbe essere più ricco\ndi informazioni con"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1505,36 +1506,36 @@ msgstr "Risoluzione dei problemi"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turco"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
msgstr ""
msgstr "Inserisci la password della scheda per accedere alla console"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
msgstr "Inserisci la password della scheda per caricare un nuovo sketch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ucraino"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
msgstr ""
msgstr "Impossibile connettersi: lo sketch sta usando il bridge?"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
msgstr ""
msgstr "Non riesco a connettermi: riprovo"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
msgstr ""
msgstr "Impossibile connettersi: password errata?"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr ""
msgstr "Impossibile aprire il monitor seriale"
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1574,7 +1575,7 @@ msgstr "Caricamento annullato"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Caricamento annullato"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
@ -1604,9 +1605,9 @@ msgstr "Verifica e compila"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Verifica il codice dopo il caricamento"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Vietnamita"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
@ -1671,7 +1672,7 @@ msgstr "Hai dimenticato la tua cartella degli sketch"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
"You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
msgstr ""
msgstr "Hai premuto {0} ma non è stato inviato nulla. Forse intendevi selezionare un fine riga?"
#: Base.java:536
msgid ""
@ -1715,42 +1716,42 @@ msgid ""
"As of Arduino 1.0, the 'BYTE' keyword is no longer supported.\n"
"Please use Serial.write() instead.\n"
"\n"
msgstr "\nA partire da Arduino 1.0 la parola chiave 'BYTE' non è più supportata.\nUsa Serial.write() al suo posto\n"
msgstr "\nDa Arduino IDE 1.0 la parola chiave 'BYTE' non è più supportata.\nUsa Serial.write() al suo posto\n"
#: debug/Compiler.java:427
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Client class in the Ethernet library has been renamed to EthernetClient.\n"
"\n"
msgstr "\nA partire da Arduino 1.0 la classe Client nella libreria Ethernet è stata rinominata EthernetClient\n"
msgstr "\nDa Arduino IDE 1.0 la classe Client nella libreria Ethernet è stata rinominata EthernetClient\n"
#: debug/Compiler.java:421
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Server class in the Ethernet library has been renamed to EthernetServer.\n"
"\n"
msgstr "\nA partire da Arduino 1.0 la classe Server nella libreria Ethernet è stata rinominata EthernetServer\n"
msgstr "\nDa Arduino IDE 1.0 la classe Server nella libreria Ethernet è stata rinominata EthernetServer\n"
#: debug/Compiler.java:433
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Udp class in the Ethernet library has been renamed to EthernetUdp.\n"
"\n"
msgstr "\nA partire da Arduino 1.0 la classe Udp nella libreria Ethernet è stata rinominata EthernetUdp\n"
msgstr "\nDa Arduino IDE 1.0 la classe Udp nella libreria Ethernet è stata rinominata EthernetUdp\n"
#: debug/Compiler.java:445
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.receive() function was renamed to Wire.read() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr "\nA partire da Arduino 1.0 la funzione Wire.receive() è stata rinominata Wire.read() per uniformità con le altre librerie\n"
msgstr "\nDa Arduino IDE 1.0 la funzione Wire.receive() è stata rinominata Wire.read() per uniformità con le altre librerie\n"
#: debug/Compiler.java:439
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.send() function was renamed to Wire.write() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr "\nA partire da Arduino 1.0 la funzione Wire.send() è stata rinominata Wire.write() per uniformità con le altre librerie\n"
msgstr "\nDa Arduino IDE 1.0 la funzione Wire.send() è stata rinominata Wire.write() per uniformità con le altre librerie\n"
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
msgid "baud"
@ -1762,7 +1763,7 @@ msgstr "compilazione"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "connesso!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
@ -1770,7 +1771,7 @@ msgstr "createNewFile() ha restituito falso"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "abilitato in \"File > Impostazioni\""
#: Base.java:2090
msgid "environment"
@ -1782,7 +1783,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

218
app/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.properties
View File

@ -6,7 +6,7 @@
# Deiv Xile <davide.network@gmail.com>, 2012.
# <giovannispd@gmail.com>, 2012.
# <michele.michielin@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-08 11\:04+0000\nLast-Translator\: mmichielin <michele.michielin@gmail.com>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-12 16\:04+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(richiede il riavvio di Arduino)
@ -81,10 +81,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archiviazione sketch annullata
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=L'archiviazione dello sketch \u00e8 stata annullata perch\u00e9\nnon sono riuscito a salvare correttamente lo sketch
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Schede Arduino ARM (32-bits)
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Schede Arduino AVR
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino non pu\u00f2 avviarsi perch\u00e8 non riesce a\ncreare la cartella dove salvare le impostazioni
@ -96,7 +96,7 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino richiede un JDK completo (non solamente il JRE)\nper funzionare. Per favore installa JDK 1.5 o successivo.\nUlteriori informazioni sono disponibili nella guida
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -105,11 +105,11 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Sei sicuro di voler eliminare "{0}
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Sei sicuro di voler eliminare questo sketch?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Armeno
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Asturian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
Asturian=Asturiano
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=Formattazione automatica
@ -142,22 +142,22 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Errore alla linea\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Selezionato file errato
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=Bielorusso
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Scheda
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=La scheda {0}\:{1}\:{2} non ha la propriet\u00e0 ''build.board'' definita. La imposto automaticamente a {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =Scheda\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Bosnian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=Bosniaco
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=Entrambi (NL & CR)
@ -169,10 +169,10 @@ Browse=Sfoglia
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=La cartella di generazione \u00e8 scomparsa o non pu\u00f2 essere scritta
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgaro
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
!Burmese\ (Myanmar)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
Burmese\ (Myanmar)=Birmano (Myanmar)
#: Editor.java:708
Burn\ Bootloader=Scrivi il bootloader
@ -181,10 +181,10 @@ Burn\ Bootloader=Scrivi il bootloader
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Sto scrivendo il bootloader sulla scheda di I/O (potrebbe richiedere qualche minuto)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Impossibile aprire lo sketch\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Francese canadese
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -202,17 +202,17 @@ Catalan=Catalano
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Controlla aggiornamenti all'avvio
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=Cinese (Cina)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (Hong\ Kong)=Cinese (Hong Kong)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Chinese\ (Taiwan)=Cinese (Taiwan)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Cinese (Taiwan) (Big5)
#: Preferences.java:88
Chinese\ Simplified=Cinese semplificato
@ -243,7 +243,7 @@ Copy=Copia
Copy\ as\ HTML=Copia come HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Errore durante la copia
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Copia per il forum
@ -275,19 +275,19 @@ Could\ not\ delete\ {0}=Impossibile eliminare {0}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=Impossibile trovare "boards.txt" in {0}.\n\u00c9 una versione precedente a 1.5?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=Impossibile trovare lo strumento {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=Impossibile trovare lo strumento {0} nel pacchetto {1}
#: Base.java:1934
#, java-format
Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=Impossibile aprire l'URL\n{0}
Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=Impossibile aprire l''URL\n{0}
#: Base.java:1958
#, java-format
@ -343,13 +343,13 @@ Couldn't\ do\ it=Impossibile eseguire il comando
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Impossibile trovare una scheda sulla porta selezionata. Controlla di\navere selezionato la porta giusta. Se \u00e8 giusta, prova a premere il tasto di\nreset sulla scheda subito dopo aver avviato il caricamento dello sketch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Croato
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Taglia
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Ceco
#: Preferences.java:90
Danish=Danese
@ -387,8 +387,8 @@ Done\ uploading.=Caricamento completato
#: Preferences.java:91
Dutch=Olandese
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Dutch\ (Netherlands)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=Olandese (Olanda)
#: Editor.java:1130
Edit=Modifica
@ -402,8 +402,8 @@ Editor\ language\:\ =Lingua dell'editor\:
#: Preferences.java:92
English=Inglese
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!English\ (United\ Kingdom)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
English\ (United\ Kingdom)=Inglese (Inghilterra)
#: Editor.java:1062
Environment=Ambiente di sviluppo
@ -427,17 +427,17 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Errore con la cartella dati di Ardui
Error\ inside\ Serial.{0}()=Errore in Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=Errore durante il caricamento delle librerie
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=Errore durante il caricamento di {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Errore nell'apertura della porta seriale "{0}"
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Errore nell''apertura della porta seriale "{0}"
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=Errore nella lettura delle impostazioni
@ -447,17 +447,17 @@ Error\ reading\ preferences=Errore nella lettura delle impostazioni
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Errore nella lettura del file delle impostazioni. Elimina (o sposta)\n{0} e riavvia Arduino
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =Errore nell'avvio del metodo di discovery\:
#: Serial.java:125
#, java-format
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Errore durante l'esecuzione del comando touch sulla porta seriale ''{0}''
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Errore durante l''esecuzione del comando touch sulla porta seriale ''{0}''
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
Error\ while\ burning\ bootloader.=Errore durante la scrittura del bootloader
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Errore durante la scrittura del bootloader\: manca il parametro '{0}' nella configurazione
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -468,13 +468,13 @@ Error\ while\ printing.=Errore durante la stampa
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
!Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=Errore durante il caricamento\: manca il parametro '{0}' nella configurazione
#: Preferences.java:93
Estonian=Estone
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
!Estonian\ (Estonia)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
Estonian\ (Estonia)=Estone (Estonia)
#: Editor.java:516
Examples=Esempi
@ -509,15 +509,15 @@ Find...=Trova...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Trova\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
!Finnish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
Finnish=Finlandese
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
Fix\ Encoding\ &\ Reload=Correggi codifica e ricarica
#: Base.java:1851
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=Per informazioni sull'installazione delle librerie vedi\: http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=Per informazioni sull'installazione delle librerie guarda http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: debug/BasicUploader.java:80
Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ =Forzo il reset della porta tramite una apertura/chiusura a 1200bps
@ -532,7 +532,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Domande frequenti
Galician=Galiziano
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgiano
#: Preferences.java:97
German=Tedesco
@ -542,11 +542,11 @@ Getting\ Started=Primi passi
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Le variabili globali usano {0} bytes ({2}%%) di memoria dinamica, restano {3} bytes per le variabili locali. Il massimo \u00e8 {1} bytes.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Le variabili globali usano {0} bytes di memoria dinamica.
#: Preferences.java:98
Greek=Greco
@ -564,7 +564,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Ebraico
#: Editor.java:1015
Help=Aiuto
@ -594,7 +594,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignoro lo sketch con nome non valido
Import\ Library...=Importa libreria...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=Da Arduino IDE 1.0 l'estensione dei file \u00e8 cambiata\nda .pde a .ino. I nuovi sketch (compresi quelli creati\ncon "Salva con nome") useranno la nuova estensione.\nL'estensione degli sketch gi\u00e0 esistenti verr\u00e0 automaticamente\naggiornata durante il salvataggio, ma \u00e8 possibile disattivare\nquesta modalit\u00e0 nel pannello "Preferenze".\n\nSalvo lo sketch e aggiorno la sua estensione?
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Aumenta indentazione
@ -604,7 +604,7 @@ Indonesian=Indonesiano
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Trovata libreria non valida in {0}\: {1}
#: Preferences.java:102
Italian=Italiano
@ -625,7 +625,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Libreria ag
Lithuaninan=Lituano
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=Poca memoria disponibile, potrebbero verificarsi problemi di stabilit\u00e0
#: Preferences.java:107
Marathi=Marathi
@ -645,11 +645,11 @@ Moving=Sto spostando
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Nome del nuovo file\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
!Nepali=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepalese
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=Il caricamento via rete con programmatore non \u00e8 supportato
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=Nuovo
@ -692,11 +692,11 @@ No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=No davvero, \u00e8 ora di pr
No\ reference\ available\ for\ "{0}"=Nessuna voce disponibile per "{0}" nella guida
#: ../../../processing/app/Base.java:309
!No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=
No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=Nessun core configurato valido trovato\! Esco...
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=Non ho trovato definizioni di hardware valide nella cartella {0}.
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Errore non fatale durante la configurazione dell'aspetto grafico
@ -705,10 +705,10 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Errore non fatale durante
Nope=Per niente
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norvegese bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Memoria esaurita; guarda http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size per consigli su come ridurne l'utilizzo.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -736,7 +736,7 @@ Open...=Apri...
Page\ Setup=Imposta pagina...
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=Password\:
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
Paste=Incolla
@ -754,16 +754,16 @@ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=Per favore installa JDK 1.5 o successivo
Polish=Polacco
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
Port=Porta
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=Portoghese
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
Portuguese\ (Brazil)=Portoghese (Brasile)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
!Portuguese\ (Portugal)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
Portuguese\ (Portugal)=Portoghese (Portogallo)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=Impostazioni...
@ -793,10 +793,10 @@ Problem\ Opening\ URL=Problema nell'apertura dell'URL
Problem\ Setting\ the\ Platform=Problemi durante la configurazione della piattaforma
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Ho problemi ad accedere alla cartella /www/sd
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =Ho problemi ad accere ai file nella cartella
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Problema con la cartella dati
@ -806,7 +806,7 @@ Problem\ getting\ data\ folder=Problema con la cartella dati
Problem\ moving\ {0}\ to\ the\ build\ folder=Problema nello spostamento di {0} nella cartella di generazione
#: debug/Uploader.java:209
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=Problema di caricamento sulla scheda. Vedi http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload per suggerimenti
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=Problema di caricamento sulla scheda. Guarda http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload per suggerimenti
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
Problem\ with\ rename=Problemi con il cambio di nome
@ -815,7 +815,7 @@ Problem\ with\ rename=Problemi con il cambio di nome
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing pu\u00f2 aprire solo i propri sketch\ne i file con estensione .ino o .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Processore
#: Editor.java:704
Programmer=Programmatore
@ -893,7 +893,7 @@ Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=Seleziona u
Select\ new\ sketchbook\ location=Selezionare il nuovo percorso della cartella degli sketch
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=La scheda selezionata dipende dal core '{0}' (non installato).
#: SerialMonitor.java:93
Send=Invia
@ -924,10 +924,10 @@ Settings\ issues=Problemi nelle impostazioni
Show\ Sketch\ Folder=Apri cartella dello sketch
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Mostra un output dettagliato durante la compilazione
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostra output dettagliato durante\:
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostra un output dettagliato durante\:
#: Editor.java:607
Sketch=Sketch
@ -948,11 +948,11 @@ Sketch\ is\ Untitled=Lo sketch \u00e8 senza nome
Sketch\ is\ read-only=Lo sketch \u00e8 di sola lettura
#: Sketch.java:1653
Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=Sketch troppo grande; vedi http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size per consigli su come ridurne la dimensione
Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=Sketch troppo grande; guarda http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size per consigli su come ridurne la dimensione
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=Lo sketch usa {0} bytes ({2}%%) di spazio per il programma. Il totale \u00e8 {1} bytes.
#: Editor.java:510
Sketchbook=Cartella degli sketch
@ -963,8 +963,8 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=La cartella degli sketch \u00e8 scomparsa
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Percorso della cartella degli sketch\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
!Slovenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
Slovenian=Sloveno
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=Alcuni file sono impostati come "sola lettura", quindi devi\nsalvare di nuovo lo sketch in un'altra posizione\ne riprovare
@ -982,8 +982,8 @@ Spanish=Spagnolo
#: Base.java:540
Sunshine=Sole splendente
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
!Swedish=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
Swedish=Svedese
#: Preferences.java:84
System\ Default=Default di sistema
@ -1008,7 +1008,7 @@ The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=Segue il mes
#: Editor.java:2147
#, java-format
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=Il file "{0}" deve essere all'interno\ndi una cartella sketch di nome "{1}".\nCreo questa cartella, sposto il file e continuo?
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=Il file "{0}" deve essere all''interno\ndi una cartella sketch di nome "{1}".\nCreo questa cartella, sposto il file e continuo?
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@ -1040,7 +1040,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Questo file \u00e8 gi\u00e0 stato copiato nella posizione\ndove stai cercando di aggiungerlo.\nNon far\u00f2 un bel nulla
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Questo report potrebbe essere pi\u00f9 ricco\ndi informazioni con
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=E' ora di fare una pausa
@ -1052,29 +1052,29 @@ Tools=Strumenti
Troubleshooting=Risoluzione dei problemi
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Turco
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=Inserisci la password della scheda per accedere alla console
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=Inserisci la password della scheda per caricare un nuovo sketch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ucraino
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=Impossibile connettersi\: lo sketch sta usando il bridge?
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
Unable\ to\ connect\:\ retrying=Non riesco a connettermi\: riprovo
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Impossibile connettersi\: password errata?
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Impossibile aprire il monitor seriale
#: Sketch.java:1432
#, java-format
@ -1102,7 +1102,7 @@ Upload\ Using\ Programmer=Carica tramite un programmatore
Upload\ canceled.=Caricamento annullato
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=Caricamento annullato
#: Editor.java:2378
Uploading\ to\ I/O\ Board...=Sto caricando sulla scheda di I/O...
@ -1125,8 +1125,8 @@ Verify\ /\ Compile=Verifica e compila
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Verifica il codice dopo il caricamento
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Vietnamese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=Vietnamita
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=Visita Arduino.cc
@ -1168,7 +1168,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
You\ forgot\ your\ sketchbook=Hai dimenticato la tua cartella degli sketch
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=Hai premuto {0} ma non \u00e8 stato inviato nulla. Forse intendevi selezionare un fine riga?
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=Hai raggiunto il limite giornaliero per la generazione automatica\ndei nomi degli sketch.\nCosa ne diresti a questo punto di andare a fare due passi?
@ -1191,22 +1191,22 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Il file ZIP non contiene una libreria
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nA partire da Arduino 0019, la libreria Ethernet dipende dalla libreria SPI.\nSembra che tu stia usando quella o un'altra libreria che dipende\ndalla libreria SPI\n
#: debug/Compiler.java:415
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=\nA partire da Arduino 1.0 la parola chiave 'BYTE' non \u00e8 pi\u00f9 supportata.\nUsa Serial.write() al suo posto\n
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=\nDa Arduino IDE 1.0 la parola chiave 'BYTE' non \u00e8 pi\u00f9 supportata.\nUsa Serial.write() al suo posto\n
#: debug/Compiler.java:427
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=\nA partire da Arduino 1.0 la classe Client nella libreria Ethernet \u00e8 stata rinominata EthernetClient\n
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=\nDa Arduino IDE 1.0 la classe Client nella libreria Ethernet \u00e8 stata rinominata EthernetClient\n
#: debug/Compiler.java:421
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=\nA partire da Arduino 1.0 la classe Server nella libreria Ethernet \u00e8 stata rinominata EthernetServer\n
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=\nDa Arduino IDE 1.0 la classe Server nella libreria Ethernet \u00e8 stata rinominata EthernetServer\n
#: debug/Compiler.java:433
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetUdp.\n\n=\nA partire da Arduino 1.0 la classe Udp nella libreria Ethernet \u00e8 stata rinominata EthernetUdp\n
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetUdp.\n\n=\nDa Arduino IDE 1.0 la classe Udp nella libreria Ethernet \u00e8 stata rinominata EthernetUdp\n
#: debug/Compiler.java:445
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nA partire da Arduino 1.0 la funzione Wire.receive() \u00e8 stata rinominata Wire.read() per uniformit\u00e0 con le altre librerie\n
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nDa Arduino IDE 1.0 la funzione Wire.receive() \u00e8 stata rinominata Wire.read() per uniformit\u00e0 con le altre librerie\n
#: debug/Compiler.java:439
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nA partire da Arduino 1.0 la funzione Wire.send() \u00e8 stata rinominata Wire.write() per uniformit\u00e0 con le altre librerie\n
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nDa Arduino IDE 1.0 la funzione Wire.send() \u00e8 stata rinominata Wire.write() per uniformit\u00e0 con le altre librerie\n
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
baud=baud
@ -1215,13 +1215,13 @@ baud=baud
compilation\ =compilazione
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=connesso\!
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() ha restituito falso
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=abilitato in "File > Impostazioni"
#: Base.java:2090
environment=ambiente di sviluppo
@ -1230,7 +1230,7 @@ environment=ambiente di sviluppo
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

