mirror of https://github.com/noisymime/Arduino.git
Updates to translations
This commit is contained in:
parent
975fd420e1
commit
b81059f616
|
@ -14,14 +14,14 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014,2016
|
||||
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014,2016-2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 10:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: debconf <prach.by@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -158,7 +158,7 @@ msgid ""
|
|||
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
|
||||
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
|
||||
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
|
||||
msgstr "Здарылася памылка падчас спробы змяніць кадыроўку файла.\nНе спрабуйце захаваць гэты скетч, бо ён можа перапісаць старую\nверсію. Паўторна адчыніце скетч і паспрабуйце наноў.\n"
|
||||
msgstr "Здарылася памылка падчас спробы змяніць кадзіроўку файла.\nНе спрабуйце захаваць гэты скетч, бо ён можа перапісаць\nстарую версію. Паўторна адчыніце скетч і паспрабуйце наноў.\n"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
|
||||
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
|
||||
|
@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Платы Arduino AVR"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Arduino can only open its own sketches\n"
|
||||
"and other files ending in .ino or .pde"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino можа адкрываць толькі ўласныя скетчы\nі іншыя файлы з пашырэннем .ino або .pde"
|
||||
|
||||
#: Base.java:1682
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Прашыванне загрузчыка ў I/O Board (можа зан
|
|||
msgid ""
|
||||
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
|
||||
"retry later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CRC не супадае, файл пашкоджаны. Гэта можа быць часовая праблема, калі ласка паспрабуйце пазней."
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -639,11 +639,11 @@ msgstr "Дацкая"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Апрацоўка Даных"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сховішча Даных"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
|
@ -933,7 +933,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Examples for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Прыклады для {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
|
@ -945,7 +945,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Экспарт скасаваны, спачатку варта захаваць змены."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
msgid "Export compiled Binary"
|
||||
|
@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Не ўдалося адчыніць скетч: \"{0}\""
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не ўдалося перайменаваць \"{0}\" у \"{1}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
msgid "Failed to rename sketch folder"
|
||||
|
@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Фінская"
|
|||
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
|
||||
#: tools/FixEncoding.java:79
|
||||
msgid "Fix Encoding & Reload"
|
||||
msgstr "Выправіць кадыроўку & Перазагрузіць"
|
||||
msgstr "Выправіць кадзіроўку & Перазагрузіць"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Літоўская"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
|
||||
msgid "Loading configuration..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загрузка канфігурацыі..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "Паведамленне"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бракуе '{0}' з бібліятэкі у {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
msgid "Mode not supported"
|
||||
|
@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "Перасоўванне"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
|
||||
msgid "Multiple files not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Множныя файлы не падтрымліваюцца"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:395
|
||||
msgid "Must specify exactly one sketch file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мусіш абраць дакладна адзін скетч-файл"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:282
|
||||
msgid "Name for new file:"
|
||||
|
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
msgid "Network ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сеткавыя парты"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
|
||||
msgid "Network upload using programmer not supported"
|
||||
|
@ -1380,11 +1380,11 @@ msgstr "Не патрэбна зменаў для аўтафармату."
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
|
||||
msgid "No command line parameters found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не знойдзена параметраў каманднага радка"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
|
||||
msgid "No compiled sketch found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не знойдзены скампіляваны скетч"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:373
|
||||
msgid "No files were added to the sketch."
|
||||
|
@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Няма параметраў"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
|
||||
msgid "No proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Без проксі"
|
||||
|
||||
#: Base.java:541
|
||||
msgid "No really, time for some fresh air for you."
|
||||
|
@ -1511,15 +1511,15 @@ msgstr "Персідская (Іран)"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Платформа {0} (пакет {1}) невядомая"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
msgid "Please confirm boards deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Калі ласка, пацвердзіце выдаленне платы"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
|
||||
msgid "Please confirm library deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Калі ласка, пацвердзіце выдаленне бібліятэкі"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:408
|
||||
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
|
||||
|
@ -1531,12 +1531,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
msgid "Please select a port to obtain board info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Калі ласка, абярыце порт, каб атрымаць звесткі аб плаце"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Калі ласка выберыце праграматар з меню Інструменты->Праграматар"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
|
||||
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
|
||||
|
@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Наладкі"
|
||||
|
||||
#: Base.java:1681
|
||||
msgid "Settings issues"
|
||||
|
@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "Некаторыя файлы пазначаны \"толькі-для-
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Выбачайце, каталог \"{0}\" ужо існуе."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "Клас Client быў перайменаваны ў EthernetClient."
|
|||
msgid ""
|
||||
"The IDE includes an updated {0} package, but you're using an older one.\n"
|
||||
"Do you want to upgrade {0}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IDE мае абноўлены пакет {0}, але вы карыстаецеся старой версіяй. Жадаеце абнавіць {0}?"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:420
|
||||
msgid "The Server class has been renamed EthernetServer."
|
||||
|
@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "Клас Udp быў перайменаваны ў EthernetUdp."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
msgid "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ужываная зараз плата патрабуе ядро '{0}', якое не ўсталявана."
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr "Бібліятэку \"{0}\" немагчыма выкарыстаць.\
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
msgid "The main file cannot use an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Галоўны файл не можа мець пашырэнне"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
msgid "The name cannot start with a period."
|
||||
|
@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Скетч\"{0}\" немагчыма выкарыстаць.\nІмя с
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "The sketch already contains a file named \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Скетч ужо змяшчае файл \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2070,7 +2070,7 @@ msgid ""
|
|||
"The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\n"
|
||||
"of ASCII characters and numbers (but cannot start with a number).\n"
|
||||
"They should also be less than 64 characters long."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Імя скетча мусіць быць зменена. Імя павінна змяшчаць толькі ASCII-сімвалы і лічбы (але не можа пачынацца з лічбы).\nТаксама не можа быць даўжэй за 64 сімвалы."
|
||||
|
||||
#: Base.java:259
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2316,11 +2316,11 @@ msgstr "Спаўдзіць код пасля выгрузкі"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
|
||||
msgid "Verify/Compile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Правевыць/Кампіляваць"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
|
||||
msgid "Verifying and uploading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Праверка і выгрузка..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
|
||||
msgid "Verifying archive integrity..."
|
||||
|
|
|
@ -14,8 +14,8 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014,2016
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-21 17\:09+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Belarusian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: be\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
|
||||
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014,2016-2017
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-02-16 10\:55+0000\nLast-Translator\: debconf <prach.by@gmail.com>\nLanguage-Team\: Belarusian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: be\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino)
|
||||
|
@ -103,7 +103,7 @@ Albanian=\u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
|
|||
All=\u0423\u0441\u0451
|
||||
|
||||
#: tools/FixEncoding.java:77
|
||||
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u0417\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u044b \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0434\u044b\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.\n\u041d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447, \u0431\u043e \u0451\u043d \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u044e\n\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044e. \u041f\u0430\u045e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0456 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u043d\u0430\u043d\u043e\u045e.\n
|
||||
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u0417\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u044b \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0434\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.\n\u041d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447, \u0431\u043e \u0451\u043d \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c\n\u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044e. \u041f\u0430\u045e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0456 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u043d\u0430\u043d\u043e\u045e.\n
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
|
||||
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u0410\u0434\u0431\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0430\u0431\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0434\u044d\u043a\u0441\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\!
|
||||
|
@ -150,7 +150,7 @@ Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u041f\u043b\u0430\u0442\u044b Arduino ARM (32-\
|
|||
Arduino\ AVR\ Boards=\u041f\u043b\u0430\u0442\u044b Arduino AVR
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2137
|
||||
!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
|
||||
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Arduino \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0430\u0434\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0446\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u044f \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u044b\n\u0456 \u0456\u043d\u0448\u044b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0437 \u043f\u0430\u0448\u044b\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435\u043c .ino \u0430\u0431\u043e .pde
|
||||
|
||||
#: Base.java:1682
|
||||
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0446\u0456\u0446\u044c Arduino, \u0431\u043e\n\u043d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u044b\u0446\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433,\n\u043a\u0430\u0431 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u043a\u0456.
|
||||
|
@ -289,7 +289,7 @@ Burn\ Bootloader=\u041f\u0440\u0430\u0448\u044b\u0446\u044c \u0417\u0430\u0433\u
|
|||
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u041f\u0440\u0430\u0448\u044b\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u044b\u043a\u0430 \u045e I/O Board (\u043c\u043e\u0436\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0446\u044c \u0445\u0432\u0456\u043b\u0456\u043d\u0443)...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
|
||||
!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
|
||||
CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435, \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u0430\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0430\u043d\u044b. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u043f\u0430\u0437\u043d\u0435\u0439.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -450,10 +450,10 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=\u0427\u044d\u0441\u043a\u0430\u044f
|
|||
Danish\ (Denmark)=\u0414\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=\u0410\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043a\u0430 \u0414\u0430\u043d\u044b\u0445
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=\u0421\u0445\u043e\u0432\u0456\u0448\u0447\u0430 \u0414\u0430\u043d\u044b\u0445
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=\u041f\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u044b\u0446\u044c \u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0443\u043f
|
||||
|
@ -671,7 +671,7 @@ Examples=\u040e\u0437\u043e\u0440\u044b
|
|||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
!Examples\ for\ {0}=
|
||||
Examples\ for\ {0}=\u041f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@ Examples=\u040e\u0437\u043e\u0440\u044b
|
|||
!Examples\ from\ Other\ Libraries=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
|
||||
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u042d\u043a\u0441\u043f\u0430\u0440\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0441\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b, \u0441\u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0437\u043c\u0435\u043d\u044b.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
!Export\ compiled\ Binary=
|
||||
|
@ -691,7 +691,7 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u041d\u0435 \u045e\u0434\u0430\u043b\u043e\u0
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
|
||||
Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u041d\u0435 \u045e\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c "{0}" \u0443 "{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
|
||||
|
@ -732,7 +732,7 @@ Finnish=\u0424\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
|
|||
|
||||
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
|
||||
#: tools/FixEncoding.java:79
|
||||
Fix\ Encoding\ &\ Reload=\u0412\u044b\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0434\u044b\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443 & \u041f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0456\u0446\u044c
|
||||
Fix\ Encoding\ &\ Reload=\u0412\u044b\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0434\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443 & \u041f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0456\u0446\u044c
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
|
||||
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
|
||||
|
@ -912,7 +912,7 @@ Line\ number\:=\u041d\u0443\u043c\u0430\u0440 \u0440\u0430\u0434\u043a\u0443\:
|
|||
Lithuaninan=\u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
|
||||
!Loading\ configuration...=
|
||||
Loading\ configuration...=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -935,7 +935,7 @@ Message=\u041f\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
|
||||
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=\u0411\u0440\u0430\u043a\u0443\u0435 '{0}' \u0437 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u0443 {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
Mode\ not\ supported=\u0420\u044d\u0436\u044b\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430
|
||||
|
@ -950,14 +950,14 @@ More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0411\u043e\u043b\u
|
|||
Moving=\u041f\u0435\u0440\u0430\u0441\u043e\u045e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
|
||||
!Multiple\ files\ not\ supported=
|
||||
Multiple\ files\ not\ supported=\u041c\u043d\u043e\u0436\u043d\u044b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
|
||||
#, java-format
|
||||
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:395
|
||||
!Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=
|
||||
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u041c\u0443\u0441\u0456\u0448 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u044c \u0434\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447-\u0444\u0430\u0439\u043b
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:282
|
||||
Name\ for\ new\ file\:=\u0406\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\:
|
||||
|
@ -975,7 +975,7 @@ Network=\u0421\u0435\u0446\u0456\u0432\u0430
|
|||
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
!Network\ ports=
|
||||
Network\ ports=\u0421\u0435\u0442\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u043f\u0430\u0440\u0442\u044b
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
|
||||
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=\u0421\u0435\u0446\u0456\u045e\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430
|
||||
|
@ -1002,10 +1002,10 @@ No\ authorization\ data\ found=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0441
|
|||
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u041d\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0430\u045e \u0434\u043b\u044f \u0430\u045e\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
|
||||
!No\ command\ line\ parameters\ found=
|
||||
No\ command\ line\ parameters\ found=\u041d\u0435 \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u045e \u043a\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043a\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
|
||||
!No\ compiled\ sketch\ found=
|
||||
No\ compiled\ sketch\ found=\u041d\u0435 \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u0441\u043a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447
|
||||
|
||||
#: Editor.java:373
|
||||
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u0423 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u045e.
