docs: update boards/V03

This commit is contained in:
Valery Rutkovskiy 2021-01-04 18:48:23 +00:00 committed by Josh Stewart
parent e0405aeaa5
commit 27b75f75d2
1 changed files with 25 additions and 24 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: V0.3 Плата V0.3 Board
description: Usage and details of the v0.3 series of boards
published: true
date: 2021-01-04T18:37:12.050Z
date: 2021-01-04T18:48:16.916Z
tags:
editor: markdown
dateCreated: 2021-01-02T07:15:22.658Z
@ -26,52 +26,53 @@ v0.3 платы имеют следующие функции:
- Все выводы ввода/вывода через винтовые клеммы на плате
- Протообласть с IO, SPI и питанием.
## Physical Layout
## Физическая компоновка
![v0_3_2_board_annotated.jpg](/img/boards/v0_3_2_board_annotated.jpg){.align-center width=450}
## Proto area
##
Прото область
The proto area can be used for adding your own circuits on to Speeduino if required or simply as a convenient access point to various connections. The connections broken out to the proto board are:
Протозона может использоваться для добавления собственных каналов к Speeduino при необходимости или просто как удобная точка доступа к различным соединениям. К протоплате подключены следующие соединения:
- 5v and 12v
- Grounds
- SPI pins (MOSI, MISO, SCK and SS). Alternatively these can be used as generic digital IO (Arduino pins 50-53)
- 3 generic analog inputs (13-15)
- SPI pins (MOSI, MISO, SCK and SS). В качестве альтернативы они могут использоваться в качестве общего цифрового ввода-вывода (контакты Arduino 50-53)
- 3 общих аналоговых входа (13-15)
![v0_3_2_proto_annotated.jpg](/img/boards/v0_3_2_proto_annotated.jpg){.align-center width=460}
## Board Assembly
## Ионтаж платы
Refer to the [Board revisions](Board_revisions "wikilink") for a link to the Bill of Materials (BOM) of your specific board.
Обратиться к [Board revisions](Board_revisions "wikilink") для ссылки на спецификацию (BOM) конкретной платы.
Assembly of a complete board is relatively straightforward with all components being through hole and labelled on the board (See above mentioned BoM for parts list). Whilst it does not matter which order components are installed, the following is recommended for simplicity:
Сборка полной платы является относительно простой, при этом все компоненты проходят через отверстие и маркируются на плате (см. вышеупомянутую ведомость материалов для списка деталей). Хотя не имеет значения, какие компоненты заказа установлены, для простоты рекомендуется следующее:
1. All resistors
2. All diodes (Including LEDS)
3. All capacitors
* Take note that C14 and C16 are polarised capacitors, meaning that they must be put in the correct way around. The capacitors should be marked with a + sign on one side. On the PCB, the positive side is indicated by a line on the capacitor symbol.
* Обратите внимание, что C14 и C16 являются поляризованными конденсаторами, что означает, что они должны быть установлены правильно. Конденсаторы должны иметь знак + с одной стороны. На печатной плате положительная сторона обозначена линией на символе конденсатора.
* ![capacitor_orientation.png](/img/hardware/capacitor_orientation.png){.align-center width=180}
Правильная ориентация конденсатора
4. Все коллекторы перемычек (JP\*)
5. Контакты Arduino:
* Предлагаемый метод: Разбейте выводы заголовка на требуемые длины и вставьте в Arduino Mega. Поместите плату поверх верхней части контактов и припоя на место
* Обратите внимание, что не все контакты на конце двойного ряда должны быть заполнены (хотя это не причиняет вреда). Нечетные пронумерованные контакты (Eg D23, D25.. DD53), не нуждаются в булавках на них.
6. Разъемы IC
7. Датчик MAP (если используется)
* **ПРИМЕЧАНИЕ:** ВСЕ самосборные платы имеют датчик MAP с отверстием вверху.
8. Все винтовые клеммы
9. Все MOSFET
10. Регулятор мощности
Correct capacitor orientation
4. All jumper headers (JP\*)
5. Arduino pins:
* Suggested method: Break header pins into required lengths and insert into an Arduino Mega. Place the board over the top of the pins and solder in place
* Note that not all the pins on the end double row need to be populated (Though there's no harm in doing so). The odd numbered pins (Eg D23, D25 .. DD53) do not need pins on them.
6. IC sockets
7. MAP sensor (If used)
* **NOTE:** ALL self assembly boards have the MAP sensor with the hole at the top.
8. All screw terminals
9. All MOSFETs
10. Power regulator
### Assembly Instruction video
### Видеоролик с инструкциями по сборке
<center>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IjKlmIi_Dug" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</center>
Board Configuration
Конфигурация платы
-------------------
The board can be configured in multiple ways depending on the hardware you use and way your setup is configured.