118
app/src/processing/app/i18n/Resources_ja_JP.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-06 11:24+0000\n"
"Last-Translator: 金本茂 Shigeru KANEMOTO <sgk@switch-science.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "「{0}」というファイルは、すでにフォルダ「{1}」内に
#: Editor.java:2169
#, java-format
msgid "A folder named \"{0}\" already exists. Can't open sketch."
msgstr "「{0}」という名前のフォルダはすでに存在します。スケッチを開けません。"
msgstr "「{0}」というフォルダはすでに存在します。スケッチを開けません。"
#: Base.java:2690
#, java-format
@ -131,13 +131,13 @@ msgid ""
"the sketch couldn't save properly."
msgstr "スケッチを保存できなかったため、スケッチのアーカイブを中止しました。"
#: ../Base.java:1089
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr "Arduino ARM（32ビット）ボード"
msgstr ""
#: ../Base.java:1088
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr "Arduino AVRボード"
msgstr ""
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "「{0}」を本当に削除しますか？"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "このスケッチを本当に削除しますか？"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -220,13 +220,14 @@ msgstr "エラーの行番号「{0}」は範囲外です。"
msgid "Bad file selected"
msgstr "間違ったファイルを開きました。"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
#: ../Base.java:1215
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr "マイコンボード"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -239,7 +240,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -255,11 +256,11 @@ msgstr "参照"
msgid "Build folder disappeared or could not be written"
msgstr "ビルド用のフォルダが消えてしまったか、書き込みができません。"
#: ../Preferences.java:80
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr "ブルガリア語"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -271,13 +272,13 @@ msgstr "ブートローダを書き込む"
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
msgstr "マイコンボードにブートローダを書き込んでいます..."
#: ../Base.java:348
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr "スケッチが開けません！"
msgstr ""
#: ../Preferences.java:92
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr "カナダフランス語"
msgstr ""
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -300,19 +301,19 @@ msgstr "カタルーニャ語"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "起動時に最新バージョンの有無をチェックする"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -495,17 +496,17 @@ msgid ""
"after initiating the upload."
msgstr "指定されたポートには、マイコンボードが接続されていません。正しいポートを選んである事を確認してください。もしも正しいポートを選んである場合には、書き込みを開始した直後にマイコンボードのリセットボタンを押してみてください。"
#: ../Preferences.java:82
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr "クロアチア語"
msgstr ""
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
msgstr "切り取り"
#: ../Preferences.java:83
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr "チェコ語"
msgstr ""
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "マイコンボードへの書き込みが完了しました。"
msgid "Dutch"
msgstr "オランダ語"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "言語設定："
msgid "English"
msgstr "英語"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -670,7 +671,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "エストニア語"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "検索..."
msgid "Find:"
msgstr "検索テキスト："
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -749,9 +750,9 @@ msgstr "よくある質問"
msgid "Galician"
msgstr "ガリシア語"
#: ../Preferences.java:94
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr "グルジア語"
msgstr ""
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -793,9 +794,9 @@ msgstr "Guide_Troubleshooting.html"
msgid "Guide_Windows.html"
msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../Preferences.java:95
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr "ヘブライ語"
msgstr ""
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -809,8 +810,7 @@ msgstr "ヒンディー語"
msgid ""
"How about saving the sketch first \n"
"before trying to rename it?"
msgstr ""
"スケッチの名前を変更する前に、スケッチを保存してください。"
msgstr "スケッチの名前を変更する前に、スケッチを保存してください。"
#: Sketch.java:882
msgid "How very Borges of you"
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "移動中"
msgid "Name for new file:"
msgstr "新規ファイルの名前："
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -990,9 +990,9 @@ msgstr "GUIの挙動の設定中にエラーが発生しましたが、重大で
msgid "Nope"
msgstr "エラー"
#: ../Preferences.java:108
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "ノルウェー・ブークモール"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "ポーランド語"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1142,9 +1142,9 @@ msgid ""
"and other files ending in .ino or .pde"
msgstr "このIDEは、ファイル名が拡張子.inoまたは.pdeで\n終わるファイルだけを開くことができます。"
#: ../debug/TargetPlatform.java:53
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr "プロセッサ"
msgstr ""
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1334,7 +1334,8 @@ msgstr "スケッチが大きすぎます。http://www.arduino.cc/en/Guide/Troub
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1349,7 +1350,7 @@ msgstr "スケッチブックの保存場所フォルダがありません。"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "スケッチブックの保存場所："
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr "スペイン語"
msgid "Sunshine"
msgstr "終わりにしましょう"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1460,10 +1461,7 @@ msgid ""
"The sketch folder has disappeared.\n"
" Will attempt to re-save in the same location,\n"
"but anything besides the code will be lost."
msgstr ""
"スケッチを保存してあったフォルダが無くなってしまいました。\n"
"同じ場所に保存しなおしますが、このスケッチと一緒に保存してあった\n"
"ファイルは無くなるかもしれません。"
msgstr "スケッチを保存してあったフォルダが無くなってしまいました。\n同じ場所に保存しなおしますが、このスケッチと一緒に保存してあった\nファイルは無くなるかもしれません。"
#: Sketch.java:2018
msgid ""
@ -1504,9 +1502,9 @@ msgstr "ツール"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "トラブルシューティング"
#: ../Preferences.java:117
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr "トルコ語"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1516,9 +1514,9 @@ msgstr ""
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
#: ../Preferences.java:118
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr "ウクライナ語"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1605,7 +1603,7 @@ msgstr "検証・コンパイル"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "書き込みを検証する"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1781,9 +1779,9 @@ msgstr "environment"
msgid "http://arduino.cc/"
msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../debug/Compiler.java:49
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

