TS: Spelling and clarity improvements (#814)

* fixes

* whitespace
This commit is contained in:
Matthew Kennedy 2019-05-31 18:25:01 -07:00 committed by rusefi
parent 2387ae1ca3
commit 70531c84cb
1 changed files with 73 additions and 71 deletions

View File

@ -395,7 +395,7 @@ fileVersion = { 20171101 }
yBins = injector_battLagCorr
gauge = VBattGauge
curve = mafDecodingCurve, "MAF Sensor Settings"
curve = mafDecodingCurve, "MAF sensor"
columnLabel = "Voltage", "kg/hour"
xAxis = -1, 6, 10
yAxis = -30, 1300, 10
@ -1065,8 +1065,8 @@ menuDialog = main
subMenu = std_separator
subMenu = fanSetting, "Fan Settings"
subMenu = malfunction, "MIL Settings"
subMenu = etbDialog, "Electronic Thtottle Body (beta version)"
subMenu = etbTpsBiasCurve, "Electronic Thtottle Body Bias Curve"
subMenu = etbDialog, "Electronic Throttle Body (beta version)"
subMenu = etbTpsBiasCurve, "Electronic Throttle Body Bias Curve"
subMenu = std_separator
subMenu = std_realtime, "&Realtime Display", 0
@ -1079,7 +1079,6 @@ menuDialog = main
subMenu = afrTableTbl, "Target AFR Table", 0, {fuelAlgorithm == LM_SPEED_DENSITY}
subMenu = injPhaseTableTbl, "Injection Phase Table"
subMenu = std_separator
subMenu = warmupFuelDialog, "Warmup fuel closed-loop"
subMenu = cltFuelCorrCurve, "Warmup fuel manual Multiplier", 0, {useWarmupPidAfr == 0}
subMenu = warmupTargetAfrCurve, "Warmup fuel auto correction AFR target", 0, {useWarmupPidAfr == 1}
subMenu = iatFuelCorrCurve, "Intake air temperature fuel Multiplier"
@ -1148,21 +1147,21 @@ menuDialog = main
menuDialog = main
menu = "&Sensors"
subMenu = cltSensor, "CLT Sensor Settings"
subMenu = iatSensor, "IAT Sensor Settings"
subMenu = auxTempSensor1Sensor, "AuxTemp1 Sensor Settings"
subMenu = auxTempSensor2Sensor, "AuxTemp2 Sensor Settings"
subMenu = cltSensor, "CLT sensor"
subMenu = iatSensor, "IAT sensor"
subMenu = auxTempSensor1Sensor, "AuxTemp1 sensor"
subMenu = auxTempSensor2Sensor, "AuxTemp2 sensor"
subMenu = std_separator
subMenu = mapSettings, "MAP Sensor Settings"
subMenu = mafDecodingCurve, "MAF Sensor Settings"
subMenu = mapSettings, "MAP sensor"
subMenu = mafDecodingCurve, "MAF sensor"
subMenu = std_separator
subMenu = egoSettings, "EGO Sensor Settings"
subMenu = egoSettings, "EGO sensor"
subMenu = narrowToWideOxygenCurve, "Narrow to Wideband approximation"
subMenu = cj125Function, "CJ125 Settings (wbo decoder)"
subMenu = std_separator
subMenu = hipFunction, "HIP9011 Settings (knock sensor) (alpha version)"
subMenu = speedSensor, "Vehicle Speed Sensor Settings"
subMenu = oilPressureSensor, "Oil Pressure Sensor Settings"
subMenu = speedSensor, "Vehicle Speed sensor"
subMenu = oilPressureSensor, "Oil Pressure sensor"
menuDialog = main
menu = "&Controller"
@ -1174,6 +1173,7 @@ menuDialog = main
subMenu = std_separator
subMenu = deviceOutputSettings, "Actuator Outputs"
subMenu = std_separator
subMenu = lcdScreen, "LCD"
subMenu = joystickPanel, "Joystick"
subMenu = ecuStimulator, "ECU stimulator"
subMenu = spiFunction, "SPI Settings"
@ -1184,6 +1184,7 @@ menuDialog = main
subMenu = engineTypeDialog, "Popular vehicles"
subMenu = allPins1, "Full pinout 1/2"
subMenu = allPins2, "Full pinout 2/2"
subMenu = parkingLot, "Experimental/Broken"
[ControllerCommands]
; commandName = command1, command2, commandn...
