Previous behavior:
If warnings or error are added in `.cargo/config.toml` or `clippy.toml`,
and those could generate CI failures, we wouldn't catch those new as the
pipelines are not run when this files are changed
Expected behavior:
If warnings or error are added in `.cargo/config.toml` or `clippy.toml`,
run all the builds and test jobs which also track a `Cargo.toml`.
Solution:
Add `.cargo/config.toml` and `clippy.toml` as paths to all the required
jobs which needs to be triggered when these files changes.
Co-authored-by: mergify[bot] <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>