105
app/src/processing/app/i18n/Resources_ja_JP.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# Shigeru KANEMOTO <c2drQHN3aXRjaC1zY2llbmNlLmNvbQ==>.
#
#, fuzzy
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-06 11\:24+0000\nLast-Translator\: \u91d1\u672c\u8302 Shigeru KANEMOTO <sgk@switch-science.com>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ \u5909\u66f4\u306e\u53cd\u6620\u306b\u306fArduino IDE\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981
@ -33,7 +33,7 @@ A\ file\ named\ "{0}"\ already\ exists\ in\ "{1}"=\u300c{0}\u300d\u3068\u3044\u3
#: Editor.java:2169
#, java-format
A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=\u300c{0}\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=\u300c{0}\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
#: Base.java:2690
#, java-format
@ -78,11 +78,11 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a
#: tools/Archiver.java:75
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
#: ../Base.java:1089
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM\uff0832\u30d3\u30c3\u30c8\uff09\u30dc\u30fc\u30c9
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
#: ../Base.java:1088
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR\u30dc\u30fc\u30c9
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u52d5\u4f5c\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002
@ -103,10 +103,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u300c{0}\u300d\u3092\u672c\u5f53\
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u3053\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3092\u672c\u5f53\u306b\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -140,11 +140,12 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u884c\u756a\u53f7\u300c{0}\u300
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=\u9593\u9055\u3063\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u958b\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../Base.java:1215
Board=\u30de\u30a4\u30b3\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -153,7 +154,7 @@ Board=\u30de\u30a4\u30b3\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -165,10 +166,10 @@ Browse=\u53c2\u7167
#: Sketch.java:1392 Sketch.java:1423
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=\u30d3\u30eb\u30c9\u7528\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u6d88\u3048\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u304b\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
#: ../Preferences.java:80
Bulgarian=\u30d6\u30eb\u30ac\u30ea\u30a2\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -177,11 +178,11 @@ Burn\ Bootloader=\u30d6\u30fc\u30c8\u30ed\u30fc\u30c0\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3
#: Editor.java:2504
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u30de\u30a4\u30b3\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u30d6\u30fc\u30c8\u30ed\u30fc\u30c0\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059...
#: ../Base.java:348
Can't\ open\ source\ sketch\!=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u304c\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\uff01
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
#: ../Preferences.java:92
Canadian\ French=\u30ab\u30ca\u30c0\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -199,16 +200,16 @@ Catalan=\u30ab\u30bf\u30eb\u30fc\u30cb\u30e3\u8a9e
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u6709\u7121\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -339,14 +340,14 @@ Couldn't\ do\ it=\u305d\u308c\u306f\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3
#: debug/BasicUploader.java:209
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30de\u30a4\u30b3\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u304c\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b63\u3057\u3044\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u9078\u3093\u3067\u3042\u308b\u4e8b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3082\u3057\u3082\u6b63\u3057\u3044\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u9078\u3093\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u3092\u958b\u59cb\u3057\u305f\u76f4\u5f8c\u306b\u30de\u30a4\u30b3\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#: ../Preferences.java:82
Croatian=\u30af\u30ed\u30a2\u30c1\u30a2\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=\u5207\u308a\u53d6\u308a
#: ../Preferences.java:83
Czech=\u30c1\u30a7\u30b3\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
#: Preferences.java:90
Danish=\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u8a9e
@ -384,7 +385,7 @@ Done\ uploading.=\u30de\u30a4\u30b3\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u66f8\u3
#: Preferences.java:91
Dutch=\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -399,7 +400,7 @@ Editor\ language\:\ =\u8a00\u8a9e\u8a2d\u5b9a\uff1a
#: Preferences.java:92
English=\u82f1\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -470,7 +471,7 @@ Error\ while\ printing.=\u5370\u5237\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u
#: Preferences.java:93
Estonian=\u30a8\u30b9\u30c8\u30cb\u30a2\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -506,7 +507,7 @@ Find...=\u691c\u7d22...
#: FindReplace.java:80
Find\:=\u691c\u7d22\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\uff1a
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -528,8 +529,8 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f
#: Preferences.java:96
Galician=\u30ac\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e
#: ../Preferences.java:94
Georgian=\u30b0\u30eb\u30b8\u30a2\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
#: Preferences.java:97
German=\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e
@ -560,8 +561,8 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
#: Base.java:2073
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../Preferences.java:95
Hebrew=\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
#: Editor.java:1015
Help=\u30d8\u30eb\u30d7
@ -642,7 +643,7 @@ Moving=\u79fb\u52d5\u4e2d
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=\u65b0\u898f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u540d\u524d\uff1a
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -701,8 +702,8 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=GUI\u306e\u6319\u52d5\u306
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
Nope=\u30a8\u30e9\u30fc
#: ../Preferences.java:108
Norwegian\ Bokm\u00e5l=\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u30fb\u30d6\u30fc\u30af\u30e2\u30fc\u30eb
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
@ -753,13 +754,13 @@ Polish=\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -811,8 +812,8 @@ Problem\ with\ rename=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306e\u540d\u524d\u3092\u5909\u66
#: Editor.java:2137
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u3053\u306eIDE\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u304c\u62e1\u5f35\u5b50.ino\u307e\u305f\u306f.pde\u3067\n\u7d42\u308f\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3060\u3051\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
#: ../debug/TargetPlatform.java:53
Processor=\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
#: Editor.java:704
Programmer=\u66f8\u8fbc\u88c5\u7f6e
@ -960,7 +961,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u30d6\u30c3\u30af\u306e
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u4fdd\u5b58\u5834\u6240\uff1a
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -979,7 +980,7 @@ Spanish=\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e
#: Base.java:540
Sunshine=\u7d42\u308f\u308a\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1048,8 +1049,8 @@ Tools=\u30c4\u30fc\u30eb
#: Editor.java:1070
Troubleshooting=\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0
#: ../Preferences.java:117
Turkish=\u30c8\u30eb\u30b3\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1057,8 +1058,8 @@ Turkish=\u30c8\u30eb\u30b3\u8a9e
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../Preferences.java:118
Ukrainian=\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u8a9e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1122,7 +1123,7 @@ Verify\ /\ Compile=\u691c\u8a3c\u30fb\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u3092\u691c\u8a3c\u3059\u308b
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1226,8 +1227,8 @@ environment=environment
#: Editor.java:1108
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../debug/Compiler.java:49
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

91
app/src/processing/app/i18n/Resources_ka_GE.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-12 19:16+0000\n"
"Last-Translator: DrAcid <acidlabz@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "ჩანახატის არქივში გადატან
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-ბიტი) დაფები"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR დაფები"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "ნამდვილად გსურთ \"{0}\"-ის წაშლ
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "ნამდვილად გსურთ მოცემული ჩანახატის წაშლა?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -220,14 +220,14 @@ msgstr "ცუდი შეცდომის ხაზი:{0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "არჩეულია არასწორი ფაილი"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "დაფა"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -240,13 +240,13 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
msgstr "ორივე NL & CR"
msgstr "ორივე NL და CR"
#: Preferences.java:81
msgid "Browse"
@ -258,9 +258,9 @@ msgstr "ასაწყობი საქაღალდი არ მოიძ
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "ბულგარული"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "ჩამტვირთველის ჩაწერა I/O დაფ
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "ვერ მოხერხდა პირველწყაროს ჩანახატის გახსნა!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "კანადური ფრანგული"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -301,19 +301,19 @@ msgstr "კატალონიური"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "გაშვებისას განახლებებზე შემოწმება"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "არჩეულ პორტზე არ მოძებნა დ
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "ხორვატული"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "ამოჭრა"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "ჩეხური"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "ატვირთვა დასრულებულია."
msgid "Dutch"
msgstr "ნიდერლანდური"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "რედაქტორის ენა:"
msgid "English"
msgstr "ინგლისური"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "ესტონური"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "ძიება..."
msgid "Find:"
msgstr "ძიება:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "გალისიური"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "ქართული"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "ებრაული"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "გადაიტანება"
msgid "Name for new file:"
msgstr "ახალი ფაილის სახელი:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -984,7 +984,7 @@ msgstr ""
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
msgstr "შეცდომა გაფორმების დაყენებისას"
msgstr "შეცდომა გაფორმების დაყენებისას."
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
msgid "Nope"
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "არა"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "ნორვეგიული ბუკმოლი"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "პოლონური"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "შეცდომა URL მისამართის გახსნ
#: Base.java:227
msgid "Problem Setting the Platform"
msgstr "შეცდომა პლატფორმის მინიჭების დროს"
msgstr "შეცდომა პლატფორმის მინიჭებისას"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Processing-ს შეუძლია გახსნას მხოლ
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "პროცესორი"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1334,7 +1334,8 @@ msgstr "ჩანახატი მეტისმეტად დიდია;
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1343,13 +1344,13 @@ msgstr "ალბომი"
#: Base.java:258
msgid "Sketchbook folder disappeared"
msgstr "ალბომის საქაღლდე გაქრა"
msgstr "ალბომის საქაღლდე არ მოიძებნა"
#: Preferences.java:315
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "ალბომის მდებარეობა:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr "ესპანური"
msgid "Sunshine"
msgstr "მზიანი ამინდია"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1409,7 +1410,7 @@ msgstr "Udp კლასის ახალი სახელია EthernetUdp
#: Base.java:192
msgid "The error message follows, however Arduino should run fine."
msgstr "შეცდომის აღწერა მოყვანილი იქნება, თუმცა Arduino ჩვეულებრივად უნდა გაიშვას."
msgstr "შეცდომის აღწერა მოყვანილია, თუმცა Arduino ჩვეულებრივად უნდა გაიშვას."
#: Editor.java:2147
#, java-format
@ -1443,7 +1444,7 @@ msgid ""
"The selected sketch no longer exists.\n"
"You may need to restart Arduino to update\n"
"the sketchbook menu."
msgstr "არჩეული ჩანახატი აღარ არსებობს.\nგადატვირთეთ Arduino იმისთვის, რომ\nშესრულდეს ალბომის განახლება."
msgstr "არჩეული ჩანახატი აღარ არსებობს.\nგადატვირთეთ Arduino იმისთვის, რომ\nშესრულდეს ალბომის მენიუს განახლება."
#: Base.java:1430
#, java-format
@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "შესაძლო დაბრკოლებები"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "თურქული"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "უკრაინული"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "შემოწმება / დაკომპილება"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "კოდის შემოწმება ატვირთვის შემდეგ"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1675,7 +1676,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You've reached the limit for auto naming of new sketches\n"
"for the day. How about going for a walk instead?"
msgstr "ამჟამად ჩანახატების ავტოდარქმევის ფუნქცია\nდაიღალა. არ გსურთ გაისეირნოთ?"
msgstr "ამჟამად ჩანახატების ავტოდარქმევის ფუნქცია\nდაღლილია. არ გსურთ გაისეირნოთ?"
#: Base.java:2638
msgid "ZIP files or folders"
@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

