zec
/
secant-android-wallet
mirror of https://github.com/zcash/secant-android-wallet.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

translate to es

This commit is contained in:
y4ssi 2025-04-23 00:29:51 -06:00
parent 9e5d021fdf
commit a327f18c9a
3 changed files with 10 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
docs/whatsNew/WHATS_NEW_ES.md
View File

@ -15,7 +15,7 @@ directly impact users rather than highlighting other key architectural updates.*
## [1.5.2 (932)] - 2025-04-22
### Añadido
- The new Crash Reporting Opt In/Out screen has been added
- Se ha agregado la nueva pantalla para activar o desactivar los informes de fallos
## [1.5.2 (929)] - 2025-04-09

2
ui-lib/src/main/res/ui/advanced_settings/values-es/strings.xml
View File

@ -5,7 +5,7 @@
<string name="advanced_settings_export">Exportar Datos Privados</string>
<string name="advanced_settings_choose_server">Elegir un Servidor</string>
<string name="advanced_settings_currency_conversion">Conversión de Moneda</string>
<string name="advanced_settings_crash_reporting">Crash Reporting</string>
<string name="advanced_settings_crash_reporting">Informe de fallos</string>
<string name="advanced_settings_info">Se te pedirá confirmación en la siguiente pantalla</string>
<string name="advanced_settings_delete_button">Restablecer Zashi</string>
<string name="advanced_settings_tax">Exportar Archivo de Impuestos</string>

20
ui-lib/src/main/res/ui/crash_reporting_opt_in/values-es/strings.xml
View File

@ -1,17 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="crash_reporting_opt_in_title">
Help Improve <xliff:g id="app_name" example="Zashi">%1$s</xliff:g>
Ayuda a mejorar <xliff:g id="app_name" example="Zashi">%1$s</xliff:g>
</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_subtitle">Crash reports are an essential tool for developers to improve the
quality and reliability of apps. They are very useful in practice to help with fixing bugs that cause
crashes.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_info">Note: The crash reports include information about app version, time
when the crash happened, and stack trace so it\’s clear where in the app the crash happened. The data
collected is completely anonymized.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_positive">Opt in</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_positive_desc">Share crash reports with Zashi developers.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_negative">Opt out</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_negative_desc">Don’t share crash reports with Zashi developers.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_save">Save changes</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_subtitle">Los informes de fallos son una herramienta esencial para que los desarrolladores mejoren la calidad y confiabilidad de las aplicaciones. Son muy útiles en la práctica para ayudar a corregir errores que causan fallos.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_info">Nota: Los informes de fallos incluyen información sobre la versión de la aplicación, la hora en que ocurrió el fallo y la traza del error, para que sea claro en qué parte de la app ocurrió el problema. Los datos recopilados son completamente anónimos.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_positive">Aceptar</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_positive_desc">Compartir informes de fallos con los desarrolladores de Zashi.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_negative">Rechazar</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_negative_desc">No compartir informes de fallos con los desarrolladores de Zashi.</string>
<string name="crash_reporting_opt_in_save">Guardar cambios</string>
</resources>