|
||||
|
@ -1020,7 +1020,7 @@ No\ line\ ending=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0440\
|
|||
No\ parameters=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u045e
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
|
||||
!No\ proxy=
|
||||
No\ proxy=\u0411\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0456
|
||||
|
||||
#: Base.java:541
|
||||
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=\u0421\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u044b, \u0432\u0430\u043c \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0442\u0440\u0430.
|
||||
|
@ -1100,13 +1100,13 @@ Persian\ (Iran)=\u041f\u0435\u0440\u0441\u0456\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f (\u
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
|
||||
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 {0} (\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 {1}) \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u044f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
|
||||
Please\ confirm\ boards\ deletion=\u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0430\u0446\u0432\u0435\u0440\u0434\u0437\u0456\u0446\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
|
||||
!Please\ confirm\ library\ deletion=
|
||||
Please\ confirm\ library\ deletion=\u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0430\u0446\u0432\u0435\u0440\u0434\u0437\u0456\u0446\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:408
|
||||
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0430\u0440\u0442\u0443\u0439\u0446\u0435 SPI-\u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u043c\u0435\u043d\u044e Sketch > Import Library.
|
||||
|
@ -1115,11 +1115,11 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
|
|||
!Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
|
||||
Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=\u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0430\u0431\u044f\u0440\u044b\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0442, \u043a\u0430\u0431 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0456 \u0430\u0431 \u043f\u043b\u0430\u0446\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
!Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=
|
||||
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u044b\u0446\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0437 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0406\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b->\u041f\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430\u0440
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
|
||||
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
|
||||
|
@ -1345,7 +1345,7 @@ Serial\ ports=\u041f\u0430\u0441\u043b\u044f\u0434\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f
|
|||
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
!Settings=
|
||||
Settings=\u041d\u0430\u043b\u0430\u0434\u043a\u0456
|
||||
|
||||
#: Base.java:1681
|
||||
!Settings\ issues=
|
||||
|
@ -1414,7 +1414,7 @@ Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ ske
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
!Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=
|
||||
Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=\u0412\u044b\u0431\u0430\u0447\u0430\u0439\u0446\u0435, \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 "{0}" \u0443\u0436\u043e \u0456\u0441\u043d\u0443\u0435.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
Spanish=\u0413\u0456\u0448\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
|
||||
|
@ -1457,7 +1457,7 @@ The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=\u041a\u043b\u0430\u0441
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
!The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=
|
||||
The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=IDE \u043c\u0430\u0435 \u0430\u0431\u043d\u043e\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 {0}, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u044b \u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0435\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f\u0439. \u0416\u0430\u0434\u0430\u0435\u0446\u0435 \u0430\u0431\u043d\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c {0}?
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:420
|
||||
The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=\u041a\u043b\u0430\u0441 Server \u0431\u044b\u045e \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u045e EthernetServer.
|
||||
|
@ -1466,7 +1466,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=\u041a\u043b\u0430\u0441
|
|||
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=\u041a\u043b\u0430\u0441 Udp \u0431\u044b\u045e \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u045e EthernetUdp.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
!The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=
|
||||
The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=\u0423\u0436\u044b\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u044f\u0434\u0440\u043e '{0}', \u044f\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u045e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0430.
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1477,7 +1477,7 @@ The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreat
|
|||
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0443 "{0}" \u043d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0446\u044c.\n\u0406\u043c\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0432\u0456\u043d\u043d\u0430 \u0437\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0437 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440 \u0456 \u043b\u0456\u0447\u0431\u0430\u045e.\n(\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 ASCII \u0456 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u0430\u045e, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0446\u044c \u0437 \u043b\u0456\u0447\u0431\u044b)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
|
||||
The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=\u0413\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u0444\u0430\u0439\u043b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043c\u0435\u0446\u044c \u043f\u0430\u0448\u044b\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u0406\u043c\u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u043b\u0456\u0447\u0431\u044b.
|
||||
|
@ -1491,13 +1491,13 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
!The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=
|
||||
The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=\u0421\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443\u0436\u043e \u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b "{0}"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0443 \u0437\u043d\u0456\u043a\u043b\u0430.\n\u0421\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0443 \u0442\u044b\u043c \u0436\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0446\u044b,\n\u0430\u043b\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u0430\u043a\u0440\u0430\u043c\u044f \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:2028
|
||||
!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=
|
||||
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=\u0406\u043c\u044f \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0441\u0456\u0446\u044c \u0431\u044b\u0446\u044c \u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0406\u043c\u044f \u043f\u0430\u0432\u0456\u043d\u043d\u0430 \u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0446\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 ASCII-\u0441\u0456\u043c\u0432\u0430\u043b\u044b \u0456 \u043b\u0456\u0447\u0431\u044b (\u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u043b\u0456\u0447\u0431\u044b).\n\u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0434\u0430\u045e\u0436\u044d\u0439 \u0437\u0430 64 \u0441\u0456\u043c\u0432\u0430\u043b\u044b.
|
||||
|
||||
#: Base.java:259
|
||||
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0435.\nArduino \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043f\u0430-\u0437\u043c\u043e\u045e\u0447\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e\n\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044b\u0446\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430.\nArduino \u0441\u043f\u044b\u043d\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c \u0430\u0431 \u0441\u0430\u0431\u0435 \u0443 \u0442\u0440\u044d\u0446\u044f\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0431\u0435.
|
||||
|
@ -1672,10 +1672,10 @@ Verify=\u0421\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c
|
|||
Verify\ code\ after\ upload=\u0421\u043f\u0430\u045e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u043a\u043e\u0434 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0456
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
|
||||
!Verify/Compile=
|
||||
Verify/Compile=\u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0432\u044b\u0446\u044c/\u041a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
|
||||
!Verifying\ and\ uploading...=
|
||||
Verifying\ and\ uploading...=\u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0456 \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
|
||||
Verifying\ archive\ integrity...=\u0421\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0446\u044d\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430...
|
||||
|
|
|
@ -16,6 +16,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
|
||||
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
|
||||
# Gabriel Radev <gabosss@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>, 2015
|
||||
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2016
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -23,8 +24,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 12:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabriel Radev <gabosss@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -1715,7 +1716,7 @@ msgstr "Румънски"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Running recipe: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Работеща рецепта: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2116,7 +2117,7 @@ msgstr "Време за почивка"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Синхронизиране"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -16,9 +16,10 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
|
||||
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
|
||||
# Gabriel Radev <gabosss@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>, 2015
|
||||
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2016
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-22 12\:33+0000\nLast-Translator\: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-02-02 12\:36+0000\nLast-Translator\: Gabriel Radev <gabosss@gmail.com>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
|
||||
|
@ -1254,7 +1255,7 @@ Romanian=\u0420\u0443\u043c\u044a\u043d\u0441\u043a\u0438
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
!Running\ recipe\:\ {0}=
|
||||
Running\ recipe\:\ {0}=\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u0449\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0430\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1521,7 +1522,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ duri
|
|||
Time\ for\ a\ Break=\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u043a\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=\u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -16,13 +16,14 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013-2016
|
||||
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
|
||||
# dani987452 <danimonre234@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-14 14:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: dani987452 <danimonre234@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Board"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
|
||||
msgid "Board Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Board Info"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
|
||||
|
@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
|
|||
msgid ""
|
||||
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
|
||||
"retry later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please try again later."
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -522,7 +523,7 @@ msgstr "Could not copy to a proper location."