86
app/src/processing/app/i18n/Resources_ka_GE.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# <acidlabz@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-12 19\:16+0000\nLast-Translator\: DrAcid <acidlabz@gmail.com>\nLanguage-Team\: Georgian (Georgia) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ka_GE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ka_GE\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Georgian (Georgia) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ka_GE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ka_GE\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u10db\u10dd\u10d8\u10d7\u10ee\u10dd\u10d5\u10e1 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10db\u10dd\u10e1 \u10ee\u10d4\u10da\u10d0\u10ee\u10da\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e8\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1)
@ -79,10 +79,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u10d2\u10d0\u10e3\u10e5\u10db\u10d3\u10d0 \u10e9\u10
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e0\u10e5\u10d8\u10d5\u10e8\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e2\u10d0\u10dc\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e3\u10e5\u10db\u10d3\u10d0, \u10e0\u10d0\u10d3\u10d2\u10d0\u10dc\n\u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10dd\u10d1\u10e3\u10da\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10db\u10dd\u10ee\u10d4\u10e0\u10ee\u10d3\u10d0.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-\u10d1\u10d8\u10e2\u10d8) \u10d3\u10d0\u10e4\u10d4\u10d1\u10d8
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR \u10d3\u10d0\u10e4\u10d4\u10d1\u10d8
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d8\u10e8\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0, \u10e0\u10d0\u10d3\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10d0\u10dc \u10d5\u10d4\u10e0 \u10e8\u10d4\u10eb\u10da\u10dd\n\u10db\u10dd\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ea\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e5\u10db\u10dc\u10d0.
@ -103,10 +103,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d5\u10
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d5\u10d8\u10da\u10d0\u10d3 \u10d2\u10e1\u10e3\u10e0\u10d7 \u10db\u10dd\u10ea\u10d4\u10db\u10e3\u10da\u10d8 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d0\u10e8\u10da\u10d0?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -140,12 +140,12 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=\u10ea\u10e3\u10d3\u10d8 \u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da\u10d8\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d0\u10e1\u10ec\u10dd\u10e0\u10d8 \u10e4\u10d0\u10d8\u10da\u10d8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=\u10d3\u10d0\u10e4\u10d0
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -154,11 +154,11 @@ Bad\ file\ selected=\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da\u10d8\u10d0 \u10d0\u10e
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=\u10dd\u10e0\u10d8\u10d5\u10d4 NL & CR
Both\ NL\ &\ CR=\u10dd\u10e0\u10d8\u10d5\u10d4 NL \u10d3\u10d0 CR
#: Preferences.java:81
Browse=\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0
@ -167,9 +167,9 @@ Browse=\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=\u10d0\u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10dd\u10d1\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d3\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10db\u10dd\u10d8\u10eb\u10d4\u10d1\u10dc\u10d0, \u10d0\u10e0 \u10e8\u10d4\u10e3\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10db\u10d0\u10e1\u10e8\u10d8 \u10e9\u10d0\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=\u10d1\u10e3\u10da\u10d2\u10d0\u10e0\u10e3\u10da\u10d8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -179,10 +179,10 @@ Burn\ Bootloader=\u10e9\u10d0\u10db\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u1
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u10e9\u10d0\u10db\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d0\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0 I/O \u10d3\u10d0\u10e4\u10d0\u10d6\u10d4 (\u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10eb\u10da\u10dd\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10ec\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e1\u10ed\u10d8\u10e0\u10d3\u10d4\u10e1)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=\u10d5\u10d4\u10e0 \u10db\u10dd\u10ee\u10d4\u10e0\u10ee\u10d3\u10d0 \u10de\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da\u10ec\u10e7\u10d0\u10e0\u10dd\u10e1 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10ee\u10e1\u10dc\u10d0\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=\u10d9\u10d0\u10dc\u10d0\u10d3\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e4\u10e0\u10d0\u10dc\u10d2\u10e3\u10da\u10d8
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -200,16 +200,16 @@ Catalan=\u10d9\u10d0\u10e2\u10d0\u10da\u10dd\u10dc\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=\u10d2\u10d0\u10e8\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d4\u10d1\u10d0
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -341,13 +341,13 @@ Couldn't\ do\ it=\u10d5\u10d4\u10e0 \u10db\u10dd\u10ee\u10d4\u10e0\u10ee\u10d3\u
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da \u10de\u10dd\u10e0\u10e2\u10d6\u10d4 \u10d0\u10e0 \u10db\u10dd\u10eb\u10d4\u10d1\u10dc\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e4\u10d0. \u10e8\u10d4\u10d0\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d4\u10d7, \u10e0\u10dd\u10db \u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 \u10de\u10dd\u10e0\u10e2\u10d8 \u10e1\u10ec\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0. \u10d7\u10e3 \u10d8\u10e1 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10d0\u10ea \u10e1\u10ec\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0, \u10d3\u10d0\u10d0\u10ed\u10d8\u10e0\u10d4\u10d7 \u10d3\u10d0\u10e4\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d0\u10db\u10dd\u10e7\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e6\u10d8\u10da\u10d0\u10d9\u10e1 \u10d0\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10ec\u10e7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10d2.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=\u10ee\u10dd\u10e0\u10d5\u10d0\u10e2\u10e3\u10da\u10d8
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=\u10d0\u10db\u10dd\u10ed\u10e0\u10d0
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=\u10e9\u10d4\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8
#: Preferences.java:90
Danish=\u10d3\u10d0\u10dc\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8
@ -385,7 +385,7 @@ Done\ uploading.=\u10d0\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d5\u10d0 \u10d3\u10d0\u
#: Preferences.java:91
Dutch=\u10dc\u10d8\u10d3\u10d4\u10e0\u10da\u10d0\u10dc\u10d3\u10e3\u10e0\u10d8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -400,7 +400,7 @@ Editor\ language\:\ =\u10e0\u10d4\u10d3\u10d0\u10e5\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10e
#: Preferences.java:92
English=\u10d8\u10dc\u10d2\u10da\u10d8\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -471,7 +471,7 @@ Error\ while\ printing.=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10d1\u10d4\
#: Preferences.java:93
Estonian=\u10d4\u10e1\u10e2\u10dd\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -507,7 +507,7 @@ Find...=\u10eb\u10d8\u10d4\u10d1\u10d0...
#: FindReplace.java:80
Find\:=\u10eb\u10d8\u10d4\u10d1\u10d0\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -530,7 +530,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u10ee\u10e8\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0\u
Galician=\u10d2\u10d0\u10da\u10d8\u10e1\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8
#: Preferences.java:97
German=\u10d2\u10d4\u10e0\u10db\u10d0\u10dc\u10e3\u10da\u10d8
@ -562,7 +562,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=\u10d4\u10d1\u10e0\u10d0\u10e3\u10da\u10d8
#: Editor.java:1015
Help=\u10d3\u10d0\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0
@ -643,7 +643,7 @@ Moving=\u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d8\u10e2\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=\u10d0\u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10e4\u10d0\u10d8\u10da\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -697,13 +697,13 @@ No\ reference\ available\ for\ "{0}"=\u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 "{0}"-\u10d7
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1.
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
Nope=\u10d0\u10e0\u10d0
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=\u10dc\u10dd\u10e0\u10d5\u10d4\u10d2\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10d1\u10e3\u10d9\u10db\u10dd\u10da\u10d8
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
@ -754,13 +754,13 @@ Polish=\u10de\u10dd\u10da\u10dd\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -788,7 +788,7 @@ Problem\ Opening\ Folder=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10e1\u10d0
Problem\ Opening\ URL=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 URL \u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10ee\u10e1\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1
#: Base.java:227
Problem\ Setting\ the\ Platform=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10de\u10da\u10d0\u10e2\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10dc\u10d8\u10ed\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10e0\u10dd\u10e1
Problem\ Setting\ the\ Platform=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10de\u10da\u10d0\u10e2\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10dc\u10d8\u10ed\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
@ -813,7 +813,7 @@ Problem\ with\ rename=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10d2\u10d0\u1
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing-\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e3\u10eb\u10da\u10d8\u10d0 \u10d2\u10d0\u10ee\u10e1\u10dc\u10d0\u10e1 \u10db\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d3 \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \n\u10d2\u10d0\u10dc\u10d9\u10e3\u10d7\u10d5\u10dc\u10d8\u10da\u10d8 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e4\u10d0\u10d8\u10da\u10d4\u10d1\u10d8 .ino \u10d3\u10d0 .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=\u10de\u10e0\u10dd\u10ea\u10d4\u10e1\u10dd\u10e0\u10d8
#: Editor.java:704
Programmer=Programmer
@ -956,12 +956,12 @@ Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ f
Sketchbook=\u10d0\u10da\u10d1\u10dd\u10db\u10d8
#: Base.java:258
Sketchbook\ folder\ disappeared=\u10d0\u10da\u10d1\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e6\u10da\u10d3\u10d4 \u10d2\u10d0\u10e5\u10e0\u10d0
Sketchbook\ folder\ disappeared=\u10d0\u10da\u10d1\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e6\u10da\u10d3\u10d4 \u10d0\u10e0 \u10db\u10dd\u10d8\u10eb\u10d4\u10d1\u10dc\u10d0
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=\u10d0\u10da\u10d1\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10db\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -980,7 +980,7 @@ Spanish=\u10d4\u10e1\u10de\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8
#: Base.java:540
Sunshine=\u10db\u10d6\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10d0
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1002,7 +1002,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=Server \u10d9\u10da\u10d
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=Udp \u10d9\u10da\u10d0\u10e1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 EthernetUdp.
#: Base.java:192
The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e6\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0 \u10db\u10dd\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10da\u10d8 \u10d8\u10e5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0, \u10d7\u10e3\u10db\u10ea\u10d0 Arduino \u10e9\u10d5\u10d4\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d0\u10d3 \u10e3\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d8\u10e8\u10d5\u10d0\u10e1.
The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e6\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0 \u10db\u10dd\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10da\u10d8\u10d0, \u10d7\u10e3\u10db\u10ea\u10d0 Arduino \u10e9\u10d5\u10d4\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d0\u10d3 \u10e3\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d8\u10e8\u10d5\u10d0\u10e1.
#: Editor.java:2147
#, java-format
@ -1019,7 +1019,7 @@ The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10e8\u10d4\u10d8\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d8\u10ec\u10e7\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d4\u10e1 \u10ec\u10d4\u10e0\u10e2\u10d8\u10da\u10d8\u10d7
#: Base.java:1412
The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d8 \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0 \u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10dd\u10d1\u10e1.\n\u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d4\u10d7 Arduino \u10d8\u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1, \u10e0\u10dd\u10db\n\u10e8\u10d4\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d0\u10da\u10d1\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10d0.
The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d8 \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0 \u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10dd\u10d1\u10e1.\n\u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d4\u10d7 Arduino \u10d8\u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1, \u10e0\u10dd\u10db\n\u10e8\u10d4\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d0\u10da\u10d1\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e3\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10d0.
#: Base.java:1430
#, java-format
@ -1050,7 +1050,7 @@ Tools=\u10ee\u10d4\u10da\u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8
Troubleshooting=\u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10eb\u10da\u10dd \u10d3\u10d0\u10d1\u10e0\u10d9\u10dd\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=\u10d7\u10e3\u10e0\u10e5\u10e3\u10da\u10d8
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1059,7 +1059,7 @@ Troubleshooting=\u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10eb\u10da\u10dd \u10d3\u10d0\u10d1\u1
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=\u10e3\u10d9\u10e0\u10d0\u10d8\u10dc\u10e3\u10da\u10d8
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1123,7 +1123,7 @@ Verify\ /\ Compile=\u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d4\u10d1\u10d0 / \u10
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=\u10d9\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d0\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10d2
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1169,7 +1169,7 @@ You\ forgot\ your\ sketchbook=\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc \u10e9\u10d0\u10dc\
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=\u10d0\u10db\u10df\u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d5\u10e2\u10dd\u10d3\u10d0\u10e0\u10e5\u10db\u10d4\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e4\u10e3\u10dc\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0\n\u10d3\u10d0\u10d8\u10e6\u10d0\u10da\u10d0. \u10d0\u10e0 \u10d2\u10e1\u10e3\u10e0\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d8\u10e1\u10d4\u10d8\u10e0\u10dc\u10dd\u10d7?
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=\u10d0\u10db\u10df\u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d5\u10e2\u10dd\u10d3\u10d0\u10e0\u10e5\u10db\u10d4\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e4\u10e3\u10dc\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0\n\u10d3\u10d0\u10e6\u10da\u10d8\u10da\u10d8\u10d0. \u10d0\u10e0 \u10d2\u10e1\u10e3\u10e0\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d8\u10e1\u10d4\u10d8\u10e0\u10dc\u10dd\u10d7?
#: Base.java:2638
ZIP\ files\ or\ folders=ZIP \u10e4\u10d0\u10d8\u10da\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d0\u10dc \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d3\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8
@ -1228,7 +1228,7 @@ environment=environment
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

1229
app/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

988
app/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1426
app/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1306
app/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