@ -1358,9 +1359,6 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
; field = "Engine Preset", engineType
field = "Number of Cylinders", cylindersCount
field = "Engine Displacement", displacement
field = "!https://rusefi.com/s/debugmode"
field = "Debug mode", debugMode
field = ""
field = "Firing Order", firingOrder
; Engine->Trigger configuration
@ -1396,9 +1394,7 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
; Engine->Injection Settings
dialog = injChars, "Injector Settings", yAxis
field = "Injector Flow", injector_flow
field = "!phase offset is usually not needed"
field = "phase offset", extraInjectionOffset
dialog = injectorOutputSettings, "Injector Outputs", yAxis
field = "!ECU reboot needed to apply these settings"
field = "injection Pin Mode", injectionPinMode, {isInjectionEnabled == 1}
@ -1448,7 +1444,7 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
; Sensors->AUX1 Thermistor Sensor Setting
dialog = auxTempSensor1Sensor, "aux1 Thermistor Settings"
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and his resistance."
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and resistance."
field = "#Typical temperatures is -40°C, 0°C and 100°C"
field = ""
field = "Lowest temperature", auxTempSensor1_tempC_1
@ -1462,7 +1458,7 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
; Sensors->AUX2 Thermistor Sensor Setting
dialog = auxTempSensor2Sensor, "aux2 Thermistor Settings"
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and his resistance."
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and resistance."
field = "#Typical temperatures is -40°C, 0°C and 100°C"
field = ""
field = "Lowest temperature", auxTempSensor2_tempC_1
@ -1702,9 +1698,9 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
panel = allPins2_1_and_2
; Sensors->CLT Sensor Settings
dialog = clt_thermistor, "CLT Sensor Settings"
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and his resistance."
; Sensors->CLT sensor
dialog = clt_thermistor, "CLT sensor"
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and resistance."
field = "#Typical temperatures is -40°C, 0°C and 100°C"
field = ""
field = "Lowest temperature", clt_tempC_1
@ -1722,9 +1718,9 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
panel = clt_thermistor
gauge = CLTGauge
; Sensors->IAT Sensor Settings
dialog = iat_thermistor, "IAT Sensor Settings"
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and his resistance."
; Sensors->IAT sensor
dialog = iat_thermistor, "IAT sensor"
field = "#Here is three pairs of thermistor temperature and resistance."
field = "#Typical temperatures is -40°C, 0°C and 100°C"
field = ""
field = "Lowest temperature", iat_tempC_1
@ -1742,8 +1738,8 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
panel = iat_thermistor
gauge = IATGauge
; Sensors->Oil Pressure Sensor Settings
dialog = oilp_settings, "Oil Pressure Sensor Settings"
; Sensors->Oil pressure sensor
dialog = oilp_settings, "Oil pressure sensor"
field = "low voltage", oilPressure_v1
field = "low pressure", oilPressure_value1
field = "high voltage", oilPressure_v2
@ -1753,8 +1749,8 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
panel = oilp_settings
gauge = OilPressGauge
; Sensors->MAP Sensor Settings
dialog = mapSensorVDlg, "Voltage Sensor Settings", yAxis
; Sensors->MAP sensor
dialog = mapSensorVDlg, "MAP sensor", yAxis
field = "MAP type", map_sensor_type, {hasFrequencyReportingMapSensor == 0}
field = "MAP value low point", map_sensor_lowValue, { map_sensor_type == 0 && hasFrequencyReportingMapSensor == 0}
field = "MAP voltage low point", mapLowValueVoltage, { map_sensor_type == 0 && hasFrequencyReportingMapSensor == 0}
@ -1766,7 +1762,7 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
field = baroSensor_highValue, baroSensor_highValue
field = baroSensor_type, baroSensor_type
dialog = mapSensorFDlg, "Frequency Sensor Settings", yAxis
dialog = mapSensorFDlg, "MAP frequency sensor", yAxis
field = "0 kPa freq", mapFrequency0Kpa, {hasFrequencyReportingMapSensor == 1}
field = "100 kpa freq", mapFrequency100Kpa, {hasFrequencyReportingMapSensor == 1}
@ -1789,8 +1785,8 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
panel = mapCurves
panel = mapSwitchAndSettings
; Sensors->EGO Sensor Settings
dialog = egoSettings_sensor, "EGO Sensor Settings"
; Sensors->EGO sensor
dialog = egoSettings_sensor, "EGO sensor"
field = "Type", afr_type
; todo: only use these values for custom!