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Could not create directory \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Could not create directory \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
msgid "Could not create the sketch folder."
|
||||
|
@ -928,13 +929,13 @@ msgstr "Examples"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
msgid "Examples for any board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Examples for any board"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Examples for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Examples for {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
|
@ -942,7 +943,7 @@ msgstr "Examples from Custom Libraries"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
|
||||
msgid "Examples from Other Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Examples from Other Libraries"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
|
@ -960,11 +961,11 @@ msgstr "Failed to open sketch: \"{0}\""
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
msgid "Failed to rename sketch folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Failed to rename sketch folder"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
@ -1057,7 +1058,7 @@ msgstr "German"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
|
||||
msgid "Get Board Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Get Board Info"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1054
|
||||
msgid "Getting Started"
|
||||
|
@ -1119,7 +1120,7 @@ msgstr "Hungarian"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
|
||||
msgid "INCOMPATIBLE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "INCOMPATIBLE"
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:96
|
||||
msgid "Ignore Case"
|
||||
|
@ -1329,7 +1330,7 @@ msgstr "Name for new file:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
|
||||
msgid "Native serial port, can't obtain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Native serial port, can't obtain info"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
|
||||
msgid "Nepali"
|
||||
|
@ -1341,7 +1342,7 @@ msgstr "Network"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
|
||||
msgid "Network port, can't obtain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Network port, can't obtain info"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
msgid "Network ports"
|
||||
|
@ -1532,7 +1533,7 @@ msgstr "Please import the Wire library from the Sketch > Import Library menu."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
msgid "Please select a port to obtain board info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Please select a port to obtain board info"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
|
@ -1914,7 +1915,7 @@ msgstr "Sketchbook path not defined"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
|
@ -1940,7 +1941,7 @@ msgstr "Some files are marked \"read-only\", so you'll\nneed to re-save this ske
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
@ -2011,7 +2012,7 @@ msgstr "The Udp class has been renamed EthernetUdp."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
msgid "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2031,7 +2032,7 @@ msgstr "The library \"{0}\" cannot be used.\nLibrary names must contain only bas
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
msgid "The main file cannot use an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The main file cannot be used as an extension"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
msgid "The name cannot start with a period."
|
||||
|
@ -2057,7 +2058,7 @@ msgstr "The sketch \"{0}\" cannot be used.\nSketch names must contain only basic
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "The sketch already contains a file named \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The sketch already contains a file named \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2205,7 +2206,7 @@ msgstr "Unhandled type {0} in context key {1}"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
|
||||
msgid "Unknown board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unknown board"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2261,7 +2262,7 @@ msgstr "Upload Using Programmer"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
msgid "Upload any sketch to obtain it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upload any sketch to obtain it"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
msgid "Upload canceled."
|
||||
|
@ -2705,4 +2706,4 @@ msgstr "{0}: Unknown package"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0}Install this package{1} to use your {2} board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0}Install this package{1} to use your {2} board"
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,8 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013-2016
|
||||
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-21 17\:09+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
# dani987452 <danimonre234@gmail.com>, 2017
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-03-14 14\:54+0000\nLast-Translator\: dani987452 <danimonre234@gmail.com>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (requires restart of Arduino)
|
||||
|
@ -231,7 +232,7 @@ Belarusian=Belarusian
|
|||
Board=Board
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
|
||||
!Board\ Info=
|
||||
Board\ Info=Board Info
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
|
||||
|
@ -290,7 +291,7 @@ Burn\ Bootloader=Burn Bootloader
|
|||
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
|
||||
!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
|
||||
CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please try again later.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -370,7 +371,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Could not copy to a proper location.
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
|
||||
Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=Could not create directory "{0}"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Could not create the sketch folder.
|
||||
|
@ -667,18 +668,18 @@ Estonian\ (Estonia)=Estonian (Estonia)
|
|||
Examples=Examples
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
!Examples\ for\ any\ board=
|
||||
Examples\ for\ any\ board=Examples for any board
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
!Examples\ for\ {0}=
|
||||
Examples\ for\ {0}=Examples for {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Examples from Custom Libraries
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
|
||||
!Examples\ from\ Other\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Other\ Libraries=Examples from Other Libraries
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Export canceled, changes must first be saved.
|
||||
|
@ -692,10 +693,10 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=Failed to open sketch\: "{0}"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
|
||||
Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=Failed to rename "{0}" to "{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
|
||||
Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=Failed to rename sketch folder
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
File=File
|
||||
|
@ -764,7 +765,7 @@ Georgian=Georgian
|
|||
German=German
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
|
||||
!Get\ Board\ Info=
|
||||
Get\ Board\ Info=Get Board Info
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1054
|
||||
Getting\ Started=Getting Started
|
||||
|
@ -808,7 +809,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=How very Borges of you
|
|||
Hungarian=Hungarian
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
|
||||
!INCOMPATIBLE=
|
||||
INCOMPATIBLE=INCOMPATIBLE
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:96
|
||||
Ignore\ Case=Ignore Case
|
||||
|
@ -964,7 +965,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Must specify exactly one sketch file
|
|||
Name\ for\ new\ file\:=Name for new file\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
|
||||
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
|
||||
Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Native serial port, can't obtain info
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
|
||||
Nepali=Nepali
|
||||
|
@ -973,7 +974,7 @@ Nepali=Nepali
|
|||
Network=Network
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
|
||||
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
|
||||
Network\ port,\ can't\ obtain\ info=Network port, can't obtain info
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
Network\ ports=Network ports
|
||||
|
@ -1116,7 +1117,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
|
|||
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Please import the Wire library from the Sketch > Import Library menu.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
|
||||
Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Please select a port to obtain board info
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
|
@ -1399,7 +1400,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=Sketchbook path not defined
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=
|
||||
Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Skipping contributed index file {0}, parsing error occured\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
Slovak=Slovak
|
||||
|
@ -1415,7 +1416,7 @@ Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ ske
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
!Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=
|
||||
Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=Sorry, the folder "{0}" already exists.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
Spanish=Spanish
|
||||
|
@ -1467,7 +1468,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=The Server class has bee
|
|||
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=The Udp class has been renamed EthernetUdp.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
!The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=
|
||||
The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=The current selected board needs the core '{0}' that is not installed.
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1478,7 +1479,7 @@ The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreat
|
|||
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=The library "{0}" cannot be used.\nLibrary names must contain only basic letters and numbers.\n(ASCII only and no spaces, and it cannot start with a number)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
|
||||
The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=The main file cannot be used as an extension
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=The name cannot start with a period.
|
||||
|
@ -1492,7 +1493,7 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
!The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=
|
||||
The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=The sketch already contains a file named "{0}"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=The sketch folder has disappeared.\n Will attempt to re-save in the same location,\nbut anything besides the code will be lost.
|
||||
|
@ -1589,7 +1590,7 @@ Undo=Undo
|
|||
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Unhandled type {0} in context key {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
|
||||
!Unknown\ board=
|
||||
Unknown\ board=Unknown board
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1630,7 +1631,7 @@ Upload=Upload
|
|||
Upload\ Using\ Programmer=Upload Using Programmer
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
|
||||
Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Upload any sketch to obtain it
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
Upload\ canceled.=Upload canceled.
|
||||
|
@ -1936,4 +1937,4 @@ version\ <b>{0}</b>=version <b>{0}</b>
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board=
|
||||
{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board={0}Install this package{1} to use your {2} board
|
||||
|
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
# Erik Fargas <efargaspro@gmail.com>, 2015
|
||||
# Fernando Patoni <patoni.30@outlook.com>, 2016
|
||||
# gaspa <gaspa_92@hotmail.com>, 2014
|
||||
# Iván A <gentoo.power@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jack R. <dny1020@aol.com>, 2013
|
||||
# Miguel Ángel Barrio Vázquez <descartex1@gmail.com>, 2013
|
||||
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
|
||||
|
@ -31,8 +32,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-18 01:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iván A <gentoo.power@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Vasco"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
|
||||
msgid "Belarusian"
|
||||
msgstr "Beloruso"
|
||||
msgstr "Bielorruso"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
|
||||
|
@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "Búlgaro"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
|
||||
msgid "Burmese (Myanmar)"
|
||||
msgstr "Burmese (Myanmar)"
|
||||
msgstr "Birmano (Myanmar)"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:708
|
||||
msgid "Burn Bootloader"
|
||||
|
@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "Quemando bootloader a la Placa I/O (esto debería tardar un minuto)..."
|
|||
msgid ""
|
||||
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
|
||||
"retry later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El CRC no coincide, el archivo está dañado. Puede ser un problema temporal, vuelve a intentarlo más tarde."
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "No se puede copiar a la misma ubicación"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Could not create directory \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se pudo crear el directorio \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
msgid "Could not create the sketch folder."
|
||||
|
@ -642,11 +643,11 @@ msgstr "Cortar"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
|
||||
msgid "Czech (Czech Republic)"
|
||||
msgstr "Czech (Czech Republic)"
|
||||
msgstr "Checo (República Checa)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
|
||||
msgid "Danish (Denmark)"
|
||||
msgstr "Danish (Denmark)"
|
||||
msgstr "Danés (Dinamarca)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
|
@ -791,7 +792,7 @@ msgstr "Inglés"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
|
||||
msgid "English (United Kingdom)"
|
||||
msgstr "Ingles (Reino Unido)"
|
||||
msgstr "Inglés (Reino Unido)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
|
||||
|
@ -819,7 +820,7 @@ msgstr "Error al añadir fichero"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error compiling for board {0}."
|
||||
msgstr "Error compilación en tarjeta {0}."
|
||||
msgstr "Error compilando para la tarjeta {0}."
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:369
|
||||
msgid "Error compiling."
|
||||
|
@ -938,13 +939,13 @@ msgstr "Ejemplos"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
msgid "Examples for any board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ejemplos para cualquier tarjeta"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Examples for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ejemplos para {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
|
@ -970,11 +971,11 @@ msgstr "Falló al abrir el sketch: \"{0}\""
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fallo al renombrar \"{0}\" a \"{1}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
msgid "Failed to rename sketch folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fallo al renombrar la carpeta Sketch"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
@ -1152,7 +1153,7 @@ msgid ""
|
|||
"disable this in the Preferences dialog.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Save sketch and update its extension?"
|
||||
msgstr "En Arduino 1.0, la extension por defecto ah cambiado de .pde a .ino. Los mnevos proyectos (incluidos aquellos creados mediante \"Guarsdar como\") usaran la nueva extensión. La extensión de los proyectos existentes se actualizara al guardar, pero puedes desactivar esta función desde el menu de Preferencias\n\nGuardar proyecto y actualizar su extensión?"
|
||||
msgstr "En Arduino 1.0, la extensión por defecto ha cambiado de .pde a .ino. Los nuevos proyectos (incluidos aquellos creados mediante \"Guardar como\") usarán la nueva extensión. La extensión de los proyectos existentes se actualizará al guardar, pero puedes desactivar esta función desde el menú de Preferencias\n\n¿Guardar proyecto y actualizar su extensión?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
|
||||
msgid "Include Library"
|
||||
|
@ -1302,7 +1303,7 @@ msgstr "mensaje"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
|
||||
msgstr "Ausente '{0}' de la librería en {1}"
|
||||
msgstr "Falta '{0}' de la librería en {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
msgid "Mode not supported"
|
||||
|
@ -1928,7 +1929,7 @@ msgstr "Saltar archivo del índice contribuido {0}, análisis sintáctico de err
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Slovak"
|
||||
msgstr "Eslovaco"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
|
@ -1950,7 +1951,7 @@ msgstr "Algunos ficheros son \"sólo lectura\", así que\nnecesitarás guardar e
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lo siento, la carpeta \"{0}\" ya existe."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
@ -2021,7 +2022,7 @@ msgstr "La clase Udp ha sido renombrada a EthernetUdp"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
msgid "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La tarjeta seleccionada depende del núcleo '{0}' el cual no está instalado."