47
app/src/processing/app/i18n/Resources_lv_LV.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-07 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Kristofers <kristozz@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/lv_LV/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "Vai tiešām vēlaties izdzēst \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Vai tiešām vēlaties izdzēst šo skici?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Kļūdas rinda: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Izvēlētais fails nav derīgs"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Būvējamā mape pazuda, vai nevarēja tajā ierakstīt"
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -301,19 +301,19 @@ msgstr "Catalan"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Pārbaudīt atjauninājumus palaišanas laikā"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Augšupielādēšana pabeigta."
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Redaktora valoda:"
msgid "English"
msgstr "English"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Meklēt..."
msgid "Find:"
msgstr "Meklēt:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Pārvieto"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Jaunā faila nosaukums:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "Polish"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1334,7 +1334,8 @@ msgstr "Skice ir pārāk liela; apmeklējiet http://www.arduino.cc/en/Guide/Trou
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1349,7 +1350,7 @@ msgstr "Skiču burtnīcas mape ir pazudusi"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Skiču burtnīcas atrašanās vieta:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr "Spanish"
msgid "Sunshine"
msgstr "Saules gaisma"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Pārbaudīt un kompilēt"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Pārbaudīt kodu pēc augšupielādes"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""

42
app/src/processing/app/i18n/Resources_lv_LV.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Kristofers <kristozz@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-07 16\:04+0000\nLast-Translator\: Kristofers <kristozz@gmail.com>\nLanguage-Team\: Latvian (Latvia) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/lv_LV/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lv_LV\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n \!\= 0 ? 1 \: 2);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Latvian (Latvia) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/lv_LV/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lv_LV\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n \!\= 0 ? 1 \: 2);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (b\u016bs nepiecie\u0161ams p\u0101rstart\u0113t Arduino)
@ -103,10 +103,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Vai tie\u0161\u0101m v\u0113laties
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Vai tie\u0161\u0101m v\u0113laties izdz\u0113st \u0161o skici?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -140,7 +140,7 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=K\u013c\u016bdas rinda\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Izv\u0113l\u0113tais fails nav der\u012bgs
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
@ -154,7 +154,7 @@ Bad\ file\ selected=Izv\u0113l\u0113tais fails nav der\u012bgs
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -169,7 +169,7 @@ Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=B\u016bv\u0113jam\u0101
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -200,16 +200,16 @@ Catalan=Catalan
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=P\u0101rbaud\u012bt atjaunin\u0101jumus palai\u0161anas laik\u0101
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -385,7 +385,7 @@ Done\ uploading.=Aug\u0161upiel\u0101d\u0113\u0161ana pabeigta.
#: Preferences.java:91
Dutch=Dutch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -400,7 +400,7 @@ Editor\ language\:\ =Redaktora valoda\:
#: Preferences.java:92
English=English
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -471,7 +471,7 @@ Error\ while\ printing.=Druk\u0101jot rad\u0101s k\u013c\u016bda.
#: Preferences.java:93
Estonian=Estonian
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -507,7 +507,7 @@ Find...=Mekl\u0113t...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Mekl\u0113t\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -643,7 +643,7 @@ Moving=P\u0101rvieto
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Jaun\u0101 faila nosaukums\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -754,13 +754,13 @@ Polish=Polish
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -961,7 +961,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Ski\u010du burtn\u012bcas mape ir pazudusi
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Ski\u010du burtn\u012bcas atra\u0161an\u0101s vieta\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -980,7 +980,7 @@ Spanish=Spanish
#: Base.java:540
Sunshine=Saules gaisma
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1123,7 +1123,7 @@ Verify\ /\ Compile=P\u0101rbaud\u012bt un kompil\u0113t
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=P\u0101rbaud\u012bt kodu p\u0113c aug\u0161upiel\u0101des
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105

675
app/src/processing/app/i18n/Resources_mr.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

628
app/src/processing/app/i18n/Resources_mr.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

715
app/src/processing/app/i18n/Resources_my_MM.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

704
app/src/processing/app/i18n/Resources_my_MM.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

77
app/src/processing/app/i18n/Resources_nb_NO.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-06 21:28+0000\n"
"Last-Translator: runfa <runfa@runfa.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Arkivering av skissen ble avbrutt fordi\nskissen ikke kunne lagres."
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-bits) Kort"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR kort"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne skissen?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -220,14 +220,14 @@ msgstr "Stygg feil på linje: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Ugyldig fil valgt"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Kort"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -258,9 +258,9 @@ msgstr "Byggemappen forsvant eller kunne ikke skrives til"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgarsk"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "Skriver oppstartslaster til I/O kort (dette kan ta et minutt..."
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Kan ikke åpne kilde skisse!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Kanadisk fransk"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -301,19 +301,19 @@ msgstr "Katalansk"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Se etter oppdateringer ved oppstart"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Fant ikke et kort tilkoblet den valgte porten. Sjekk at du har valgt rik
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Kroatisk"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Klipp ut"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Tsjekkisk"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Opplasting ferdig."
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlandsk"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Redigeringsspråk: "
msgid "English"
msgstr "Engelsk"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Estisk"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Finn..."
msgid "Find:"
msgstr "Finn:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Galisisk"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgisk"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebraisk"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Flytter"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Navn på ny fil:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Niks"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norsk bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "Polsk"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Processing kan kun åpne egne skisser\nog andre filer som slutter med .i
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Prosessor"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1334,7 +1334,8 @@ msgstr "Skissen er for stor. Se http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#s
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1349,7 +1350,7 @@ msgstr "Mappen for skisser er forsvunnet"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Skissebok plassering:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr "Spansk"
msgid "Sunshine"
msgstr "Solskinn"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "Feilsøking"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Tyrkisk"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainsk"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Verifiser / Kompiler"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Sjekk kode etter opplasting"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

72
app/src/processing/app/i18n/Resources_nb_NO.properties
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# <runfa@runfa.net>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-06 21\:28+0000\nLast-Translator\: runfa <runfa@runfa.net>\nLanguage-Team\: Norwegian Bokm\u00e5l (Norway) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/nb_NO/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nb_NO\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Norwegian Bokm\u00e5l (Norway) (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/nb_NO/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nb_NO\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (krever omstart av Arduino)
@ -79,10 +79,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Arkivering av skissen avbrutt.
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Arkivering av skissen ble avbrutt fordi\nskissen ikke kunne lagres.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bits) Kort
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR kort
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino kan ikke kj\u00f8re fordi det ikke var mulig\n\u00e5 opprette en mappe for dine innstillinger.
@ -103,10 +103,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Er du sikker p\u00e5 at du vil sle
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne skissen?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -140,12 +140,12 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Stygg feil p\u00e5 linje\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Ugyldig fil valgt
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Kort
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -154,7 +154,7 @@ Bad\ file\ selected=Ugyldig fil valgt
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -167,9 +167,9 @@ Browse=Bla i gjennom
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Byggemappen forsvant eller kunne ikke skrives til
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgarsk
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -179,10 +179,10 @@ Burn\ Bootloader=Skriv oppstartslaster
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Skriver oppstartslaster til I/O kort (dette kan ta et minutt...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Kan ikke \u00e5pne kilde skisse\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Kanadisk fransk
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -200,16 +200,16 @@ Catalan=Katalansk
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Se etter oppdateringer ved oppstart
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -341,13 +341,13 @@ Couldn't\ do\ it=Kunne ikke gj\u00f8re det
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Fant ikke et kort tilkoblet den valgte porten. Sjekk at du har valgt riktig port. Hvis porten er riktig, pr\u00f8v \u00e5 trykke resetknappen p\u00e5 kortet etter at du har startet opplastingen.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Kroatisk
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Klipp ut
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Tsjekkisk
#: Preferences.java:90
Danish=Dansk
@ -385,7 +385,7 @@ Done\ uploading.=Opplasting ferdig.
#: Preferences.java:91
Dutch=Nederlandsk
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -400,7 +400,7 @@ Editor\ language\:\ =Redigeringsspr\u00e5k\:
#: Preferences.java:92
English=Engelsk
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -471,7 +471,7 @@ Error\ while\ printing.=Feil under utskrift.
#: Preferences.java:93
Estonian=Estisk
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -507,7 +507,7 @@ Find...=Finn...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Finn\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -530,7 +530,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Ofte spurte sp\u00f8rsm\u00e5l
Galician=Galisisk
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgisk
#: Preferences.java:97
German=Tysk
@ -562,7 +562,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Hebraisk
#: Editor.java:1015
Help=Hjelp
@ -643,7 +643,7 @@ Moving=Flytter
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Navn p\u00e5 ny fil\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -703,7 +703,7 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Ikkefatal feil under tilor
Nope=Niks
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norsk bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
@ -754,13 +754,13 @@ Polish=Polsk
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -813,7 +813,7 @@ Problem\ with\ rename=Omd\u00f8ping feilet
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing kan kun \u00e5pne egne skisser\nog andre filer som slutter med .ino eller .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Prosessor
#: Editor.java:704
Programmer=Programmerer
@ -961,7 +961,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Mappen for skisser er forsvunnet
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Skissebok plassering\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -980,7 +980,7 @@ Spanish=Spansk
#: Base.java:540
Sunshine=Solskinn
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1050,7 +1050,7 @@ Tools=Verkt\u00f8y
Troubleshooting=Feils\u00f8king
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Tyrkisk
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1059,7 +1059,7 @@ Troubleshooting=Feils\u00f8king
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ukrainsk
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1123,7 +1123,7 @@ Verify\ /\ Compile=Verifiser / Kompiler
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Sjekk kode etter opplasting
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1228,7 +1228,7 @@ environment=milj\u00f8
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

699
app/src/processing/app/i18n/Resources_ne.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

690
app/src/processing/app/i18n/Resources_ne.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

87
app/src/processing/app/i18n/Resources_nl.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 10:50+0000\n"
"Last-Translator: MrWhammy <brecht@yperman.eu>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Arduino vereist een volledige JDK (niet enkel een JRE)\nom op te kunnen
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino: "
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -172,11 +172,11 @@ msgstr "Ben je zeker dat je \"{0}\" wil verwijderen?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Ben je zeker dat je deze schets wil verwijderen?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Ernstige fout regel: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Foutief bestand geselecteerd"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -259,9 +259,9 @@ msgstr "De map met bouwpogingen is verdwenen of er kon niet naar geschreven word
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgaars"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Canadees Frans"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -302,19 +302,19 @@ msgstr "Catalaans"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Controleer op updates tijdens het opstarten"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Kopieer als HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Fout bij het kopiëren"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Kan geen Board vinden op de geselecteerde poort. Kijk na of je de correc
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Kroatisch"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Knippen"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Tsjechisch"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Uploaden voltooid."
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlands"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Taal voor editor:"
msgid "English"
msgstr "Engels"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -612,14 +612,14 @@ msgstr "Fout is Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Fout bij het inlezen van de bibliotheken"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Fout bij het laden van {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Ests"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Zoeken..."
msgid "Find:"
msgstr "Zoeken:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Galicisch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgisch"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebreeuws"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -846,7 +846,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "In Arduino 1.0 is de standaard bestandsextensie veranderd van .pde naar .ino. Nieuwe schetsen (inclusief degene aangemaakt door \"Opslaan als\") zullen de nieuwe extensie gebruiken. De extensie van bestaande schetsen zal veranderd worden bij opslaan, maar dit kan worden afgezet in het Voorkeuren scherm. Schets opslaan en de extensie veranderen?"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Indonesisch"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Ongeldige bibliotheek gevonden in {0}: {1}"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Litouws"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Weinig geheugen beschikbaar, er kunnen zich stabiliteitsproblemen voordoen"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Bezig met verplaatsen"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Naam voor het nieuwe bestand:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -999,7 +999,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Niet genoeg geheugen: ga naar http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size voor tips over het verkleinen van de voetafdruk."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1062,15 +1062,15 @@ msgstr "Pools"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "Toon Schets folder"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Toon uitgebreide uitvoer gedurende compilatie"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@ -1335,7 +1335,8 @@ msgstr "Schets is te groot; ga naar http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooti
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1350,7 +1351,7 @@ msgstr "De map met schetsboeken is verdwenen"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Schetsboek locatie:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Spaans"
msgid "Sunshine"
msgstr "Zonneschijn"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1488,7 +1489,7 @@ msgstr "Dit bestand is reeds gekopieërd naar de locatie\nwaar je het aan probee
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Dit rapport zou meer informatie hebben met"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1504,7 +1505,7 @@ msgstr "Problemen oplossen"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turks"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1516,7 +1517,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Oekraïens"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1603,7 +1604,7 @@ msgstr "Verifieer / Compileer"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Verifieer code na uploaden"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1769,7 +1770,7 @@ msgstr "createNewFile() heeft false teruggegeven"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "ingeschakeld in Bestand > Voorkeuren."
#: Base.java:2090
msgid "environment"
@ -1781,7 +1782,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