field = "low voltage", afr_v1
@ -1857,7 +1853,6 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
dialog = idleSettings, "", yAxis
field = "Debug mode", debugMode
field = "Idle IAC control mode", idleMode
field = "use ETB for idle", useETBforIdleControl
field = "Use separate Ignition Table for idle", useSeparateAdvanceForIdle
@ -2043,7 +2038,7 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
panel = alternator
; Sensors->Vehicle Speed Sensor Setting
dialog = speedSensor, "Speed Sensor Settings", xAxis
dialog = speedSensor, "Speed sensor", xAxis
field = "revolution to speed mult", vehicleSpeedCoef
gauge = VSSGauge
@ -2109,16 +2104,12 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
field = "D6 pin", HD44780_db6
field = "D7 pin", HD44780_db7
dialog = connectRight, "", yAxis
dialog = connection, "", yAxis
panel = tsPort
panel = canBus
panel = sdCard
panel = gpsReceiver
field = "stm32 voltage", adcVcc
dialog = connection, "", border
panel = lcdScreen, East
panel = connectRight, West
dialog = joystickPanel, "Joystick"
field = "joustick center button", joystickCenterPin
@ -2135,35 +2126,38 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
field = " Threshold", engineSnifferRpmThreshold
dialog = generalSettings, "General"
field = "https://rusefi.com/s/support"
field = "RPM Hard Limit", rpmHardLimit
field = "Boost Cut Pressure", boostCutPressure
field = ""
field = "!https://rusefi.com/s/fuel"
field = "Fuel Algorithm", fuelAlgorithm
field = "Fuel strategy", fuelAlgorithm
field = ""
field = "#System hack's"
field = "Global fuel correction", globalFuelCorrection
field = "Ignition Math Logic @", ignMathCalculateAtIndex
field = "MAP Averaging Logic @", mapAveragingSchedulingAtIndex
field = "comm status light", communicationLedPin
field = "running status light", runningLedPin
dialog = debugging, "Debug"
field = "!https://rusefi.com/s/debugmode"
field = "Debug mode", debugMode
dialog = limits, "Limits"
field = "RPM hard limit", rpmHardLimit
field = "Boost cut pressure", boostCutPressure
; Engine->Base Engine Settings
dialog = engineChars, "Base Engine Settings"
topicHelp = "baseHelp"
panel = baseEngineConfig
panel = generalSettings
panel = limits
panel = debugging
dialog = crankingFuel, "Fuel"
field = "Injection Mode", crankingInjectionMode
field = "Injection mode", crankingInjectionMode
field = "!Value '1' is currently recommended"
field = "Base Fuel Pulse Width", cranking_baseFuel
field = "Base fuel pulse width", cranking_baseFuel
dialog = crankingIAC, "IAC"
field = "Cranking IAC position", crankingIACposition
field = "After cranking IAC taper duration", afterCrankingIACtaperDuration
field = "Override Idle Air Multiplier for Cranking", overrideCrankingIacSetting
field = "Override IAC multiplier for cranking", overrideCrankingIacSetting
dialog = crankingIgnition, "Ignition"
field = "Advance", crankingTimingAngle, {useSeparateAdvanceForCranking == 0}
@ -2173,10 +2167,9 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
field = "Fixed Cranking Dwell", ignitionDwellForCrankingMs, {useConstantDwellDuringCranking == 1}
field = "Cranking Dwell Angle", crankingChargeAngle, {useConstantDwellDuringCranking == 0}
dialog = postCrankingEnrichment, "Post-cranking short-time fuel enrichment (NOT IMPLEMENTED #331)"
