diff --git a/ui-lib/src/main/res/ui/home/values-es/strings.xml b/ui-lib/src/main/res/ui/home/values-es/strings.xml
index 0034e849c..0aebe297e 100644
--- a/ui-lib/src/main/res/ui/home/values-es/strings.xml
+++ b/ui-lib/src/main/res/ui/home/values-es/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="balance_action_title">Spendable Balance</string>
     <string name="balance_action_all_shielded">All your funds are shielded and spendable.</string>
     <string name="balance_action_pending">Pending transactions are getting mined and confirmed.</string>
-    <string name="balance_action_shield_message">Shield your transparent ZEC to make it spendable and private. Shielding transparent funds will create a shielding in-wallet transaction, consolidating your transparent and shielded funds. (Typical fee: .001 ZEC)</string>
+    <string name="balance_action_shield_message">Shield your transparent ZEC to make it spendable and private. Doing so will create a shielding in-wallet transaction, consolidating your transparent and shielded funds. (Typical fee: .001 ZEC)</string>
     <string name="balance_action_info_shielded">Shielded ZEC (Spendable)</string>
     <string name="balance_action_info_pending">Pending</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui-lib/src/main/res/ui/home/values/strings.xml b/ui-lib/src/main/res/ui/home/values/strings.xml
index 0034e849c..0aebe297e 100644
--- a/ui-lib/src/main/res/ui/home/values/strings.xml
+++ b/ui-lib/src/main/res/ui/home/values/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="balance_action_title">Spendable Balance</string>
     <string name="balance_action_all_shielded">All your funds are shielded and spendable.</string>
     <string name="balance_action_pending">Pending transactions are getting mined and confirmed.</string>
-    <string name="balance_action_shield_message">Shield your transparent ZEC to make it spendable and private. Shielding transparent funds will create a shielding in-wallet transaction, consolidating your transparent and shielded funds. (Typical fee: .001 ZEC)</string>
+    <string name="balance_action_shield_message">Shield your transparent ZEC to make it spendable and private. Doing so will create a shielding in-wallet transaction, consolidating your transparent and shielded funds. (Typical fee: .001 ZEC)</string>
     <string name="balance_action_info_shielded">Shielded ZEC (Spendable)</string>
     <string name="balance_action_info_pending">Pending</string>
 </resources>
\ No newline at end of file