82
app/src/processing/app/i18n/Resources_nl.properties
View File

@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# <brecht@yperman.eu>, 2012.
# <julesfennis@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-08 10\:50+0000\nLast-Translator\: MrWhammy <brecht@yperman.eu>\nLanguage-Team\: Dutch (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/nl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Dutch (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/nl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(vereist een herstart van Arduino)
@ -95,7 +95,7 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino vereist een volledige JDK (niet enkel een JRE)\nom op te kunnen starten. Gelieve JDK 1.5 of later te installeren.\nMeer informatie kan in het naslagwerk worden gevonden.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -104,10 +104,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Ben je zeker dat je "{0}" wil verw
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Ben je zeker dat je deze schets wil verwijderen?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -141,7 +141,7 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Ernstige fout regel\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Foutief bestand geselecteerd
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
@ -155,7 +155,7 @@ Bad\ file\ selected=Foutief bestand geselecteerd
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -168,9 +168,9 @@ Browse=Bladeren
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=De map met bouwpogingen is verdwenen of er kon niet naar geschreven worden
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgaars
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -183,7 +183,7 @@ Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Brand bootl
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Canadees Frans
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -201,16 +201,16 @@ Catalan=Catalaans
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Controleer op updates tijdens het opstarten
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -242,7 +242,7 @@ Copy=Kopi\u00ebren
Copy\ as\ HTML=Kopieer als HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Fout bij het kopi\u00ebren
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Kopieer voor Forum
@ -342,13 +342,13 @@ Couldn't\ do\ it=Mislukt
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Kan geen Board vinden op de geselecteerde poort. Kijk na of je de correcte poort hebt geselecteerd. Indien deze correct is, probeer op de reset knop van het board te duwen nadat je de upload hebt geinitialiseerd.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Kroatisch
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Knippen
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Tsjechisch
#: Preferences.java:90
Danish=Deens
@ -386,7 +386,7 @@ Done\ uploading.=Uploaden voltooid.
#: Preferences.java:91
Dutch=Nederlands
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -401,7 +401,7 @@ Editor\ language\:\ =Taal voor editor\:
#: Preferences.java:92
English=Engels
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -426,13 +426,13 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Fout tijdens het openen van de Ardui
Error\ inside\ Serial.{0}()=Fout is Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=Fout bij het inlezen van de bibliotheken
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=Fout bij het laden van {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
@ -472,7 +472,7 @@ Error\ while\ printing.=Fout tijdens het afdrukken.
#: Preferences.java:93
Estonian=Ests
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -508,7 +508,7 @@ Find...=Zoeken...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Zoeken\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -531,7 +531,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Veelgestelde vragen
Galician=Galicisch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgisch
#: Preferences.java:97
German=Duits
@ -563,7 +563,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Hebreeuws
#: Editor.java:1015
Help=Help
@ -593,7 +593,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=De schets met slechte naam wordt genegeerd
Import\ Library...=Importeer Bibliotheek...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=In Arduino 1.0 is de standaard bestandsextensie veranderd van .pde naar .ino. Nieuwe schetsen (inclusief degene aangemaakt door "Opslaan als") zullen de nieuwe extensie gebruiken. De extensie van bestaande schetsen zal veranderd worden bij opslaan, maar dit kan worden afgezet in het Voorkeuren scherm. Schets opslaan en de extensie veranderen?
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Insprong vergroten
@ -603,7 +603,7 @@ Indonesian=Indonesisch
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Ongeldige bibliotheek gevonden in {0}\: {1}
#: Preferences.java:102
Italian=Italiaans
@ -624,7 +624,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Bibliotheek
Lithuaninan=Litouws
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=Weinig geheugen beschikbaar, er kunnen zich stabiliteitsproblemen voordoen
#: Preferences.java:107
Marathi=Marathi
@ -644,7 +644,7 @@ Moving=Bezig met verplaatsen
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Naam voor het nieuwe bestand\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -707,7 +707,7 @@ Nope=Neen
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Niet genoeg geheugen\: ga naar http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size voor tips over het verkleinen van de voetafdruk.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -755,13 +755,13 @@ Polish=Pools
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -923,7 +923,7 @@ Settings\ issues=Problemen met de instellingen
Show\ Sketch\ Folder=Toon Schets folder
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Toon uitgebreide uitvoer gedurende compilatie
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Toon uitgebreide uitvoer gedurende\:
@ -962,7 +962,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=De map met schetsboeken is verdwenen
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Schetsboek locatie\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -981,7 +981,7 @@ Spanish=Spaans
#: Base.java:540
Sunshine=Zonneschijn
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1039,7 +1039,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Dit bestand is reeds gekopie\u00ebrd naar de locatie\nwaar je het aan probeert toe te voegen.\nIk doe lekker niets.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Dit rapport zou meer informatie hebben met
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=Tijd voor een pauze
@ -1051,7 +1051,7 @@ Tools=Werktuigen
Troubleshooting=Problemen oplossen
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Turks
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1060,7 +1060,7 @@ Troubleshooting=Problemen oplossen
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Oekra\u00efens
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1124,7 +1124,7 @@ Verify\ /\ Compile=Verifieer / Compileer
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Verifieer code na uploaden
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1220,7 +1220,7 @@ compilation\ =compilatie
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() heeft false teruggegeven
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=ingeschakeld in Bestand > Voorkeuren.
#: Base.java:2090
environment=environment
@ -1229,7 +1229,7 @@ environment=environment
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

701
app/src/processing/app/i18n/Resources_nl_NL.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

692
app/src/processing/app/i18n/Resources_nl_NL.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1375
app/src/processing/app/i18n/Resources_pl.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1230
app/src/processing/app/i18n/Resources_pl.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

713
app/src/processing/app/i18n/Resources_pt.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

704
app/src/processing/app/i18n/Resources_pt.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1289
app/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1286
app/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

333
app/src/processing/app/i18n/Resources_pt_PT.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

330
app/src/processing/app/i18n/Resources_pt_PT.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

79
app/src/processing/app/i18n/Resources_ro.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-22 07:54+0000\n"
"Last-Translator: roroid <office@roroid.ro>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 10:35+0000\n"
"Last-Translator: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -135,11 +135,11 @@ msgstr "Arhivarea schiţei a fost anulată deoarece\nschiţa nu a putut fi salva
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Plăcii Arduino ARM (32-bits)"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Plăci Arduino AVR"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -173,11 +173,11 @@ msgstr "Eşti sigur ca vrei să ştergi \"{0}\"?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Eşti sigur că doreşti să ştergi această schiţa?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
@ -222,14 +222,14 @@ msgstr "Linie eronata: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Fişierul selectat este invalid"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Placă"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
msgid "Board: "
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -260,9 +260,9 @@ msgstr "Directorul 'build' a dispărut sau nu poate fi scris"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgară"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Se încarcă bootloader-ul în placa de dezvoltare (acest lucru o sa dur
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Nu se poate deschide schiţa sursă!"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Franceză canadiană"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -303,19 +303,19 @@ msgstr "Catalană"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Cauta actualizări la pornirea programului"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Nu am găsit nici o placă de dezvoltare pe portul serial ales. Verific
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Croată"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Taie"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Cehă"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Încărcare finalizata."
msgid "Dutch"
msgstr "Olandeză"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Limba preferată:"
msgid "English"
msgstr "Engleză"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -673,7 +673,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Estoniană"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Căutare..."
msgid "Find:"
msgstr "Caută:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Galeză"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Georgiană"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Ebraică"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Mut"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Numele noului fişier"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Naaa"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norvegiană (Malabo)"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
@ -1063,15 +1063,15 @@ msgstr "Poloneză"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Se pot deschide doar propriile schiţe\nsau alte fişiere cu extensia .i
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Preocesorul"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "Probleme la setări"
#: Editor.java:641
msgid "Show Sketch Folder"
msgstr "Arata directorul schiţei"
msgstr "Deschide directorul schiţei"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
@ -1336,7 +1336,8 @@ msgstr "Schiţa este prea mare; vezi http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshoot
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1351,7 +1352,7 @@ msgstr "Dosarul cu schiţe a dispărut"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Locaţia dosarului cu schiţe:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "Spaniolă"
msgid "Sunshine"
msgstr "Răsăritul"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1505,7 +1506,7 @@ msgstr "Depanare"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turcă"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1517,7 +1518,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ucrainiană"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1604,7 +1605,7 @@ msgstr "Verifica / Compilează"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Verifică codul după încarcare"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1782,7 +1783,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

74
app/src/processing/app/i18n/Resources_ro.properties
View File

@ -6,7 +6,7 @@
# <kobalt_mstr@yahoo.it>, 2012.
# <office@roroid.ro>, 2013.
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-01-22 07\:54+0000\nLast-Translator\: roroid <office@roroid.ro>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-10 10\:35+0000\nLast-Translator\: cmaglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(este necesar\u0103 repornirea editorului Arduino)
@ -81,10 +81,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anulat\u0103
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anulat\u0103 deoarece\nschi\u0163a nu a putut fi salvat\u0103.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Pl\u0103cii Arduino ARM (32-bits)
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Pl\u0103ci Arduino AVR
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino nu a putut porni deoarece\nnu poate crea un director \u00een care s\u0103-\u015fi salveze set\u0103rile.
@ -105,10 +105,10 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=E\u015fti sigur ca vrei s\u0103 \u
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=E\u015fti sigur c\u0103 dore\u015fti s\u0103 \u015ftergi aceast\u0103 schi\u0163a?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
#: tools/AutoFormat.java:91
@ -142,12 +142,12 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Linie eronata\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Fi\u015fierul selectat este invalid
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Plac\u0103
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -156,7 +156,7 @@ Bad\ file\ selected=Fi\u015fierul selectat este invalid
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -169,9 +169,9 @@ Browse=R\u0103sfoire
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Directorul 'build' a disp\u0103rut sau nu poate fi scris
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgar\u0103
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -181,10 +181,10 @@ Burn\ Bootloader=\u00cenc\u0103rc\u0103 Bootloader
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Se \u00eencarc\u0103 bootloader-ul \u00een placa de dezvoltare (acest lucru o sa dureze un pic)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Nu se poate deschide schi\u0163a surs\u0103\!
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Francez\u0103 canadian\u0103
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -202,16 +202,16 @@ Catalan=Catalan\u0103
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Cauta actualiz\u0103ri la pornirea programului
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -343,13 +343,13 @@ Couldn't\ do\ it=Nu am putut s\u0103 o fac
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Nu am g\u0103sit nici o plac\u0103 de dezvoltare pe portul serial ales. Verific\u0103 dac\u0103 ai selectat corect portul serial. Dac\u0103 este corect \u00eencearc\u0103 s\u0103 ape\u015fi butonul de reset de pe placa de dezvoltare imediat dup\u0103 ini\u0163ierea secven\u0163ei de \u00eenc\u0103rcare.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Croat\u0103
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Taie
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=Ceh\u0103
#: Preferences.java:90
Danish=Danez\u0103
@ -387,7 +387,7 @@ Done\ uploading.=\u00cenc\u0103rcare finalizata.
#: Preferences.java:91
Dutch=Olandez\u0103
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -402,7 +402,7 @@ Editor\ language\:\ =Limba preferat\u0103\:
#: Preferences.java:92
English=Englez\u0103
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -473,7 +473,7 @@ Error\ while\ printing.=Eroare \u00een timpul tip\u0103ririi.
#: Preferences.java:93
Estonian=Estonian\u0103
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -509,7 +509,7 @@ Find...=C\u0103utare...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Caut\u0103\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -532,7 +532,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u00centreb\u0103ri \u015fi r\u0103spunsuri
Galician=Galez\u0103
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Georgian\u0103
#: Preferences.java:97
German=German\u0103
@ -564,7 +564,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=Ebraic\u0103
#: Editor.java:1015
Help=Ajutor
@ -645,7 +645,7 @@ Moving=Mut
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Numele noului fi\u015fier
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -705,7 +705,7 @@ Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Eroare non-fatala \u00een
Nope=Naaa
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norvegian\u0103 (Malabo)
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
@ -756,13 +756,13 @@ Polish=Polonez\u0103
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -815,7 +815,7 @@ Problem\ with\ rename=Problem\u0103 la redenumire
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Se pot deschide doar propriile schi\u0163e\nsau alte fi\u015fiere cu extensia .ino sau .pde
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Preocesorul
#: Editor.java:704
Programmer=Programator
@ -921,7 +921,7 @@ Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?
Settings\ issues=Probleme la set\u0103ri
#: Editor.java:641
Show\ Sketch\ Folder=Arata directorul schi\u0163ei
Show\ Sketch\ Folder=Deschide directorul schi\u0163ei
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
@ -963,7 +963,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Dosarul cu schi\u0163e a disp\u0103rut
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Loca\u0163ia dosarului cu schi\u0163e\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -982,7 +982,7 @@ Spanish=Spaniol\u0103
#: Base.java:540
Sunshine=R\u0103s\u0103ritul
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1052,7 +1052,7 @@ Tools=Instrumente
Troubleshooting=Depanare
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=Turc\u0103
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1061,7 +1061,7 @@ Troubleshooting=Depanare
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ucrainian\u0103
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1125,7 +1125,7 @@ Verify\ /\ Compile=Verifica / Compileaz\u0103
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Verific\u0103 codul dup\u0103 \u00eencarcare
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1230,7 +1230,7 @@ environment=mediu de programare
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