field = "Target temperature", postCrankingTargetClt
dialog = postCrankingEnrichment, "Post-cranking short-time fuel enrichment (NOT IMPLEMENTED #331)"
field = "Post-Cranking factor", postCrankingFactor
field = "Duraction", postCrankingDurationSec
field = "Duration", postCrankingDurationSec
dialog = primingFuelPulsePanel, "Priming fuel pulse"
field = "Duration at -40C degrees", startOfCrankingPrimingPulse
@ -2186,23 +2179,22 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
; Cranking->Cranking Settings
dialog = crankingDialog, "Cranking Settings"
field = "Cranking RPM limit", cranking_rpm
panel = crankingIgnition
panel = crankingIAC
panel = crankingFuel
panel = primingFuelPulsePanel
panel = postCrankingEnrichment
field = "enable Cylinder Cleanup", isCylinderCleanupEnabled
field = "Startup fuel pump prime", startUpFuelPumpDuration
field = "Fuel pump prime duration", startUpFuelPumpDuration
field = "Enable cylinder cleanup", isCylinderCleanupEnabled
field = ""
field = "Enable faster engine spin-up", isFasterEngineSpinUpEnabled
panel = primingFuelPulsePanel
panel = crankingFuel
panel = crankingIgnition
panel = crankingIAC
panel = postCrankingEnrichment
dialog = EngineLoadAccelPanel, "Engine Load (alpha version)"
field = "Length", engineLoadAccelLength
field = "Accel Threshold", engineLoadAccelEnrichmentThreshold
field = "Accel Multiplier", engineLoadAccelEnrichmentMultiplier
field = "Decel Threshold", engineLoadDecelEnleanmentThreshold
field = "Decel Multiplier", engineLoadDecelEnleanmentMultiplier
field = "Accel threshold", engineLoadAccelEnrichmentThreshold
field = "Accel multiplier", engineLoadAccelEnrichmentMultiplier
field = "Decel threshold", engineLoadDecelEnleanmentThreshold
field = "Decel multiplier", engineLoadDecelEnleanmentMultiplier
dialog = TpsAccelPanel, "TPS"
field = "Set 'Debug Mode' to see detailed 'TPS acceleration enrichment' diagnostics"
@ -2221,7 +2213,6 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
; Tuning->AccelEnrichment
dialog = AccelEnrich, "Accel/Decel Enrichment"
field = "Debug mode", debugMode
panel = TpsAccelPanel
panel = WallWettingAccelPanel
panel = EngineLoadAccelPanel
@ -2405,7 +2396,7 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
commandButton = "Pedal Up", cmd_calibrate_pedal_up
commandButton = "Pedal Down", cmd_calibrate_pedal_down
dialog = etbDialog, "Electronic Thtottle Body (beta)", border
dialog = etbDialog, "Electronic Throttle Body (beta)", border
topicHelp = "etbHelp"
panel = etbDialogLeft, West
panel = etbDialogRight, East
@ -2499,6 +2490,17 @@ cmd_set_engine_type_default = "w\x00\x31\x00\x00"
field = "TPS Deactivation Threshold", coastingFuelCutTps, {coastingFuelCutEnabled == 1}
field = "CLT Activation Threshold", coastingFuelCutClt, {coastingFuelCutEnabled == 1}
field = "MAP Deactivation Threshold", coastingFuelCutMap, {coastingFuelCutEnabled == 1}
dialog = parkingLot, "Experimental/Broken"
field = "#System hacks"
field = "Global fuel correction", globalFuelCorrection
field = "Ignition Math Logic @", ignMathCalculateAtIndex
field = "MAP Averaging Logic @", mapAveragingSchedulingAtIndex
field = "Target temperature", postCrankingTargetClt
panel = warmupFuelDialog
[Tools]
;addTool = toolName, PanelName
addTool = veTableGenerator, "VE Table Generator", veTableTbl