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2041,7 +2042,7 @@ msgstr "La librería \"{0}\" no se puede usar.\nLos nombres de librería deben c
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
msgid "The main file cannot use an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El archivo principal no puede utilizar una extensión"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
msgid "The name cannot start with a period."
|
||||
|
@ -2067,7 +2068,7 @@ msgstr "El programa \"{0}\" no se puede usar.\nLos nombres de programa deben con
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "The sketch already contains a file named \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El sketch ya contiene un archivo llamado \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2137,7 +2138,7 @@ msgstr "Herramientas"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
|
||||
msgid "Topic"
|
||||
msgstr "Tópico"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1070
|
||||
msgid "Troubleshooting"
|
||||
|
@ -2202,7 +2203,7 @@ msgstr "Incapaz de alcanzar Arduino.cc por posibles problemas de red."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sin categoria"
|
||||
msgstr "Sin categoría"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
|
@ -2271,7 +2272,7 @@ msgstr "Subir Usando Programador"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
msgid "Upload any sketch to obtain it"
|
||||
msgstr "Subir cualquier dibujo para obtenerlo"
|
||||
msgstr "Subir cualquier sketch para obtenerlo"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
msgid "Upload canceled."
|
||||
|
@ -2715,4 +2716,4 @@ msgstr "{0}: Paquete desconocido"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0}Install this package{1} to use your {2} board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0}Instala este paquete{1} para usar tu tarjeta {2}"
|
||||
|
|
|
@ -20,13 +20,14 @@
|
|||
# Erik Fargas <efargaspro@gmail.com>, 2015
|
||||
# Fernando Patoni <patoni.30@outlook.com>, 2016
|
||||
# gaspa <gaspa_92@hotmail.com>, 2014
|
||||
# Iv\u00e1n A <gentoo.power@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jack R. <dny1020@aol.com>, 2013
|
||||
# Miguel \u00c1ngel Barrio V\u00e1zquez <descartex1@gmail.com>, 2013
|
||||
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
|
||||
# Pedro Luis Plizze <plizze@gmail.com>, 2015-2016
|
||||
# Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014
|
||||
# Sam Dale <doublebassclef@gmail.com>, 2016
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-21 17\:09+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-01-18 01\:20+0000\nLast-Translator\: Iv\u00e1n A <gentoo.power@gmail.com>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
|
||||
|
@ -234,7 +235,7 @@ Bad\ file\ selected=Fichero mal Seleccionado
|
|||
Basque=Vasco
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
|
||||
Belarusian=Beloruso
|
||||
Belarusian=Bielorruso
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
|
||||
|
@ -291,7 +292,7 @@ Built-in\ Examples=Ejemplos Construidos
|
|||
Bulgarian=B\u00falgaro
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
|
||||
Burmese\ (Myanmar)=Burmese (Myanmar)
|
||||
Burmese\ (Myanmar)=Birmano (Myanmar)
|
||||
|
||||
#: Editor.java:708
|
||||
Burn\ Bootloader=Quemar Bootloader
|
||||
|
@ -300,7 +301,7 @@ Burn\ Bootloader=Quemar Bootloader
|
|||
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Quemando bootloader a la Placa I/O (esto deber\u00eda tardar un minuto)...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
|
||||
!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
|
||||
CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=El CRC no coincide, el archivo est\u00e1 da\u00f1ado. Puede ser un problema temporal, vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -380,7 +381,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=No se puede copiar a la misma ubicaci
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
|
||||
Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=No se pudo crear el directorio "{0}"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=No pude crear la capeta de programa
|
||||
|
@ -455,10 +456,10 @@ Croatian=Croata
|
|||
Cut=Cortar
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
|
||||
Czech\ (Czech\ Republic)=Czech (Czech Republic)
|
||||
Czech\ (Czech\ Republic)=Checo (Rep\u00fablica Checa)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
|
||||
Danish\ (Denmark)=Danish (Denmark)
|
||||
Danish\ (Denmark)=Dan\u00e9s (Dinamarca)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
Data\ Processing=Procesando Datos
|
||||
|
@ -565,7 +566,7 @@ Enable\ Code\ Folding=Habilitar Plegado C\u00f3digo
|
|||
English=Ingl\u00e9s
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
|
||||
English\ (United\ Kingdom)=Ingles (Reino Unido)
|
||||
English\ (United\ Kingdom)=Ingl\u00e9s (Reino Unido)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
|
||||
|
@ -587,7 +588,7 @@ Error\ adding\ file=Error al a\u00f1adir fichero
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=Error compilaci\u00f3n en tarjeta {0}.
|
||||
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=Error compilando para la tarjeta {0}.
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:369
|
||||
Error\ compiling.=Error de compilaci\u00f3n
|
||||
|
@ -677,12 +678,12 @@ Estonian\ (Estonia)=Estonio (Estonia)
|
|||
Examples=Ejemplos
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
!Examples\ for\ any\ board=
|
||||
Examples\ for\ any\ board=Ejemplos para cualquier tarjeta
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
!Examples\ for\ {0}=
|
||||
Examples\ for\ {0}=Ejemplos para {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Ejemplos de Liber\u00edas Personalizadas
|
||||
|
@ -702,10 +703,10 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=Fall\u00f3 al abrir el sketch\: "{0}"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
|
||||
Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=Fallo al renombrar "{0}" a "{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
|
||||
Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=Fallo al renombrar la carpeta Sketch
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
File=Archivo
|
||||
|
@ -830,7 +831,7 @@ Ignoring\ bad\ library\ name=Ignorando el nombre incorrecto de librer\u00eda.
|
|||
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignorando trabajo con nombre incorrecto.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
|
||||
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=En Arduino 1.0, la extension por defecto ah cambiado de .pde a .ino. Los mnevos proyectos (incluidos aquellos creados mediante "Guarsdar como") usaran la nueva extensi\u00f3n. La extensi\u00f3n de los proyectos existentes se actualizara al guardar, pero puedes desactivar esta funci\u00f3n desde el menu de Preferencias\n\nGuardar proyecto y actualizar su extensi\u00f3n?
|
||||
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=En Arduino 1.0, la extensi\u00f3n por defecto ha cambiado de .pde a .ino. Los nuevos proyectos (incluidos aquellos creados mediante "Guardar como") usar\u00e1n la nueva extensi\u00f3n. La extensi\u00f3n de los proyectos existentes se actualizar\u00e1 al guardar, pero puedes desactivar esta funci\u00f3n desde el men\u00fa de Preferencias\n\n\u00bfGuardar proyecto y actualizar su extensi\u00f3n?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
|
||||
Include\ Library=Incluir Librer\u00eda
|
||||
|
@ -946,7 +947,7 @@ Message=mensaje
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=Ausente '{0}' de la librer\u00eda en {1}
|
||||
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=Falta '{0}' de la librer\u00eda en {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
Mode\ not\ supported=Modo no soportado
|
||||
|
@ -1412,7 +1413,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=Ruta de bocetos no definida
|
|||
Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Saltar archivo del \u00edndice contribuido {0}, an\u00e1lisis sint\u00e1ctico de error ocurri\u00f3\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
Slovak=Slovak
|
||||
Slovak=Eslovaco
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
|
||||
Slovenian=Esloveno
|
||||
|
@ -1425,7 +1426,7 @@ Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ ske
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
!Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=
|
||||
Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=Lo siento, la carpeta "{0}" ya existe.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
Spanish=Espa\u00f1ol
|
||||
|
@ -1477,7 +1478,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=La clase Servidor ha sid
|
|||
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=La clase Udp ha sido renombrada a EthernetUdp
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
!The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=
|
||||
The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=La tarjeta seleccionada depende del n\u00facleo '{0}' el cual no est\u00e1 instalado.
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1488,7 +1489,7 @@ The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreat
|
|||
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=La librer\u00eda "{0}" no se puede usar.\nLos nombres de librer\u00eda deben contener s\u00f3lo n\u00fameros y letras.\n(S\u00f3lo ASCII y sin espacios, y no pueden empezar con un n\u00famero)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
|
||||
The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=El archivo principal no puede utilizar una extensi\u00f3n
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=El nombre no puede comenzar con un per\u00edodo.
|
||||
|
@ -1502,7 +1503,7 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
!The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=
|
||||
The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=El sketch ya contiene un archivo llamado "{0}"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=La carpeta del programa ha desaparecido\nIntentar\u00e9 salvarlo de nuevo en la misma ubicaci\u00f3n\npero nada m\u00e1s que el c\u00f3digo se perder\u00e1.
|
||||
|
@ -1539,7 +1540,7 @@ Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=Herramienta {0} no
|
|||
Tools=Herramientas
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
|
||||
Topic=T\u00f3pico
|
||||
Topic=Tema
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1070
|
||||
Troubleshooting=Problemas
|
||||
|
@ -1589,7 +1590,7 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=Incapaz de abrir el plotter serie
|
|||
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=Incapaz de alcanzar Arduino.cc por posibles problemas de red.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
Uncategorized=Sin categoria
|
||||
Uncategorized=Sin categor\u00eda
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
Undo=Deshacer
|
||||
|
@ -1640,7 +1641,7 @@ Upload=Subir
|
|||
Upload\ Using\ Programmer=Subir Usando Programador
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Subir cualquier dibujo para obtenerlo
|
||||
Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Subir cualquier sketch para obtenerlo
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
Upload\ canceled.=Subida Cancelada.
|
||||
|
@ -1946,4 +1947,4 @@ version\ <b>{0}</b>=versi\u00f3n <b>{0}</b>
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board=
|
||||
{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board={0}Instala este paquete{1} para usar tu tarjeta {2}
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2012
|
||||
# Simon <eskimon@outlook.com>, 2012
|
||||
# Louis Bonicel <louisbonicel@gmail.com>, 2016
|
||||
# Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>, 2015-2016
|
||||
# Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>, 2015-2017
|
||||
# matime <max.duron@free.fr>, 2014
|
||||
# Philippe Rivet <philipe.rivet at gmail.com>, 2012
|
||||
# R D <rdoume@gmail.com>, 2012
|
||||
|
@ -36,8 +36,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "À propos d'Arduino"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
|
||||
msgid "Acoli"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acoli"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
msgid "Add .ZIP Library..."
|
||||
|
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Type de carte"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
|
||||
msgid "Board Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Information de la carte"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Grave la séquence d'initialisation vers la carte E/S\n(Cela pourrait pr
|
|||
msgid ""
|
||||
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
|
||||
"retry later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CRC incorrect, le fichier est corrompu. Ce problème peut être temporaire, veuillez re-essayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Impossible de copier au bon emplacement."