1346
app/src/processing/app/i18n/Resources_ru.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1286
app/src/processing/app/i18n/Resources_ru.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1323
app/src/processing/app/i18n/Resources_sl_SI.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1320
app/src/processing/app/i18n/Resources_sl_SI.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

675
app/src/processing/app/i18n/Resources_sv.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

666
app/src/processing/app/i18n/Resources_sv.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

900
app/src/processing/app/i18n/Resources_ta.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

628
app/src/processing/app/i18n/Resources_ta.properties
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

121
app/src/processing/app/i18n/Resources_tr.po
View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 19:59+0000\n"
"Last-Translator: Ülgen Sarıkavak <ulgensrkvk@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-13 07:36+0000\n"
"Last-Translator: kaanceyhan <kaanceyhan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
msgid " (requires restart of Arduino)"
@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
"<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p {"
" font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Are you "
"sure you want to Quit?</b><p>Closing the last open sketch will quit Arduino."
msgstr "<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p { font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Çıkmak istediğinizden emin misiniz?</b><p>Son açık taslağı kapatmak Arduino'dan çıkmanıza sebep olacaktır."
msgstr "<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p { font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Çıkmak istediğinizden emin misiniz?</b><p>Son açık çalışmayı kapatmak Arduino'dan çıkmanıza sebep olacaktır."
#: Editor.java:2053
msgid ""
@ -136,11 +136,11 @@ msgstr "Taslağın arşivlenmesi iptal edildi. Çünkü \ntaslak düzgün bir ş
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-bit) Kartlar"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR Kartlar"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -159,11 +159,11 @@ msgid ""
"Arduino requires a full JDK (not just a JRE)\n"
"to run. Please install JDK 1.5 or later.\n"
"More information can be found in the reference."
msgstr "Arduino, çalışmak için yalnızca JRE'ye değil, tam JDK'ya ihtiyaç duyar. Lütfen JDK'nın 1.5 veya daha yeni bir sürümünü kurun. Daha fazla bilgi referans bölümünde bulunabilir."
msgstr "Arduino, çalışmak için yalnızca JRE'ye değil, tam JDK setine ihtiyaç duyar. Lütfen JDK'nın 1.5 veya daha yeni bir sürümünü kurun. Daha fazla bilgi referans bölümünde bulunabilir."
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino:"
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -174,13 +174,13 @@ msgstr "\"{0}\" ı silmek istediğinize emin misiniz?"
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr "Bu taslağı silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Ermenice"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Asturian"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
@ -223,14 +223,14 @@ msgstr "Hatalı satır: {0}"
msgid "Bad file selected"
msgstr "Seçilen dosya uygun değil"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Belarusça"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Kart"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -241,9 +241,9 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Kart:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
@ -261,9 +261,9 @@ msgstr "Derleme klasörü kayıp yada yazmaya karşı korumalı"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bulgarca"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
@ -277,11 +277,11 @@ msgstr "Önyükleyici I/O kartına yazdırılıyor (biraz zaman alabilir)..."
#: ../../../processing/app/Base.java:368
msgid "Can't open source sketch!"
msgstr ""
msgstr "Kaynak dosya açılamıyor"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Kanada Fransızcası"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -304,19 +304,19 @@ msgstr "Katalan dili"
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Açılışta güncellemeleri kontrol et"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "HTML olarak Kopyala"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
msgid "Copy error"
msgstr ""
msgstr "Kopyalama hatası"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -405,12 +405,12 @@ msgstr ""
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Araç bulunamadı {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "{1} Paketindeki {0} aracı bulunamadı"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Seçilen portta bir Kart bulunamadı. Doğru portu seçtiğinizden emin
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Hırvatça"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Kes"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Çekçe"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Yükleme tamamlandı."
msgid "Dutch"
msgstr "Hollandaca"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Editör dili:"
msgid "English"
msgstr "İngilizce"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Serial.{0}() içerisinde hata"
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
msgid "Error loading libraries"
msgstr ""
msgstr "Kütüphaneleri eklemede hata"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
msgid "Estonian"
msgstr "Estonca"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Bul..."
msgid "Find:"
msgstr "Bul:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Galik dili"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Gürcüce"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Guide_Windows.html"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "İbranice"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Litvanca"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
msgstr ""
msgstr "Düşük bellek, stabilite problemleri oluşabilir."
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Taşınıyor"
msgid "Name for new file:"
msgstr "Yeni dosya için isim:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Hayır"
#: debug/Compiler.java:126
msgid "No board selected; please choose a board from the Tools > Board menu."
msgstr "Herhangi bir donanım seçilmedi. Lütfen Araçlar>Donanım menüsünden bir donanım seçin"
msgstr "Herhangi bir kart seçilmedi. Lütfen Araçlar>Kart menüsünden bir kart seçin"
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format."
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr ""
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
msgstr "Görünüm ayarlanırken önemsiz hata oluştu."
msgstr "Görünüm ayarlanırken önemsiz bir hata oluştu."
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
msgid "Nope"
@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Yok"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norveççe"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
@ -1064,15 +1064,15 @@ msgstr "Polonyaca"
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "URL'in açılmasında sorun"
#: Base.java:227
msgid "Problem Setting the Platform"
msgstr "Platform ayarlanırken bir sorun oluştu"
msgstr "Platform ayarlanı yapılırken bir sorun oluştu"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Processing sadece kendi formatındaki dosyalar \nile “.ino” ya da
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "İşlemci"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Programlayıcı"
#: Base.java:783 Editor.java:593
msgid "Quit"
msgstr "Çık"
msgstr "Çıkış"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Çalışma yok oldu"
#: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist"
msgstr "Sketch Mevcut Değil"
msgstr "Dosya Mevcut Değil"
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
msgid "Sketch is Read-Only"
@ -1337,7 +1337,8 @@ msgstr "Taslak çok büyük; boyutunu azaltma ipuçları için şu adresi ziyare
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} bytes."
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
#: Editor.java:510
@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr "Çalışma klasörü yok oldu"
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Taslak defteri konumu:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
@ -1382,7 +1383,7 @@ msgstr "İspanyolca"
msgid "Sunshine"
msgstr "Gün Işığı"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
@ -1412,7 +1413,7 @@ msgstr "Udp sınıfı EthernetUdp olarak yeniden adlandırılmıştır."
#: Base.java:192
msgid "The error message follows, however Arduino should run fine."
msgstr "Hata mesajı şudur, bu hatanın Arduino'nun sorunsuz çalışmasını etkilememesi gerekir."
msgstr ""
#: Editor.java:2147
#, java-format
@ -1428,7 +1429,7 @@ msgid ""
"The library \"{0}\" cannot be used.\n"
"Library names must contain only basic letters and numbers.\n"
"(ASCII only and no spaces, and it cannot start with a number)"
msgstr "\"{0}\" kütüphanesi kullanılamaz.\nKütüphane adları sadece basit harf ve rakamları içerebilir.\n(Sadece ASCII ve boş karakter içermemelidir ve bir rakamla başlayamaz)"
msgstr "\"{0}\" kütüphanesi kullanılamaz.\nKütüphane adları sadece basit harf ve rakamları içerebilir.\n(Sadece ASCII karakterler geçerlidir, boş karakter içermemelidir ve bir rakamla başlayamaz)"
#: Sketch.java:374
msgid ""
@ -1446,7 +1447,7 @@ msgid ""
"The selected sketch no longer exists.\n"
"You may need to restart Arduino to update\n"
"the sketchbook menu."
msgstr "Seçilen taslak artık bulunmuyor.\nTaslak defteri menüsünü güncellemek için Arduino'yu yeniden başlatmanız gerekebilir."
msgstr "Seçilen dosya artık bulunmuyor.\nÇalışma dosyaları menüsünü güncellemek için Arduino'yu yeniden başlatmanız gerekebilir."
#: Base.java:1430
#, java-format
@ -1479,7 +1480,7 @@ msgid ""
"location, and create a new sketchbook folder if\n"
"necessary. Arduino will then stop talking about\n"
"himself in the third person."
msgstr "Taslak defteri klasörü bulunamadı.\nArduino varsayılan taslak defteri konumuna geçecek ve gerekirse yeni bir taslak defteri\nklasörü oluşturacaktır. Akabinde Arduino kendi hakkında üçüncü kişi olarak konuşmayı bırakacaktır."
msgstr "Çalışma klasörü bulunamadı.\nArduino varsayılan çalışma konumuna geçecek ve gerekirse yeni bir çalışma\nklasörü oluşturacaktır. Akabinde Arduino kendi hakkında üçüncü kişi olarak konuşmayı bırakacaktır."
#: Sketch.java:1075
msgid ""
@ -1506,7 +1507,7 @@ msgstr "Sorun Giderme"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Türkçe"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -1518,7 +1519,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukraynaca"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1605,7 +1606,7 @@ msgstr "Doğrulanıyor/Derleniyor"
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Yükledikten sonra kodu doğrula"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
@ -1783,7 +1784,7 @@ msgstr "http://arduino.cc/"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
msgstr ""
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"

