# German version of language dependent text of the class WindowViaRule
title = Via Regel
append = Hinzufügen
append_tooltip = ein Via zu der Regel hinzufügen
remove = Löschen
remove_tooltip = das ausgewählte Via aus der Regel entfernen
move_up = Aufwärts
move_up_tooltip = die Priorität des ausgewählten Vias erhöhen
move_down = Abwärts
move_down_tooltip = die Priorität des ausgewählten Vias verringern
choose_via_to_append = bitte wählen Sie das hinzuzufügende Via
append_via_to_rule = Via zur Regel hinzufügen
remove_2 = lösche 
from_the_rule = aus der Regel