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Could not create directory \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impossible de créer le dossier \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
msgid "Could not create the sketch folder."
|
||||
|
@ -943,13 +943,13 @@ msgstr "Exemples"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
msgid "Examples for any board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exemples pour toute carte"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Examples for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exemples pour {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
|
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Exemples depuis les bibliothèques personnalisées "
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
|
||||
msgid "Examples from Other Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exemples depuis d'autre bibliothèques"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
|
@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Impossible d''ouvrir le croquis : « {0} »"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impossible de renommer \"{0}\" en \"{1}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
msgid "Failed to rename sketch folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impossible de renommer le dossier de croquis"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "allemand"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
|
||||
msgid "Get Board Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Récupérer les informations de la carte"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1054
|
||||
msgid "Getting Started"
|
||||
|
@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "hongrois"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
|
||||
msgid "INCOMPATIBLE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "INCOMPATIBLE"
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:96
|
||||
msgid "Ignore Case"
|
||||
|
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Installation..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
|
||||
msgid "Interface scale:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taille de l'interface:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "japonais"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
|
||||
msgid "Kazakh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kazakh"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:104
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
|
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Nom du nouveau fichier :"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
|
||||
msgid "Native serial port, can't obtain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Port série natif, impossible d'obtenir les informations"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
|
||||
msgid "Nepali"
|
||||
|
@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Réseau"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
|
||||
msgid "Network port, can't obtain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Port réseau, impossible de récupérer les informations"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
msgid "Network ports"
|
||||
|
@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Veuillez importer la bibliothèque Wire depuis le menu Croquis > Importe
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
msgid "Please select a port to obtain board info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Veuillez sélectionner un port afin de récupérer les informations de la carte"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
|
@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "Le chemin du carnet de croquis n'est pas défini"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Une erreur d'analyse est survenue, fichier Index {0} ignoré"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
|
@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Certain fichiers sont marqués « lecture seule », vous devrez\nréen
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Désolé, le dossier \"{0}\" existe déjà."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "tamoul"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
|
||||
msgid "Telugu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Telugu"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
|
@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "La classe Udp a été renommée EthernetUdp."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
msgid "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La carte sélectionnée nécessite le cœur '{0}' qui n'est pas installé "
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "La bibliothèque « {0} » ne peut être utilisée.\nLes noms de bibli
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
msgid "The main file cannot use an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le fichier principal ne peut pas avoir d'extension"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
msgid "The name cannot start with a period."
|
||||
|
@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "Le croquis « {0} » ne peut être utilisé.\nLes noms de croquis ne d
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "The sketch already contains a file named \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ce croquis contiens déjà un fichier nommé \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr "Exception non-gérée {0} dans le contexte-clé {1}"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
|
||||
msgid "Unknown board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Carte inconnue"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "Téléverser avec un programmateur"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
msgid "Upload any sketch to obtain it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Envoyez un croquis pour l'obtenir"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
msgid "Upload canceled."
|
||||
|
@ -2720,4 +2720,4 @@ msgstr "{0} : Paquet inconnu"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0}Install this package{1} to use your {2} board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} Installe le paquet {1} afin d'utiliser votre carte {2}"
|
||||
|
|
|
@ -25,13 +25,13 @@
|
|||
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2012
|
||||
# Simon <eskimon@outlook.com>, 2012
|
||||
# Louis Bonicel <louisbonicel@gmail.com>, 2016
|
||||
# Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>, 2015-2016
|
||||
# Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>, 2015-2017
|
||||
# matime <max.duron@free.fr>, 2014
|
||||
# Philippe Rivet <philipe.rivet at gmail.com>, 2012
|
||||
# R D <rdoume@gmail.com>, 2012
|
||||
# Simon <eskimon@outlook.com>, 2015
|
||||
# Vincent Moulin <contact@nilux.org>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-21 17\:09+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-01-29 23\:17+0000\nLast-Translator\: Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (n\u00e9cessite un red\u00e9marrage d'Arduino)
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=Un sous-dossier d
|
|||
About\ Arduino=\u00c0 propos d'Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
|
||||
!Acoli=
|
||||
Acoli=Acoli
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
Add\ .ZIP\ Library...=Ajouter la biblioth\u00e8que .ZIP...
|
||||
|
@ -246,7 +246,7 @@ Belarusian=bi\u00e9lorusse
|
|||
Board=Type de carte
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
|
||||
!Board\ Info=
|
||||
Board\ Info=Information de la carte
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
|
||||
|
@ -305,7 +305,7 @@ Burn\ Bootloader=Graver la s\u00e9quence d'initialisation
|
|||
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Grave la s\u00e9quence d'initialisation vers la carte E/S\n(Cela pourrait prendre quelque temps)...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
|
||||
!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
|
||||
CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC incorrect, le fichier est corrompu. Ce probl\u00e8me peut \u00eatre temporaire, veuillez re-essayer plus tard.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -385,7 +385,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Impossible de copier au bon emplaceme
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
|
||||
Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=Impossible de cr\u00e9er le dossier "{0}"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Impossible de cr\u00e9er le dossier de croquis.
|
||||
|
@ -682,18 +682,18 @@ Estonian\ (Estonia)=estonien (Estonie)
|
|||
Examples=Exemples
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
!Examples\ for\ any\ board=
|
||||
Examples\ for\ any\ board=Exemples pour toute carte
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
!Examples\ for\ {0}=
|
||||
Examples\ for\ {0}=Exemples pour {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemples depuis les biblioth\u00e8ques personnalis\u00e9es
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
|
||||
!Examples\ from\ Other\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Other\ Libraries=Exemples depuis d'autre biblioth\u00e8ques
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportation annul\u00e9e, les changements doivent d'abord \u00eatre enregistr\u00e9s.
|
||||
|
@ -707,10 +707,10 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=Impossible d''ouvrir le croquis \: \u00ab {0}
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
|
||||
Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=Impossible de renommer "{0}" en "{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
|
||||
Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=Impossible de renommer le dossier de croquis
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
File=Fichier
|
||||
|
@ -779,7 +779,7 @@ Georgian=g\u00e9orgien
|
|||
German=allemand
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
|
||||
!Get\ Board\ Info=
|
||||
Get\ Board\ Info=R\u00e9cup\u00e9rer les informations de la carte
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1054
|
||||
Getting\ Started=Aide pour d\u00e9buter
|
||||
|
@ -823,7 +823,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=Comme c'est Borges de votre part
|
|||
Hungarian=hongrois
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
|
||||
!INCOMPATIBLE=
|
||||
INCOMPATIBLE=INCOMPATIBLE
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:96
|
||||
Ignore\ Case=Ignorer la casse
|
||||
|
@ -883,7 +883,7 @@ Installing\ tools\ ({0}/{1})...=Installation des outils({0}/{1})...
|
|||
Installing...=Installation...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
|
||||
!Interface\ scale\:=
|
||||
Interface\ scale\:=Taille de l'interface\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -900,7 +900,7 @@ Italian=italien
|
|||
Japanese=japonais
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
|
||||
!Kazakh=
|
||||
Kazakh=Kazakh
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:104
|
||||
Korean=cor\u00e9en
|
||||
|
@ -979,7 +979,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Il faut sp\u00e9cifier un et un seul f
|
|||
Name\ for\ new\ file\:=Nom du nouveau fichier\u00a0\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
|
||||
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
|
||||
Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Port s\u00e9rie natif, impossible d'obtenir les informations
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
|
||||
Nepali=n\u00e9palais
|
||||
|
@ -988,7 +988,7 @@ Nepali=n\u00e9palais
|
|||
Network=R\u00e9seau
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
|
||||
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
|
||||
Network\ port,\ can't\ obtain\ info=Port r\u00e9seau, impossible de r\u00e9cup\u00e9rer les informations
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
Network\ ports=Ports r\u00e9seau
|
||||
|
@ -1131,7 +1131,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
|
|||
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Veuillez importer la biblioth\u00e8que Wire depuis le menu Croquis > Importer biblioth\u00e8que...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
|
||||
Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Veuillez s\u00e9lectionner un port afin de r\u00e9cup\u00e9rer les informations de la carte
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
|
@ -1414,7 +1414,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=Le chemin du carnet de croquis n'est pas d\u00e9f
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=
|
||||
Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Une erreur d'analyse est survenue, fichier Index {0} ignor\u00e9
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
Slovak=Slovaque
|
||||
|
@ -1430,7 +1430,7 @@ Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ ske
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
!Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=
|
||||
Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=D\u00e9sol\u00e9, le dossier "{0}" existe d\u00e9j\u00e0.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
Spanish=espagnol
|
||||
|
@ -1457,7 +1457,7 @@ Talossan=Talossan
|
|||
Tamil=tamoul
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
|
||||
!Telugu=
|
||||
Telugu=Telugu
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
|
||||
Thai=Thai
|
||||
|
@ -1482,7 +1482,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=La classe Server a \u00e
|
|||
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=La classe Udp a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9e EthernetUdp.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
|
||||
!The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=
|
||||
The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=La carte s\u00e9lectionn\u00e9e n\u00e9cessite le c\u0153ur '{0}' qui n'est pas install\u00e9
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2147
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1493,7 +1493,7 @@ The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreat
|
|||
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=La biblioth\u00e8que \u00ab\u00a0{0}\u00a0\u00bb ne peut \u00eatre utilis\u00e9e.\nLes noms de biblioth\u00e8ques ne doivent contenir que des lettres et des chiffres.\n(ASCII seulement sans espace, et ne peuvent commencer par un chiffre)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
|
||||
!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
|
||||
The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=Le fichier principal ne peut pas avoir d'extension
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:356
|
||||
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=Le nom ne peut commencer par un point.
|
||||
|
@ -1507,7 +1507,7 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
|
||||
#, java-format
|
||||
!The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=
|
||||
The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=Ce croquis contiens d\u00e9j\u00e0 un fichier nomm\u00e9 "{0}"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1755
|
||||
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=Le dossier croquis a disparu.\nNous allons essayer de r\u00e9enregistrer au m\u00eame emplacement,\nmais seul le code sera conserv\u00e9.
|
||||
|
@ -1604,7 +1604,7 @@ Undo=Annuler
|
|||
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Exception non-g\u00e9r\u00e9e {0} dans le contexte-cl\u00e9 {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
|
||||
!Unknown\ board=
|
||||
Unknown\ board=Carte inconnue
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1645,7 +1645,7 @@ Upload=T\u00e9l\u00e9verser
|
|||
Upload\ Using\ Programmer=T\u00e9l\u00e9verser avec un programmateur
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
|
||||
Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Envoyez un croquis pour l'obtenir
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
Upload\ canceled.=T\u00e9l\u00e9versement annul\u00e9.