114
app/src/processing/app/i18n/Resources_tr.properties
View File

@ -7,7 +7,7 @@
# <bugra@sbugra.com>, 2012.
# <hecatomber@gmail.com>, 2012.
# \u00dclgen Sar\u0131kavak <ulgensrkvk@gmail.com>, 2012.
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-11-08 19\:59+0000\nLast-Translator\: \u00dclgen Sar\u0131kavak <ulgensrkvk@gmail.com>\nLanguage-Team\: Turkish (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/tr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: tr\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2013-09-13 07\:36+0000\nLast-Translator\: kaanceyhan <kaanceyhan@gmail.com>\nLanguage-Team\: Turkish (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/tr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: tr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(Arduino'nun yeniden ba\u015flat\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektiriyor)
@ -25,7 +25,7 @@
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
#: Base.java:773
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ Quit?</b><p>Closing\ the\ last\ open\ sketch\ will\ quit\ Arduino.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>\u00c7\u0131kmak istedi\u011finizden emin misiniz?</b><p>Son a\u00e7\u0131k tasla\u011f\u0131 kapatmak Arduino'dan \u00e7\u0131kman\u0131za sebep olacakt\u0131r.
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ Quit?</b><p>Closing\ the\ last\ open\ sketch\ will\ quit\ Arduino.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>\u00c7\u0131kmak istedi\u011finizden emin misiniz?</b><p>Son a\u00e7\u0131k \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 kapatmak Arduino'dan \u00e7\u0131kman\u0131za sebep olacakt\u0131r.
#: Editor.java:2053
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\=\\"text/css\\">b { font\: 13pt \\"Lucida Grande\\" }p{ font\: 11pt \\"Lucida Grande\\"; margin-top\: 8px }</style> </head><b><BR> adl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 kapatmadan \u00f6nce kaydetmek istiyor musunuz?</b><p>Kaydedilmezse yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikler kaybolacak.
@ -82,10 +82,10 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u00c7al\u0131\u015fmay\u0131 ar\u015fivleme iptal ed
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Tasla\u011f\u0131n ar\u015fivlenmesi iptal edildi. \u00c7\u00fcnk\u00fc \ntaslak d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde kaydedilemedi.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bit) Kartlar
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR Kartlar
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Ayarlar\u0131n saklanmas\u0131 i\u00e7in dosya olu\u015fturulamad\u0131\u011f\u0131ndan Arduino ba\u015flat\u0131lam\u0131yor.
@ -94,10 +94,10 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=Arduino taslak defterinizi kaydetmek i\u00e7in bir klas\u00f6r olu\u015fturamad\u0131\u011f\u0131ndan ba\u015flat\u0131lam\u0131yor.
#: Base.java:240
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino, \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in yaln\u0131zca JRE'ye de\u011fil, tam JDK'ya ihtiya\u00e7 duyar. L\u00fctfen JDK'n\u0131n 1.5 veya daha yeni bir s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fc kurun. Daha fazla bilgi referans b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bulunabilir.
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino, \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in yaln\u0131zca JRE'ye de\u011fil, tam JDK setine ihtiya\u00e7 duyar. L\u00fctfen JDK'n\u0131n 1.5 veya daha yeni bir s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fc kurun. Daha fazla bilgi referans b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bulunabilir.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
@ -106,11 +106,11 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?="{0}" \u0131 silmek istedi\u011fin
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Bu tasla\u011f\u0131 silmek istedi\u011finizden emin misiniz?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!Armenian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Ermenice
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Asturian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
Asturian=Asturian
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=Otomatik D\u00fczenle
@ -143,21 +143,21 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Hatal\u0131 sat\u0131r\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Se\u00e7ilen dosya uygun de\u011fil
#: ../../../processing/app/Preferences.java:98
!Belarusian=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=Belarus\u00e7a
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Kart
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =Kart\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
@ -170,9 +170,9 @@ Browse=G\u00f6zat
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Derleme klas\u00f6r\u00fc kay\u0131p yada yazmaya kar\u015f\u0131 korumal\u0131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bulgarca
#: ../../../processing/app/Preferences.java:148
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
@ -182,10 +182,10 @@ Burn\ Bootloader=\u00d6ny\u00fckleyiciyi Yazd\u0131r
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u00d6ny\u00fckleyici I/O kart\u0131na yazd\u0131r\u0131l\u0131yor (biraz zaman alabilir)...
#: ../../../processing/app/Base.java:368
!Can't\ open\ source\ sketch\!=
Can't\ open\ source\ sketch\!=Kaynak dosya a\u00e7\u0131lam\u0131yor
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Kanada Frans\u0131zcas\u0131
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -203,16 +203,16 @@ Catalan=Katalan dili
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=A\u00e7\u0131l\u0131\u015fta g\u00fcncellemeleri kontrol et
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:150
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (Hong\ Kong)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: Preferences.java:88
@ -244,7 +244,7 @@ Copy=Kopyala
Copy\ as\ HTML=HTML olarak Kopyala
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:456
!Copy\ error=
Copy\ error=Kopyalama hatas\u0131
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Forum i\u00e7in Kopyala
@ -280,11 +280,11 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} silinemedi
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=Ara\u00e7 bulunamad\u0131 {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}={1} Paketindeki {0} arac\u0131 bulunamad\u0131
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -344,13 +344,13 @@ Couldn't\ do\ it=Yap\u0131lamad\u0131
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Se\u00e7ilen portta bir Kart bulunamad\u0131. Do\u011fru portu se\u00e7ti\u011finizden emin olunuz. E\u011fer do\u011fru ise, y\u00fckleme i\u015flemini ba\u015flatt\u0131ktan sonra kart\u0131n reset d\u00fc\u011fmesine basmay\u0131 deneyiniz.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=H\u0131rvat\u00e7a
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Kes
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
!Czech=
Czech=\u00c7ek\u00e7e
#: Preferences.java:90
Danish=Danca
@ -388,7 +388,7 @@ Done\ uploading.=Y\u00fckleme tamamland\u0131.
#: Preferences.java:91
Dutch=Hollandaca
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
#: Editor.java:1130
@ -403,7 +403,7 @@ Editor\ language\:\ =Edit\u00f6r dili\:
#: Preferences.java:92
English=\u0130ngilizce
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
#: Editor.java:1062
@ -428,7 +428,7 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Arduino veri klas\u00f6r\u00fcne ula
Error\ inside\ Serial.{0}()=Serial.{0}() i\u00e7erisinde hata
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
!Error\ loading\ libraries=
Error\ loading\ libraries=K\u00fct\u00fcphaneleri eklemede hata
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -474,7 +474,7 @@ Error\ while\ printing.=Yazd\u0131rma s\u0131ras\u0131nda hata olu\u015ftu.
#: Preferences.java:93
Estonian=Estonca
#: ../../../processing/app/Preferences.java:109
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
@ -510,7 +510,7 @@ Find...=Bul...
#: FindReplace.java:80
Find\:=Bul\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:111
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
@ -533,7 +533,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular
Galician=Galik dili
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=G\u00fcrc\u00fcce
#: Preferences.java:97
German=Almanca
@ -565,7 +565,7 @@ Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=\u0130branice
#: Editor.java:1015
Help=Yard\u0131m
@ -626,7 +626,7 @@ Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=K\u00fct\u0
Lithuaninan=Litvanca
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur=D\u00fc\u015f\u00fck bellek, stabilite problemleri olu\u015fabilir.
#: Preferences.java:107
Marathi=Marati
@ -646,7 +646,7 @@ Moving=Ta\u015f\u0131n\u0131yor
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Yeni dosya i\u00e7in isim\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:155
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
@ -671,7 +671,7 @@ Next\ Tab=Sonraki Sekme
No=Hay\u0131r
#: debug/Compiler.java:126
No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu.=Herhangi bir donan\u0131m se\u00e7ilmedi. L\u00fctfen Ara\u00e7lar>Donan\u0131m men\u00fcs\u00fcnden bir donan\u0131m se\u00e7in
No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu.=Herhangi bir kart se\u00e7ilmedi. L\u00fctfen Ara\u00e7lar>Kart men\u00fcs\u00fcnden bir kart se\u00e7in
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=Otomatik d\u00fczenleme i\u00e7in de\u011fi\u015fikli\u011fe gerek yok.
@ -700,13 +700,13 @@ No\ reference\ available\ for\ "{0}"="{0}" i\u00e7in referans bulunmuyor
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=G\u00f6r\u00fcn\u00fcm ayarlan\u0131rken \u00f6nemsiz hata olu\u015ftu.
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=G\u00f6r\u00fcn\u00fcm ayarlan\u0131rken \u00f6nemsiz bir hata olu\u015ftu.
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
Nope=Yok
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norve\u00e7\u00e7e
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
@ -757,13 +757,13 @@ Polish=Polonyaca
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:157
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:130
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
@ -791,7 +791,7 @@ Problem\ Opening\ Folder=Dosyay\u0131 a\u00e7mada problem
Problem\ Opening\ URL=URL'in a\u00e7\u0131lmas\u0131nda sorun
#: Base.java:227
Problem\ Setting\ the\ Platform=Platform ayarlan\u0131rken bir sorun olu\u015ftu
Problem\ Setting\ the\ Platform=Platform ayarlan\u0131 yap\u0131l\u0131rken bir sorun olu\u015ftu
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
@ -816,13 +816,13 @@ Problem\ with\ rename=Yeniden adland\u0131rma sorunu
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing sadece kendi format\u0131ndaki dosyalar \nile \u201c.ino\u201d ya da \u201c.pde\u201d uzant\u0131l\u0131 dosyalar\u0131 a\u00e7abilir.
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=\u0130\u015flemci
#: Editor.java:704
Programmer=Programlay\u0131c\u0131
#: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=\u00c7\u0131k
Quit=\u00c7\u0131k\u0131\u015f
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=Tekrarla
@ -937,7 +937,7 @@ Sketch=Taslak
Sketch\ Disappeared=\u00c7al\u0131\u015fma yok oldu
#: Base.java:1411
Sketch\ Does\ Not\ Exist=Sketch Mevcut De\u011fil
Sketch\ Does\ Not\ Exist=Dosya Mevcut De\u011fil
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
Sketch\ is\ Read-Only=\u00c7al\u0131\u015fma Salt Okunur
@ -964,7 +964,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=\u00c7al\u0131\u015fma klas\u00f6r\u00fc yok old
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Taslak defteri konumu\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:134
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
@ -983,7 +983,7 @@ Spanish=\u0130spanyolca
#: Base.java:540
Sunshine=G\u00fcn I\u015f\u0131\u011f\u0131
#: ../../../processing/app/Preferences.java:136
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
#: Preferences.java:84
@ -1005,7 +1005,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=Server s\u0131n\u0131f\u
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=Udp s\u0131n\u0131f\u0131 EthernetUdp olarak yeniden adland\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.
#: Base.java:192
The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=Hata mesaj\u0131 \u015fudur, bu hatan\u0131n Arduino'nun sorunsuz \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 etkilememesi gerekir.
!The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=
#: Editor.java:2147
#, java-format
@ -1013,7 +1013,7 @@ The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreat
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)="{0}" k\u00fct\u00fcphanesi kullan\u0131lamaz.\nK\u00fct\u00fcphane adlar\u0131 sadece basit harf ve rakamlar\u0131 i\u00e7erebilir.\n(Sadece ASCII ve bo\u015f karakter i\u00e7ermemelidir ve bir rakamla ba\u015flayamaz)
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)="{0}" k\u00fct\u00fcphanesi kullan\u0131lamaz.\nK\u00fct\u00fcphane adlar\u0131 sadece basit harf ve rakamlar\u0131 i\u00e7erebilir.\n(Sadece ASCII karakterler ge\u00e7erlidir, bo\u015f karakter i\u00e7ermemelidir ve bir rakamla ba\u015flayamaz)
#: Sketch.java:374
The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=Ana dosya uzant\u0131 kullanamaz. ("Ger\u00e7ek" bir programlama ortam\u0131na ge\u00e7menin zaman\u0131 gelmi\u015f olabilir)
@ -1022,7 +1022,7 @@ The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u0130sim bo\u015fluk ile ba\u015flayamaz.
#: Base.java:1412
The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=Se\u00e7ilen taslak art\u0131k bulunmuyor.\nTaslak defteri men\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00fcncellemek i\u00e7in Arduino'yu yeniden ba\u015flatman\u0131z gerekebilir.
The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=Se\u00e7ilen dosya art\u0131k bulunmuyor.\n\u00c7al\u0131\u015fma dosyalar\u0131 men\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00fcncellemek i\u00e7in Arduino'yu yeniden ba\u015flatman\u0131z gerekebilir.
#: Base.java:1430
#, java-format
@ -1035,7 +1035,7 @@ The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ s
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ less\ than\ 64\ characters\ long.=Taslak ad\u0131n\u0131 d\u00fczenlemek zorunda kald\u0131m. Taslak adlar\u0131 sadece\nASCII karakter ve rakamlardan olu\u015fur. (fakat rakam ile ba\u015flayamaz)\nAyr\u0131ca 64 karakterden az olmal\u0131d\u0131r.
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=Taslak defteri klas\u00f6r\u00fc bulunamad\u0131.\nArduino varsay\u0131lan taslak defteri konumuna ge\u00e7ecek ve gerekirse yeni bir taslak defteri\nklas\u00f6r\u00fc olu\u015fturacakt\u0131r. Akabinde Arduino kendi hakk\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi olarak konu\u015fmay\u0131 b\u0131rakacakt\u0131r.
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u00c7al\u0131\u015fma klas\u00f6r\u00fc bulunamad\u0131.\nArduino varsay\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fma konumuna ge\u00e7ecek ve gerekirse yeni bir \u00e7al\u0131\u015fma\nklas\u00f6r\u00fc olu\u015fturacakt\u0131r. Akabinde Arduino kendi hakk\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi olarak konu\u015fmay\u0131 b\u0131rakacakt\u0131r.
#: Sketch.java:1075
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Dosya zaten eklemek istedi\u011finiz \nklas\u00f6re kopyaland\u0131.\nHi\u00e7bir \u015fey yapm\u0131yorum\!
@ -1053,7 +1053,7 @@ Tools=Ara\u00e7lar
Troubleshooting=Sorun Giderme
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=T\u00fcrk\u00e7e
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1062,7 +1062,7 @@ Troubleshooting=Sorun Giderme
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ukraynaca
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1126,7 +1126,7 @@ Verify\ /\ Compile=Do\u011frulan\u0131yor/Derleniyor
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Y\u00fckledikten sonra kodu do\u011frula
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
@ -1231,7 +1231,7 @@ environment=ortam
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
!http\://github.com/arduino/Arduino/issues=
http\://github.com/arduino/Arduino/issues=http\://github.com/arduino/Arduino/issues
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More