|
||||
|
@ -1951,4 +1951,4 @@ version\ <b>{0}</b>=version <b>{0}</b>
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board=
|
||||
{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board={0} Installe le paquet {1} afin d'utiliser votre carte {2}
|
||||
|
|
|
@ -14,6 +14,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Nemigo Galiza <lescamposines@gmail.com>, 2017
|
||||
# Onyrosgaming, 2016
|
||||
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -21,8 +22,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 23:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nemigo Galiza <lescamposines@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -2140,7 +2141,7 @@ msgstr "Turco"
|
|||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
|
||||
msgid "Type board password to access its console"
|
||||
|
@ -2290,7 +2291,7 @@ msgstr "Empregar un editor externo"
|
|||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome de usuario:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2334,16 +2335,16 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Version <b>{0}</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Versión <b>{0}</b>"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
|
||||
msgid "Version unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Versión descoñecida"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Version {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Versión {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
|
@ -2643,7 +2644,7 @@ msgstr "{0} ten que ser un cartafol"
|
|||
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} on {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} sobre {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
|
@ -14,9 +14,10 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Nemigo Galiza <lescamposines@gmail.com>, 2017
|
||||
# Onyrosgaming, 2016
|
||||
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-21 17\:09+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-01-12 23\:07+0000\nLast-Translator\: Nemigo Galiza <lescamposines@gmail.com>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requ\u00edrese o reinicio de Arduino)
|
||||
|
@ -1539,7 +1540,7 @@ Turkish=Turco
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
|
||||
!Type=
|
||||
Type=Tipo
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
|
||||
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
|
||||
|
@ -1652,7 +1653,7 @@ Use\ external\ editor=Empregar un editor externo
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
|
||||
!Username\:=
|
||||
Username\:=Nome de usuario\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1686,14 +1687,14 @@ Verify\ code\ after\ upload=Verificar o c\u00f3digo despois de subir
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
|
||||
#, java-format
|
||||
!Version\ <b>{0}</b>=
|
||||
Version\ <b>{0}</b>=Versi\u00f3n <b>{0}</b>
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
|
||||
!Version\ unknown=
|
||||
Version\ unknown=Versi\u00f3n desco\u00f1ecida
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
|
||||
#, java-format
|
||||
!Version\ {0}=
|
||||
Version\ {0}=Versi\u00f3n {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
|
||||
Vietnamese=Vietnamita
|
||||
|
@ -1888,7 +1889,7 @@ version\ <b>{0}</b>=versi\u00f3n <b>{0}</b>
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ on\ {1}=
|
||||
{0}\ on\ {1}={0} sobre {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
# Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>, 2013-2014,2016
|
||||
# Krzysztof Zbudniewek <krzysztof.zbudniewek@gmail.com>, 2015
|
||||
# Maciej Wójciga <eadrom@gmail.com>, 2016
|
||||
# thedead4fun <matizochol@gmail.com>, 2015
|
||||
# Mateusz Żochowski <matizochol@gmail.com>, 2015
|
||||
# Michał Bartos <toyorg@windowslive.com>, 2015
|
||||
# Szymon Borecki <szymex73@gmail.com>, 2015
|
||||
# Tomasz Pudło <wptom@wp.pl>, 2015-2016
|
||||
|
@ -30,14 +30,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 22:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grzegorz Wielgoszewski <translations@wielgoszewski.pl>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-08 23:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
msgid " (requires restart of Arduino)"
|
||||
|
|
|
@ -19,13 +19,13 @@
|
|||
# Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>, 2013-2014,2016
|
||||
# Krzysztof Zbudniewek <krzysztof.zbudniewek@gmail.com>, 2015
|
||||
# Maciej W\u00f3jciga <eadrom@gmail.com>, 2016
|
||||
# thedead4fun <matizochol@gmail.com>, 2015
|
||||
# Mateusz \u017bochowski <matizochol@gmail.com>, 2015
|
||||
# Micha\u0142 Bartos <toyorg@windowslive.com>, 2015
|
||||
# Szymon Borecki <szymex73@gmail.com>, 2015
|
||||
# Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>, 2015-2016
|
||||
# Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>, 2015
|
||||
# Voltinus <voltinusmail@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-22 22\:31+0000\nLast-Translator\: Grzegorz Wielgoszewski <translations@wielgoszewski.pl>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-02-08 23\:40+0000\nLast-Translator\: Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: (n%10>\=2 && n%10<\=4) && (n%100<12 || n%100>\=14) ? 1 \: n\!\=1 && (n%10>\=0 && n%10<\=1) || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=12 && n%100<\=14) ? 2 \: 3);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(wymagany restart Arduino)
|
||||
|
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
# Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
|
||||
# Radamés Ajna <radamajna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
|
||||
# Tiago Goto Sala, 2014
|
||||
# Tiago G. Sala, 2014
|
||||
# Walter Souza <wsouza@zipmail.com.br>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
# Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
|
||||
# Radam\u00e9s Ajna <radamajna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
|
||||
# Tiago Goto Sala, 2014
|
||||
# Tiago G. Sala, 2014
|
||||
# Walter Souza <wsouza@zipmail.com.br>, 2016
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-28 16\:40+0000\nLast-Translator\: Radam\u00e9s Ajna <radamajna@gmail.com>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
# Liviu Roman, 2015
|
||||
# micuadriandanut <micu.adrian.danut@outlook.com>, 2015
|
||||
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013
|
||||
# Popescu Robert <popescu.robert.adrian@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013-2015
|
||||
# Vlăduţ Ilie <vladilie94@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-25 14:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-17 21:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Popescu Robert <popescu.robert.adrian@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Placă"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
|
||||
msgid "Board Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Info despre placă"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
|
||||
|
@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "Anulează toate modificările şi reiniţializează schiţa?"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ecran"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
|
@ -934,7 +935,7 @@ msgstr "Exemple"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
msgid "Examples for any board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exemple pentru orice placă"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
|
@ -1125,7 +1126,7 @@ msgstr "Maghiară"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
|
||||
msgid "INCOMPATIBLE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Incompatibil(ă)"
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:96
|
||||
msgid "Ignore Case"
|
||||
|
@ -1335,7 +1336,7 @@ msgstr "Numele noului fişier"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
|
||||
msgid "Native serial port, can't obtain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Portul serial nativ, nu se poate obţine info"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
|
||||
msgid "Nepali"
|
||||
|
@ -1497,7 +1498,7 @@ msgstr "Iniţializare pagină"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partener"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
|
@ -1538,7 +1539,7 @@ msgstr "Te rog importă biblioteca Wire din meniul Schiţă > Imporă bibliotec
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
msgid "Please select a port to obtain board info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Va rog selectaţi un port pnetru a obţine informaţii despre placă"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
|
@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "Înlocuire cu:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
|
||||
msgid "Retired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Retras"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:113
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
|
@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "Trimite"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Senzori"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
|
@ -1862,7 +1863,7 @@ msgstr "Detaliază informaţiile de ieşire a compilatorului:"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Semnal intrare/ieşire"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
|
@ -1946,7 +1947,7 @@ msgstr "Unele schiţe sunt \"doar în citire\". Va trebui\nsă salvaţi aceste s
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Îmi pare rău, un director cu numele \"{0}\" există deja."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
@ -1986,7 +1987,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tailandeză"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:414
|
||||
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
|
||||
|
@ -2211,7 +2212,7 @@ msgstr "Tipul {0} este neprocesat în contextul cheie {1}"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
|
||||
msgid "Unknown board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Placă necunoscută"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -2267,7 +2268,7 @@ msgstr "Încarcă folosind programatorul"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
msgid "Upload any sketch to obtain it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Încarcaţi orice schiţă pentru a o obţine"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
msgid "Upload canceled."
|
||||
|
@ -2711,4 +2712,4 @@ msgstr "{0}: Pachet necunoscut"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0}Install this package{1} to use your {2} board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0}Instalaţi pachetul {1} pentru a folosi placa dumneavoastră {2} "
|
||||
|
|
|
@ -20,9 +20,10 @@
|
|||
# Liviu Roman, 2015
|
||||
# micuadriandanut <micu.adrian.danut@outlook.com>, 2015
|
||||
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013
|
||||
# Popescu Robert <popescu.robert.adrian@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013-2015
|
||||
# Vl\u0103du\u0163 Ilie <vladilie94@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-12-25 14\:01+0000\nLast-Translator\: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-03-17 21\:20+0000\nLast-Translator\: Popescu Robert <popescu.robert.adrian@gmail.com>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(este necesar\u0103 repornirea editorului Arduino)
|
||||
|
@ -237,7 +238,7 @@ Belarusian=Belarus\u0103
|
|||
Board=Plac\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
|
||||
!Board\ Info=
|
||||
Board\ Info=Info despre plac\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
|
||||
|
@ -481,7 +482,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
|||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Anuleaz\u0103 toate modific\u0103rile \u015fi reini\u0163ializeaz\u0103 schi\u0163a?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=Ecran
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=Arat\u0103 num\u0103rul liniilor
|
||||
|
@ -673,7 +674,7 @@ Estonian\ (Estonia)=Eston\u0103 (Estonia)
|
|||
Examples=Exemple
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
!Examples\ for\ any\ board=
|
||||
Examples\ for\ any\ board=Exemple pentru orice plac\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
|
@ -814,7 +815,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=Uau, i-ai tras un OZN aici
|
|||
Hungarian=Maghiar\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
|
||||
!INCOMPATIBLE=
|
||||
INCOMPATIBLE=Incompatibil(\u0103)
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:96
|
||||
Ignore\ Case=Ignora majuscule
|
||||
|
@ -970,7 +971,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Trebuie s\u0103 specifica\u021bi exact
|
|||
Name\ for\ new\ file\:=Numele noului fi\u015fier
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
|
||||
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
|
||||
Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Portul serial nativ, nu se poate ob\u0163ine info
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
|
||||
Nepali=Nepalez\u0103
|
||||
|
@ -1091,7 +1092,7 @@ Open...=Deschide...
|
|||
Page\ Setup=Ini\u0163ializare pagin\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=Partener
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=Parola\:
|
||||
|
@ -1122,7 +1123,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
|
|||
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Te rog import\u0103 biblioteca Wire din meniul Schi\u0163\u0103 > Impor\u0103 bibliotec\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
|
||||
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
|
||||
Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Va rog selecta\u0163i un port pnetru a ob\u0163ine informa\u0163ii despre plac\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
|
@ -1251,7 +1252,7 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=\u00cenlocuie\u015fte versiunea curent
|
|||
Replace\ with\:=\u00cenlocuire cu\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
|
||||
!Retired=
|
||||
Retired=Retras
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:113
|
||||
Romanian=Rom\u00e2n\u0103
|
||||
|
@ -1325,7 +1326,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=Biblioteca selectat\u0103 nu este disponib
|
|||
Send=Trimite
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=Senzori
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=Terminal serial
|
||||
|
@ -1364,7 +1365,7 @@ Show\ Sketch\ Folder=Deschide directorul schi\u0163ei
|
|||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Detaliaz\u0103 informa\u0163iile de ie\u015fire a compilatorului\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=Semnal intrare/ie\u015fire
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=Schi\u0163\u0103
|
||||
|
@ -1421,7 +1422,7 @@ Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ ske
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
|
||||
#, java-format
|
||||
!Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=
|
||||
Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=\u00cemi pare r\u0103u, un director cu numele "{0}" exist\u0103 deja.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:115
|
||||
Spanish=Spaniol\u0103
|
||||
|
@ -1451,7 +1452,7 @@ Tamil=Tamil\u0103
|
|||
!Telugu=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
|
||||
!Thai=
|
||||
Thai=Tailandez\u0103
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:414
|
||||
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=Nu mai pute\u0163i folosi cuv\u00e2ntul cheie 'BYTE'.
|
||||
|
@ -1595,7 +1596,7 @@ Undo=Anuleaz\u0103
|
|||
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipul {0} este neprocesat \u00een contextul cheie {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
|
||||
!Unknown\ board=
|
||||
Unknown\ board=Plac\u0103 necunoscut\u0103
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1636,7 +1637,7 @@ Upload=Incarc\u0103
|
|||
Upload\ Using\ Programmer=\u00cencarc\u0103 folosind programatorul
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
|
||||
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
|
||||
Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=\u00cencarca\u0163i orice schi\u0163\u0103 pentru a o ob\u0163ine
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
|
||||
Upload\ canceled.=\u00cenc\u0103rcare anulat\u0103.
|
||||
|
@ -1942,4 +1943,4 @@ version\ <b>{0}</b>=versiunea <b>{0}</b>
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board=
|
||||
{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board={0}Instala\u0163i pachetul {1} pentru a folosi placa dumneavoastr\u0103 {2}
|
||||
|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-16 21:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 16:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zdeno Sekerák <etrsek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>, 2015-2016
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-12-16 21\:38+0000\nLast-Translator\: Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>\nLanguage-Team\: Slovak (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sk/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: sk\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-01-20 16\:39+0000\nLast-Translator\: Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>\nLanguage-Team\: Slovak (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sk/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: sk\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vy\u017eaduje restart programu Arduino)
|
||||
|
|
|
@ -18,14 +18,14 @@
|
|||
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
|
||||
# Bao Phan <baophan94@icloud.com>, 2016
|
||||
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
|
||||
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016
|
||||
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016-2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-08 04:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Burning bootloader vào Bo Mạc I/O (quá trình này có thể kéo d
|
|||
msgid ""
|
||||
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
|
||||
"retry later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mã CRC không khớp, file đã bị hỏng. Đó có thể là một vấn đề tạm thời, hãy thử lại sau."
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Không thể sao chép đến một vị trí có bậc cao hơn."
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Could not create directory \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không thể tạo thư mục \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
msgid "Could not create the sketch folder."
|
||||
|
@ -931,13 +931,13 @@ msgstr "Ví dụ"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
msgid "Examples for any board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ví dụ cho mọi board"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Examples for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VÍ dụ cho {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
|
@ -963,11 +963,11 @@ msgstr "Không thể mở file \"{0}\""
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không thể đổi tên \"{0}\" thành \"{1}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
msgid "Failed to rename sketch folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không thể đổi tên thư mục sketch"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
msgid "File"
|
||||
|
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Đang cài công cụ ({0}/{1})..."
|
|||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đang cài đặt..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
|
||||
msgid "Interface scale:"
|
||||
|
@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Japanese"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
|
||||
msgid "Kazakh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kazakh"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:104
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
|
@ -1240,24 +1240,24 @@ msgstr "Latvian"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
|
||||
msgid "Library Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quản lí thư viện"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
|
||||
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư viện mới đã được thêm vào thư viện hệ thống. Hãy kiểm tra \"Bổ sung thư viện\" ở phía menu"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư viện không thể dùng cả hai thư mục 'src' và 'utility'. Kiểm tra lại {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Library is already installed: {0} version {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư viện đã được cài đặt: {0} phiên bản {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
msgid "Line number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dòng số:"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
msgid "Lithuaninan"
|
||||
|
@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Lithuaninan"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
|
||||
msgid "Loading configuration..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đang tải cài đặt..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1274,15 +1274,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thiếu bộ nhớ, các lỗi về sự ổn định có thể xảy ra."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
|
||||
msgid "Manage Libraries..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quản lí thư viện..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
msgid "Manual proxy configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cấu hình proxy thủ công"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:107
|
||||
msgid "Marathi"
|
||||
|
@ -1295,15 +1295,15 @@ msgstr "Thông báo"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thiếu '{0}' từ thư viện trong {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
msgid "Mode not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chế độ không được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thêm"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:449
|
||||
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
|
||||
|
@ -1315,12 +1315,12 @@ msgstr "Đang di chuyển"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
|
||||
msgid "Multiple files not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không hỗ trợ nhiều file"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Phát hiện nhiều thư viện cho \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:395
|
||||
msgid "Must specify exactly one sketch file"
|
||||
|
@ -1340,15 +1340,15 @@ msgstr "Nepali"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mạng"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
|
||||
msgid "Network port, can't obtain info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cổng mạng, không thể lấy thông tin"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
msgid "Network ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cổng mạng"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
|
||||
msgid "Network upload using programmer not supported"
|
||||
|
@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Không đồng ý"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
|
||||
msgid "No authorization data found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không tìm thấy thông tin xác thực"
|
||||
|
||||
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
|
||||
msgid "No changes necessary for Auto Format."
|
||||
|
@ -1384,11 +1384,11 @@ msgstr "Không cần thay đổi đối với Định Dạng Tự Động."
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
|
||||
msgid "No command line parameters found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không tìm thấy tham số dòng lệnh"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
|
||||
msgid "No compiled sketch found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không tìm thấy sketch đã biên dịch"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:373
|
||||
msgid "No files were added to the sketch."
|
||||
|
@ -1404,11 +1404,11 @@ msgstr "Không kết thúc dòng"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
|
||||
msgid "No parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không có tham số"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
|
||||
msgid "No proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không có proxy"
|
||||
|
||||
#: Base.java:541
|
||||
msgid "No really, time for some fresh air for you."
|
||||
|
@ -1422,15 +1422,15 @@ msgstr "Hiện không có tham chiếu cho phần \"{0}\""
|
|||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
|
||||
msgid "No sketch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không có sketch"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
|
||||
msgid "No sketchbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không có sổ sketch"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
|
||||
msgid "No valid code files found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không tìm thấy file code hợp lệ"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Định nghĩa về phần cứng trong thư mục {0} không hợp lệ
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
|
||||
msgid "Norwegian Bokmål"
|
||||
|
@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "Mở"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mở mục gần đây"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2688
|
||||
msgid "Open URL"
|
||||
|
@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "Mở..."
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Khác"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
|
@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Cài đặt trang"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đối tác"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
|
@ -1510,20 +1510,20 @@ msgstr "Persian"
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
|
||||
msgid "Persian (Iran)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Persian (Iran)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nền tảng {0} (gói {1}) không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
msgid "Please confirm boards deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xác nhận xoá board"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
|
||||
msgid "Please confirm library deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xác nhận xoá thư viện"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:408
|
||||
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
|
||||
|
|
|
@ -18,8 +18,8 @@
|
|||
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
|
||||
# Bao Phan <baophan94@icloud.com>, 2016
|
||||
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
|
||||
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-21 17\:09+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Vietnamese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/vi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: vi\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016-2017
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-02-08 04\:06+0000\nLast-Translator\: Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>\nLanguage-Team\: Vietnamese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/vi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: vi\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i Arduino)
|
||||
|
@ -293,7 +293,7 @@ Burn\ Bootloader=Burn Bootloader
|
|||
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Burning bootloader v\u00e0o Bo M\u1ea1c I/O (qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 k\u00e9o d\u00e0i m\u1ed9t ph\u00fat)...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
|
||||
!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
|
||||
CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=M\u00e3 CRC kh\u00f4ng kh\u1edbp, file \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u1ecfng. \u0110\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ea1m th\u1eddi, h\u00e3y th\u1eed l\u1ea1i sau.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -373,7 +373,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Kh\u00f4ng th\u1ec3 sao ch\u00e9p \u0
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
|
||||
Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea1o th\u01b0 m\u1ee5c "{0}"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea1o th\u01b0 m\u1ee5c sketch.
|
||||
|
@ -670,12 +670,12 @@ Estonian\ (Estonia)=Estonian (Estonia)
|
|||
Examples=V\u00ed d\u1ee5
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
|
||||
!Examples\ for\ any\ board=
|
||||
Examples\ for\ any\ board=V\u00ed d\u1ee5 cho m\u1ecdi board
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
|
||||
#, java-format
|
||||
!Examples\ for\ {0}=
|
||||
Examples\ for\ {0}=V\u00cd d\u1ee5 cho {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u1eabu trong th\u01b0 vi\u1ec7n tu\u1ef3 chinh
|
||||
|
@ -695,10 +695,10 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=Kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u1edf file "{0}"
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
|
||||
Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ed5i t\u00ean "{0}" th\u00e0nh "{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
|
||||
Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ed5i t\u00ean th\u01b0 m\u1ee5c sketch
|
||||
|
||||
#: Editor.java:491
|
||||
File=T\u1eadp tin
|
||||
|
@ -868,7 +868,7 @@ Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u0110ang c\u00e0i c\u00f4ng c\u1ee5 ({0}/{1})..
|
|||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
|
||||
!Installing...=
|
||||
Installing...=\u0110ang c\u00e0i \u0111\u1eb7t...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
|
||||
!Interface\ scale\:=
|
||||
|
@ -888,7 +888,7 @@ Italian=Italian
|
|||
Japanese=Japanese
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
|
||||
!Kazakh=
|
||||
Kazakh=Kazakh
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:104
|
||||
Korean=Korean
|
||||
|
@ -897,39 +897,39 @@ Korean=Korean
|
|||
Latvian=Latvian
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
|
||||
!Library\ Manager=
|
||||
Library\ Manager=Qu\u1ea3n l\u00ed th\u01b0 vi\u1ec7n
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
|
||||
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
|
||||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Th\u01b0 vi\u1ec7n m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o th\u01b0 vi\u1ec7n h\u1ec7 th\u1ed1ng. H\u00e3y ki\u1ec3m tra "B\u1ed5 sung th\u01b0 vi\u1ec7n" \u1edf ph\u00eda menu
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=Th\u01b0 vi\u1ec7n kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u00f9ng c\u1ea3 hai th\u01b0 m\u1ee5c 'src' v\u00e0 'utility'. Ki\u1ec3m tra l\u1ea1i {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
|
||||
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=Th\u01b0 vi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0i \u0111\u1eb7t\: {0} phi\u00ean b\u1ea3n {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
!Line\ number\:=
|
||||
Line\ number\:=D\u00f2ng s\u1ed1\:
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
Lithuaninan=Lithuaninan
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
|
||||
!Loading\ configuration...=
|
||||
Loading\ configuration...=\u0110ang t\u1ea3i c\u00e0i \u0111\u1eb7t...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=
|
||||
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Thi\u1ebfu b\u1ed9 nh\u1edb, c\u00e1c l\u1ed7i v\u1ec1 s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
|
||||
!Manage\ Libraries...=
|
||||
Manage\ Libraries...=Qu\u1ea3n l\u00ed th\u01b0 vi\u1ec7n...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
!Manual\ proxy\ configuration=
|
||||
Manual\ proxy\ configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh proxy th\u1ee7 c\u00f4ng
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:107
|
||||
Marathi=Marathi
|
||||
|
@ -939,13 +939,13 @@ Message=Th\u00f4ng b\u00e1o
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
|
||||
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=Thi\u1ebfu '{0}' t\u1eeb th\u01b0 vi\u1ec7n trong {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
!Mode\ not\ supported=
|
||||
Mode\ not\ supported=Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
|
||||
!More=
|
||||
More=Th\u00eam
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:449
|
||||
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Th\u00eam c\u00e1c t\u00f9y bi\u1ebfn c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9nh s\u1eeda tr\u1ef1c ti\u1ebfp trong t\u1eadp tin
|
||||
|
@ -954,11 +954,11 @@ More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Th\u00eam c\u00e1c t
|
|||
Moving=\u0110ang di chuy\u1ec3n
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
|
||||
!Multiple\ files\ not\ supported=
|
||||
Multiple\ files\ not\ supported=Kh\u00f4ng h\u1ed7 tr\u1ee3 nhi\u1ec1u file
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
|
||||
#, java-format
|
||||
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
|
||||
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=Ph\u00e1t hi\u1ec7n nhi\u1ec1u th\u01b0 vi\u1ec7n cho "{0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:395
|
||||
!Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=
|
||||
|
@ -973,13 +973,13 @@ Name\ for\ new\ file\:=T\u00ean cho t\u1eadp tin m\u1edbi\:
|
|||
Nepali=Nepali
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
|
||||
!Network=
|
||||
Network=M\u1ea1ng
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
|
||||
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
|
||||
Network\ port,\ can't\ obtain\ info=C\u1ed5ng m\u1ea1ng, kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1ea5y th\u00f4ng tin
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
!Network\ ports=
|
||||
Network\ ports=C\u1ed5ng m\u1ea1ng
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
|
||||
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=Kh\u00f4ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u1ea7n t\u1ea3i l\u00ean m\u1ea1ng s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n l\u1eadp tr\u00ecnh
|
||||
|
@ -1000,16 +1000,16 @@ Next\ Tab=Tab ti\u1ebfp theo
|
|||
No=Kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
|
||||
!No\ authorization\ data\ found=
|
||||
No\ authorization\ data\ found=Kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y th\u00f4ng tin x\u00e1c th\u1ef1c
|
||||
|
||||
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
|
||||
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=Kh\u00f4ng c\u1ea7n thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ecbnh D\u1ea1ng T\u1ef1 \u0110\u1ed9ng.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
|
||||
!No\ command\ line\ parameters\ found=
|
||||
No\ command\ line\ parameters\ found=Kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y tham s\u1ed1 d\u00f2ng l\u1ec7nh
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
|
||||
!No\ compiled\ sketch\ found=
|
||||
No\ compiled\ sketch\ found=Kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y sketch \u0111\u00e3 bi\u00ean d\u1ecbch
|
||||
|
||||
#: Editor.java:373
|
||||
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=Kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1eadp tin n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o sketch.
|
||||
|
@ -1021,10 +1021,10 @@ No\ launcher\ available=Hi\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh
|
|||
No\ line\ ending=Kh\u00f4ng k\u1ebft th\u00fac d\u00f2ng
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
|
||||
!No\ parameters=
|
||||
No\ parameters=Kh\u00f4ng c\u00f3 tham s\u1ed1
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
|
||||
!No\ proxy=
|
||||
No\ proxy=Kh\u00f4ng c\u00f3 proxy
|
||||
|
||||
#: Base.java:541
|
||||
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft l\u1eafm \u0111\u00e2u, ra ngo\u00e0i v\u00e0 \u0111\u00f3n m\u1ed9t ch\u00fat \u00e1nh n\u1eafng ban ng\u00e0y n\u00e0o.
|
||||
|
@ -1035,20 +1035,20 @@ No\ reference\ available\ for\ "{0}"=Hi\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f3 tham chi\u1ebf
|
|||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
|
||||
!No\ sketch=
|
||||
No\ sketch=Kh\u00f4ng c\u00f3 sketch
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
|
||||
!No\ sketchbook=
|
||||
No\ sketchbook=Kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ed5 sketch
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
|
||||
!No\ valid\ code\ files\ found=
|
||||
No\ valid\ code\ files\ found=Kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y file code h\u1ee3p l\u1ec7
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
|
||||
#, java-format
|
||||
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=\u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 ph\u1ea7n c\u1ee9ng trong th\u01b0 m\u1ee5c {0} kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
|
||||
!None=
|
||||
None=Kh\u00f4ng
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
|
||||
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norwegian Bokm\u00e5l
|
||||
|
@ -1070,7 +1070,7 @@ One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=Ch\u1ec9 m\u1ed9t t\u1eadp tin \u0111\u01b0\u
|
|||
Open=M\u1edf
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
|
||||
!Open\ Recent=
|
||||
Open\ Recent=M\u1edf m\u1ee5c g\u1ea7n \u0111\u00e2y
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2688
|
||||
Open\ URL=M\u1edf URL
|
||||
|
@ -1082,13 +1082,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=M\u1edf m\u1ed9t Arduino sketch...
|
|||
Open...=M\u1edf...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=Kh\u00e1c
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=C\u00e0i \u0111\u1eb7t trang
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=\u0110\u1ed1i t\u00e1c
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=M\u1eadt kh\u1ea9u\:
|
||||
|
@ -1100,17 +1100,17 @@ Paste=D\u00e1n
|
|||
Persian=Persian
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
|
||||
!Persian\ (Iran)=
|
||||
Persian\ (Iran)=Persian (Iran)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
|
||||
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=N\u1ec1n t\u1ea3ng {0} (g\u00f3i {1}) kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
|
||||
Please\ confirm\ boards\ deletion=X\u00e1c nh\u1eadn xo\u00e1 board
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
|
||||
!Please\ confirm\ library\ deletion=
|
||||
Please\ confirm\ library\ deletion=X\u00e1c nh\u1eadn xo\u00e1 th\u01b0 vi\u1ec7n
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:408
|
||||
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Nh\u1eadp \u0111\u1ecba ch\u1ec9 SPI t\u1eeb Sketch > Nh\u1eadp th\u01b0 vi\u1ec7n \u1edf menu.
|
||||
|
|
|
@ -20,20 +20,21 @@
|
|||
# dongfengweixiao <dongfengweixiao@gmail.com>, 2013-2015
|
||||
# Dreamcolor <dreamcolor@gmail.com>, 2015
|
||||
# Hosuke <geyang@mensa.org.au>, 2014
|
||||
# Haichao Zhu <haichaozhu77@gmail.com>, 2017
|
||||
# hanchao <hanchao0123@hotmail.com>, 2013
|
||||
# Jacques S, 2015-2016
|
||||
# Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013
|
||||
# Yung Wei <oscarwei1988@gmail.com>, 2016
|
||||
# Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015
|
||||
# 天悦 任 <godners@163.com>, 2016
|
||||
# Godners Ren <godners@163.com>, 2016
|
||||
# 陈吕洲 <clz@clz.me>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 02:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Haichao Zhu <haichaozhu77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -533,7 +534,7 @@ msgstr "无法复制到正确的地方。"
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Could not create directory \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "无法创建目录\"{0}\""
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
msgid "Could not create the sketch folder."
|
||||
|
@ -971,7 +972,7 @@ msgstr "打开项目失败::\"{0}\""
|
|||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "无法将\"{0}\"重命名为\"{1}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
msgid "Failed to rename sketch folder"
|
||||
|
|
|
@ -20,14 +20,15 @@
|
|||
# dongfengweixiao <dongfengweixiao@gmail.com>, 2013-2015
|
||||
# Dreamcolor <dreamcolor@gmail.com>, 2015
|
||||
# Hosuke <geyang@mensa.org.au>, 2014
|
||||
# Haichao Zhu <haichaozhu77@gmail.com>, 2017
|
||||
# hanchao <hanchao0123@hotmail.com>, 2013
|
||||
# Jacques S, 2015-2016
|
||||
# Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013
|
||||
# Yung Wei <oscarwei1988@gmail.com>, 2016
|
||||
# Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015
|
||||
# \u5929\u60a6 \u4efb <godners@163.com>, 2016
|
||||
# Godners Ren <godners@163.com>, 2016
|
||||
# \u9648\u5415\u6d32 <clz@clz.me>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-11-21 17\:09+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-02-27 02\:34+0000\nLast-Translator\: Haichao Zhu <haichaozhu77@gmail.com>\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u542f Arduino\uff09
|
||||
|
@ -381,7 +382,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=\u65e0\u6cd5\u590d\u5236\u5230\u6b63\
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
|
||||
#, java-format
|
||||
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
|
||||
Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u76ee\u5f55"{0}"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2179
|
||||
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u9879\u76ee\u6587\u4ef6\u5939
|
||||
|
@ -703,7 +704,7 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u6253\u5f00\u9879\u76ee\u5931\u8d25\:\uff1a"{
|
|||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
|
||||
#, java-format
|
||||
!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
|
||||
Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u65e0\u6cd5\u5c06"{0}"\u91cd\u547d\u540d\u4e3a"{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
|
||||
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue